ประโยคภาษาจีน- 她仔细分析了王士祯如何透过红桥修禊等文化活动及在江南各地的旅游来建立自己的威望中文句子 (209787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 le 了 wáng shì zhēn 王士祯 rú hé 如何 tòu guò 透过 hóng qiáo 红桥 xiū xì 修禊 děng 等 wén huà huó dòng 文化活动， jí 及 zài 在 jiāng nán 江南 gè dì 各地 de 的 lǚ yóu 旅游， lái 来 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 wēi wàng 威望。
She analyzes in detail how Wang Shizhen acquired prestige through various cultural activities as well as his travels in the Jiangnan area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 fù 付 le 了 wéi xiū fèi 维修费 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 nèi jiù gǎn 内疚感。
tā 她 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xī bó lái 希伯来 shì 式 de 的 duàn 断 yīn 音 zé mà 责骂 zhe 着 zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人， ér 而 duì fāng 对方 zhǐ néng 只能 bèi dòng 被动 de 的 dèng 瞪 zhe 着 tā 她。
guāng huá 光滑 yuán rùn 圆润 de 的 liǎn dàn 脸蛋， xiū cháng 修长 de 的 méi mao 眉毛， qiū shuǐ 秋水 yì bān 一般 yíng yíng 盈盈 de 的 yǎn jing 眼睛， hái yǒu 还有 nà 那 jīng zhì 精致 de 的 bí zi 鼻子， hé 和 xiǎo qiǎo 小巧 ér 而 huá 滑 ruǎn 软 de 的 zuǐ chún 嘴唇。
guāng 光 xī 熄 le 了， yǒu shí 有时 zhù hù 住户 yě 也 sǐ 死 le 了。
zuì jiā 最佳 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 diàn yǐng 电影：《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》（ 1994 ）
zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 kòng zhì 控制 xià 下， shì jué 视觉 xìn xī 信息 cóng 从 shén jīng 神经 jiē 节 xì bāo 细胞 chuán shū 传输 gěi 给 shì shén jīng 视神经， zài 再 chuán shū 传输 gěi 给 dà nǎo 大脑 hòu bù 后部 de 的 shì jué 视觉 dà nǎo pí céng 大脑皮层。
zài 在 dà fàn wéi 大范围 de 的 qián lì 潜力 shēng wù 生物 zhuǎn huà 转化 shǐ yòng 使用 huò 或 bèi 被 gù dìng 固定 de 的 xì bāo 细胞 huò 或 tí qǔ 提取 de 的 zhí wù 植物 jiào sù 酵素 wú róng zhì yí 无容置疑 de 地 cún zài 存在！
yī fu 衣服 jiù 就 xiàng 像 dài cì 带刺 de 的 lí ba 篱笆， tā 它 fáng zhǐ 防止 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 jiù 就 wú xiàn zhì 无限制 de 地 guān kàn 观看。
tā 她 yǐ qián 以前 dūn cù 敦促 guò 过 tā 他 lí kāi 离开 zài 在 É luó sī 俄罗斯 hǎi bīn 海滨 jiǔ jiā 酒家 de 的 nà 那 fèn 份 méi shén me 没什么 miàn zi 面子 de 的 gōng zuò 工作， táo 逃 dào 到 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， jié hūn 结婚， shàng xué 上学， chuàng yè 创业， mǎi fáng 买房， shēng 生 hái zi 孩子， guò shàng 过上 xìng fú 幸福 shēng huó 生活。
guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 shì 是 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 fǔ zhù 辅助 jiā rè 加热 cí 磁 xiě rù 写入， kě yǐ 可以 tū pò 突破 tiě cí 铁磁 cái liào 材料 chāo 超 shùn cí 顺磁 jí xiàn 极限 de 的 xiàn zhì 限制， tí gāo 提高 yìng pán 硬盘 jì lù 记录 mì dù 密度 de 的 xīn xíng 新型 gāo mì dù 高密度 cí jì lù 磁记录 fāng shì 方式。
zuì jiā 最佳 shí shàng 时尚 jiē dào 街道 “ yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 tiáo 条 hùn hé 混合 fēng gé 风格 de 的 jīng pǐn 精品 dà dào 大道， yī 一 tiáo 条 néng 能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制 hé 和 piān hào 偏好 de 的 bāo róng 包容 de 的 shè jì 设计 dà dào 大道。
yī fu 衣服 chuān 穿 yí cì 一次 wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想 xǐ 洗， zhè 这 suàn shì 算是 jié 洁 pì 僻 ma 吗 ? 。
tā 她 yǐ 以 chén mò 沈默 de 的 zé nàn 责难 zhù shì 注视 tā 他。
zài 在 dà yuè jìn 大跃进 shí 时， máo zé dōng 毛泽东 xuān bù 宣布 hán dān 邯郸 shì 是 yí gè 一个 gāng tiě 钢铁 zhī 之 dōu 都。 yú shì 于是， zhè ge 这个 chéng shì 城市 jiàn qǐ 建起 le 了 yī zuò 一座 dà mén 大门， shàng mian 上面 yǒu 有 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 de 的 xíng xiàng 形象。
tā 她 yǐ 以 kē xué 科学 xué shì 学士 de 的 shēn fèn 身份 bì yè 毕业， dài 带 zhe 着 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 kǒu yin 口音， bào 抱 zhe 着 qiè ér bù shě 锲而不舍 de 的 jué xīn 决心 yào 要 jìn rù 进入 zhèng jiè 政界。
yī xiāng bìn yǐng 衣香鬓影， gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 pài duì 派对 lí bù kāi 离不开 de 的 yuán sù 元素， ér 而 jiāng 将 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 wán měi 完美 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 jiù shì 就是 měi jiǔ 美酒！
zài 在 dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下 fā shēng 发生 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 de 的 fēn fā 分发 jiē duàn 阶段， duì yú 对于 yào pǐn 药品 ér yán 而言， zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 shì 是 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的。
tā men 她们 bú zài 不再 nián zhuó 粘着 wǒ men 我们， zhǐ 只 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 nǚ hái zi 女孩子 men 们 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 dà bù fen 大部分 qì chē 汽车 lǐ 里， rùn huá yóu 润滑油 bèi 被 xī 吸 chū 出 yóu 油 cáo 漕 hè 和 yóu bèng 油泵， liú guò 流过 rùn huá yóu 润滑油 guò lǜ qì 过滤器， guò lǜ 过滤 qù 去 rèn hé 任何 zá zhì 杂质， rán hòu 然后 zài 在 gāo yā 高压 xià 下 pēn 喷 dào 到 zhóu chéng 轴承 hè 和 qì gāng 气缸 bì shàng 壁上。
zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是， yī 一 wèi 位 dì wèi 地位 rú cǐ 如此 xiǎn hè 显赫 de 的 nǚ xìng 女性 wèi shén me 为什么 zài 在 zhuàng nián 壮年 shí qī 时期 jiù 就 guò shì 过世 le 了？
bǔ zhù 补助 de 的 kuǎn xiàng 款项 chà bù duō 差不多 dōu 都 shì 是 fù gěi 付给 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， yīn wèi 因为 tā men 她们 zuì 最 kě néng 可能 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 qián yòng 钱用 zài yú 在于 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭。
tā men 她们 shāng xīn de 伤心地 hù xiāng 互相 dào bié 道别 hòu 后， gōng zhǔ 公主 bǎ 把 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 tóu fa 头发 chuāi 揣 jìn 进 le 了 huái lǐ 怀里， qí 骑 shàng mǎ 上马， tà shàng 踏上 le 了 qián wǎng 前往 xīn láng 新郎 wáng guó 王国 de 的 lǚ chéng 旅程。
guāng yīn sì jiàn 光阴似箭 rì yuè rú suō 日月如梭， wǒ 我 yǐ 已 wéi rén 为人 shī 师、 wéi rén 为人 qī 妻、 wèi 为 rén mǔ 人母。
zuì chū 最初 tā yīn 他 chū yǎn 因 jiā tíng 出演 xǐ jù 家庭 ér 喜剧 chū míng 而出名 hòu lái ， píng jiè 后来凭借 fèi chéng 《费城 hè 》和 Ā gān zhèng zhuàn 《阿甘正传 huò dé 》 jí dà 获得 chéng gōng 极大成功。
kè 克 lí 丽 Ào pèi tuō lā 奥佩托拉 xuǎn zé 选择 le 了 dāng shí 当时 zhù míng 著名 de 的 jūn shì 军事 jiàng lǐng 将领， zhī hòu 之后 yǔ 与 tā 她 de 的 bái sè 白色 qí shì 骑士 kǎi sā dà dì 凯撒大帝、 mǎ kè 马克 · Ān dōng ní 安东尼 xiān hòu 先后 lián yīn 联姻 shēng zǐ 生子。
zài 在 tiān wén xué 天文学 de 的 hóng guān shì jiè 宏观世界 hé 和 yuán zǐ 原子 de 的 wēi guān shì jiè 微观世界， rén lèi 人类 jiē shì 揭示 le 了 yuán xiān 原先 wú fǎ 无法 tí shì 提示 de 的 mì mì 秘密。
biǎo 表 zhòng dì 中的 shù zì 数字 sì shě wǔ rù 四舍五入 dào 到 zuì 最 jiē jìn 接近 de 的 zhěng 整 dūn shù 吨数。
tā men 她们 hē 喝 de 的 bú shi 不是 sè 涩 mǎ 玛 dì ní 蒂尼， ér shì 而是 nǎi xī 奶昔， shàng mian 上面 mǒ 抹 le 了 yī 一 juān 圈 yòng 用 yín guàn 银罐 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的 yòu 又 hóng 红 yòu 又 bái 白 de 的 nǎi yóu 奶油 mó sī 摩丝。
kè lì gé 克利格 bǎ 把 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 gào su 告诉 le 了 Ā nà jīn 阿纳金， dàn 但 zhè wèi 这位 nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 jué dì 绝地 bù 不 xiāng xìn 相信 shī mì 施密 yǐ 已 sǐ 死。
zài 在 tài píng yáng 太平洋 shī rùn 湿润 ér 而 yán shēn 延伸 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上， zuò wéi 作为 měi zhōu 美洲 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， fǎng fú 仿佛 shì 是 mǒu rén 某人 cuò 错 bǎ 把 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí kuài 一块 fàng zài 放在 le 了 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 fù 付 le 了 wéi xiū fèi 维修费 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 nèi jiù gǎn 内疚感。
tā 她 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xī bó lái 希伯来 shì 式 de 的 duàn 断 yīn 音 zé mà 责骂 zhe 着 zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人， ér 而 duì fāng 对方 zhǐ néng 只能 bèi dòng 被动 de 的 dèng 瞪 zhe 着 tā 她。
guāng huá 光滑 yuán rùn 圆润 de 的 liǎn dàn 脸蛋， xiū cháng 修长 de 的 méi mao 眉毛， qiū shuǐ 秋水 yì bān 一般 yíng yíng 盈盈 de 的 yǎn jing 眼睛， hái yǒu 还有 nà 那 jīng zhì 精致 de 的 bí zi 鼻子， hé 和 xiǎo qiǎo 小巧 ér 而 huá 滑 ruǎn 软 de 的 zuǐ chún 嘴唇。
guāng 光 xī 熄 le 了， yǒu shí 有时 zhù hù 住户 yě 也 sǐ 死 le 了。
zuì jiā 最佳 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 diàn yǐng 电影：《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》（ 1994 ）
zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 kòng zhì 控制 xià 下， shì jué 视觉 xìn xī 信息 cóng 从 shén jīng 神经 jiē 节 xì bāo 细胞 chuán shū 传输 gěi 给 shì shén jīng 视神经， zài 再 chuán shū 传输 gěi 给 dà nǎo 大脑 hòu bù 后部 de 的 shì jué 视觉 dà nǎo pí céng 大脑皮层。
zài 在 dà fàn wéi 大范围 de 的 qián lì 潜力 shēng wù 生物 zhuǎn huà 转化 shǐ yòng 使用 huò 或 bèi 被 gù dìng 固定 de 的 xì bāo 细胞 huò 或 tí qǔ 提取 de 的 zhí wù 植物 jiào sù 酵素 wú róng zhì yí 无容置疑 de 地 cún zài 存在！
yī fu 衣服 jiù 就 xiàng 像 dài cì 带刺 de 的 lí ba 篱笆， tā 它 fáng zhǐ 防止 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 jiù 就 wú xiàn zhì 无限制 de 地 guān kàn 观看。
tā 她 yǐ qián 以前 dūn cù 敦促 guò 过 tā 他 lí kāi 离开 zài 在 É luó sī 俄罗斯 hǎi bīn 海滨 jiǔ jiā 酒家 de 的 nà 那 fèn 份 méi shén me 没什么 miàn zi 面子 de 的 gōng zuò 工作， táo 逃 dào 到 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， jié hūn 结婚， shàng xué 上学， chuàng yè 创业， mǎi fáng 买房， shēng 生 hái zi 孩子， guò shàng 过上 xìng fú 幸福 shēng huó 生活。
guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 shì 是 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 fǔ zhù 辅助 jiā rè 加热 cí 磁 xiě rù 写入， kě yǐ 可以 tū pò 突破 tiě cí 铁磁 cái liào 材料 chāo 超 shùn cí 顺磁 jí xiàn 极限 de 的 xiàn zhì 限制， tí gāo 提高 yìng pán 硬盘 jì lù 记录 mì dù 密度 de 的 xīn xíng 新型 gāo mì dù 高密度 cí jì lù 磁记录 fāng shì 方式。
zuì jiā 最佳 shí shàng 时尚 jiē dào 街道 “ yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 tiáo 条 hùn hé 混合 fēng gé 风格 de 的 jīng pǐn 精品 dà dào 大道， yī 一 tiáo 条 néng 能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制 hé 和 piān hào 偏好 de 的 bāo róng 包容 de 的 shè jì 设计 dà dào 大道。
yī fu 衣服 chuān 穿 yí cì 一次 wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想 xǐ 洗， zhè 这 suàn shì 算是 jié 洁 pì 僻 ma 吗 ? 。
tā 她 yǐ 以 chén mò 沈默 de 的 zé nàn 责难 zhù shì 注视 tā 他。
zài 在 dà yuè jìn 大跃进 shí 时， máo zé dōng 毛泽东 xuān bù 宣布 hán dān 邯郸 shì 是 yí gè 一个 gāng tiě 钢铁 zhī 之 dōu 都。 yú shì 于是， zhè ge 这个 chéng shì 城市 jiàn qǐ 建起 le 了 yī zuò 一座 dà mén 大门， shàng mian 上面 yǒu 有 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 de 的 xíng xiàng 形象。
tā 她 yǐ 以 kē xué 科学 xué shì 学士 de 的 shēn fèn 身份 bì yè 毕业， dài 带 zhe 着 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 kǒu yin 口音， bào 抱 zhe 着 qiè ér bù shě 锲而不舍 de 的 jué xīn 决心 yào 要 jìn rù 进入 zhèng jiè 政界。
yī xiāng bìn yǐng 衣香鬓影， gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 pài duì 派对 lí bù kāi 离不开 de 的 yuán sù 元素， ér 而 jiāng 将 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 wán měi 完美 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 jiù shì 就是 měi jiǔ 美酒！
zài 在 dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下 fā shēng 发生 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 de 的 fēn fā 分发 jiē duàn 阶段， duì yú 对于 yào pǐn 药品 ér yán 而言， zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 shì 是 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的。
tā men 她们 bú zài 不再 nián zhuó 粘着 wǒ men 我们， zhǐ 只 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 nǚ hái zi 女孩子 men 们 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 dà bù fen 大部分 qì chē 汽车 lǐ 里， rùn huá yóu 润滑油 bèi 被 xī 吸 chū 出 yóu 油 cáo 漕 hè 和 yóu bèng 油泵， liú guò 流过 rùn huá yóu 润滑油 guò lǜ qì 过滤器， guò lǜ 过滤 qù 去 rèn hé 任何 zá zhì 杂质， rán hòu 然后 zài 在 gāo yā 高压 xià 下 pēn 喷 dào 到 zhóu chéng 轴承 hè 和 qì gāng 气缸 bì shàng 壁上。
zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是， yī 一 wèi 位 dì wèi 地位 rú cǐ 如此 xiǎn hè 显赫 de 的 nǚ xìng 女性 wèi shén me 为什么 zài 在 zhuàng nián 壮年 shí qī 时期 jiù 就 guò shì 过世 le 了？
bǔ zhù 补助 de 的 kuǎn xiàng 款项 chà bù duō 差不多 dōu 都 shì 是 fù gěi 付给 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， yīn wèi 因为 tā men 她们 zuì 最 kě néng 可能 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 qián yòng 钱用 zài yú 在于 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭。
tā men 她们 shāng xīn de 伤心地 hù xiāng 互相 dào bié 道别 hòu 后， gōng zhǔ 公主 bǎ 把 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 tóu fa 头发 chuāi 揣 jìn 进 le 了 huái lǐ 怀里， qí 骑 shàng mǎ 上马， tà shàng 踏上 le 了 qián wǎng 前往 xīn láng 新郎 wáng guó 王国 de 的 lǚ chéng 旅程。
guāng yīn sì jiàn 光阴似箭 rì yuè rú suō 日月如梭， wǒ 我 yǐ 已 wéi rén 为人 shī 师、 wéi rén 为人 qī 妻、 wèi 为 rén mǔ 人母。
zuì chū 最初 tā yīn 他 chū yǎn 因 jiā tíng 出演 xǐ jù 家庭 ér 喜剧 chū míng 而出名 hòu lái ， píng jiè 后来凭借 fèi chéng 《费城 hè 》和 Ā gān zhèng zhuàn 《阿甘正传 huò dé 》 jí dà 获得 chéng gōng 极大成功。
kè 克 lí 丽 Ào pèi tuō lā 奥佩托拉 xuǎn zé 选择 le 了 dāng shí 当时 zhù míng 著名 de 的 jūn shì 军事 jiàng lǐng 将领， zhī hòu 之后 yǔ 与 tā 她 de 的 bái sè 白色 qí shì 骑士 kǎi sā dà dì 凯撒大帝、 mǎ kè 马克 · Ān dōng ní 安东尼 xiān hòu 先后 lián yīn 联姻 shēng zǐ 生子。
zài 在 tiān wén xué 天文学 de 的 hóng guān shì jiè 宏观世界 hé 和 yuán zǐ 原子 de 的 wēi guān shì jiè 微观世界， rén lèi 人类 jiē shì 揭示 le 了 yuán xiān 原先 wú fǎ 无法 tí shì 提示 de 的 mì mì 秘密。
biǎo 表 zhòng dì 中的 shù zì 数字 sì shě wǔ rù 四舍五入 dào 到 zuì 最 jiē jìn 接近 de 的 zhěng 整 dūn shù 吨数。
tā men 她们 hē 喝 de 的 bú shi 不是 sè 涩 mǎ 玛 dì ní 蒂尼， ér shì 而是 nǎi xī 奶昔， shàng mian 上面 mǒ 抹 le 了 yī 一 juān 圈 yòng 用 yín guàn 银罐 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的 yòu 又 hóng 红 yòu 又 bái 白 de 的 nǎi yóu 奶油 mó sī 摩丝。
kè lì gé 克利格 bǎ 把 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 gào su 告诉 le 了 Ā nà jīn 阿纳金， dàn 但 zhè wèi 这位 nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 jué dì 绝地 bù 不 xiāng xìn 相信 shī mì 施密 yǐ 已 sǐ 死。
zài 在 tài píng yáng 太平洋 shī rùn 湿润 ér 而 yán shēn 延伸 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上， zuò wéi 作为 měi zhōu 美洲 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， fǎng fú 仿佛 shì 是 mǒu rén 某人 cuò 错 bǎ 把 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí kuài 一块 fàng zài 放在 le 了 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子