ประโยคภาษาจีน- 她从国外回来时家里开了个聚会实际上他们是设宴为她接风中文句子 (209248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 cóng 从 guó wài 国外 huí lai 回来 shí 时， jiā lǐ 家里 kāi 开 le 了 gè 个 jù huì 聚会， shí jì shàng 实际上 tā men 他们 shì 是 shè yàn 设宴 wèi 为 tā 她 jiē fēng 接风。
When she returned from abroad, the family put on a party –they really killed the fatted calf for her, in fact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 cóng 从 fū 夫 jiā 家 táo chū 逃出， huí 回 le 了 niáng jia 娘家。
zài 在 dà xué 大学 jiào yù 教育 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 zhōng pái 中排 míng 名 dì 第 12 （ cóng 从 duō nián lái 多年来 jù shǒu 据守 dì yī 第一 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 diē luò 跌落）。
zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间， tā 他 céng 曾 cān jiā 参加 nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 de 的 xué sheng huì 学生会 gōng zuò 工作。 xué sheng huì 学生会 de 的 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， tā 他 céng 曾 dān rèn 担任 xué sheng huì 学生会 wài lián bù 外联部 fù zé rén 负责人。
zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 gàn 干 dé 得 hǎo 好 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shè qū 社区 shēn fèn 身份， nà 那 yě 也 zhǐ shì 只是 cì yào 次要 de 的。
guāng 光 zài 在 guāng xiān 光纤 zhōng 中 sǔn hào 损耗 bú shi 不是 guāng xiān 光纤 zhì zào 制造 jì yì 技艺 de 的 zé rèn 责任， ér shì 而是 guāng xiān 光纤 de 的 chéng fèn 成分 - - bō li 玻璃 chún dù 纯度 bú gòu 不够。
jiē tóu 街头 līn bāo 拎包、 pá qiè 扒窃 lèi 类 xíng shì àn jiàn 刑事案件 fā àn 发案 zǒng liàng 总量 jūn 均 dá dào 达到 8 nián 年 tóng qī 同期 zuì dī 最低。
zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是， xiù jué 嗅觉 zhàng ài 障碍 duì 对 nà xiē 那些 bù 不 néng gòu 能够 jué chá 觉察 dào 到 yān wèi 烟味、 shāo 烧 jiāo wèi 焦味、 shí pǐn 食品 sōu 馊 wèi 味、 tiān rán qì 天然气 huò 或 qí tā 其他 yǒu dú 有毒 qì 气 tǐ wèi 体味 dào 道 de 的 rén 人 lái shuō 来说 wēi xiǎn 危险 dào 到 jí diǎn 极点。
tā 她 cóng 从 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 qīn qi 亲戚 nà li 那里 shōu dào 收到 xǔ duō 许多 lǐ wù 礼物 hé 和 shēng rì 生日 kǎ piàn 卡片。
zài 在 dà xué 大学 lǐ 里， tā 他 xué xí 学习 jīng jì xué 经济学 hé 和 shè huì xué 社会学， cān jiā 参加 xiào 校 zú qiú duì 足球队 bǐ sài 比赛 hé 和 xiào 校 jù shè 剧社 de 的 yǎn chū 演出。
guāng xué 光学 yuán zǐ zhōng 原子钟 zhèn dòng 振动 de 的 sù dù kuài 速度快 dé 得 duō 多， dà yuē 大约 měi miǎo 每秒 500 wàn yì 万亿 cì 次， yīn cǐ 因此 bǎ 把 shí jiān 时间 fēn chéng 分成 le 了 gèng 更 xiǎo de 小的 dān yuán 单元。
jiē jiǎo 街角 de 的 bào tóng 报童 dà shēng 大声 yāo he 吆喝： " kuài 快 lái kàn 来看 bào zhǐ 报纸， 50 rén 人 bèi 被 piàn 骗！
zài 在 dà bā 大巴 hā mǎ 哈马 de 的 “ lā jī kēng 垃圾坑（ GarbageHole ） ” lǐ 里， kěn ní 肯尼 · bù láo dé 布劳德 zhèng 正 tōng guò 通过 rú dòng 蠕动 shēn tǐ 身体 lái 来 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 xiá zhǎi 狭窄 de 的 qū yù 区域， tā 他 dài 带 zhe 着 de 的 yǐn dǎo 引导 shéng 绳 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 ān quán 安全 de 的 fǎn huí 返回 hǎi miàn 海面。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的， dé guó rén 德国人 de 的 wài mào 外貌、 xíng dòng 行动， zhàn dǒu xìng 战斗性 dōu 都 gēn 跟 wǒ men 我们 hěn 很 xiàng 像。
guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 guāng zhà 光栅 de 的 gè xiàng yì xìng 各向异性 yǎn shè 衍射 kě yòng 可用 lái 来 tí gāo 提高 guāng 光 zhé biàn 折变 cún chǔ qì 存储器 dú chū 读出 xìn hào 信号 de 的 xìn zào bǐ 信噪比。
zài 在 dà qiáo 大桥 jiàn chéng 建成 zhī qián 之前， yào 要 chuān guò 穿过 jiù jīn shān wān 旧金山湾 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 zuò 坐 dù lún 渡轮。
tā 她 cóng lái 从来 bù céng 不曾 kàn dào 看到 guò 过 yí gè 一个 bǐ 比 zhè lǐ 这里 gèng 更 fù yú 富于 zì rán 自然 qíng qù 情趣 de 的 dì fāng 地方， yě 也 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 zì rán 自然 zhī měi 之美 néng 能 xiàng 象 zhè r 这儿 yí yàng 一样 de 的 bù 不 shòu dào 受到 yōng sú 庸俗 de 的 zhān 沾 sǔn 损。
jiē dào 街道 rú tóng 如同 yī 一 tiáo 条 yùn hé 运河， jìng zhǐ 静止 de 的 kōng qì 空气 zài qí zhōng 在其中 jiù 就 xiàng 像 fā chū 发出 jiān jiào 尖叫 de 的 qì dí 汽笛： jìng zhǐ 静止 de 的 kōng qì 空气， shuāng dòng 霜冻 yì bān 一般 guāng huá 光滑， yān wù 烟雾 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软， bèi 被 xú xú 徐徐 huá guò 划过 de 的 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 de 的 wěi bù 尾部 suǒ 所 jīng rǎo 惊扰。
tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有（ zài 再） jīng guò 经过 tā 他 de 的 jiù jū 旧居， dàn shì 但是 tā 她 huì 会 xiǎng qǐ 想起 tā 他 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 de 的 kuài lè 快乐 shí guāng 时光。
guāng shì 光是 duì 对 suǒ yǒu 所有 kè rén 客人 de 的 wèn hòu 问候 jiù 就 huā 花 qù 去 le 了 chāo guò 超过 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 shí jiān 时间。
zài 在 dà 大 de 的 lín guó 邻国 yǎn lǐ 眼里， tā 她 bú guò 不过 shì 是 zuò 做 yì xiē 一些 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shēng yì 生意 de 的 bì fēng gǎng 避风港 ér yǐ 而已。
zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 jiāo yì zhě 交易者 jiāo yì 交易 shí 时 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 yóu yù 犹豫 huò 或 chōng tū 冲突， hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 chéng rèn 承认 yě xǔ 也许 zhè bǐ 这笔 jiāo yì huì 交易会 kuī sǔn 亏损。
héng yáng shì 衡阳市 jiāng 将 jī jí 积极 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 shēng huó shè shī 生活设施， gòng tóng 共同 dǎ zào 打造 fù shì kāng 富士康（ héng yáng 衡阳） xīn chéng 新城。
zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 shì 是 yí gè 一个 bì yào 必要 de 的、 tǎo yàn 讨厌 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 bú huì 不会 jū nì 拘泥 yú 于 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
tā 她 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jiǎn màn 简慢 de 的、 dǎ dian 打点 shì wù 事务 shì 式 de 的 lì chǎng 立场 tōng zhī 通知 tā 他。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 sān 三 yīng lǐ 英里 nèi 内， huò 或 wǔ dà 五大 hú shàng 湖上， gè zhōu 各州 yōng yǒu 拥有 sī fǎ quán 司法权 — — ér 而 yǒu xiē 有些 zhōu 州 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 guī zé 规则。
tā 她 yǐ 以 yōu mò 幽默、 wēn xīn 温馨 de 的 shǒu fǎ 手法， biǎo 表 xiàn chū 现出 zài 在 zhū rú 诸如 chī 吃、 hē 喝、 xíng zǒu 行走 děng 等 rì cháng 日常 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 gān gà 尴尬 gǎn jué 感觉。
zuì jiā 最佳 jiě 解 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 qí 其 kě xíng 可行 yù 域 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 duō miàn tǐ 多面体 de 的 yí gè 一个 dǐng diǎn 顶点。
guāng xiàn 光线 hūn àn 昏暗 shí 时， dà nǎo 大脑 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 yí gè 一个 tiān rán 天然 xìn xī 信息 gěi 给 sōng guǒ xiàn 松果腺 fēn mì 分泌 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 — — yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 yòu fā 诱发 shuì mián 睡眠 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
tā men 她们 bú zài 不再 nián zhuó 粘着 wǒ men 我们， zhǐ 只 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 nǚ hái zi 女孩子 men 们 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā men 她们 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 shēng cún 生存 de 的 quán lì 权利， zhī 只 huì 会 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 yī fù 依附 nán xìng 男性， bǎ 把 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 shí shī 实施 zài 在 zì jǐ 自己 jiě mèi 姐妹 de 的 shēn shang 身上， ér 而 bú huì 不会 qù 去 fǎn kàng 反抗 nán xìng 男性 duì 对 tā men 她们 de 的 yā pò 压迫。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 cóng 从 fū 夫 jiā 家 táo chū 逃出， huí 回 le 了 niáng jia 娘家。
zài 在 dà xué 大学 jiào yù 教育 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 zhōng pái 中排 míng 名 dì 第 12 （ cóng 从 duō nián lái 多年来 jù shǒu 据守 dì yī 第一 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 diē luò 跌落）。
zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间， tā 他 céng 曾 cān jiā 参加 nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 de 的 xué sheng huì 学生会 gōng zuò 工作。 xué sheng huì 学生会 de 的 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， tā 他 céng 曾 dān rèn 担任 xué sheng huì 学生会 wài lián bù 外联部 fù zé rén 负责人。
zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 gàn 干 dé 得 hǎo 好 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shè qū 社区 shēn fèn 身份， nà 那 yě 也 zhǐ shì 只是 cì yào 次要 de 的。
guāng 光 zài 在 guāng xiān 光纤 zhōng 中 sǔn hào 损耗 bú shi 不是 guāng xiān 光纤 zhì zào 制造 jì yì 技艺 de 的 zé rèn 责任， ér shì 而是 guāng xiān 光纤 de 的 chéng fèn 成分 - - bō li 玻璃 chún dù 纯度 bú gòu 不够。
jiē tóu 街头 līn bāo 拎包、 pá qiè 扒窃 lèi 类 xíng shì àn jiàn 刑事案件 fā àn 发案 zǒng liàng 总量 jūn 均 dá dào 达到 8 nián 年 tóng qī 同期 zuì dī 最低。
zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是， xiù jué 嗅觉 zhàng ài 障碍 duì 对 nà xiē 那些 bù 不 néng gòu 能够 jué chá 觉察 dào 到 yān wèi 烟味、 shāo 烧 jiāo wèi 焦味、 shí pǐn 食品 sōu 馊 wèi 味、 tiān rán qì 天然气 huò 或 qí tā 其他 yǒu dú 有毒 qì 气 tǐ wèi 体味 dào 道 de 的 rén 人 lái shuō 来说 wēi xiǎn 危险 dào 到 jí diǎn 极点。
tā 她 cóng 从 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 qīn qi 亲戚 nà li 那里 shōu dào 收到 xǔ duō 许多 lǐ wù 礼物 hé 和 shēng rì 生日 kǎ piàn 卡片。
zài 在 dà xué 大学 lǐ 里， tā 他 xué xí 学习 jīng jì xué 经济学 hé 和 shè huì xué 社会学， cān jiā 参加 xiào 校 zú qiú duì 足球队 bǐ sài 比赛 hé 和 xiào 校 jù shè 剧社 de 的 yǎn chū 演出。
guāng xué 光学 yuán zǐ zhōng 原子钟 zhèn dòng 振动 de 的 sù dù kuài 速度快 dé 得 duō 多， dà yuē 大约 měi miǎo 每秒 500 wàn yì 万亿 cì 次， yīn cǐ 因此 bǎ 把 shí jiān 时间 fēn chéng 分成 le 了 gèng 更 xiǎo de 小的 dān yuán 单元。
jiē jiǎo 街角 de 的 bào tóng 报童 dà shēng 大声 yāo he 吆喝： " kuài 快 lái kàn 来看 bào zhǐ 报纸， 50 rén 人 bèi 被 piàn 骗！
zài 在 dà bā 大巴 hā mǎ 哈马 de 的 “ lā jī kēng 垃圾坑（ GarbageHole ） ” lǐ 里， kěn ní 肯尼 · bù láo dé 布劳德 zhèng 正 tōng guò 通过 rú dòng 蠕动 shēn tǐ 身体 lái 来 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 xiá zhǎi 狭窄 de 的 qū yù 区域， tā 他 dài 带 zhe 着 de 的 yǐn dǎo 引导 shéng 绳 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 ān quán 安全 de 的 fǎn huí 返回 hǎi miàn 海面。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的， dé guó rén 德国人 de 的 wài mào 外貌、 xíng dòng 行动， zhàn dǒu xìng 战斗性 dōu 都 gēn 跟 wǒ men 我们 hěn 很 xiàng 像。
guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 guāng zhà 光栅 de 的 gè xiàng yì xìng 各向异性 yǎn shè 衍射 kě yòng 可用 lái 来 tí gāo 提高 guāng 光 zhé biàn 折变 cún chǔ qì 存储器 dú chū 读出 xìn hào 信号 de 的 xìn zào bǐ 信噪比。
zài 在 dà qiáo 大桥 jiàn chéng 建成 zhī qián 之前， yào 要 chuān guò 穿过 jiù jīn shān wān 旧金山湾 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 zuò 坐 dù lún 渡轮。
tā 她 cóng lái 从来 bù céng 不曾 kàn dào 看到 guò 过 yí gè 一个 bǐ 比 zhè lǐ 这里 gèng 更 fù yú 富于 zì rán 自然 qíng qù 情趣 de 的 dì fāng 地方， yě 也 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 zì rán 自然 zhī měi 之美 néng 能 xiàng 象 zhè r 这儿 yí yàng 一样 de 的 bù 不 shòu dào 受到 yōng sú 庸俗 de 的 zhān 沾 sǔn 损。
jiē dào 街道 rú tóng 如同 yī 一 tiáo 条 yùn hé 运河， jìng zhǐ 静止 de 的 kōng qì 空气 zài qí zhōng 在其中 jiù 就 xiàng 像 fā chū 发出 jiān jiào 尖叫 de 的 qì dí 汽笛： jìng zhǐ 静止 de 的 kōng qì 空气， shuāng dòng 霜冻 yì bān 一般 guāng huá 光滑， yān wù 烟雾 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软， bèi 被 xú xú 徐徐 huá guò 划过 de 的 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 de 的 wěi bù 尾部 suǒ 所 jīng rǎo 惊扰。
tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有（ zài 再） jīng guò 经过 tā 他 de 的 jiù jū 旧居， dàn shì 但是 tā 她 huì 会 xiǎng qǐ 想起 tā 他 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 de 的 kuài lè 快乐 shí guāng 时光。
guāng shì 光是 duì 对 suǒ yǒu 所有 kè rén 客人 de 的 wèn hòu 问候 jiù 就 huā 花 qù 去 le 了 chāo guò 超过 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 shí jiān 时间。
zài 在 dà 大 de 的 lín guó 邻国 yǎn lǐ 眼里， tā 她 bú guò 不过 shì 是 zuò 做 yì xiē 一些 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shēng yì 生意 de 的 bì fēng gǎng 避风港 ér yǐ 而已。
zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 jiāo yì zhě 交易者 jiāo yì 交易 shí 时 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 yóu yù 犹豫 huò 或 chōng tū 冲突， hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 chéng rèn 承认 yě xǔ 也许 zhè bǐ 这笔 jiāo yì huì 交易会 kuī sǔn 亏损。
héng yáng shì 衡阳市 jiāng 将 jī jí 积极 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 shēng huó shè shī 生活设施， gòng tóng 共同 dǎ zào 打造 fù shì kāng 富士康（ héng yáng 衡阳） xīn chéng 新城。
zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 shì 是 yí gè 一个 bì yào 必要 de 的、 tǎo yàn 讨厌 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 bú huì 不会 jū nì 拘泥 yú 于 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
tā 她 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jiǎn màn 简慢 de 的、 dǎ dian 打点 shì wù 事务 shì 式 de 的 lì chǎng 立场 tōng zhī 通知 tā 他。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 sān 三 yīng lǐ 英里 nèi 内， huò 或 wǔ dà 五大 hú shàng 湖上， gè zhōu 各州 yōng yǒu 拥有 sī fǎ quán 司法权 — — ér 而 yǒu xiē 有些 zhōu 州 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 guī zé 规则。
tā 她 yǐ 以 yōu mò 幽默、 wēn xīn 温馨 de 的 shǒu fǎ 手法， biǎo 表 xiàn chū 现出 zài 在 zhū rú 诸如 chī 吃、 hē 喝、 xíng zǒu 行走 děng 等 rì cháng 日常 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 gān gà 尴尬 gǎn jué 感觉。
zuì jiā 最佳 jiě 解 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 qí 其 kě xíng 可行 yù 域 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 duō miàn tǐ 多面体 de 的 yí gè 一个 dǐng diǎn 顶点。
guāng xiàn 光线 hūn àn 昏暗 shí 时， dà nǎo 大脑 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 yí gè 一个 tiān rán 天然 xìn xī 信息 gěi 给 sōng guǒ xiàn 松果腺 fēn mì 分泌 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 — — yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 yòu fā 诱发 shuì mián 睡眠 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
tā men 她们 bú zài 不再 nián zhuó 粘着 wǒ men 我们， zhǐ 只 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 nǚ hái zi 女孩子 men 们 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā men 她们 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 shēng cún 生存 de 的 quán lì 权利， zhī 只 huì 会 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 yī fù 依附 nán xìng 男性， bǎ 把 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 shí shī 实施 zài 在 zì jǐ 自己 jiě mèi 姐妹 de 的 shēn shang 身上， ér 而 bú huì 不会 qù 去 fǎn kàng 反抗 nán xìng 男性 duì 对 tā men 她们 de 的 yā pò 压迫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子