ประโยคภาษาจีน- 不少兴高采烈的渔夫们划木船靠近鱼群他们放弃了渔网和鱼竿取而代之的是用水桶捞鱼而且几乎不费吹灰之力便可满载而归中文句子 (21054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù shǎo 不少 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 yú fū 渔夫 men 们 huá 划 mù chuán 木船 kào jìn 靠近 yú qún 鱼群， tā men 他们 fàng qì 放弃 le 了 yú wǎng 渔网 hé 和 yú gān 鱼竿， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 yòng shuǐ 用水 tǒng 桶 lāo 捞 yú 鱼， ér qiě 而且 jī hū 几乎 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 biàn 便 kě 可 mǎn zài ér guī 满载而归。
Delighted fishermen rushed out in wooden motor boats, abandoning their rods and nets and simply scooping the fish up with buckets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shǎo 不少 zài 在 lún dūn 伦敦 shì qū 市区 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 xiǎng 想 zhù 住 jiāo yě 郊野 … … ， suī rán 虽然 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 bù néng bù 不能不 zǎo chū wǎn guī 早出晚归。
bù shǎo 不少 bì huà 壁画 shàng 上， hái 还 míng xiǎn 明显 liú xià 留下 le 了 lì dài 历代 xiāng kè 香客 sēng rén 僧人 yǐ 以 dòng kū 洞窟 wèi 为 jiā 家 shí 时 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的 yìn jì 印记。
tā 他 yào 要 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， yào 要 fèn dòu 奋斗、 yào 要 gōng zuò 工作、 yào 要 xué xí 学习， zhí dào 直到 yǎn qián 眼前 méi yǒu 没有 le 了 bì 蔽 zhàng 障， shé jiān 舌尖 méi yǒu 没有 le 了 guà ài 挂碍， néng gòu 能够 bǎ 把 tā 他 fēng fù 丰富 de 的 huàn jué 幻觉 yǔ 与 lù 露 sī 丝 gòng xiǎng 共享。
tā 他 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 miáo huì 描绘 de 的 luò rì 落日 cǎi xiá 彩霞。
jì 继 yán fù 严复 zhī hòu 之后， wáng guó wéi 王国维 shì tú 试图 bǎ 把 shí zhèng 实证 fāng fǎ 方法 tí shēng 提升 dào 到 shí zhèng 实证 yuán zé 原则 de 的 gāo dù 高度， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 “ shí zhèng 实证 ” zhè 这 yī 一 zhé xué 哲学 shù yǔ 术语 de 的 rén 人。
“ kě shì 可是 mó xī 摩西 shuài lǐng 率领 yǐ sè liè rén 以色列人 dào liǎo 到了 yīng xǔ 应许 zhī de 之地 ā 啊。 ” jiào mín 教民 shuō 说。
bǎ 把 yào 要 xǐ 洗 de 的 yī wù 衣物 kǔn 捆 hǎo 好， wǒ 我 hǎo 好 bǎ 把 tā men 它们 ná dào 拿到 xǐ yī diàn 洗衣店 qù 去。
bù shǎo 不少 yì xìng 易性 rén 人 jué de 觉得 tā men 他们 bèi 被 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 yùn dòng 运动 gěi 给 bèi pàn 背叛 le 了， bìng 并 āi tòng 哀恸 tóng xìng liàn 同性恋、 shuāng xìng liàn 双性恋 hé 和 yì xìng 易性 rén 人（ L.G.B.T. ） zhè ge 这个 dà 大 qún tǐ 群体 zhōng yì 中易 xìng 性 rén 人 ( T ) zǒng shì 总是 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后。
tā 他 jiàn 见 le 了 yē sū 耶稣， jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， dà shēng hǎn jiào 大声喊叫， shuō 说， zhì gāo 至高 shén de Ér zi 神的儿子 yē sū 耶稣， wǒ yǔ 我与 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiāng gān 相干。
“ shǐ dí wēi 史迪威？ ” méi jīn 梅金 de 的 “ xiǎo shēng 小声 shuō huà 说话 ” hé 和 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 yí yàng 一样 dà 大。
bù shǎo 不少 cái fù 财富 dōu 都 jiàn lì 建立 zài 在 fǔ bài 腐败 zhī shàng 之上， ér 而 zhè xiē 这些 cái fù 财富 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 nì 匿 shēn 身 àn chù 暗处。
bǎ 把 chē zi 车子 chāi 拆 chéng 成 yì duī 一堆 fèi tiě 废铁。
“ chī 吃 gè 个 jī dàn 鸡蛋 zài 再 shàng bān 上班 ” de 的 kǒu hào 口号 shì 是 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 yīng guó 英国 qín dàn 禽蛋 xiāo shòu 销售 wěi yuán huì 委员会 de 的 xiāo shòu 销售 guǎng gào 广告 gōng shì 攻势 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 xuān chuán 宣传 yǔ 语。
jì 继 chéng gōng 成功 chuàng jiàn 创建 “ chóng qìng shì 重庆市 miè shǔ 灭鼠 miè 灭 zhāng láng 蟑螂 xiān jìn 先进 chéng qū 城区 ” yǐ hòu 以后， xiù shān 秀山 xiàn chéng 县城 yòu 又 róng yīng 荣膺 “ chóng qìng shì 重庆市 miè yíng 灭蝇 xiān jìn 先进 chéng qū 城区 ” 。
tā 他 jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 bèi 被 yí gè 一个 hú li jīng 狐狸精 mí huo 迷惑 zhù 住 le 了。
bú xìng 不幸 ( yòu 又 huò 或 yǒu xìng 有幸 ) tā men 它们 jīng guò 经过 duō cì 多次 xǐ fà jì 洗发剂 de 的 zuò yòng 作用 bèi 被 xǐ 洗 diào 掉 le 了。
jì fù 继父， bó fù 伯父， zǔ fù 祖父 suǒ yǒu 所有 chéng nián 成年 nán xìng 男性 dōu 都 jiāng 将 zài 在 fù qīn jié 父亲节 shòu dào 受到 zūn jìng 尊敬。
“ tóng yì 同意 ” shì 是 xǔ shèn 许慎《 shuō wén jiě zì 说文解字》 de 的 shuō 说 jiě 解 yòng yǔ 用语 zhī yī 之一， tā 它 jì 既 gōu tōng 沟通 le 了 zào zì 造字 yì tú 意图 xiāng tóng 相同 de 的 hàn zì 汉字， yě 也 jiě shì 解释 le 了 yǒu 有 xiāng tóng 相同 cān 参 gòu 构 yì tú 意图 de 的 bù jiàn 部件。
tā 他 jué de 觉得 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zuì 最 shì hé 适合 zuò 做 tā 他 de 的 jiē bān rén 接班人， zhǐ 只 kě xī 可惜 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 gè 个 nǚ ér 女儿， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 yòng 用 yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 hūn yīn 婚姻 lái 来 lǒng luò 笼络 zhù 住 ài dé méng 爱德蒙。
bǎ 把 zhè ge 这个 qiú 球 yòng 用 xiàn 线 shuān 拴 qǐ lai 起来 diào 吊 zài 在 yīng ér 婴儿 miàn qián 面前。
tā 他 jiě kāi 解开 shàng yī 上衣， chèn yī 衬衣 de 的 lǐng zi 领子 hái shi 还是 fèng 缝 de 的 hǎo hǎo 好好 de 的。
jì xù 继续 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， nǐ men 你们 zuò 做 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 wǒ 我， huò 或 wǒ de 我的 dì di 弟弟。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí gè 一个 shì diǎn 试点 shí yàn 实验 lái kàn 来看 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 néng gòu 能够 bèi 被 ān quán 安全 yǒu xiào 有效 de 的 chǔ cún 储存 zài 在 rú cǐ 如此 shēn 深 de 的 hǎi dǐ 海底 de 的 jiǎ shè 假设 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
jì xù 继续 rán shāo 燃烧 méi tàn 煤炭， yì huò 抑或 jiè zhù 借助 “ tàn 碳 shàng xiàn 上限 ” huò shì 或是 xuē jiǎn 削减 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 “ mù biāo 目标 ” lái 来 méng hùn guò guān 蒙混过关， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 de 的 hòu guǒ 后果 tā 他 yě 也 bù néng 不能 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑， shì ér bú jiàn 视而不见。
“ hé 和 wǒ 我 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 ” zhè fāng miàn 这方面 yě 也 shì 是 yǒu qù 有趣 bìng 并 yǒu yòng 有用 de 的， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 gòng tóng 共同 xìng qù 兴趣 huò 或 gòng tóng 共同 rèn wu 任务 de 的 rén shí 人时。
“ hé 和 hǎi guī 海龟 lèi sì 类似， tā 它 de 的 sì zhī 四肢 shì 是 jiǎng 桨 zhuàng 状 de 的， dàn 但 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 de 的 zhǐ tou 指头， ” Àì sēn 艾森 bó gé 博格 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
bú xìng de shì 不幸的是， Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 zhè ge 这个 “ shí tou 石头 ” sǐ 死 le 了， wū guī 乌龟 què 却 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生。
jì xī 绩溪 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 dì fāng 地方， jì xī 绩溪 yòu shì 又是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 xiàng wǎng 向往 de 的 shèng dì 圣地。
tā 他 jǐng gào 警告 běi yuē 北约 wèi lái 未来 jí jí kě wēi 岌岌可危， chú fēi 除非 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 tíng zhǐ 停止 xuē jiǎn 削减 guó fáng 国防 kāi zhī 开支。
bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 “ shì jiè 世界 ” huàn 换 zuò 作 “ zhōng guó 中国 ” ， nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhōng guó 中国 zhǔ liú 主流 de 的 xiǎng fǎ 想法。

ประโยคภาษาจีน
bù shǎo 不少 zài 在 lún dūn 伦敦 shì qū 市区 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 xiǎng 想 zhù 住 jiāo yě 郊野 … … ， suī rán 虽然 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 bù néng bù 不能不 zǎo chū wǎn guī 早出晚归。
bù shǎo 不少 bì huà 壁画 shàng 上， hái 还 míng xiǎn 明显 liú xià 留下 le 了 lì dài 历代 xiāng kè 香客 sēng rén 僧人 yǐ 以 dòng kū 洞窟 wèi 为 jiā 家 shí 时 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的 yìn jì 印记。
tā 他 yào 要 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， yào 要 fèn dòu 奋斗、 yào 要 gōng zuò 工作、 yào 要 xué xí 学习， zhí dào 直到 yǎn qián 眼前 méi yǒu 没有 le 了 bì 蔽 zhàng 障， shé jiān 舌尖 méi yǒu 没有 le 了 guà ài 挂碍， néng gòu 能够 bǎ 把 tā 他 fēng fù 丰富 de 的 huàn jué 幻觉 yǔ 与 lù 露 sī 丝 gòng xiǎng 共享。
tā 他 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 miáo huì 描绘 de 的 luò rì 落日 cǎi xiá 彩霞。
jì 继 yán fù 严复 zhī hòu 之后， wáng guó wéi 王国维 shì tú 试图 bǎ 把 shí zhèng 实证 fāng fǎ 方法 tí shēng 提升 dào 到 shí zhèng 实证 yuán zé 原则 de 的 gāo dù 高度， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 “ shí zhèng 实证 ” zhè 这 yī 一 zhé xué 哲学 shù yǔ 术语 de 的 rén 人。
“ kě shì 可是 mó xī 摩西 shuài lǐng 率领 yǐ sè liè rén 以色列人 dào liǎo 到了 yīng xǔ 应许 zhī de 之地 ā 啊。 ” jiào mín 教民 shuō 说。
bǎ 把 yào 要 xǐ 洗 de 的 yī wù 衣物 kǔn 捆 hǎo 好， wǒ 我 hǎo 好 bǎ 把 tā men 它们 ná dào 拿到 xǐ yī diàn 洗衣店 qù 去。
bù shǎo 不少 yì xìng 易性 rén 人 jué de 觉得 tā men 他们 bèi 被 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 yùn dòng 运动 gěi 给 bèi pàn 背叛 le 了， bìng 并 āi tòng 哀恸 tóng xìng liàn 同性恋、 shuāng xìng liàn 双性恋 hé 和 yì xìng 易性 rén 人（ L.G.B.T. ） zhè ge 这个 dà 大 qún tǐ 群体 zhōng yì 中易 xìng 性 rén 人 ( T ) zǒng shì 总是 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后。
tā 他 jiàn 见 le 了 yē sū 耶稣， jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， dà shēng hǎn jiào 大声喊叫， shuō 说， zhì gāo 至高 shén de Ér zi 神的儿子 yē sū 耶稣， wǒ yǔ 我与 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiāng gān 相干。
“ shǐ dí wēi 史迪威？ ” méi jīn 梅金 de 的 “ xiǎo shēng 小声 shuō huà 说话 ” hé 和 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 yí yàng 一样 dà 大。
bù shǎo 不少 cái fù 财富 dōu 都 jiàn lì 建立 zài 在 fǔ bài 腐败 zhī shàng 之上， ér 而 zhè xiē 这些 cái fù 财富 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 nì 匿 shēn 身 àn chù 暗处。
bǎ 把 chē zi 车子 chāi 拆 chéng 成 yì duī 一堆 fèi tiě 废铁。
“ chī 吃 gè 个 jī dàn 鸡蛋 zài 再 shàng bān 上班 ” de 的 kǒu hào 口号 shì 是 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 yīng guó 英国 qín dàn 禽蛋 xiāo shòu 销售 wěi yuán huì 委员会 de 的 xiāo shòu 销售 guǎng gào 广告 gōng shì 攻势 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 xuān chuán 宣传 yǔ 语。
jì 继 chéng gōng 成功 chuàng jiàn 创建 “ chóng qìng shì 重庆市 miè shǔ 灭鼠 miè 灭 zhāng láng 蟑螂 xiān jìn 先进 chéng qū 城区 ” yǐ hòu 以后， xiù shān 秀山 xiàn chéng 县城 yòu 又 róng yīng 荣膺 “ chóng qìng shì 重庆市 miè yíng 灭蝇 xiān jìn 先进 chéng qū 城区 ” 。
tā 他 jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 bèi 被 yí gè 一个 hú li jīng 狐狸精 mí huo 迷惑 zhù 住 le 了。
bú xìng 不幸 ( yòu 又 huò 或 yǒu xìng 有幸 ) tā men 它们 jīng guò 经过 duō cì 多次 xǐ fà jì 洗发剂 de 的 zuò yòng 作用 bèi 被 xǐ 洗 diào 掉 le 了。
jì fù 继父， bó fù 伯父， zǔ fù 祖父 suǒ yǒu 所有 chéng nián 成年 nán xìng 男性 dōu 都 jiāng 将 zài 在 fù qīn jié 父亲节 shòu dào 受到 zūn jìng 尊敬。
“ tóng yì 同意 ” shì 是 xǔ shèn 许慎《 shuō wén jiě zì 说文解字》 de 的 shuō 说 jiě 解 yòng yǔ 用语 zhī yī 之一， tā 它 jì 既 gōu tōng 沟通 le 了 zào zì 造字 yì tú 意图 xiāng tóng 相同 de 的 hàn zì 汉字， yě 也 jiě shì 解释 le 了 yǒu 有 xiāng tóng 相同 cān 参 gòu 构 yì tú 意图 de 的 bù jiàn 部件。
tā 他 jué de 觉得 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zuì 最 shì hé 适合 zuò 做 tā 他 de 的 jiē bān rén 接班人， zhǐ 只 kě xī 可惜 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 gè 个 nǚ ér 女儿， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 yòng 用 yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 hūn yīn 婚姻 lái 来 lǒng luò 笼络 zhù 住 ài dé méng 爱德蒙。
bǎ 把 zhè ge 这个 qiú 球 yòng 用 xiàn 线 shuān 拴 qǐ lai 起来 diào 吊 zài 在 yīng ér 婴儿 miàn qián 面前。
tā 他 jiě kāi 解开 shàng yī 上衣， chèn yī 衬衣 de 的 lǐng zi 领子 hái shi 还是 fèng 缝 de 的 hǎo hǎo 好好 de 的。
jì xù 继续 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， nǐ men 你们 zuò 做 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 wǒ 我， huò 或 wǒ de 我的 dì di 弟弟。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí gè 一个 shì diǎn 试点 shí yàn 实验 lái kàn 来看 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 néng gòu 能够 bèi 被 ān quán 安全 yǒu xiào 有效 de 的 chǔ cún 储存 zài 在 rú cǐ 如此 shēn 深 de 的 hǎi dǐ 海底 de 的 jiǎ shè 假设 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
jì xù 继续 rán shāo 燃烧 méi tàn 煤炭， yì huò 抑或 jiè zhù 借助 “ tàn 碳 shàng xiàn 上限 ” huò shì 或是 xuē jiǎn 削减 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 “ mù biāo 目标 ” lái 来 méng hùn guò guān 蒙混过关， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 de 的 hòu guǒ 后果 tā 他 yě 也 bù néng 不能 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑， shì ér bú jiàn 视而不见。
“ hé 和 wǒ 我 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 ” zhè fāng miàn 这方面 yě 也 shì 是 yǒu qù 有趣 bìng 并 yǒu yòng 有用 de 的， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 gòng tóng 共同 xìng qù 兴趣 huò 或 gòng tóng 共同 rèn wu 任务 de 的 rén shí 人时。
“ hé 和 hǎi guī 海龟 lèi sì 类似， tā 它 de 的 sì zhī 四肢 shì 是 jiǎng 桨 zhuàng 状 de 的， dàn 但 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 de 的 zhǐ tou 指头， ” Àì sēn 艾森 bó gé 博格 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
bú xìng de shì 不幸的是， Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 zhè ge 这个 “ shí tou 石头 ” sǐ 死 le 了， wū guī 乌龟 què 却 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生。
jì xī 绩溪 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 dì fāng 地方， jì xī 绩溪 yòu shì 又是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 xiàng wǎng 向往 de 的 shèng dì 圣地。
tā 他 jǐng gào 警告 běi yuē 北约 wèi lái 未来 jí jí kě wēi 岌岌可危， chú fēi 除非 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 tíng zhǐ 停止 xuē jiǎn 削减 guó fáng 国防 kāi zhī 开支。
bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 “ shì jiè 世界 ” huàn 换 zuò 作 “ zhōng guó 中国 ” ， nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhōng guó 中国 zhǔ liú 主流 de 的 xiǎng fǎ 想法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子