ประโยคภาษาจีน- 她以沈默的责难注视他中文句子 (209983) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 yǐ 以 chén mò 沈默 de 的 zé nàn 责难 zhù shì 注视 tā 他。
She stared at him in silent reproach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guāng 光 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiù 就 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳 de 的 le 了。
guāng xiān 光纤 yǔn xǔ 允许 dī néng 低能 xìn hào 信号 chuán shū 传输 dé 得 gèng yuǎn 更远 gèng kuài 更快。
guāng xiàn 光线 yì rú jì wǎng 一如既往， měi miào 美妙 de 地 wú yǔ lún bǐ 无与伦比； hái yǒu 还有 kōng qì 空气 lǐ 里 nà 那 cháo shī 潮湿 de 的 hán yì 寒意。
zài 在 dà 大 shī rén 诗人 yuē hàn 约翰 · dé 德 lái dùn 莱顿 suǒ 所 xiě 写 de 的 , yā yùn 押韵 bǎn 版 de 的《 shī lè yuán 失乐园》 zhōng néng 中能 hěn 很 míng xiǎn 明显 kàn dào 看到， zhè 这 zhōng 中 gū 孤 lián 联 shī jù 诗句 de 的 jī zhì 机制。
zài 在 dà 大 hōng zhà 轰炸 zhòng dì 中的 lún dūn 伦敦， jí shǐ 即使 tǎng 躺 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 tái shàng 台上 guò yè 过夜， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 chí 驰 xiàng nà 向那 zuò 座 bèi 被 hù chéng hé 护城河 hé 和 chuí yáng liǔ 垂杨柳 wéi zhe 围着 de 的 gǔ chéng 古城。 1985 nián 年 nián dǐ 年底， wǒ 我 hái 还 zài 在 jǐ 几 piān 篇《 zá 杂 yì 忆》 lǐ 里 xuān xiè 宣泄 le 了 zì jǐ 自己 duì 对 tā 它 de 的 yī liàn 依恋。
zuì jiā 最佳 jiě 解 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 qí 其 kě xíng 可行 yù 域 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 duō miàn tǐ 多面体 de 的 yí gè 一个 dǐng diǎn 顶点。
tā 她 yǐ 以 néng lì 能力 hé 和 wēi yí 威仪 wèi 为 yī fu 衣服， xiǎng dào 想到 rì hòu 日后 de 的 xìng fú 幸福 jiù 就 huān xiào 欢笑。
yī 衣 lài 籁 jìn yí bù 进一步 kāi chuàng 开创 tā zì jǐ 她自己 de 的 péi xùn gōng sī 培训公司。 míng wéi 名为「 shāng jī 商机」 de 的 zhè jiā 这家 gōng sī 公司， tā 她 jīng yíng 经营 le 了 xǔ duō 许多 nián 年， zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 gè háng gè yè 各行各业 tí gōng 提供 zī 谘 shāng 商 fú wù 服务。
guāng xiàn 光线 tài 太 àn 暗， wǒ 我 kàn shū 看书 yǒu 有 kùn nan 困难。
zài 在 dà qiū 大邱， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 le 了 liǎng 两 tái 台 zhè zhǒng 这种 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制 shè yǐng 摄影 xì tǒng 系统。 tǐ yù chǎng 体育场 liǎng tóu 两头， yì biān 一边 yí gè 一个。 jiāng 将 zhěng gè 整个 tǐ yù chǎng 体育场 fù gài 覆盖 zài 在 tā men 它们 néng gòu 能够 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
zuì xiān 最先 tā 她 hǎn 喊 de 的 nà 那 shēng 声「 jiù mìng 救命」 shí fēn 十分 de 的 qīng xī 清晰 hóng liàng 宏亮， dàn 但 màn màn 慢慢 de 地 jiù 就 bù xíng le 不行了。
tā men 她们 bù 不 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村， què 却 guò 过 zhe 着 lèi sì 类似 yú 于 nóng cūn 农村 nán gēng nǚ zhī 男耕女织 de 的 shēng huó 生活；
guāng 光 sè 色 bó zá 驳杂 biǎo shì 表示 qí 其 yuán qì 元气 shàng 尚 chǔ yú 处于 hùn luàn 混乱 zhuàng tài 状态；
tā men 她们 lín pén 临盆 de 的 gù shì 故事 tīng qi lai 听起来 hěn 很 bàng 棒， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 xiàng 像 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 nà me 那么 duǎn 短。
zuì 最 jù 具 xì jù xìng 戏剧性 de 的 bù zhòu 步骤 shì zài 是在 1984 nián 年 chāi fēn 拆分 quán 全 měi guó 美国 de 的 diàn huà 电话 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 — — měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司（ AT & T ）。
bǔ zhù fèi 补助费 zhèng fǔ 政府 jǐ yǔ 给予 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 de 的 bǔ zhù 补助
tā men 她们 cóng 从 yuǎn fāng 远方 gěi 给 nán 男 zhǔ jué 主角 xiě 写 hěn 很 cháng 长 de 的 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 xìn 信， rán hòu 然后 zài 在 xiǎo shuō 小说 wèi 未 wán 完 zhī qián 之前 jiù 就 zì shā wèi suì 自杀未遂 huò shì 或是 zì shā 自杀 chéng gōng 成功。
zài 在 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜， cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 liǎng bian 两边 yī rán 依然 zhàn lì 站立 zhe 着 rén mín 人民 wèi shì 卫士。
bǔ tiē 补贴 huì 会 zhāo zhì 招致 gèng duō 更多 de 的 bǔ tiē 补贴： fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā 尼古拉 • sà kē qí 萨科齐 jiù 就 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 rú guǒ 如果 bù 不 zhī chí 支持 qí 其 zhì zào yè 制造业， jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yí kuài 一块 ” gōng yè 工业 huāng yuán 荒原 ” 。
zuì chū 最初 zhǐ 只 shòu yǔ 授与 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 quán xiàn 权限； zhì shǎo 至少 jìn zhǐ 禁止 rèn yì 任意 de 的 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 tā 它！
tā men 她们 fēn bié 分别 shì 是： lái zì 来自 zhōng guó xiāng gǎng 中国香港 de 的 chén yǔ níng 陈宇宁（ tú 图 zuǒ 左）、 bǎo dǎo 宝岛 tái wān 台湾 de 的 xuǎn shǒu 选手 lài shèng róng 赖圣蓉（ zhōng 中） jí 及 Ā lián qiú 阿联酋 dài biǎo tuán 代表团 de 的 qí shǒu 旗手 méi sà 梅萨 gōng zhǔ 公主（ yòu 右）。
zài 在 tiān wén xué 天文学、 xìn xī xué 信息学、 zhí wù xué 植物学、 kūn chóng xué 昆虫学、 huà xué 化学、 fǎ lǜ 法律 hé 和 zhé xué 哲学 děng 等 lǐng yù 领域 dōu 都 yǒu 有 yuán zhù 原著 hé 和 yì zhù 译著 chū bǎn wù 出版物 dìng qī 定期 chū bǎn 出版。
tā men 她们 fǒu zé 否则 jiāo lǜ 焦虑 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 她们 bú huì 不会 duì 对 wù zhì xìng 物质性 de 的 wù pǐn 物品 nán shě nán fēn 难舍难分。
zuì chū 最初 shì zài 是在 xī là 希腊 xiě chéng 写成 de 的《 shèng jīng 圣经 xīn yuē 新约》 yòng 用 “ lǐ xìng 理性 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 jiě shì 解释 “ huà yǔ 话语 ” hé 和 zài 在 huà yǔ 话语 zhī qián 之前 de 的 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面。
zài 在 tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区， yǒu 有 jǐ shí 几十 tóu 头 jiāng tún 江豚 zài 在 guǎn lǐ yuán 管理员 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕 de 的 zhù shì 注视 xià 下 shēng cún 生存 zhe 着； tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区 shì 是 yí gè 一个 niú è hú 牛轭湖（ oxbowlake ）， céng jīng 曾经 shì 是 cháng jiāng 长江 yī 一 chù zhǎng 处长 dá 达 21 gōng lǐ 公里 de 的 hé duàn 河段。
zuì chū 最初 de 的 pàn jūn 叛军 gù shì 故事 chū xiàn 出现 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， shì chǎng 市场 shàng 上 tū rán 突然 chuán shuō 传说， zú 足 yǒu 有 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 jí pǔ 吉普 chē duì 车队 zhèng 正 cháo 朝 xiǎo zhèn 小镇 kāi lái 开来。
biǎo 表 shù jù 数据 qīng xié 倾斜 zhǐ 指 de 的 shì 是 tè dìng 特定 de 的 yì xiē 一些 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 biǎo 表 nèi 内 de 的 jì lù 记录 shǔ 数 yǔ 与 zhè ge 这个 biǎo 表 suǒ 所 kuà 跨 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 de 的 píng jūn 平均 jì lù 记录 shǔ 数 zhī jiān 之间 de 的 chā é 差额。
tā men 她们 jiāng 将 shǒu shù 手术 tái jià 台架 shè zài 设在 yī zuò 一座 xiǎo 小 miào lǐ 庙里。
zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 liǎ 俩 dōu 都 kāi chéng bù gōng 开诚布公， bìng qiě 并且 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 dōu 都 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的， nà me 那么 nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 jiě jué wèn tí 解决问题。
biǎo míng 表明 cǎi yòng 采用 hùn hé 混合 tàn suān 碳酸 xī tǔ 稀土 zuò 作 bō li 玻璃 tuō sè jì 脱色剂 kě 可 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 tuō sè 脱色 xiào guǒ 效果 bìng 并 shǐ 使 tuō sè 脱色 chéng běn 成本 jiàng dī 降低 50 % 。

ประโยคภาษาจีน
guāng 光 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiù 就 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳 de 的 le 了。
guāng xiān 光纤 yǔn xǔ 允许 dī néng 低能 xìn hào 信号 chuán shū 传输 dé 得 gèng yuǎn 更远 gèng kuài 更快。
guāng xiàn 光线 yì rú jì wǎng 一如既往， měi miào 美妙 de 地 wú yǔ lún bǐ 无与伦比； hái yǒu 还有 kōng qì 空气 lǐ 里 nà 那 cháo shī 潮湿 de 的 hán yì 寒意。
zài 在 dà 大 shī rén 诗人 yuē hàn 约翰 · dé 德 lái dùn 莱顿 suǒ 所 xiě 写 de 的 , yā yùn 押韵 bǎn 版 de 的《 shī lè yuán 失乐园》 zhōng néng 中能 hěn 很 míng xiǎn 明显 kàn dào 看到， zhè 这 zhōng 中 gū 孤 lián 联 shī jù 诗句 de 的 jī zhì 机制。
zài 在 dà 大 hōng zhà 轰炸 zhòng dì 中的 lún dūn 伦敦， jí shǐ 即使 tǎng 躺 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 tái shàng 台上 guò yè 过夜， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 chí 驰 xiàng nà 向那 zuò 座 bèi 被 hù chéng hé 护城河 hé 和 chuí yáng liǔ 垂杨柳 wéi zhe 围着 de 的 gǔ chéng 古城。 1985 nián 年 nián dǐ 年底， wǒ 我 hái 还 zài 在 jǐ 几 piān 篇《 zá 杂 yì 忆》 lǐ 里 xuān xiè 宣泄 le 了 zì jǐ 自己 duì 对 tā 它 de 的 yī liàn 依恋。
zuì jiā 最佳 jiě 解 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 qí 其 kě xíng 可行 yù 域 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 duō miàn tǐ 多面体 de 的 yí gè 一个 dǐng diǎn 顶点。
tā 她 yǐ 以 néng lì 能力 hé 和 wēi yí 威仪 wèi 为 yī fu 衣服， xiǎng dào 想到 rì hòu 日后 de 的 xìng fú 幸福 jiù 就 huān xiào 欢笑。
yī 衣 lài 籁 jìn yí bù 进一步 kāi chuàng 开创 tā zì jǐ 她自己 de 的 péi xùn gōng sī 培训公司。 míng wéi 名为「 shāng jī 商机」 de 的 zhè jiā 这家 gōng sī 公司， tā 她 jīng yíng 经营 le 了 xǔ duō 许多 nián 年， zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 gè háng gè yè 各行各业 tí gōng 提供 zī 谘 shāng 商 fú wù 服务。
guāng xiàn 光线 tài 太 àn 暗， wǒ 我 kàn shū 看书 yǒu 有 kùn nan 困难。
zài 在 dà qiū 大邱， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 le 了 liǎng 两 tái 台 zhè zhǒng 这种 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制 shè yǐng 摄影 xì tǒng 系统。 tǐ yù chǎng 体育场 liǎng tóu 两头， yì biān 一边 yí gè 一个。 jiāng 将 zhěng gè 整个 tǐ yù chǎng 体育场 fù gài 覆盖 zài 在 tā men 它们 néng gòu 能够 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
zuì xiān 最先 tā 她 hǎn 喊 de 的 nà 那 shēng 声「 jiù mìng 救命」 shí fēn 十分 de 的 qīng xī 清晰 hóng liàng 宏亮， dàn 但 màn màn 慢慢 de 地 jiù 就 bù xíng le 不行了。
tā men 她们 bù 不 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村， què 却 guò 过 zhe 着 lèi sì 类似 yú 于 nóng cūn 农村 nán gēng nǚ zhī 男耕女织 de 的 shēng huó 生活；
guāng 光 sè 色 bó zá 驳杂 biǎo shì 表示 qí 其 yuán qì 元气 shàng 尚 chǔ yú 处于 hùn luàn 混乱 zhuàng tài 状态；
tā men 她们 lín pén 临盆 de 的 gù shì 故事 tīng qi lai 听起来 hěn 很 bàng 棒， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 xiàng 像 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 nà me 那么 duǎn 短。
zuì 最 jù 具 xì jù xìng 戏剧性 de 的 bù zhòu 步骤 shì zài 是在 1984 nián 年 chāi fēn 拆分 quán 全 měi guó 美国 de 的 diàn huà 电话 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 — — měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司（ AT & T ）。
bǔ zhù fèi 补助费 zhèng fǔ 政府 jǐ yǔ 给予 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 de 的 bǔ zhù 补助
tā men 她们 cóng 从 yuǎn fāng 远方 gěi 给 nán 男 zhǔ jué 主角 xiě 写 hěn 很 cháng 长 de 的 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 xìn 信， rán hòu 然后 zài 在 xiǎo shuō 小说 wèi 未 wán 完 zhī qián 之前 jiù 就 zì shā wèi suì 自杀未遂 huò shì 或是 zì shā 自杀 chéng gōng 成功。
zài 在 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜， cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 liǎng bian 两边 yī rán 依然 zhàn lì 站立 zhe 着 rén mín 人民 wèi shì 卫士。
bǔ tiē 补贴 huì 会 zhāo zhì 招致 gèng duō 更多 de 的 bǔ tiē 补贴： fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā 尼古拉 • sà kē qí 萨科齐 jiù 就 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 rú guǒ 如果 bù 不 zhī chí 支持 qí 其 zhì zào yè 制造业， jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yí kuài 一块 ” gōng yè 工业 huāng yuán 荒原 ” 。
zuì chū 最初 zhǐ 只 shòu yǔ 授与 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 quán xiàn 权限； zhì shǎo 至少 jìn zhǐ 禁止 rèn yì 任意 de 的 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 tā 它！
tā men 她们 fēn bié 分别 shì 是： lái zì 来自 zhōng guó xiāng gǎng 中国香港 de 的 chén yǔ níng 陈宇宁（ tú 图 zuǒ 左）、 bǎo dǎo 宝岛 tái wān 台湾 de 的 xuǎn shǒu 选手 lài shèng róng 赖圣蓉（ zhōng 中） jí 及 Ā lián qiú 阿联酋 dài biǎo tuán 代表团 de 的 qí shǒu 旗手 méi sà 梅萨 gōng zhǔ 公主（ yòu 右）。
zài 在 tiān wén xué 天文学、 xìn xī xué 信息学、 zhí wù xué 植物学、 kūn chóng xué 昆虫学、 huà xué 化学、 fǎ lǜ 法律 hé 和 zhé xué 哲学 děng 等 lǐng yù 领域 dōu 都 yǒu 有 yuán zhù 原著 hé 和 yì zhù 译著 chū bǎn wù 出版物 dìng qī 定期 chū bǎn 出版。
tā men 她们 fǒu zé 否则 jiāo lǜ 焦虑 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 她们 bú huì 不会 duì 对 wù zhì xìng 物质性 de 的 wù pǐn 物品 nán shě nán fēn 难舍难分。
zuì chū 最初 shì zài 是在 xī là 希腊 xiě chéng 写成 de 的《 shèng jīng 圣经 xīn yuē 新约》 yòng 用 “ lǐ xìng 理性 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 jiě shì 解释 “ huà yǔ 话语 ” hé 和 zài 在 huà yǔ 话语 zhī qián 之前 de 的 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面。
zài 在 tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区， yǒu 有 jǐ shí 几十 tóu 头 jiāng tún 江豚 zài 在 guǎn lǐ yuán 管理员 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕 de 的 zhù shì 注视 xià 下 shēng cún 生存 zhe 着； tiān é zhōu 天鹅洲 bǎo hù qū 保护区 shì 是 yí gè 一个 niú è hú 牛轭湖（ oxbowlake ）， céng jīng 曾经 shì 是 cháng jiāng 长江 yī 一 chù zhǎng 处长 dá 达 21 gōng lǐ 公里 de 的 hé duàn 河段。
zuì chū 最初 de 的 pàn jūn 叛军 gù shì 故事 chū xiàn 出现 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， shì chǎng 市场 shàng 上 tū rán 突然 chuán shuō 传说， zú 足 yǒu 有 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 jí pǔ 吉普 chē duì 车队 zhèng 正 cháo 朝 xiǎo zhèn 小镇 kāi lái 开来。
biǎo 表 shù jù 数据 qīng xié 倾斜 zhǐ 指 de 的 shì 是 tè dìng 特定 de 的 yì xiē 一些 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 biǎo 表 nèi 内 de 的 jì lù 记录 shǔ 数 yǔ 与 zhè ge 这个 biǎo 表 suǒ 所 kuà 跨 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 de 的 píng jūn 平均 jì lù 记录 shǔ 数 zhī jiān 之间 de 的 chā é 差额。
tā men 她们 jiāng 将 shǒu shù 手术 tái jià 台架 shè zài 设在 yī zuò 一座 xiǎo 小 miào lǐ 庙里。
zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 liǎ 俩 dōu 都 kāi chéng bù gōng 开诚布公， bìng qiě 并且 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 dōu 都 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的， nà me 那么 nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 jiě jué wèn tí 解决问题。
biǎo míng 表明 cǎi yòng 采用 hùn hé 混合 tàn suān 碳酸 xī tǔ 稀土 zuò 作 bō li 玻璃 tuō sè jì 脱色剂 kě 可 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 tuō sè 脱色 xiào guǒ 效果 bìng 并 shǐ 使 tuō sè 脱色 chéng běn 成本 jiàng dī 降低 50 % 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子