ประโยคภาษาจีน- 街边茶馆里包着头巾的人们坐在矮凳上谈论着加奶的甜茶和辛辣的方头雪茄烟中文句子 (209399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē biān 街边 chá guǎn 茶馆 lǐ 里 bāo zhe 包着 tóu jīn 头巾 de 的 rén men 人们 zuò zài 坐在 ǎi dèng 矮凳 shàng 上， tán lùn 谈论 zhe 着 jiā 加 nǎi 奶 de 的 tián 甜 chá 茶 hé 和 xīn là 辛辣 de 的 fāng tóu 方头 xuě jiā yān 雪茄烟。
In the roadside teashops men in longyis sit on low stools. They talk over sweet milky tea and acrid cheroot cigarettes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 tuī jìn 推进 gōng nóng yè 工农业 fā zhǎn 发展 de 的 dāng kǒu 当口， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 shěng fèn 省份 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 shuǐ 水 gōng jǐ 供给 de 的 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 dà róng liàng 大容量（ SRS chāo guò 超过 1000 ） de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， tūn tǔ liáng 吞吐量 wèn tí 问题 yóu wéi 尤为 jí shǒu 棘手， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 duō fāng 多方 miàn dī 面的 jiě jué fāng àn 解决方案， qí zhōng 其中 hái 还 jiāng 将 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 zǔ jiàn 组件。
zài 在 dà yǔ shān 大屿山 xià lìng yíng 夏令营 � xīn rèn 新任 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 zhèng 正 quán shén guàn zhù 全神贯注 cān 参 yú 予 huì tú 绘图 huó dòng 活动。
tā 她 cóng 从 cǎn tòng 惨痛 de 的 jīng yàn 经验 zhōng xué 中学 le 了 xǔ duō 许多。
tā 她 cóng wèi 从未 yīn wèi 因为 huí shǒu 回首 wǎng shì 往事 ér 而 hòu huǐ 后悔， tā 她 jiān xìn 坚信：车到山前必有路，船到桥头自然直。
zuì 最 liàng 亮 de 的 sì 四 kē 颗 xíng xīng 行星 zhī yī 之一， yǔ 与 mù xīng 木星 de 的 jù lí 距离 pái 排 zài 在 qí 其 wèi xīng 卫星 de 的 dì qī 第七 wèi 位， zuì zǎo 最早 wèi 为 jiā lì lüè 伽俐略 guān cè 观测 dào 到。
guāng dù 光度 shì wǎng mó 视网膜 liàng dù 亮度 dān wèi 单位， xiāng dāng yú 相当于 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 yǒu 有 yī 一 zhú guāng 烛光 liàng dù 亮度 de 的 biǎo miàn 表面， tōng guò 通过 yī 一 píng fāng háo mǐ 平方毫米 de 的 tóng kǒng 瞳孔 qū yù 区域， dào dá 到达 shì wǎng mó 视网膜 de 的 guāng xiàn 光线 shù liàng 数量
jiē dào 街道 shàng 上 lā jī 垃圾 chéng duī 成堆。
zài 在 dà zhāi qī 大斋期， tā 他 jiè 戒 le 了 yān jiǔ 烟酒。（ yòng zuò 用作 bīn yǔ 宾语）
zuì 最 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 wén zhāng 文章 chū zì 出自 nà xiē 那些 jīng lì 精力 wàng shèng 旺盛、 kù ài 酷爱 zhē teng 折腾 de 的 rén men 人们 zhī 之 shǒu 手， tā men 他们 bàn lù chū jiā 半路出家， zài 在 quán xīn 全新 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航。
tā 她 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 yì xīn yí yì 一心一意 lǐ cǎi 理睬 guò 过 tā 他， xiàn zài 现在 tā 她 gēn běn 根本 yě 也 bú huì 不会 lǐ cǎi 理睬 tā 他。
jiē dào 街道 shí fēn 十分 yōng jǐ 拥挤 , qì chē 汽车 wú fǎ 无法 tōng xíng 通行。
zài 在 dà hán 大汗 gōng 宫 de 的 suǒ yǒu 所有 qí jì 奇迹 lǐ miàn 里面， yín shù 银树 pēn quán 喷泉 zuì 最 xī yǐn 吸引 yún yóu 云游 de 的 xiū shì 修士 de 的 yǎn guāng 眼光。
zuì 最 lìng 令 wǒ 我 xīn suì 心碎 de 的 shì 是 nà xiē 那些 mèng 梦， yí gè 一个 gù zhí 固执、 zhuān hèng 专横、 cán rěn 残忍 de 的 hàn nà 汉娜 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 duì 对 xìng yù 性欲 de 的 kě wàng 渴望； cóng 从 zhè xiē 这些 mèng zhōng 梦中 xǐng lái 醒来 shí 时， wǒ 我 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 le 了 kě wàng 渴望， xiū qiè 羞怯 hé 和 kuáng nù 狂怒。
guāng shì 光是 rèn shi 认识 zhòng yào 重要 rén wù 人物， jiù 就 hán xuān 寒暄 dé 得 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， bù zhī suǒ yún 不知所云。
zài 在 dà 大 de 的 chǐ dù 尺度 shàng 上， wù lǐ 物理 huán jìng 环境 de 的 biàn yì 变异 chāo guò 超过 le 了 nèi zài 内在 shēng wù 生物 yīn zǐ 因子 de 的 zhòng yào xìng 重要性， běn dì 本地 zhí wù 植物 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 rù qīn 入侵 chéng gōng 成功 chéng zhèng 呈正 xiāng guān 相关。
guāng shù 光束 xiàn 线 zhēn kōng 真空 lián suǒ 联锁 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 yóu 由 kuài 快 fá 阀、 mén fá 门阀、 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器（ zhēn kōng 真空 guī 规） hè 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
zài 在 dà yuē 大约 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 shōu jí 收集 yī 一 pī 批 rèn wu 任务 hòu 后， cí dài 磁带 huì 会 bèi dài 被带 dào 到 zhuāng zài 装载 yǒu 有 cí dài jī 磁带机 de 的 jī fáng 机房。
guāng wū rǎn 光污染 shǐ 使 xīng zuò 星座、 liú xīng yǔ 流星雨 shèn zhì 甚至 xíng xīng 行星 dōu 都 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清， zhē bì 遮蔽 le 了 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线。
zài 在 dà zì rán 大自然 huò 或 jiē jìn 接近 dà zì rán 大自然 shí 时 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zuì 最 shū chàng 舒畅。
tā 她 yǐ 以 qí 其 biàn cái 辩才 huó 和 měi mào 美貌 zhe 着 chēng 称。
zài 在 dà guī mó 大规模 de 的 shāng yè huà 商业化 fā diàn 发电、 shū diàn 输电、 pèi diàn 配电 hè 和 biàn diàn 变电 de 的 fā míng 发明 zhī hòu 之后， zài 再 méi 没 chū xiàn 出现 guò 过 bǐ 比 zhī 之 gèng jù 更具 gé mìng xìng 革命性 hè 和 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 xiàn dài 现代 chuàng xīn 创新。
tā 她 yǐ 以 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄 de 的 shēn fèn 身分 huí dào 回到 yīng guó 英国， hòu lái 后来 kāi bàn 开办 le 了 nán dīng gé ěr 南丁格尔 hù shì xué xiào 护士学校。
zài 在 dà xuǎn 大选 de 的 dàng tiān 当天， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 Àì ěr 艾尔 huì 会 yíng 赢， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shì tóu 势头， bìng qiě 并且 zài 在 zhēng yì xìng 争议性 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhǔ zhāng 主张 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yī lǐng 衣领 àn mǎ 暗码 guāng pǔ 光谱 de 的 lìng yī 另一 duān zé 端则 shì 是 “ jīn lǐng 金领 ” shàng bān zú 上班族。
zuì xiān 最先 kāi qǐ 开启 lí 离 nǐ 你 zuì yuǎn 最远 de 的 yí gè 一个 zhēn jiǎo 针脚， rán hòu 然后 zài 再 yí 移 dào 到 xià yì ge 下一个。
guāng róng 光荣 guī yú 归于 rén mín 人民。
zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 shì lì 事例 shì 是， zài 在 lián hé guó 联合国 zhèng shì 正式 shòu quán 授权 hé 和 cāo bàn 操办 xià 下， guó jì 国际 wéi hé bù duì 维和部队 kě yǐ 可以 duì 对 shì jiè shàng 世界上 de 的 “ má fan 麻烦 ” dì qū 地区 jìn xíng 进行 gān yù 干预。
zài 在 dà lù 大陆 jià shàng 架上 yǒu 有 liú rù 流入 dà hǎi 大海 de 的 jiāng hé 江河 chōng jī 冲积 xíng chéng 形成 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲。
guāng jìng 光镜 xià 下 liú 瘤 zǔ zhī 组织 fù yú 富于 xuè 血 dòu 窦， qí jiān 其间 chōng mǎn 充满 duō jiǎo xíng 多角形 de 的 jiān 间 zhì 质 xì bāo 细胞， jù yǒu 具有 yì xíng 异形 bāo hé 胞核 hé 和 pào mò zhuàng 泡沫状 de 的 bāo jiāng 胞浆。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 tuī jìn 推进 gōng nóng yè 工农业 fā zhǎn 发展 de 的 dāng kǒu 当口， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 shěng fèn 省份 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 shuǐ 水 gōng jǐ 供给 de 的 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 dà róng liàng 大容量（ SRS chāo guò 超过 1000 ） de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， tūn tǔ liáng 吞吐量 wèn tí 问题 yóu wéi 尤为 jí shǒu 棘手， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 duō fāng 多方 miàn dī 面的 jiě jué fāng àn 解决方案， qí zhōng 其中 hái 还 jiāng 将 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 zǔ jiàn 组件。
zài 在 dà yǔ shān 大屿山 xià lìng yíng 夏令营 � xīn rèn 新任 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 zhèng 正 quán shén guàn zhù 全神贯注 cān 参 yú 予 huì tú 绘图 huó dòng 活动。
tā 她 cóng 从 cǎn tòng 惨痛 de 的 jīng yàn 经验 zhōng xué 中学 le 了 xǔ duō 许多。
tā 她 cóng wèi 从未 yīn wèi 因为 huí shǒu 回首 wǎng shì 往事 ér 而 hòu huǐ 后悔， tā 她 jiān xìn 坚信：车到山前必有路，船到桥头自然直。
zuì 最 liàng 亮 de 的 sì 四 kē 颗 xíng xīng 行星 zhī yī 之一， yǔ 与 mù xīng 木星 de 的 jù lí 距离 pái 排 zài 在 qí 其 wèi xīng 卫星 de 的 dì qī 第七 wèi 位， zuì zǎo 最早 wèi 为 jiā lì lüè 伽俐略 guān cè 观测 dào 到。
guāng dù 光度 shì wǎng mó 视网膜 liàng dù 亮度 dān wèi 单位， xiāng dāng yú 相当于 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 yǒu 有 yī 一 zhú guāng 烛光 liàng dù 亮度 de 的 biǎo miàn 表面， tōng guò 通过 yī 一 píng fāng háo mǐ 平方毫米 de 的 tóng kǒng 瞳孔 qū yù 区域， dào dá 到达 shì wǎng mó 视网膜 de 的 guāng xiàn 光线 shù liàng 数量
jiē dào 街道 shàng 上 lā jī 垃圾 chéng duī 成堆。
zài 在 dà zhāi qī 大斋期， tā 他 jiè 戒 le 了 yān jiǔ 烟酒。（ yòng zuò 用作 bīn yǔ 宾语）
zuì 最 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 wén zhāng 文章 chū zì 出自 nà xiē 那些 jīng lì 精力 wàng shèng 旺盛、 kù ài 酷爱 zhē teng 折腾 de 的 rén men 人们 zhī 之 shǒu 手， tā men 他们 bàn lù chū jiā 半路出家， zài 在 quán xīn 全新 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航。
tā 她 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 yì xīn yí yì 一心一意 lǐ cǎi 理睬 guò 过 tā 他， xiàn zài 现在 tā 她 gēn běn 根本 yě 也 bú huì 不会 lǐ cǎi 理睬 tā 他。
jiē dào 街道 shí fēn 十分 yōng jǐ 拥挤 , qì chē 汽车 wú fǎ 无法 tōng xíng 通行。
zài 在 dà hán 大汗 gōng 宫 de 的 suǒ yǒu 所有 qí jì 奇迹 lǐ miàn 里面， yín shù 银树 pēn quán 喷泉 zuì 最 xī yǐn 吸引 yún yóu 云游 de 的 xiū shì 修士 de 的 yǎn guāng 眼光。
zuì 最 lìng 令 wǒ 我 xīn suì 心碎 de 的 shì 是 nà xiē 那些 mèng 梦， yí gè 一个 gù zhí 固执、 zhuān hèng 专横、 cán rěn 残忍 de 的 hàn nà 汉娜 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 duì 对 xìng yù 性欲 de 的 kě wàng 渴望； cóng 从 zhè xiē 这些 mèng zhōng 梦中 xǐng lái 醒来 shí 时， wǒ 我 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 le 了 kě wàng 渴望， xiū qiè 羞怯 hé 和 kuáng nù 狂怒。
guāng shì 光是 rèn shi 认识 zhòng yào 重要 rén wù 人物， jiù 就 hán xuān 寒暄 dé 得 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， bù zhī suǒ yún 不知所云。
zài 在 dà 大 de 的 chǐ dù 尺度 shàng 上， wù lǐ 物理 huán jìng 环境 de 的 biàn yì 变异 chāo guò 超过 le 了 nèi zài 内在 shēng wù 生物 yīn zǐ 因子 de 的 zhòng yào xìng 重要性， běn dì 本地 zhí wù 植物 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 rù qīn 入侵 chéng gōng 成功 chéng zhèng 呈正 xiāng guān 相关。
guāng shù 光束 xiàn 线 zhēn kōng 真空 lián suǒ 联锁 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 yóu 由 kuài 快 fá 阀、 mén fá 门阀、 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器（ zhēn kōng 真空 guī 规） hè 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
zài 在 dà yuē 大约 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 shōu jí 收集 yī 一 pī 批 rèn wu 任务 hòu 后， cí dài 磁带 huì 会 bèi dài 被带 dào 到 zhuāng zài 装载 yǒu 有 cí dài jī 磁带机 de 的 jī fáng 机房。
guāng wū rǎn 光污染 shǐ 使 xīng zuò 星座、 liú xīng yǔ 流星雨 shèn zhì 甚至 xíng xīng 行星 dōu 都 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清， zhē bì 遮蔽 le 了 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线。
zài 在 dà zì rán 大自然 huò 或 jiē jìn 接近 dà zì rán 大自然 shí 时 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zuì 最 shū chàng 舒畅。
tā 她 yǐ 以 qí 其 biàn cái 辩才 huó 和 měi mào 美貌 zhe 着 chēng 称。
zài 在 dà guī mó 大规模 de 的 shāng yè huà 商业化 fā diàn 发电、 shū diàn 输电、 pèi diàn 配电 hè 和 biàn diàn 变电 de 的 fā míng 发明 zhī hòu 之后， zài 再 méi 没 chū xiàn 出现 guò 过 bǐ 比 zhī 之 gèng jù 更具 gé mìng xìng 革命性 hè 和 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 xiàn dài 现代 chuàng xīn 创新。
tā 她 yǐ 以 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄 de 的 shēn fèn 身分 huí dào 回到 yīng guó 英国， hòu lái 后来 kāi bàn 开办 le 了 nán dīng gé ěr 南丁格尔 hù shì xué xiào 护士学校。
zài 在 dà xuǎn 大选 de 的 dàng tiān 当天， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 Àì ěr 艾尔 huì 会 yíng 赢， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shì tóu 势头， bìng qiě 并且 zài 在 zhēng yì xìng 争议性 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhǔ zhāng 主张 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yī lǐng 衣领 àn mǎ 暗码 guāng pǔ 光谱 de 的 lìng yī 另一 duān zé 端则 shì 是 “ jīn lǐng 金领 ” shàng bān zú 上班族。
zuì xiān 最先 kāi qǐ 开启 lí 离 nǐ 你 zuì yuǎn 最远 de 的 yí gè 一个 zhēn jiǎo 针脚， rán hòu 然后 zài 再 yí 移 dào 到 xià yì ge 下一个。
guāng róng 光荣 guī yú 归于 rén mín 人民。
zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 shì lì 事例 shì 是， zài 在 lián hé guó 联合国 zhèng shì 正式 shòu quán 授权 hé 和 cāo bàn 操办 xià 下， guó jì 国际 wéi hé bù duì 维和部队 kě yǐ 可以 duì 对 shì jiè shàng 世界上 de 的 “ má fan 麻烦 ” dì qū 地区 jìn xíng 进行 gān yù 干预。
zài 在 dà lù 大陆 jià shàng 架上 yǒu 有 liú rù 流入 dà hǎi 大海 de 的 jiāng hé 江河 chōng jī 冲积 xíng chéng 形成 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲。
guāng jìng 光镜 xià 下 liú 瘤 zǔ zhī 组织 fù yú 富于 xuè 血 dòu 窦， qí jiān 其间 chōng mǎn 充满 duō jiǎo xíng 多角形 de 的 jiān 间 zhì 质 xì bāo 细胞， jù yǒu 具有 yì xíng 异形 bāo hé 胞核 hé 和 pào mò zhuàng 泡沫状 de 的 bāo jiāng 胞浆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子