ประโยคภาษาจีน- 年末查尔斯佛利尔第四次也是他最后一次到中国旅行他到了中国中部地区进行了一次探险他此行的目的是到著名的龙门石窟和云冈石窟参观并拍一些照�... 中文句子 (2094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1910 nián mò 年末， chá ěr sī 查尔斯 ? fó 佛 lì ěr 利尔 dì 第 sì cì 四次 yě 也 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dào 到 zhōng guó 中国 lǚ xíng 旅行， tā 他 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 tàn xiǎn 探险， tā 他 cǐ xíng 此行 de 的 mù dì 目的 shì 是 dào 到 zhù míng 著名 de 的 lóng mén shí kū 龙门石窟 hé 和 yún gāng shí kū 云冈石窟 cān guān 参观 bìng 并 pāi 拍 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
In late 1910, Charles Freer on his 4th and final trip to China went on an expedition into central China to see and photograph the famous cave sites of Yungang and Longmen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1910 nián 年 měi guó 美国 guó jiā de lǐ 国家地理 xué huì 学会 de 的 yí cì 一次 kǎo chá 考察 zhōng 中， yī 一 wèi 位 shè yǐng shī 摄影师 dūn 蹲 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 yà 亚 kù tǎ 库塔 tè 特 hǎi wān 海湾 de 的 àn biān 岸边， zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 chōng xǐ 冲洗 jiāo piàn 胶片。
1911 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 dá lā sī 达拉斯， fù mǔ 父母 shì 是 nuó wēi 挪威 yí mín 移民， nián qīng 年轻 de 的 gǔ dé 古德 hè 赫 yī 一 kāi shǐ 开始 yóu dàng 游荡 zài 在 dāng dì 当地 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 zuò 做 qiú tóng 球童， xī wàng 希望 néng 能 zhuàn 赚 xiē 些 líng huā qián 零花钱。
1911 nián 年 gé mìng 革命 zài 在 wǔ chāng 武昌 bào fā 爆发。
1912 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， běi lǐng dì 北领地 tuō lí 脱离 nán ào dà lì yà 南澳大利亚， bìng 并 chéng wéi 成为 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yīng 英 de 的 yí gè 一个 zhōu 洲。
1912 nián 年 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 nán wàng 难忘 de 的 tè dà 特大 bēi jù 悲剧。
1913 nián 年， yīng guó 英国 shī rén 诗人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . Àì ěr láo 艾尔劳 āi 埃 . fú lái kè 弗莱克 zài 在 tā 他 de 的 shī 诗 lǐ 里 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。 “ dào 到 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 jīn sè 金色 zhī lǚ 之旅 ” ， shì 是 duō me 多么 fù yǒu 富有 yì yù 异域 qíng 情 tiáo hé 调和 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀， yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 zhí rù 植入 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 xīn zhōng 心中。
1915 nián 年， shí lǐ yáng chǎng 十里洋场， fù mǔ shuāng wáng 父母双亡 de 的 xiāng xia 乡下 yā tou 丫头 xiǎo 小 yuè guì 月桂 bèi 被 yì pǐn 一品 lóu 楼 mǎi xià 买下 zuò 做 cū 粗 shǐ 使 yā tou 丫头。 xiǎo 小 yuè guì 月桂 chuán qí 传奇 de 的 yì shēng 一生 jiù 就 zài 在 tā 她 yā 押 xià 下 shǒu yìn 手印 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， qiāo qiāo 悄悄 de 的 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕。
1917 nián 年 de 的 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 yí cì 一次 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 biàn gé 变革 yùn dòng 运动。
1919 nián 年 dé guó 德国 bèi pò 被迫 qiān dìng 签订 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约（ TreatyofVersailles ）， dé guó rén 德国人 gǎn shòu 感受 dào 到 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱， bìng 并 qí tā 其它 fāng shì 方式 jì xù 继续 zhàn zhēng 战争。
1920 nián 年， wèi le 为了 bǎ 把 dé guó 德国 zuì hòu 最后 de 的 bēng kuì 崩溃 guī jiù 归咎 yú 于 nèi jiān 内奸（ tè bié shì 特别是 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者、 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 yóu tài rén 犹太人） de 的 “ bèi hòu 背后 zhòng shāng 中伤 ” ， jūn duì 军队 jīng yīng 精英 men 们 yǎn yì 演绎 le 了 cháng 场 chéng gōng 成功 de 的 zhàn yì 战役。
1923 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日 , 《 zhōng guó qīng nián 中国青年》 chuàng kān 创刊。
1924 nián qiū 年秋， zhōng yuán 中原 dà zhàn 大战 yòu yí cì 又一次 dǎ xiǎng 打响 le 了， zhāng zuò lín 张作霖 xiù dào 嗅到 le 了 zhàn lǐng 占领 huá běi 华北 hé 和 běi jīng 北京 bìng 并 chéng wéi 成为 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 shǒu nǎo 首脑 de 的 jī huì 机会，。
1926 nián 年， bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 GeorgeTaylor jiào shòu 教授 tí chū 提出 le 了 “ qún 裙 cháng 长 zhǐ shù 指数（ hemline yuán yì 原义 wèi 为 dì miàn 地面 dào 到 qún zi 裙子 dǐ biān 底边 de 的 gāo dù 高度） ” 。
1928 nián 年 de shí hòu 的时候， yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 zuò 做 shì cháng tuī guǎng 市场推广 shí 时， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 " zhōng guó 中国 tiào qí 跳棋 " 。
1930 nián 年 tiān wén xué jiā 天文学家 kēi lái dé 克莱德 . tāng bó 汤博 jiù shì 就是 yán jiū 研究 le 了 yè kōng 夜空 de 的 tú piàn 图片 hòu 后 fā xiàn 发现 le 了 ǎi xíng xīng 矮行星 míng wáng xīng 冥王星。
1932 nián 年， lǐ gēn 里根 dà xué 大学 bì yè 毕业， qǔ 取 dé le 得了 jīng jì xué 经济学 yǔ 与 shè huì xué 社会学 de 的 xué shì xué wèi 学士学位。
1936 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， yuǎn yáng 远洋 bān lún 班轮 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 hào 号 jìn rù 进入 niǔ yuē gǎng 纽约港， wán chéng 完成 le 了 dào 到 měi guó 美国 de 的 shǒu háng 首航。
1938 nián dǐ 年底 háo 豪 sāi ěr 塞尔 kāi shǐ 开始 bǎ 把 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 zǔ jiàn 组建 dì 第 sān gè 三个 tuán 团， “ yuán shǒu 元首 ” tuán 团。
1940 nián dài 年代， rén men 人们 zài 在 yóu 犹 diàn 甸 shā mò 沙漠（ JudeanDesert ） de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 “ sǐ hǎi 死海 shū jiǎn 书简 ” 。 zhè cì 这次 fā xiàn 发现 yě 也 bèi 被 shì zuò 视作 shàng gè shì jì 上个世纪 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 fā xiàn 发现 zhī yī 之一。
1942 nián 年 xià 夏， suí zhe 随着 yóu jī zhàn 游击战 de 的 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dé jūn 德军 bù duì 部队 bèi 被 tā men 他们 tuō zhù 拖住 le 了。
1943 nián 年， zhàn shí 战时 xiàng jiāo 橡胶 xiāng dāng 相当 quē fá 缺乏， zhèng fǔ 政府 xiàng 向 sī rén 私人 qǐ yè 企业 qiú yuán 求援 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhì zào 制造 chū 出 yì zhǒng 一种 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 tì dài pǐn 替代品。
1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日 jià shǐ 驾驶 B - 29 hōng zhà jī 轰炸机 Àì nuò lā 艾诺拉 · gài hào tóu 盖号投 xià 下 chóng jiǔ 重九 qiān 千 bàng 磅 zhà dàn 炸弹 “ xiǎo 小 nán hái 男孩 ” de 的 bǎo luó 保罗 ' dì 帝 bèi zī 贝兹 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 zhōng xī bù 中西部 chéng shì 城市 gē lún bù 哥伦布 de 的 jiā zhōng 家中 qù shì 去世。
1947 nián 年， nuó wēi 挪威 rén lèi xué jiā 人类学家 tuō ěr 托尔 · hǎi ěr 海尔 dá ěr 达尔 yòng 用 má shéng 麻绳 kǔn bǎng 捆绑 xī yìn dù 西印度 qīng mù 轻木 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn yì 简易 de 的 fá zi 筏子。 tā 他 cóng 从 bì lǔ 秘鲁 kǎ lā É 卡拉俄 gǎng 港 chū fā 出发， jià 驾 chuán 船 héng chuān 横穿 tài píng yáng 太平洋。
1949 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 dòng 洞 bèi 被 xuān bù 宣布 wèi 为 lì shǐ gǔ jì 历史古迹， tōng guò 通过 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 zhí shù 植树 jì huà 计划 hé 和 fáng hù 防护 píng zhàng 屏障 jiàn shè 建设， fēng shí 风蚀 hé 和 shuǐ 水 shí 蚀 de 的 sù dù 速度 màn 慢 le 了 xià lai 下来。
1951 nián 年， tā 他 míng liè 名列 chóu jiàn 筹建 guó jì 国际 shè huì kē xué 社会科学 lǐ shì huì 理事会 de 的 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 zhī zhōng 之中， bìng 并 zài 在 1952 nián zhì 年至 1961 nián jiān 年间 dān rèn 担任 qí 其 shǒu rèn 首任 mì shū zhǎng 秘书长。
1955 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日， zuò wéi 作为 wén xué zuò pǐn 文学作品《 zhǐ huán wáng 指环王》（ yòu 又 yì 译《 mó jiè 魔戒》） de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品，《 guó wáng 国王 guī lái 归来》 chū bǎn fā xíng 出版发行。
1957 nián 年， méi xiàn 梅县 sī lì 私立 měi shù 美术 xī huà 西画 bān 班 xué xí 学习， bìng 并 shòu jiào 受教 yú 于 guó huà 国画 bān 班 rèn jiào 任教 de 的 shū huà 书画 dà jiā 大家 sòng shěng yú 宋省予。
1960 nián 年 de 的 táng nà 唐娜 jù fēng 飓风 hū xiào 呼啸 de 地 tōng guò 通过 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qún dǎo 群岛 jí 及 nán 南 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， bìng 并 dài lái 带来 gāo dá 高达 11 dào 到 15 yīng chǐ 英尺 de 的 fēng bào cháo 风暴潮。
1963 nián 年， dāng xiān 当先 qián 前 de 的 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 xīn jiā pō 新加坡， hái yǒu 还有 wèi yú 位于 pó luó zhōu 婆罗洲 běi hǎi àn 北海岸 de 的 dōng mǎ 东马 lái 来 guó jiā 国家 shā bā 沙巴 hé 和 shā 砂 láo yuè 劳越 jiā rù 加入 lián méng 联盟 hòu 后， mǎ lái xī yà 马来西亚 dàn shēng 诞生 le 了。
1966 nián 年 5 yuè 月 16 rì 日 wén huà dà gé mìng 文化大革命 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， tā 他 yǐ jīng 已经 jiù 就 bèi 被 dǎ chéng 打成 yòu pài 右派 jiē shòu 接受 láo dòng 劳动 gàn xiào 干校 de 的 gǎi zào 改造。

ประโยคภาษาจีน
1910 nián 年 měi guó 美国 guó jiā de lǐ 国家地理 xué huì 学会 de 的 yí cì 一次 kǎo chá 考察 zhōng 中， yī 一 wèi 位 shè yǐng shī 摄影师 dūn 蹲 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 yà 亚 kù tǎ 库塔 tè 特 hǎi wān 海湾 de 的 àn biān 岸边， zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 chōng xǐ 冲洗 jiāo piàn 胶片。
1911 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 dá lā sī 达拉斯， fù mǔ 父母 shì 是 nuó wēi 挪威 yí mín 移民， nián qīng 年轻 de 的 gǔ dé 古德 hè 赫 yī 一 kāi shǐ 开始 yóu dàng 游荡 zài 在 dāng dì 当地 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 zuò 做 qiú tóng 球童， xī wàng 希望 néng 能 zhuàn 赚 xiē 些 líng huā qián 零花钱。
1911 nián 年 gé mìng 革命 zài 在 wǔ chāng 武昌 bào fā 爆发。
1912 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， běi lǐng dì 北领地 tuō lí 脱离 nán ào dà lì yà 南澳大利亚， bìng 并 chéng wéi 成为 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yīng 英 de 的 yí gè 一个 zhōu 洲。
1912 nián 年 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 nán wàng 难忘 de 的 tè dà 特大 bēi jù 悲剧。
1913 nián 年， yīng guó 英国 shī rén 诗人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . Àì ěr láo 艾尔劳 āi 埃 . fú lái kè 弗莱克 zài 在 tā 他 de 的 shī 诗 lǐ 里 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。 “ dào 到 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 jīn sè 金色 zhī lǚ 之旅 ” ， shì 是 duō me 多么 fù yǒu 富有 yì yù 异域 qíng 情 tiáo hé 调和 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀， yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 zhí rù 植入 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 xīn zhōng 心中。
1915 nián 年， shí lǐ yáng chǎng 十里洋场， fù mǔ shuāng wáng 父母双亡 de 的 xiāng xia 乡下 yā tou 丫头 xiǎo 小 yuè guì 月桂 bèi 被 yì pǐn 一品 lóu 楼 mǎi xià 买下 zuò 做 cū 粗 shǐ 使 yā tou 丫头。 xiǎo 小 yuè guì 月桂 chuán qí 传奇 de 的 yì shēng 一生 jiù 就 zài 在 tā 她 yā 押 xià 下 shǒu yìn 手印 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， qiāo qiāo 悄悄 de 的 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕。
1917 nián 年 de 的 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 yí cì 一次 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 biàn gé 变革 yùn dòng 运动。
1919 nián 年 dé guó 德国 bèi pò 被迫 qiān dìng 签订 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约（ TreatyofVersailles ）， dé guó rén 德国人 gǎn shòu 感受 dào 到 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱， bìng 并 qí tā 其它 fāng shì 方式 jì xù 继续 zhàn zhēng 战争。
1920 nián 年， wèi le 为了 bǎ 把 dé guó 德国 zuì hòu 最后 de 的 bēng kuì 崩溃 guī jiù 归咎 yú 于 nèi jiān 内奸（ tè bié shì 特别是 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者、 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 yóu tài rén 犹太人） de 的 “ bèi hòu 背后 zhòng shāng 中伤 ” ， jūn duì 军队 jīng yīng 精英 men 们 yǎn yì 演绎 le 了 cháng 场 chéng gōng 成功 de 的 zhàn yì 战役。
1923 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日 , 《 zhōng guó qīng nián 中国青年》 chuàng kān 创刊。
1924 nián qiū 年秋， zhōng yuán 中原 dà zhàn 大战 yòu yí cì 又一次 dǎ xiǎng 打响 le 了， zhāng zuò lín 张作霖 xiù dào 嗅到 le 了 zhàn lǐng 占领 huá běi 华北 hé 和 běi jīng 北京 bìng 并 chéng wéi 成为 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 shǒu nǎo 首脑 de 的 jī huì 机会，。
1926 nián 年， bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 GeorgeTaylor jiào shòu 教授 tí chū 提出 le 了 “ qún 裙 cháng 长 zhǐ shù 指数（ hemline yuán yì 原义 wèi 为 dì miàn 地面 dào 到 qún zi 裙子 dǐ biān 底边 de 的 gāo dù 高度） ” 。
1928 nián 年 de shí hòu 的时候， yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 zuò 做 shì cháng tuī guǎng 市场推广 shí 时， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 " zhōng guó 中国 tiào qí 跳棋 " 。
1930 nián 年 tiān wén xué jiā 天文学家 kēi lái dé 克莱德 . tāng bó 汤博 jiù shì 就是 yán jiū 研究 le 了 yè kōng 夜空 de 的 tú piàn 图片 hòu 后 fā xiàn 发现 le 了 ǎi xíng xīng 矮行星 míng wáng xīng 冥王星。
1932 nián 年， lǐ gēn 里根 dà xué 大学 bì yè 毕业， qǔ 取 dé le 得了 jīng jì xué 经济学 yǔ 与 shè huì xué 社会学 de 的 xué shì xué wèi 学士学位。
1936 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， yuǎn yáng 远洋 bān lún 班轮 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 hào 号 jìn rù 进入 niǔ yuē gǎng 纽约港， wán chéng 完成 le 了 dào 到 měi guó 美国 de 的 shǒu háng 首航。
1938 nián dǐ 年底 háo 豪 sāi ěr 塞尔 kāi shǐ 开始 bǎ 把 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 zǔ jiàn 组建 dì 第 sān gè 三个 tuán 团， “ yuán shǒu 元首 ” tuán 团。
1940 nián dài 年代， rén men 人们 zài 在 yóu 犹 diàn 甸 shā mò 沙漠（ JudeanDesert ） de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 “ sǐ hǎi 死海 shū jiǎn 书简 ” 。 zhè cì 这次 fā xiàn 发现 yě 也 bèi 被 shì zuò 视作 shàng gè shì jì 上个世纪 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 fā xiàn 发现 zhī yī 之一。
1942 nián 年 xià 夏， suí zhe 随着 yóu jī zhàn 游击战 de 的 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dé jūn 德军 bù duì 部队 bèi 被 tā men 他们 tuō zhù 拖住 le 了。
1943 nián 年， zhàn shí 战时 xiàng jiāo 橡胶 xiāng dāng 相当 quē fá 缺乏， zhèng fǔ 政府 xiàng 向 sī rén 私人 qǐ yè 企业 qiú yuán 求援 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhì zào 制造 chū 出 yì zhǒng 一种 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 tì dài pǐn 替代品。
1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日 jià shǐ 驾驶 B - 29 hōng zhà jī 轰炸机 Àì nuò lā 艾诺拉 · gài hào tóu 盖号投 xià 下 chóng jiǔ 重九 qiān 千 bàng 磅 zhà dàn 炸弹 “ xiǎo 小 nán hái 男孩 ” de 的 bǎo luó 保罗 ' dì 帝 bèi zī 贝兹 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 zhōng xī bù 中西部 chéng shì 城市 gē lún bù 哥伦布 de 的 jiā zhōng 家中 qù shì 去世。
1947 nián 年， nuó wēi 挪威 rén lèi xué jiā 人类学家 tuō ěr 托尔 · hǎi ěr 海尔 dá ěr 达尔 yòng 用 má shéng 麻绳 kǔn bǎng 捆绑 xī yìn dù 西印度 qīng mù 轻木 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn yì 简易 de 的 fá zi 筏子。 tā 他 cóng 从 bì lǔ 秘鲁 kǎ lā É 卡拉俄 gǎng 港 chū fā 出发， jià 驾 chuán 船 héng chuān 横穿 tài píng yáng 太平洋。
1949 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 dòng 洞 bèi 被 xuān bù 宣布 wèi 为 lì shǐ gǔ jì 历史古迹， tōng guò 通过 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 zhí shù 植树 jì huà 计划 hé 和 fáng hù 防护 píng zhàng 屏障 jiàn shè 建设， fēng shí 风蚀 hé 和 shuǐ 水 shí 蚀 de 的 sù dù 速度 màn 慢 le 了 xià lai 下来。
1951 nián 年， tā 他 míng liè 名列 chóu jiàn 筹建 guó jì 国际 shè huì kē xué 社会科学 lǐ shì huì 理事会 de 的 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 zhī zhōng 之中， bìng 并 zài 在 1952 nián zhì 年至 1961 nián jiān 年间 dān rèn 担任 qí 其 shǒu rèn 首任 mì shū zhǎng 秘书长。
1955 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日， zuò wéi 作为 wén xué zuò pǐn 文学作品《 zhǐ huán wáng 指环王》（ yòu 又 yì 译《 mó jiè 魔戒》） de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品，《 guó wáng 国王 guī lái 归来》 chū bǎn fā xíng 出版发行。
1957 nián 年， méi xiàn 梅县 sī lì 私立 měi shù 美术 xī huà 西画 bān 班 xué xí 学习， bìng 并 shòu jiào 受教 yú 于 guó huà 国画 bān 班 rèn jiào 任教 de 的 shū huà 书画 dà jiā 大家 sòng shěng yú 宋省予。
1960 nián 年 de 的 táng nà 唐娜 jù fēng 飓风 hū xiào 呼啸 de 地 tōng guò 通过 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qún dǎo 群岛 jí 及 nán 南 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， bìng 并 dài lái 带来 gāo dá 高达 11 dào 到 15 yīng chǐ 英尺 de 的 fēng bào cháo 风暴潮。
1963 nián 年， dāng xiān 当先 qián 前 de 的 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 xīn jiā pō 新加坡， hái yǒu 还有 wèi yú 位于 pó luó zhōu 婆罗洲 běi hǎi àn 北海岸 de 的 dōng mǎ 东马 lái 来 guó jiā 国家 shā bā 沙巴 hé 和 shā 砂 láo yuè 劳越 jiā rù 加入 lián méng 联盟 hòu 后， mǎ lái xī yà 马来西亚 dàn shēng 诞生 le 了。
1966 nián 年 5 yuè 月 16 rì 日 wén huà dà gé mìng 文化大革命 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， tā 他 yǐ jīng 已经 jiù 就 bèi 被 dǎ chéng 打成 yòu pài 右派 jiē shòu 接受 láo dòng 劳动 gàn xiào 干校 de 的 gǎi zào 改造。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子