ประโยคภาษาจีน- 在大楼的高达层的中庭间会议室点缀在半空中文句子 (209506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dà lóu 大楼 de 的 gāo dá 高达 10 céng 层 de 的 zhōng tíng 中庭， 26 jiān 间 huì yì shì 会议室 diǎn zhuì 点缀 zài 在 bàn kōng 半空。
Twenty-six meeting pods float in midair around the 10-story atrium...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 lìng rén 令人 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， shì 是 kàn zhe 看着 zhōng biǎo 钟表 shàng 上 de 的 miǎo zhēn 秒针 yí xià 一下 yí xià 一下 de 的 yí dòng 移动， měi 每 yí dòng 移动 yí xià 一下 jiù shì 就是 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 shòu mìng 寿命 yǐ jīng 已经 suō duǎn 缩短 le 了 yí bù fèn 一部分。
zuì 最 lìng rén dān xīn 令人担心 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 xǔ shì 许是： yán zhì 研制 xīn xíng 新型 kàng jūn yào 抗菌药 yǐ 以 qǔ dài 取代 yǐ 已 shī qù 失去 de 的 yào wù 药物 de 的 guǎn dào 管道 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 kū jié 枯竭。
zuì 最 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是 tā 她 gěi 给 jiā lǐ 家里 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 zào chéng 造成 shuǐ zāi 水灾， yòng mò 用墨 shuǐ 水 huǐ huài 毁坏 mù zhì 木质 dì bǎn 地板， hái yǒu 还有 nòng huài 弄坏 yì xiē 一些 yào huā 要花 hěn duō qián 很多钱 cái néng 才能 xiū hǎo 修好 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 cóng lái bù 从来不 wèi 为 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想。
tā 她 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 guò 过 tā men 他们 shén me 什么 hǎo huà 好话。 rán ér 然而， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men dōu 他们都 shì 是 hěn hǎo 很好， hěn 很 zhèng pài 正派 de 的 rén 人。
guāng míng 光明 ā 啊， qǐng 请 cì 赐 lài 赉 wǒ 我 lì liang 力量 ba 吧。 ràng 让 wǒ 我 cuī huǐ 摧毁 zhè xiē 这些 xiǎn è 险恶。
jiē dào 街道 hé 和 guǎng chǎng 广场 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 yáng guāng 阳光： jiào táng 教堂 dǐng shàng 顶上 nà 那 jīn sè 金色 de 的 tǎ jiān 塔尖 zài 在 wèi lán sè 蔚蓝色 tiān kōng 天空 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下 xiǎn de 显得 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈， gōng yuán 公园 lǐ 里 zhǎng mǎn 长满 le 了 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 cǎo mù 草木， bǎi huā qí fàng 百花齐放， chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红。
zài 在 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 chéng shì 城市 kōng jiān 空间 shù jù kù 数据库 gòu jiàn 构建 zhōng 中， gēn jù 根据 chéng shì guī huà 城市规划、 guǎn lǐ 管理 de 的 tè diǎn 特点， shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 jiàn lì 建立 jī yú 基于 xíng zhèng 行政 dān yuán 单元 de 的 chéng shì 城市 de lǐ xìn xī 地理信息 wú fèng 无缝 shù jù kù 数据库。
tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 lǜ yīn yīn 绿茵茵 de 的 cǎo dì 草地 hè 和 huān bèng luàn tiào 欢蹦乱跳 de 的 sōng shǔ 松鼠。
zuì 最 lìng 令 wǒ 我 gǎn dòng 感动 de 的 shì 是 sū lǐ Ào 苏里奥 tài wáng 泰王 hòu 后 de 的 xiá yì 侠义 ài guó 爱国 jīng shén 精神 huó 和 pī 匹 rén 仁 dà jiāng jūn 大将军 de 的 yǒng měng 勇猛 qíng 情 chún 纯。
guāng shì 光是 bǎ 把 yǒu guān 有关 yē sū 耶稣 de 的 shǐ liào 史料 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
héng liáng 衡量 měi gè 每个 xuǎn zé 选择 de 的 zhèng fǎn liǎng miàn 正反两面。
tā 她 cóng 从 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 pāi 拍 le 了 sān 三 fèn 份 diàn bào 电报 dào 到 bō ēn 波恩 wéi ěr 维尔， dǎ ting 打听 tā 她 ér zi 儿子 de 的 xiāo xi 消息， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 zhuó luò 着落。
guāng wǔ dì 光武帝 shēn biǎo 深表 zàn shǎng 赞赏， yòu 又 shǎng qian 赏钱 sān 三 shí wàn 十万。
zài 在 dà 大 guàn zhōng 罐中 jiā rù 加入 2 yīng cùn 英寸 de 的 shuǐ 水， jiāng 将 gài lán 芥兰 huò 或 huā yē cài 花椰菜 zhēng 蒸 zhì 至 jīng gān 茎干 biàn ruǎn 变软， yuē 约 xū 需 4 dào 到 5 fēn zhōng 分钟。
tā 她 yǐ 以 yì zhǒng 一种 cóng 从 mǎi fāng 买方 huò dé 获得 de 的 bǎo hù 保护 zhī piào 支票 de 的 fāng shì 方式 duì 对 yù fù 预付 dìng jīn 定金 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， yòng 用 cóng 从 dài fāng 贷方 huò dé 获得 de 的 bǎo hù 保护 zhī piào 支票 chǔ lǐ 处理 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 shù mù 数目。
zuì jiā 最佳 cháng 常 lǚ kè 旅客 xiū xī shì 休息室： xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 zài 在（ zhāng 樟 yí 宜 jī chǎng 机场） sān 三 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 de 的 xīn 新 hòu jī shì 候机室 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
yī fu 衣服 shí jì shàng 实际上 zài 在 gàn yī jī 干衣机 lǐ 里 suō xiǎo 缩小， bì miǎn 避免 guò dù 过度 gān yī 干衣 huò 或 jiāng 将 tā men 它们 liú zài 留在 gàn yī jī 干衣机 lǐ miàn 里面， zhè yàng 这样 gān yī 干衣 shí duàn 时段 yán cháng 延长 le 了。
guāng zhe 光着 jiǎo 脚 zǒu lù 走路 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 yóu yú 由于 chuān 穿 xié 鞋 ér 而 gěi 给 zhè xiē 这些 jī ròu 肌肉 dài lái 带来 de 的 jǐn bēng 紧绷 zhuàng tài 状态， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮 hé 和 líng huó 灵活。
zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 qǔ zì 取自 huàn zhě 患者 zì shēn 自身 gǔ zhì 骨质， lì rú 例如 gǔ pén 骨盆 de 的 qià 髂 jí 嵴 bù wèi 部位。
guāng xiān 光纤 shū 倏 shì 逝 bō 波 chuán gǎn qì 传感器 shì 是 jìn nián 近年 yǐ lái 以来 guāng xué 光学 chuán gǎn qì 传感器 yán jiū 研究 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
zuì jiā 最佳 shì yìng 适应 suàn fǎ 算法 shì 是 dòng tài 动态 nèi cún 内存 fēn qū 分区 fēn pèi 分配 suàn fǎ 算法 de 的 yì zhǒng 一种。 suǒ wèi 所谓 “ zuì jiā 最佳 ” shì 是 zhǐ 指 měi cì 每次 wèi 为 zuò yè 作业 fēn pèi 分配 nèi cún 内存 shí 时， zǒng shì 总是 bǎ 把 néng 能 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求、 yòu shì 又是 zuì xiǎo 最小 de 的 kòng xián 空闲 fēn qū 分区 fēn pèi 分配 gěi 给 zuò yè 作业， bì miǎn 避免 “ dà cái xiǎo yòng 大材小用 ” 。
guāng xiàn 光线 zài 在 kāi màn qún dǎo 开曼群岛 píng jìng 平静、 qīng chè 清澈 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 fā shēng 发生 zhé shè 折射。
zuì xiān 最先 shì yóu 是由 xī běi dà xué 西北大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yāo qiú 要求 yī 一 pī 批 xī yān 吸烟 rén qún 人群 cān yù 参与 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 shí yàn 实验。
guāng róng 光荣 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 zǔ guó 祖国。
zuì 最 jù 具 yā pò 压迫 xìng 性 de 的 shì 是， luò hòu 落后 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 zāo gāo 糟糕 de 的 jiào yù zhì liàng 教育质量， āi 哎， zhè shì 这是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 de 的 le 了。
zài 在 dà liàng 大量 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zǎo chǎn ér 早产儿 hū xī xì tǒng 呼吸系统 chū wèn tí 出问题 de 的 fēng xiǎn 风险 míng xiǎn 明显 yào 要 gāo yú 高于（ zú 足 chǎn ér 产儿）。 jí shǐ 即使 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎn qī 晚期 zǎo chǎn ér 早产儿 zhōng 中， yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 dà xiàng 大项 mù dì 目的 huán jìng 环境 zhōng hé 中和 xū yào 需要 dà liàng 大量 wén dàng 文档 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， líng huó xìng 灵活性 hé 和 kě kuò zhǎn xìng 可扩展性 jiù 就 chéng le 成了 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā men 她们 jī hū 几乎 mǎi bù qǐ 买不起 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 lái 来 tiáo jì 调剂 yí xià 一下 yóu 由 biǎn dòu 扁豆 mǐ fàn 米饭 hé 和 dà bǐng 大饼 gòu chéng 构成 de 的 zhǔ shí 主食。
tā men 她们 fēn bié 分别 shì 是： lái zì 来自 zhōng guó xiāng gǎng 中国香港 de 的 chén yǔ níng 陈宇宁（ tú 图 zuǒ 左）、 bǎo dǎo 宝岛 tái wān 台湾 de 的 xuǎn shǒu 选手 lài shèng róng 赖圣蓉（ zhōng 中） jí 及 Ā lián qiú 阿联酋 dài biǎo tuán 代表团 de 的 qí shǒu 旗手 méi sà 梅萨 gōng zhǔ 公主（ yòu 右）。

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 lìng rén 令人 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， shì 是 kàn zhe 看着 zhōng biǎo 钟表 shàng 上 de 的 miǎo zhēn 秒针 yí xià 一下 yí xià 一下 de 的 yí dòng 移动， měi 每 yí dòng 移动 yí xià 一下 jiù shì 就是 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 shòu mìng 寿命 yǐ jīng 已经 suō duǎn 缩短 le 了 yí bù fèn 一部分。
zuì 最 lìng rén dān xīn 令人担心 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 xǔ shì 许是： yán zhì 研制 xīn xíng 新型 kàng jūn yào 抗菌药 yǐ 以 qǔ dài 取代 yǐ 已 shī qù 失去 de 的 yào wù 药物 de 的 guǎn dào 管道 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 kū jié 枯竭。
zuì 最 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是 tā 她 gěi 给 jiā lǐ 家里 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 zào chéng 造成 shuǐ zāi 水灾， yòng mò 用墨 shuǐ 水 huǐ huài 毁坏 mù zhì 木质 dì bǎn 地板， hái yǒu 还有 nòng huài 弄坏 yì xiē 一些 yào huā 要花 hěn duō qián 很多钱 cái néng 才能 xiū hǎo 修好 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 cóng lái bù 从来不 wèi 为 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想。
tā 她 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 guò 过 tā men 他们 shén me 什么 hǎo huà 好话。 rán ér 然而， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men dōu 他们都 shì 是 hěn hǎo 很好， hěn 很 zhèng pài 正派 de 的 rén 人。
guāng míng 光明 ā 啊， qǐng 请 cì 赐 lài 赉 wǒ 我 lì liang 力量 ba 吧。 ràng 让 wǒ 我 cuī huǐ 摧毁 zhè xiē 这些 xiǎn è 险恶。
jiē dào 街道 hé 和 guǎng chǎng 广场 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 yáng guāng 阳光： jiào táng 教堂 dǐng shàng 顶上 nà 那 jīn sè 金色 de 的 tǎ jiān 塔尖 zài 在 wèi lán sè 蔚蓝色 tiān kōng 天空 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下 xiǎn de 显得 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈， gōng yuán 公园 lǐ 里 zhǎng mǎn 长满 le 了 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 cǎo mù 草木， bǎi huā qí fàng 百花齐放， chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红。
zài 在 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 chéng shì 城市 kōng jiān 空间 shù jù kù 数据库 gòu jiàn 构建 zhōng 中， gēn jù 根据 chéng shì guī huà 城市规划、 guǎn lǐ 管理 de 的 tè diǎn 特点， shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 jiàn lì 建立 jī yú 基于 xíng zhèng 行政 dān yuán 单元 de 的 chéng shì 城市 de lǐ xìn xī 地理信息 wú fèng 无缝 shù jù kù 数据库。
tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 lǜ yīn yīn 绿茵茵 de 的 cǎo dì 草地 hè 和 huān bèng luàn tiào 欢蹦乱跳 de 的 sōng shǔ 松鼠。
zuì 最 lìng 令 wǒ 我 gǎn dòng 感动 de 的 shì 是 sū lǐ Ào 苏里奥 tài wáng 泰王 hòu 后 de 的 xiá yì 侠义 ài guó 爱国 jīng shén 精神 huó 和 pī 匹 rén 仁 dà jiāng jūn 大将军 de 的 yǒng měng 勇猛 qíng 情 chún 纯。
guāng shì 光是 bǎ 把 yǒu guān 有关 yē sū 耶稣 de 的 shǐ liào 史料 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
héng liáng 衡量 měi gè 每个 xuǎn zé 选择 de 的 zhèng fǎn liǎng miàn 正反两面。
tā 她 cóng 从 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 pāi 拍 le 了 sān 三 fèn 份 diàn bào 电报 dào 到 bō ēn 波恩 wéi ěr 维尔， dǎ ting 打听 tā 她 ér zi 儿子 de 的 xiāo xi 消息， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 zhuó luò 着落。
guāng wǔ dì 光武帝 shēn biǎo 深表 zàn shǎng 赞赏， yòu 又 shǎng qian 赏钱 sān 三 shí wàn 十万。
zài 在 dà 大 guàn zhōng 罐中 jiā rù 加入 2 yīng cùn 英寸 de 的 shuǐ 水， jiāng 将 gài lán 芥兰 huò 或 huā yē cài 花椰菜 zhēng 蒸 zhì 至 jīng gān 茎干 biàn ruǎn 变软， yuē 约 xū 需 4 dào 到 5 fēn zhōng 分钟。
tā 她 yǐ 以 yì zhǒng 一种 cóng 从 mǎi fāng 买方 huò dé 获得 de 的 bǎo hù 保护 zhī piào 支票 de 的 fāng shì 方式 duì 对 yù fù 预付 dìng jīn 定金 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， yòng 用 cóng 从 dài fāng 贷方 huò dé 获得 de 的 bǎo hù 保护 zhī piào 支票 chǔ lǐ 处理 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 shù mù 数目。
zuì jiā 最佳 cháng 常 lǚ kè 旅客 xiū xī shì 休息室： xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 zài 在（ zhāng 樟 yí 宜 jī chǎng 机场） sān 三 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 de 的 xīn 新 hòu jī shì 候机室 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
yī fu 衣服 shí jì shàng 实际上 zài 在 gàn yī jī 干衣机 lǐ 里 suō xiǎo 缩小， bì miǎn 避免 guò dù 过度 gān yī 干衣 huò 或 jiāng 将 tā men 它们 liú zài 留在 gàn yī jī 干衣机 lǐ miàn 里面， zhè yàng 这样 gān yī 干衣 shí duàn 时段 yán cháng 延长 le 了。
guāng zhe 光着 jiǎo 脚 zǒu lù 走路 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 yóu yú 由于 chuān 穿 xié 鞋 ér 而 gěi 给 zhè xiē 这些 jī ròu 肌肉 dài lái 带来 de 的 jǐn bēng 紧绷 zhuàng tài 状态， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮 hé 和 líng huó 灵活。
zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 qǔ zì 取自 huàn zhě 患者 zì shēn 自身 gǔ zhì 骨质， lì rú 例如 gǔ pén 骨盆 de 的 qià 髂 jí 嵴 bù wèi 部位。
guāng xiān 光纤 shū 倏 shì 逝 bō 波 chuán gǎn qì 传感器 shì 是 jìn nián 近年 yǐ lái 以来 guāng xué 光学 chuán gǎn qì 传感器 yán jiū 研究 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
zuì jiā 最佳 shì yìng 适应 suàn fǎ 算法 shì 是 dòng tài 动态 nèi cún 内存 fēn qū 分区 fēn pèi 分配 suàn fǎ 算法 de 的 yì zhǒng 一种。 suǒ wèi 所谓 “ zuì jiā 最佳 ” shì 是 zhǐ 指 měi cì 每次 wèi 为 zuò yè 作业 fēn pèi 分配 nèi cún 内存 shí 时， zǒng shì 总是 bǎ 把 néng 能 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求、 yòu shì 又是 zuì xiǎo 最小 de 的 kòng xián 空闲 fēn qū 分区 fēn pèi 分配 gěi 给 zuò yè 作业， bì miǎn 避免 “ dà cái xiǎo yòng 大材小用 ” 。
guāng xiàn 光线 zài 在 kāi màn qún dǎo 开曼群岛 píng jìng 平静、 qīng chè 清澈 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 fā shēng 发生 zhé shè 折射。
zuì xiān 最先 shì yóu 是由 xī běi dà xué 西北大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yāo qiú 要求 yī 一 pī 批 xī yān 吸烟 rén qún 人群 cān yù 参与 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 shí yàn 实验。
guāng róng 光荣 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 zǔ guó 祖国。
zuì 最 jù 具 yā pò 压迫 xìng 性 de 的 shì 是， luò hòu 落后 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 zāo gāo 糟糕 de 的 jiào yù zhì liàng 教育质量， āi 哎， zhè shì 这是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 de 的 le 了。
zài 在 dà liàng 大量 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zǎo chǎn ér 早产儿 hū xī xì tǒng 呼吸系统 chū wèn tí 出问题 de 的 fēng xiǎn 风险 míng xiǎn 明显 yào 要 gāo yú 高于（ zú 足 chǎn ér 产儿）。 jí shǐ 即使 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎn qī 晚期 zǎo chǎn ér 早产儿 zhōng 中， yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 dà xiàng 大项 mù dì 目的 huán jìng 环境 zhōng hé 中和 xū yào 需要 dà liàng 大量 wén dàng 文档 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， líng huó xìng 灵活性 hé 和 kě kuò zhǎn xìng 可扩展性 jiù 就 chéng le 成了 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā men 她们 jī hū 几乎 mǎi bù qǐ 买不起 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 lái 来 tiáo jì 调剂 yí xià 一下 yóu 由 biǎn dòu 扁豆 mǐ fàn 米饭 hé 和 dà bǐng 大饼 gòu chéng 构成 de 的 zhǔ shí 主食。
tā men 她们 fēn bié 分别 shì 是： lái zì 来自 zhōng guó xiāng gǎng 中国香港 de 的 chén yǔ níng 陈宇宁（ tú 图 zuǒ 左）、 bǎo dǎo 宝岛 tái wān 台湾 de 的 xuǎn shǒu 选手 lài shèng róng 赖圣蓉（ zhōng 中） jí 及 Ā lián qiú 阿联酋 dài biǎo tuán 代表团 de 的 qí shǒu 旗手 méi sà 梅萨 gōng zhǔ 公主（ yòu 右）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子