ประโยคภาษาจีน- 在大约两个世纪内即公元前年至公元前年波斯波利斯作为一个疆土覆盖了从希腊到印度的帝国的首都而存在中文句子 (209757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dà yuē 大约 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 nèi 内， jí 即 gōng yuán qián 公元前 518 nián zhì 年至 gōng yuán qián 公元前 333 nián 年， bō sī 波斯 bō lì sī 波利斯 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiāng tǔ 疆土 fù gài 覆盖 le 了 cóng 从 xī là 希腊 dào 到 yìn dù 印度 de 的 dì guó 帝国 de 的 shǒu dū 首都 ér 而 cún zài 存在。
For nearly two centuries—roughly 518 B. C. to 333 B. C. —Persepolis served as the capital for an empire that stretched from Greece to India.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà yuē 大约 líng xià 零下 230 huá shì dù 华氏度 de 的 qì wēn 气温 xià 下， yóu xià ér shàng 由下而上 chuī 吹 qǐ 起 huò 或 cóng 从 tài kōng 太空 luò xià 落下 de 的 huī chén 灰尘 wèi 为 shuǐ qì 水汽 tí gōng 提供 le 了 níng suō 凝缩 dòng jié 冻结 de 的 tíng liú 停留 dì diǎn 地点。
héng liáng 衡量 de 的 bǐ lǜ 比率， jiān jù 间距， xù shù 序数 hé 和 zhǔ gé 主格 chǐ dù 尺度。
héng liáng 衡量： shǐ yòng 使用 shōu jù 收据， kù cún 库存 jì lù 记录， gòu mǎi 购买 jì lù 记录， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 jì lù 记录 shì 是 jīng què 精确 de 的， biǎo shì 表示 chū 出 jīn hòu 今后 de 的 sǔn hào 损耗 shuǐ píng 水平。
tā 她 cóng 从 nà 那 kǒu 口 jǐng 井 lǐ 里 dǎ 打 qǐ 起 yī 一 tǒng 桶 shuǐ 水。
tā 她 dài biǎo 代表 zhù 著 bèi 被 jìn zhì 禁制 de 的 liǎng gè 两个， jiāng huì 将会 kāi shǐ 开始 mìng yùn 命运 de 的 jìn xíng qǔ 进行曲。
guāng huá 光滑 de 的 jīn shǔ 金属 luó 螺 juān 圈 yǔ 与 sù liào 塑料 qiào tǐ 壳体 de 的 mó cā 摩擦， kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 tài 太 róng yì 容易 mó sǔn 磨损， yě 也 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 mó cā 摩擦 qiáng dù 强度。
zuì jiā 最佳 guó yǔ 国语 nǚ 女 yǎn chàng 演唱 rén 人： chén qǐ zhēn 陈绮贞、 dài pèi nī 戴佩妮、 cài jiàn yǎ 蔡健雅、 sūn yàn zī 孙燕姿、 liáng jìng rú 梁静茹、 wāng pèi róng 汪佩蓉、 fàn wěi qí 范玮琪。
zài 在 dà zì rán 大自然 zhuàng lì 壮丽 de 的 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 qián táng cháo 钱塘潮 xī yǐn 吸引 le 了 quán guó 全国 de 的 yóu kè 游客。
yī fu 衣服 bù néng 不能 shǐ 使 rén 人 chéng wéi 成为 jūn zǐ 君子。
tā 她 yǐ 以 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē shēng 歌声 ér 而 zhù míng 著名， yě 也 shì 是 yīn cǐ 因此 tā 她 dé dào 得到 le 了 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 “ mó jiàn 魔剑 jì 祭 “ zhōng 中 gē jī 歌姬 de 的 tóu xián 头衔。
guāng 光 de 的 liáng 量 shì yóu 是由 yī 一 zhī 支 là 蜡 zhú 蠋 yóu 由 yī 一 yīng chǐ 英呎 de 的 jù lí 距离 zhào 照 zài 在 yī píng 一平 fāng yīng chǐ 方英呎 de 的 dì fāng 地方 zuò wéi 做为 jì liàng dān wèi 计量单位： liú míng 流明。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 hǎi dǐ 海底 shēn chù 深处 yǒu zhe 有着 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 tàng 烫 de 的 shuǐ 水， zhè zhǒng 这种 wéi fǎn 违反 cháng lǐ 常理 de 的 xiàn xiàng 现象 zài 在 yǐ qián 以前 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 guān chá 观察 dào 到。
yī fu 衣服 shì yóu 是由 yī míng 一名 rì běn 日本 fú zhuāng zhì zào 服装制造 shè jì 设计 de 的， mù dì 目的 shì 是 ràng 让 rì běn 日本 fù nǚ 妇女 duǒ bì 躲避 kě néng 可能 de 的 xí jī zhě 袭击者 ér 而 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 zì dòng shòu huò jī 自动售货机。
tā 她 yǐ 以 jiù 旧 bīng xiāng 冰箱 zhé jià 折价 tiān 添 qián mǎi 钱买 le 了 yī 一 tái 台 xīn 新 bīng xiāng 冰箱。
zài 在 dà yuè jìn 大跃进 qī jiān 期间， chéng lì 成立 gōng shè 公社 hé 和 jiàn 建 tǔ 土 gāo lú 高炉（ tǔ fǎ 土法 liàn gāng 炼钢）， liàn gāng 炼钢 dǎo zhì 导致 nóng yè 农业 zāi nàn 灾难。
tā 她 yǐ 以 féi měi 肥美 de 的 hǎi xiān 海鲜 hé 和 yǒu hǎo 友好 de 的 rén mín 人民 wén míng yú shì 闻名于世。
guāng xiàn 光线 zài 在 yǔ 与 yún ní 云霓 de 的 kàng héng 抗衡 zhōng 中 mì 觅 dào liǎo 到了 tā 她 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì shí 事实 shì 是： tā 它 zuò wéi 作为 lìng yī 另一 zǔ 组 bì mén zào chē 闭门造车 de 的 guī fàn 规范 chū xiàn 出现， yuǎn lí 远离 biāo zhǔn 标准 tuán tǐ 团体。
bǔ chōng 补充 xià 下， wǒ 我 zhǔn bèi 准备 gěi 给 nǐ 你 jì 寄 xiē 些 qián 钱 de 的 dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 bǎ 把 xìn fēng 信封 fēng kǒu 封口 le 了。
zài 在 dà bù fen 大部分 yǔ yán 语言 zhōng 中， zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系， yīn cǐ 因此 yōng yǒu 拥有 míng chēng 名称 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 biàn gēng 变更 zhí 值。
zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 shì 是 duì 对 pān jīn lián 潘金莲 de 的 miáo xiě 描写， zhè 这 yī 一 chéng gōng 成功 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 duì 对 hòu lái 后来 de 的《 jīn píng méi 金瓶梅》 nǎi zhì 乃至《 hóng lóu mèng 红楼梦》 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 dà liàng 大量 yóu 由 IBM zhī chí 支持 bù mén 部门 chǔ lǐ 处理 de 的 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 àn lì 案例 zhōng 中， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 qǐ fā shì 启发式 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
zuì chū 最初 zhōng guó 中国 bú yuàn 不愿 zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导 qǐ yè 企业， shì 是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dài lái 带来 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败， zuì zhōng 最终 lǎo bǎi xìng 老百姓 zāo yāng 遭殃。
bǔ yǔ 补语 de 的 yǔ yì 语义 zhǐ xiàng 指向 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， jì 既 kě yǐ 可以 zhǐ xiàng 指向 shù yǔ 述语 dòng cí 动词， yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ xiàng 指向 jù zi 句子 de 的 zhǔ yǔ 主语、 bīn yǔ 宾语、 jiè cí 介词 bīn yǔ 宾语。
zài 在 dà shǔ 大鼠 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 nǎo 脑 zhí rù 植入 shì yàn 试验 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 duì 对 mǒu gè 某个 kāi guān 开关 shī qù 失去 de 的 jì yì 记忆， zhè 这 yù shì 预示 le 了 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 zhì liáo 治疗 Ā ěr zī 阿尔兹 hǎi 海 mò 默 zhèng 症、 nǎo cù zhòng 脑卒中 huò 或 shī yì zhèng 失忆症 huàn zhě 患者 fāng fǎ 方法。
biǎo 表 1 dìng yì 定义 le 了 yǔ yán xué jiā 语言学家 huó 和 zhuān yè 专业 fān yì 翻译 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用 de 的 yì xiē 一些 cháng yòng 常用 shù yǔ 术语。
zuì chū 最初 Ào yùn huì 奥运会 jǔ xíng 举行 sài pǎo 赛跑、 tiě bǐng 铁饼、 biāo qiāng 标枪、 tiào yuǎn 跳远、 quán jī 拳击、 shuāi jiāo 摔跤、 wǔ xiàng quán néng 五项全能、 mǎ chē 马车 sài děng 赛等 qí tā 其他 xiàng mù 项目。
zài 在 tiān rán qì 天然气 gōng yè shǐ 工业史 shàng 上， zì liú jǐng 自流井 qì tián 气田 de 的 zǎo qī 早期 kāi fā 开发， zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zài 在 tiān 天 gé 阁 lù 露 mǎ 玛 yě shēng 野生 hǎi tún 海豚 dù jiǎ cūn 度假村， wǒ 我 xiāo zhāng 嚣张 ér 而 jìn xìng 尽兴 de 地 jǔ xíng 举行 le 了 yì tiān 一天 de 的 “ lǚ lì 膂力 rèn wu 任务 ” ， qí zhōng 其中 de 的 lǚ lì 膂力 tóu rù 投入 shì 是 wǒ 我 yóu lǎn 游览 dāng zhōng 当中 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 tǐ yàn 体验， zhēn de 真的 shì 是 zhì jí 至极 HIGH de 的 yì tiān 一天。
tā men 她们 zài 在 huā yuán 花园 de 的 yī jiǎo 一角， zuò zài 坐在 yì xiē 一些 zhǎng mǎn 长满 le 了 tái xiǎn 苔藓 de 的 shí tou 石头 shàng 上， bèi hòu 背后 shì zài 是在 dī 低 xuán 悬 de 的 xī yáng 夕阳 xià 下 zhāo yáo 招摇 zhe 着 zǐ sè 紫色 huā zhī 花枝 de 的 dīng xiāng 丁香 shù 树， chī 吃 le 了 tā men 她们 zhǔn bèi 准备 de 的 wǎn cān 晚餐。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà yuē 大约 líng xià 零下 230 huá shì dù 华氏度 de 的 qì wēn 气温 xià 下， yóu xià ér shàng 由下而上 chuī 吹 qǐ 起 huò 或 cóng 从 tài kōng 太空 luò xià 落下 de 的 huī chén 灰尘 wèi 为 shuǐ qì 水汽 tí gōng 提供 le 了 níng suō 凝缩 dòng jié 冻结 de 的 tíng liú 停留 dì diǎn 地点。
héng liáng 衡量 de 的 bǐ lǜ 比率， jiān jù 间距， xù shù 序数 hé 和 zhǔ gé 主格 chǐ dù 尺度。
héng liáng 衡量： shǐ yòng 使用 shōu jù 收据， kù cún 库存 jì lù 记录， gòu mǎi 购买 jì lù 记录， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 jì lù 记录 shì 是 jīng què 精确 de 的， biǎo shì 表示 chū 出 jīn hòu 今后 de 的 sǔn hào 损耗 shuǐ píng 水平。
tā 她 cóng 从 nà 那 kǒu 口 jǐng 井 lǐ 里 dǎ 打 qǐ 起 yī 一 tǒng 桶 shuǐ 水。
tā 她 dài biǎo 代表 zhù 著 bèi 被 jìn zhì 禁制 de 的 liǎng gè 两个， jiāng huì 将会 kāi shǐ 开始 mìng yùn 命运 de 的 jìn xíng qǔ 进行曲。
guāng huá 光滑 de 的 jīn shǔ 金属 luó 螺 juān 圈 yǔ 与 sù liào 塑料 qiào tǐ 壳体 de 的 mó cā 摩擦， kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 tài 太 róng yì 容易 mó sǔn 磨损， yě 也 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 mó cā 摩擦 qiáng dù 强度。
zuì jiā 最佳 guó yǔ 国语 nǚ 女 yǎn chàng 演唱 rén 人： chén qǐ zhēn 陈绮贞、 dài pèi nī 戴佩妮、 cài jiàn yǎ 蔡健雅、 sūn yàn zī 孙燕姿、 liáng jìng rú 梁静茹、 wāng pèi róng 汪佩蓉、 fàn wěi qí 范玮琪。
zài 在 dà zì rán 大自然 zhuàng lì 壮丽 de 的 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 qián táng cháo 钱塘潮 xī yǐn 吸引 le 了 quán guó 全国 de 的 yóu kè 游客。
yī fu 衣服 bù néng 不能 shǐ 使 rén 人 chéng wéi 成为 jūn zǐ 君子。
tā 她 yǐ 以 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē shēng 歌声 ér 而 zhù míng 著名， yě 也 shì 是 yīn cǐ 因此 tā 她 dé dào 得到 le 了 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 “ mó jiàn 魔剑 jì 祭 “ zhōng 中 gē jī 歌姬 de 的 tóu xián 头衔。
guāng 光 de 的 liáng 量 shì yóu 是由 yī 一 zhī 支 là 蜡 zhú 蠋 yóu 由 yī 一 yīng chǐ 英呎 de 的 jù lí 距离 zhào 照 zài 在 yī píng 一平 fāng yīng chǐ 方英呎 de 的 dì fāng 地方 zuò wéi 做为 jì liàng dān wèi 计量单位： liú míng 流明。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 hǎi dǐ 海底 shēn chù 深处 yǒu zhe 有着 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 tàng 烫 de 的 shuǐ 水， zhè zhǒng 这种 wéi fǎn 违反 cháng lǐ 常理 de 的 xiàn xiàng 现象 zài 在 yǐ qián 以前 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 guān chá 观察 dào 到。
yī fu 衣服 shì yóu 是由 yī míng 一名 rì běn 日本 fú zhuāng zhì zào 服装制造 shè jì 设计 de 的， mù dì 目的 shì 是 ràng 让 rì běn 日本 fù nǚ 妇女 duǒ bì 躲避 kě néng 可能 de 的 xí jī zhě 袭击者 ér 而 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 zì dòng shòu huò jī 自动售货机。
tā 她 yǐ 以 jiù 旧 bīng xiāng 冰箱 zhé jià 折价 tiān 添 qián mǎi 钱买 le 了 yī 一 tái 台 xīn 新 bīng xiāng 冰箱。
zài 在 dà yuè jìn 大跃进 qī jiān 期间， chéng lì 成立 gōng shè 公社 hé 和 jiàn 建 tǔ 土 gāo lú 高炉（ tǔ fǎ 土法 liàn gāng 炼钢）， liàn gāng 炼钢 dǎo zhì 导致 nóng yè 农业 zāi nàn 灾难。
tā 她 yǐ 以 féi měi 肥美 de 的 hǎi xiān 海鲜 hé 和 yǒu hǎo 友好 de 的 rén mín 人民 wén míng yú shì 闻名于世。
guāng xiàn 光线 zài 在 yǔ 与 yún ní 云霓 de 的 kàng héng 抗衡 zhōng 中 mì 觅 dào liǎo 到了 tā 她 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì shí 事实 shì 是： tā 它 zuò wéi 作为 lìng yī 另一 zǔ 组 bì mén zào chē 闭门造车 de 的 guī fàn 规范 chū xiàn 出现， yuǎn lí 远离 biāo zhǔn 标准 tuán tǐ 团体。
bǔ chōng 补充 xià 下， wǒ 我 zhǔn bèi 准备 gěi 给 nǐ 你 jì 寄 xiē 些 qián 钱 de 的 dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 bǎ 把 xìn fēng 信封 fēng kǒu 封口 le 了。
zài 在 dà bù fen 大部分 yǔ yán 语言 zhōng 中， zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系， yīn cǐ 因此 yōng yǒu 拥有 míng chēng 名称 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 biàn gēng 变更 zhí 值。
zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 shì 是 duì 对 pān jīn lián 潘金莲 de 的 miáo xiě 描写， zhè 这 yī 一 chéng gōng 成功 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 duì 对 hòu lái 后来 de 的《 jīn píng méi 金瓶梅》 nǎi zhì 乃至《 hóng lóu mèng 红楼梦》 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 dà liàng 大量 yóu 由 IBM zhī chí 支持 bù mén 部门 chǔ lǐ 处理 de 的 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 àn lì 案例 zhōng 中， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 qǐ fā shì 启发式 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
zuì chū 最初 zhōng guó 中国 bú yuàn 不愿 zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导 qǐ yè 企业， shì 是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dài lái 带来 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败， zuì zhōng 最终 lǎo bǎi xìng 老百姓 zāo yāng 遭殃。
bǔ yǔ 补语 de 的 yǔ yì 语义 zhǐ xiàng 指向 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， jì 既 kě yǐ 可以 zhǐ xiàng 指向 shù yǔ 述语 dòng cí 动词， yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ xiàng 指向 jù zi 句子 de 的 zhǔ yǔ 主语、 bīn yǔ 宾语、 jiè cí 介词 bīn yǔ 宾语。
zài 在 dà shǔ 大鼠 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 nǎo 脑 zhí rù 植入 shì yàn 试验 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 duì 对 mǒu gè 某个 kāi guān 开关 shī qù 失去 de 的 jì yì 记忆， zhè 这 yù shì 预示 le 了 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 zhì liáo 治疗 Ā ěr zī 阿尔兹 hǎi 海 mò 默 zhèng 症、 nǎo cù zhòng 脑卒中 huò 或 shī yì zhèng 失忆症 huàn zhě 患者 fāng fǎ 方法。
biǎo 表 1 dìng yì 定义 le 了 yǔ yán xué jiā 语言学家 huó 和 zhuān yè 专业 fān yì 翻译 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用 de 的 yì xiē 一些 cháng yòng 常用 shù yǔ 术语。
zuì chū 最初 Ào yùn huì 奥运会 jǔ xíng 举行 sài pǎo 赛跑、 tiě bǐng 铁饼、 biāo qiāng 标枪、 tiào yuǎn 跳远、 quán jī 拳击、 shuāi jiāo 摔跤、 wǔ xiàng quán néng 五项全能、 mǎ chē 马车 sài děng 赛等 qí tā 其他 xiàng mù 项目。
zài 在 tiān rán qì 天然气 gōng yè shǐ 工业史 shàng 上， zì liú jǐng 自流井 qì tián 气田 de 的 zǎo qī 早期 kāi fā 开发， zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zài 在 tiān 天 gé 阁 lù 露 mǎ 玛 yě shēng 野生 hǎi tún 海豚 dù jiǎ cūn 度假村， wǒ 我 xiāo zhāng 嚣张 ér 而 jìn xìng 尽兴 de 地 jǔ xíng 举行 le 了 yì tiān 一天 de 的 “ lǚ lì 膂力 rèn wu 任务 ” ， qí zhōng 其中 de 的 lǚ lì 膂力 tóu rù 投入 shì 是 wǒ 我 yóu lǎn 游览 dāng zhōng 当中 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 tǐ yàn 体验， zhēn de 真的 shì 是 zhì jí 至极 HIGH de 的 yì tiān 一天。
tā men 她们 zài 在 huā yuán 花园 de 的 yī jiǎo 一角， zuò zài 坐在 yì xiē 一些 zhǎng mǎn 长满 le 了 tái xiǎn 苔藓 de 的 shí tou 石头 shàng 上， bèi hòu 背后 shì zài 是在 dī 低 xuán 悬 de 的 xī yáng 夕阳 xià 下 zhāo yáo 招摇 zhe 着 zǐ sè 紫色 huā zhī 花枝 de 的 dīng xiāng 丁香 shù 树， chī 吃 le 了 tā men 她们 zhǔn bèi 准备 de 的 wǎn cān 晚餐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子