ประโยคภาษาจีน- 在大的东正教家庭中人们一般期望女孩帮着照料小的兄弟姊妹这让她们很少有时间追求自己的兴趣爱好中文句子 (209686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dà 大 de 的 dōng zhèng jiào 东正教 jiā tíng 家庭 zhōng 中， rén men 人们 yì bān 一般 qī wàng 期望 nǚ hái 女孩 bāng 帮 zhe 着 zhào liào 照料 xiǎo de 小的 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹， zhè 这 ràng 让 tā men 她们 hěn shǎo 很少 yǒu 有 shí jiān 时间 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好。
And in large Orthodox families, the girls are often expected to help care for their younger siblings, leaving them little time to pursue their own interests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà 大 pén dì 盆地 dì qū 地区， jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 shā mò 沙漠 zǔ gé 阻隔， dàn 但 xiān mín 先民 men 们 réng 仍 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张 nóng chǎng 农场， qí zhōng 其中 yīng 应 bù fen 部分 guī gōng 归功 yú 于 tā men 他们 cǎi yòng 采用 de 的 xiān jìn 先进 guàn gài 灌溉 fāng fǎ 方法。
tā 她 cóng 从 yù pén 浴盆 lǐ 里 zhàn qǐ lai 站起来， chuān shang 穿上 yì xiē 一些 hǎo kàn 好看 de 的 yī fu 衣服， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 zī róng 姿容 shǐ 使 tā 他 yú yuè 愉悦 kuài lè 快乐。
tā 她 cóng 从 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 pāi 拍 le 了 sān 三 fèn 份 diàn bào 电报 dào 到 bō ēn 波恩 wéi ěr 维尔， dǎ ting 打听 tā 她 ér zi 儿子 de 的 xiāo xi 消息， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 zhuó luò 着落。
tā 她 cóng 从 shuō 说 tā 她 bú huì 不会 shuō 说 de hěn 得很 cháng 长 kāi shǐ 开始 ( tā 她 de 的 tán huà 谈话 ) 。
guāng shù 光束 fā sàn 发散 dù 度 yǔ 与 shēng 声 shù fà 束发 sǎn 散 dù 度 de 的 pǐ pèi 匹配； yǎn shè 衍射 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chāo shēng 超声 pín lǜ 频率 de 的 guān xi 关系。 bìng 并 gěi chū 给出 le 了 guān jiàn 关键 gōng yì jì shù 工艺技术 hé 和 hé lǐ 合理 jié gòu 结构。
zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 shì 事 shì 是 nǐ 你 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 dí rén 敌人 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 bìng qiě 并且 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
zài 在 dà shè 大社 zhī 之 xià shè 下设 jǐ ge 几个 fēn shè 分社， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 chuàng zào 创造， bù yí dìng 不一定 qù 去 jiě sàn 解散 dà shè 大社。
héng liáng 衡量 zhēn zhèng 真正 lǐng dǎo néng lì 领导能力 de 的 chǐ dù 尺度 bú shi 不是 yā zhì 压制 yì jǐ 异己 huò 或 dòng hè 恫吓 sāo rǎo 骚扰 guó nèi 国内 zhèng zhì 政治 fǎn duì pài 反对派 de 的 lì liang 力量。
tā 她 zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 zhe 着， děng hòu 等候 diàn huà líng 电话铃 xiǎng 响。
guāng huá 光滑 biǎo miàn 表面 báo 薄 de 的、 guāng huá 光滑 ér fā 而发 guāng liàng 光亮 de 的 miàn 面
zuì jiā 最佳 cháng 常 lǚ kè 旅客 xiū xī shì 休息室： xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 zài 在（ zhāng 樟 yí 宜 jī chǎng 机场） sān 三 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 de 的 xīn 新 hòu jī shì 候机室 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
yī fu 衣服 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 dòng 洞， qǐng 请 dài wèi 代为 zhī bǔ 织补 yí xià 一下。
tā 她 yǐ 以 qí 其 xiù lì 秀丽 de 的 shū fǎ 书法 ér 而 shǐ 使 wǒ 我 jīng yì 惊异。
zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间 xǔ duō 许多 rén 人 bù dé bù 不得不 yǐ 以 qǐ tǎo 乞讨 wéi shēng 为生。
zuì jiā 最佳 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 chuàng yì 创意 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 dān dǎ dú dòu 单打独斗
tā 她 yǐ 以 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄 de 的 shēn fèn 身分 huí dào 回到 yīng guó 英国， hòu lái 后来 kāi bàn 开办 le 了 nán dīng gé ěr 南丁格尔 hù shì xué xiào 护士学校。
zài 在 dà zú xiàn 大足县， lóng 龙 xiān sheng 先生 shì 是 yǎng fēng 养蜂 zhuān jiā 专家， fēng mì 蜂蜜 chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 tóng háng 同行。
tā 她 yǐ 以 néng lì 能力 hé 和 wēi yí 威仪 wèi 为 yī fu 衣服， xiǎng dào 想到 rì hòu 日后 de 的 xìng fú 幸福 jiù 就 huān xiào 欢笑。
guāng xiàn 光线 zǒng shì 总是 nán yǐ 难以 bǎ wò 把握， bú shi 不是 tài qiáng 太强 jiù shì 就是 tài 太 ruò 弱， bú shi 不是 tài 太 cì yǎn 刺眼 jiù shì 就是 tài 太 hūn àn 昏暗， bú shi 不是 tài 太 fēng fù 丰富 jiù shì 就是 tài 太 píng dàn 平淡， zǒng 总 wèi 为 wǒ men de 我们的 xiàng jī 相机 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǎ wò 把握， cóng lái 从来 jiù 就 bù néng 不能 biǎo xiàn 表现 dé 得 gēn 跟 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样。
zuì xiān 最先 tā 她 hǎn 喊 de 的 nà 那 shēng 声「 jiù mìng 救命」 shí fēn 十分 de 的 qīng xī 清晰 hóng liàng 宏亮， dàn 但 màn màn 慢慢 de 地 jiù 就 bù xíng le 不行了。
bǔ chōng 补充 shuō 说 yí xià 一下， nà 那 huì 会 shì 是 chéng wéi 成为 wǒ 我 tú dì 徒弟 de 的 yōu shì 优势。
tā men 她们 yě 也 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 qǐng 请 dào 到 yì jiā 一家 chá fáng 茶坊， dàn shì 但是 jià qian 价钱 què 却 bǐ 比 zhōu biān 周边 chá fáng 茶坊 guì 贵 dé chū 得出 qí 奇。
bǔ chōng 补充 nà 钠 jiǎ 钾 yǐ 以 jiū zhèng 纠正 suān jiǎn 酸碱 píng héng 平衡， quán gù tóng 醛固酮 jié kàng jì 拮抗剂 hé 和 lì niào jì 利尿剂 luó 螺 nèi zhǐ 内酯 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
tā men 她们 huì 会 jiǎ zhuāng 假装 lǐ jiě 理解 le 了 nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 — — zài 在 zhuāng zuò 装作 lǐ jiě 理解 de 的 fāng miàn 方面， fù nǚ 妇女 cōng ming 聪明 kě rén 可人。
guāng yīn 光阴 cóng 从 jǐ yì 几亿 guāng nián 光年 wài 外 de 的 dì fāng 地方 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 的 gǎn lái 赶来 zhè lǐ 这里， bù 不 zǎo 早 bù 不 wǎn 晚 gěi 给 rén 人 yī bēi 一杯 chá 茶 de 的 zhé 折 yǐng 影。
zuì chū 最初 yǐ 以《 jiù shì 旧事 chóng tí 重提》 wèi 为 zǒng 总 tí mù 题目 lù xù 陆续 fā biǎo 发表 yú 于《 mǎng yuán 莽原》 bàn yuè kān 半月刊 shàng 上。
tā men 她们 qù 去 le 了 chī 吃 hǎi mián 海绵 dàn gāo 蛋糕， bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 sān 三 céng 层 ér 而 bú shi 不是 sì 四 céng 层。 dì 第 yì céng 一层 shì 是 qiǎo kè lì 巧克力 de 的， dì 第 èr céng 二层 chún 纯 nǎi yóu 奶油， dì sān 第三 céng 层 shì 是 fù pén zǐ 覆盆子。
kè lún tè 克伦特 zuǒ 佐 sī 斯 de 的 shuāng qīn 双亲 dōu 都 shì 是 xī xī rén 希腊人， bú guò 不过 tā 他 shì zài 是在 měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的。 kè lún tè 克伦特 zuǒ 佐 sī 斯 zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 sān shí 三十 nián dài 年代 shì 是 měi guó 美国 nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 yùn dòng yuán 运动员。
zài 在 tiān qíng 天晴 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tài yang 太阳， xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花， cóng 从 huā è 花萼 lǐ 里 shè chū 射出 guāng máng 光芒。
zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 nǐ 你 liè 猎 dé dào 得到 nà xiē 那些 kōng huàn 空幻 zhī 之 niǎo 鸟？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà 大 pén dì 盆地 dì qū 地区， jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 shā mò 沙漠 zǔ gé 阻隔， dàn 但 xiān mín 先民 men 们 réng 仍 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张 nóng chǎng 农场， qí zhōng 其中 yīng 应 bù fen 部分 guī gōng 归功 yú 于 tā men 他们 cǎi yòng 采用 de 的 xiān jìn 先进 guàn gài 灌溉 fāng fǎ 方法。
tā 她 cóng 从 yù pén 浴盆 lǐ 里 zhàn qǐ lai 站起来， chuān shang 穿上 yì xiē 一些 hǎo kàn 好看 de 的 yī fu 衣服， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 zī róng 姿容 shǐ 使 tā 他 yú yuè 愉悦 kuài lè 快乐。
tā 她 cóng 从 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 pāi 拍 le 了 sān 三 fèn 份 diàn bào 电报 dào 到 bō ēn 波恩 wéi ěr 维尔， dǎ ting 打听 tā 她 ér zi 儿子 de 的 xiāo xi 消息， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 zhuó luò 着落。
tā 她 cóng 从 shuō 说 tā 她 bú huì 不会 shuō 说 de hěn 得很 cháng 长 kāi shǐ 开始 ( tā 她 de 的 tán huà 谈话 ) 。
guāng shù 光束 fā sàn 发散 dù 度 yǔ 与 shēng 声 shù fà 束发 sǎn 散 dù 度 de 的 pǐ pèi 匹配； yǎn shè 衍射 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chāo shēng 超声 pín lǜ 频率 de 的 guān xi 关系。 bìng 并 gěi chū 给出 le 了 guān jiàn 关键 gōng yì jì shù 工艺技术 hé 和 hé lǐ 合理 jié gòu 结构。
zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 shì 事 shì 是 nǐ 你 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 dí rén 敌人 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 bìng qiě 并且 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
zài 在 dà shè 大社 zhī 之 xià shè 下设 jǐ ge 几个 fēn shè 分社， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 chuàng zào 创造， bù yí dìng 不一定 qù 去 jiě sàn 解散 dà shè 大社。
héng liáng 衡量 zhēn zhèng 真正 lǐng dǎo néng lì 领导能力 de 的 chǐ dù 尺度 bú shi 不是 yā zhì 压制 yì jǐ 异己 huò 或 dòng hè 恫吓 sāo rǎo 骚扰 guó nèi 国内 zhèng zhì 政治 fǎn duì pài 反对派 de 的 lì liang 力量。
tā 她 zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 zhe 着， děng hòu 等候 diàn huà líng 电话铃 xiǎng 响。
guāng huá 光滑 biǎo miàn 表面 báo 薄 de 的、 guāng huá 光滑 ér fā 而发 guāng liàng 光亮 de 的 miàn 面
zuì jiā 最佳 cháng 常 lǚ kè 旅客 xiū xī shì 休息室： xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 zài 在（ zhāng 樟 yí 宜 jī chǎng 机场） sān 三 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 de 的 xīn 新 hòu jī shì 候机室 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
yī fu 衣服 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 dòng 洞， qǐng 请 dài wèi 代为 zhī bǔ 织补 yí xià 一下。
tā 她 yǐ 以 qí 其 xiù lì 秀丽 de 的 shū fǎ 书法 ér 而 shǐ 使 wǒ 我 jīng yì 惊异。
zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间 xǔ duō 许多 rén 人 bù dé bù 不得不 yǐ 以 qǐ tǎo 乞讨 wéi shēng 为生。
zuì jiā 最佳 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 chuàng yì 创意 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 dān dǎ dú dòu 单打独斗
tā 她 yǐ 以 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄 de 的 shēn fèn 身分 huí dào 回到 yīng guó 英国， hòu lái 后来 kāi bàn 开办 le 了 nán dīng gé ěr 南丁格尔 hù shì xué xiào 护士学校。
zài 在 dà zú xiàn 大足县， lóng 龙 xiān sheng 先生 shì 是 yǎng fēng 养蜂 zhuān jiā 专家， fēng mì 蜂蜜 chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 tóng háng 同行。
tā 她 yǐ 以 néng lì 能力 hé 和 wēi yí 威仪 wèi 为 yī fu 衣服， xiǎng dào 想到 rì hòu 日后 de 的 xìng fú 幸福 jiù 就 huān xiào 欢笑。
guāng xiàn 光线 zǒng shì 总是 nán yǐ 难以 bǎ wò 把握， bú shi 不是 tài qiáng 太强 jiù shì 就是 tài 太 ruò 弱， bú shi 不是 tài 太 cì yǎn 刺眼 jiù shì 就是 tài 太 hūn àn 昏暗， bú shi 不是 tài 太 fēng fù 丰富 jiù shì 就是 tài 太 píng dàn 平淡， zǒng 总 wèi 为 wǒ men de 我们的 xiàng jī 相机 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǎ wò 把握， cóng lái 从来 jiù 就 bù néng 不能 biǎo xiàn 表现 dé 得 gēn 跟 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样。
zuì xiān 最先 tā 她 hǎn 喊 de 的 nà 那 shēng 声「 jiù mìng 救命」 shí fēn 十分 de 的 qīng xī 清晰 hóng liàng 宏亮， dàn 但 màn màn 慢慢 de 地 jiù 就 bù xíng le 不行了。
bǔ chōng 补充 shuō 说 yí xià 一下， nà 那 huì 会 shì 是 chéng wéi 成为 wǒ 我 tú dì 徒弟 de 的 yōu shì 优势。
tā men 她们 yě 也 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 qǐng 请 dào 到 yì jiā 一家 chá fáng 茶坊， dàn shì 但是 jià qian 价钱 què 却 bǐ 比 zhōu biān 周边 chá fáng 茶坊 guì 贵 dé chū 得出 qí 奇。
bǔ chōng 补充 nà 钠 jiǎ 钾 yǐ 以 jiū zhèng 纠正 suān jiǎn 酸碱 píng héng 平衡， quán gù tóng 醛固酮 jié kàng jì 拮抗剂 hé 和 lì niào jì 利尿剂 luó 螺 nèi zhǐ 内酯 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
tā men 她们 huì 会 jiǎ zhuāng 假装 lǐ jiě 理解 le 了 nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 — — zài 在 zhuāng zuò 装作 lǐ jiě 理解 de 的 fāng miàn 方面， fù nǚ 妇女 cōng ming 聪明 kě rén 可人。
guāng yīn 光阴 cóng 从 jǐ yì 几亿 guāng nián 光年 wài 外 de 的 dì fāng 地方 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 的 gǎn lái 赶来 zhè lǐ 这里， bù 不 zǎo 早 bù 不 wǎn 晚 gěi 给 rén 人 yī bēi 一杯 chá 茶 de 的 zhé 折 yǐng 影。
zuì chū 最初 yǐ 以《 jiù shì 旧事 chóng tí 重提》 wèi 为 zǒng 总 tí mù 题目 lù xù 陆续 fā biǎo 发表 yú 于《 mǎng yuán 莽原》 bàn yuè kān 半月刊 shàng 上。
tā men 她们 qù 去 le 了 chī 吃 hǎi mián 海绵 dàn gāo 蛋糕， bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 sān 三 céng 层 ér 而 bú shi 不是 sì 四 céng 层。 dì 第 yì céng 一层 shì 是 qiǎo kè lì 巧克力 de 的， dì 第 èr céng 二层 chún 纯 nǎi yóu 奶油， dì sān 第三 céng 层 shì 是 fù pén zǐ 覆盆子。
kè lún tè 克伦特 zuǒ 佐 sī 斯 de 的 shuāng qīn 双亲 dōu 都 shì 是 xī xī rén 希腊人， bú guò 不过 tā 他 shì zài 是在 měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的。 kè lún tè 克伦特 zuǒ 佐 sī 斯 zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 sān shí 三十 nián dài 年代 shì 是 měi guó 美国 nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 yùn dòng yuán 运动员。
zài 在 tiān qíng 天晴 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tài yang 太阳， xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花， cóng 从 huā è 花萼 lǐ 里 shè chū 射出 guāng máng 光芒。
zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 nǐ 你 liè 猎 dé dào 得到 nà xiē 那些 kōng huàn 空幻 zhī 之 niǎo 鸟？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子