ประโยคภาษาจีน- 最初父亲抱怨被苹果核划破了喉咙几个星期后他就被诊断出患有食道癌中文句子 (210614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì chū 最初 fù qīn 父亲 bào yuàn 抱怨 bèi 被 píng guǒ hé 苹果核 huá pò 划破 le 了 hóu lóng 喉咙， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 hòu 后， tā 他 jiù 就 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 shí dào ái 食道癌。
After weeks of complaining that an apple core had scratched his throat, my dad was diagnosed with cancer of the oesophagus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初 yóu 由 yí gè 一个 kòng zhì 控制 duō 多 bì 臂 de 的 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 zhī jī 织机 de 的 shàng fāng 上方， àn 按 huā xíng 花型 yāo qiú 要求 tí qǐ 提起 xiāng yìng 相应 de 的 jīng shā 经纱。
kè lì fū lán 克利夫兰 zǒng tǒng 总统 zài 在 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后， tā 他 xiàng 向 guó huì yì yuán 国会议员 fā biǎo 发表 guó qíng 国情 zī wén 咨文， tā 他 dūn cù 敦促 yì yuán 议员 men 们 jǐn kuài 尽快 qǔ xiāo 取消 pò shǐ 迫使 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 yín yuán 银元 de 的 fǎ àn 法案。
tā men 她们 sì gè 四个 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 rén shēng 人生 wǎn nián 晚年 de 的 kū jié 枯竭、 diāo 凋 cán 残、 shuāi tuí 衰颓、 chóu 愁 cǎn 惨 zhè 这 sì 四 zhǐ 只 jiǎo 角 shàng 上， gè 各 zhàn 占 yī jiǎo 一角。
tā men 她们 zài 在 jiā zhǎng 家长、 jiào shī 教师 lián yì huì 联谊会 shí 时 zuò zài 坐在 qián pái 前排。
zài 在 tiān sè 天色 fàn bái 泛白 de shí hòu 的时候， zhè 这 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 zài 在 yī xué yuàn 医学院 pèng 碰 le 了 miàn 面， zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 fǎn yìng 反映 dào liǎo 到了 tā men 他们 cāng bái 苍白 qiáo cuì 憔悴 de 的 liǎn shàng 脸上， ér 而 gāng gang 刚刚 de 的 hài rén 骇人 jīng lì 经历 zé 则 réng rán 仍然 shǐ 使 qí 其 jīng hún wèi dìng 惊魂未定。
biǎo dān 表单 shì 是 wǎng zhàn 网站 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分， dàn 但 zhì zuò 制作 biǎo dān 表单 hěn 很 hào shí 耗时 jiān 间， nà me 那么， jì rán 既然 yǒu 有 gè 个 miǎn fèi 免费 de 的 wǎng zhàn 网站 néng 能 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 biǎo dān 表单 kāi fā 开发 jìn dù 进度， hé lè ér bù wéi 何乐而不为？
biǎo xíng 表型 yí chuán xué 遗传学 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 cóng 从 xì bāo 细胞 chuán dì 传递 dào 到 qí zǐ 其子 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 fāng shì 方式。
kè nǔ tè 克努特 zhōu liù 周六 shàng wǔ 上午 sǐ 死 zài 在 bó lín 柏林 dòng wù yuán 动物园 tā 他 de 的 sì yǎng chǎng 饲养场 lǐ 里。
zuì chū 最初 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 tíng yuàn 庭院， zhōu wéi 周围 bèi 被 fǎ yuàn 法院、 kǎi xuán 凯旋 gǒng mén 拱门 hè 和 dà diàn 大殿 suǒ 所 bāo 包 wéi zhe 围着。
tā men 她们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， luàn rēng 乱扔 dōng xi 东西， fā chū 发出 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音， niǔ qū 扭曲 shēn tǐ 身体 bǎi chū 摆出 gè zhǒng 各种 qí guài 奇怪 zào xíng 造型； dāng dì 当地 yī shēng 医生 shuō 说 tā men 她们 zhòng xié 中邪 le 了。
biǎo céng 表层 shì 是 máo 毛 de 的， bèi miàn 背面 shì 是 huáng má 黄麻。
kè láo qí 克劳奇 kě néng 可能 yào 要 zài 在 jiǔ tiān 九天 nèi 内 xiàn chū 献出 shǒu yǎn 首演 — miàn duì 面对 lǎo 老 dōng jiā 东家 lì wù pǔ 利物浦， tā 他 yě 也 hěn 很 qī dài 期待 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhàn chǎng 战场 chū chǎng 出场。 “ guàn jūn bēi 冠军杯 shì 是 hěn 很 měi miào 美妙 de 的 tǐ yàn 体验， xī wàng 希望 xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 jù lè bù 俱乐部 zài 在 Ōu 欧 lián 联 bēi 杯 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tí gōng 提供 yì diǎn 一点 jīng yàn 经验。
tā men 她们 dà duō 大多 shì 是 nǚ xìng 女性， xiǎn de 显得 guò yú 过于 jī dòng 激动、 jiāo lǜ 焦虑， xīn bìng 心病 duō yú 多于 tǐ 体 jí 疾， yào wù 药物 bāng bù le 帮不了 tā men 她们 de 的 máng 忙。
zài 在 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 qián 前 xiě zuò 写作。
kēi lào dí yà 克劳迪娅 zhǎng de 长得 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 dì zhōng hǎi 地中海 rén 人 — — zuǐ chún 嘴唇 fēng mǎn 丰满， qū xiàn 曲线 fēn míng 分明， bí zi 鼻子 xìng gǎn 性感 liáo rén 撩人， yǎn jing 眼睛 hēi hēi 黑黑 de 的， xiàng 像 shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 dà 大 pú tao 葡萄。
tā men 她们 cháng cháng 常常 dú zì 独自 zài 在 yì céng 一层 lóu lǐ 楼里， dǎ sǎo 打扫 kōng kuàng 空旷 de 的 fáng jiān 房间， xī chén qì 吸尘器 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 gài guò 盖过 le 了 yí qiè 一切 shēng yīn 声音。
biǎo míng 表明 dǎn hóng sù 胆红素 zài 在 jiǎn xìng 碱性 huán jìng 环境 zhōng 中 kě 可 bèi 被 yǎng 氧 huà chéng 化成 dǎn lǜ sù 胆绿素。
zài 在 tóu 头 jǐ tiān 几天 de 的 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 shǒu zhōng 手中 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhù míng 著名 yùn dòng yuán 运动员， qí zhōng bāo kuò 其中包括 céng jīng 曾经 cān jiā 参加 guò 过 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 de 的 mó nà gē 摩纳哥 wáng zǐ 王子 Àì bó tè 艾伯特 hé 和 chēng gān tiào gāo 撑杆跳高 chuán qí rén wù 传奇人物 xiè ěr gài 谢尔盖 · bù bó kǎ 布勃卡。
zuì chū 最初 xíng wéi 行为 hé 和 xiǎng fǎ 想法 shàng qiě 尚且 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 xīn kuài 欣快 de 地 xiǎng yào 想要 chóng fù 重复 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 hé 和 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
kè lā kè 克拉克 tīng dào 听到 wǎng rì 往日 guàn 惯 tīng 听 de 的 lè shēng 乐声， yí miàn 一面 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 dǎ pāi zi 打拍子， yí miàn 一面 ràng 让 yī shēng 医生 bǎ 把 tuǐ 腿 jū 锯 qù 去， bìng yòng 并用 chì rè 炽热 lào tie 烙铁 àn 按 zài 在 qiē kǒu 切口 shàng 上。
zuì chū 最初， LXG biǎo 表 xiàn chū 现出 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 de 的 qīng xiàng 倾向， yǒu xiàn 有限 de 的 yǔ 与 nián líng 年龄 xiāng dāng 相当 de 的 cí yǔ 词语 hé 和 gài niàn 概念。
zài 在 Ào ěr tè 奥尔特， “ hēng lì 亨利 ” zhǐ 只 zhǐ 指 hēng lì 亨利 · sāo 骚 bó 伯， ér 而 wǒ 我 zhī dào 知道， tā 他 xiàn zài 现在 hé 和 yí gè 一个 èr 二 nián jí 年级 de 的、 kàn qǐ lai 看起来 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩、 jiào 叫 mò lì 茉莉 de 的 nǚ shēng 女生 jiāo wǎng 交往。
zuì chū 最初， tā 她 bèi 被 huái yí 怀疑 huàn 患 le 了 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhēng 综合征 huò 或 gān yán 肝炎， dàn 但 zhuǎn yuàn 转院 zhī hòu 之后， yī shēng 医生 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
kè sī tè 克斯特 yà 亚 zài xīn 在心 lǐ 里 mà 骂 zhe 着 shòu zi 瘦子 jì màn 季曼， qǐ shēn 起身 xiàng nà 向那 dà kuài tóu 大块头 de 的 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 yí bù 一步。
zài 在 Ào yùn 奥运 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市 de 的 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
biǎo 表 de 的 míng chēng 名称 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 fù shù 复数 gé shì 格式。
tā men 她们 xiàn chǎng 现场 yǎn chàng 演唱 le 了 xīn 新 dān qǔ 单曲《 lǎo pó 老婆》， zhè 这 shǒu gē 首歌 quán shì 诠释 le 了 tā men 她们 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系。
zài 在 nǚ wáng 女王 yǔ 与 dá 达 lǎng sōng 朗松 de 的 hūn yīn 婚姻 tán pàn 谈判 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 chū bīng 出兵 ní dé lán 尼德兰 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， nǚ wáng 女王 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 shū mì yuàn 枢密院 de 的 jiàn yì 建议。
biǎo shì 表示 yí hàn 遗憾 cǐ shí 此时， wǒ 我 zhǐ néng 只能 qǐng 请 nín 您 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 qiàn yì 歉意。
tā men 她们 de 的 mù dì 目的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个： zài 在 dòng fáng 洞房 chūn xiāo 春宵 zhī jì 之际， ràng 让 “ zhēn jié 贞洁 zhī 之 xuè 血 ” sǎ luò 洒落 zài 在 shēn xià 身下 de 的 chuáng dān 床单 zhī shàng 之上。

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初 yóu 由 yí gè 一个 kòng zhì 控制 duō 多 bì 臂 de 的 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 zhī jī 织机 de 的 shàng fāng 上方， àn 按 huā xíng 花型 yāo qiú 要求 tí qǐ 提起 xiāng yìng 相应 de 的 jīng shā 经纱。
kè lì fū lán 克利夫兰 zǒng tǒng 总统 zài 在 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后， tā 他 xiàng 向 guó huì yì yuán 国会议员 fā biǎo 发表 guó qíng 国情 zī wén 咨文， tā 他 dūn cù 敦促 yì yuán 议员 men 们 jǐn kuài 尽快 qǔ xiāo 取消 pò shǐ 迫使 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 yín yuán 银元 de 的 fǎ àn 法案。
tā men 她们 sì gè 四个 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 rén shēng 人生 wǎn nián 晚年 de 的 kū jié 枯竭、 diāo 凋 cán 残、 shuāi tuí 衰颓、 chóu 愁 cǎn 惨 zhè 这 sì 四 zhǐ 只 jiǎo 角 shàng 上， gè 各 zhàn 占 yī jiǎo 一角。
tā men 她们 zài 在 jiā zhǎng 家长、 jiào shī 教师 lián yì huì 联谊会 shí 时 zuò zài 坐在 qián pái 前排。
zài 在 tiān sè 天色 fàn bái 泛白 de shí hòu 的时候， zhè 这 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 zài 在 yī xué yuàn 医学院 pèng 碰 le 了 miàn 面， zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 fǎn yìng 反映 dào liǎo 到了 tā men 他们 cāng bái 苍白 qiáo cuì 憔悴 de 的 liǎn shàng 脸上， ér 而 gāng gang 刚刚 de 的 hài rén 骇人 jīng lì 经历 zé 则 réng rán 仍然 shǐ 使 qí 其 jīng hún wèi dìng 惊魂未定。
biǎo dān 表单 shì 是 wǎng zhàn 网站 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分， dàn 但 zhì zuò 制作 biǎo dān 表单 hěn 很 hào shí 耗时 jiān 间， nà me 那么， jì rán 既然 yǒu 有 gè 个 miǎn fèi 免费 de 的 wǎng zhàn 网站 néng 能 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 biǎo dān 表单 kāi fā 开发 jìn dù 进度， hé lè ér bù wéi 何乐而不为？
biǎo xíng 表型 yí chuán xué 遗传学 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 cóng 从 xì bāo 细胞 chuán dì 传递 dào 到 qí zǐ 其子 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 fāng shì 方式。
kè nǔ tè 克努特 zhōu liù 周六 shàng wǔ 上午 sǐ 死 zài 在 bó lín 柏林 dòng wù yuán 动物园 tā 他 de 的 sì yǎng chǎng 饲养场 lǐ 里。
zuì chū 最初 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 tíng yuàn 庭院， zhōu wéi 周围 bèi 被 fǎ yuàn 法院、 kǎi xuán 凯旋 gǒng mén 拱门 hè 和 dà diàn 大殿 suǒ 所 bāo 包 wéi zhe 围着。
tā men 她们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， luàn rēng 乱扔 dōng xi 东西， fā chū 发出 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音， niǔ qū 扭曲 shēn tǐ 身体 bǎi chū 摆出 gè zhǒng 各种 qí guài 奇怪 zào xíng 造型； dāng dì 当地 yī shēng 医生 shuō 说 tā men 她们 zhòng xié 中邪 le 了。
biǎo céng 表层 shì 是 máo 毛 de 的， bèi miàn 背面 shì 是 huáng má 黄麻。
kè láo qí 克劳奇 kě néng 可能 yào 要 zài 在 jiǔ tiān 九天 nèi 内 xiàn chū 献出 shǒu yǎn 首演 — miàn duì 面对 lǎo 老 dōng jiā 东家 lì wù pǔ 利物浦， tā 他 yě 也 hěn 很 qī dài 期待 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhàn chǎng 战场 chū chǎng 出场。 “ guàn jūn bēi 冠军杯 shì 是 hěn 很 měi miào 美妙 de 的 tǐ yàn 体验， xī wàng 希望 xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 jù lè bù 俱乐部 zài 在 Ōu 欧 lián 联 bēi 杯 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tí gōng 提供 yì diǎn 一点 jīng yàn 经验。
tā men 她们 dà duō 大多 shì 是 nǚ xìng 女性， xiǎn de 显得 guò yú 过于 jī dòng 激动、 jiāo lǜ 焦虑， xīn bìng 心病 duō yú 多于 tǐ 体 jí 疾， yào wù 药物 bāng bù le 帮不了 tā men 她们 de 的 máng 忙。
zài 在 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 qián 前 xiě zuò 写作。
kēi lào dí yà 克劳迪娅 zhǎng de 长得 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 dì zhōng hǎi 地中海 rén 人 — — zuǐ chún 嘴唇 fēng mǎn 丰满， qū xiàn 曲线 fēn míng 分明， bí zi 鼻子 xìng gǎn 性感 liáo rén 撩人， yǎn jing 眼睛 hēi hēi 黑黑 de 的， xiàng 像 shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 dà 大 pú tao 葡萄。
tā men 她们 cháng cháng 常常 dú zì 独自 zài 在 yì céng 一层 lóu lǐ 楼里， dǎ sǎo 打扫 kōng kuàng 空旷 de 的 fáng jiān 房间， xī chén qì 吸尘器 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 gài guò 盖过 le 了 yí qiè 一切 shēng yīn 声音。
biǎo míng 表明 dǎn hóng sù 胆红素 zài 在 jiǎn xìng 碱性 huán jìng 环境 zhōng 中 kě 可 bèi 被 yǎng 氧 huà chéng 化成 dǎn lǜ sù 胆绿素。
zài 在 tóu 头 jǐ tiān 几天 de 的 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 shǒu zhōng 手中 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhù míng 著名 yùn dòng yuán 运动员， qí zhōng bāo kuò 其中包括 céng jīng 曾经 cān jiā 参加 guò 过 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 de 的 mó nà gē 摩纳哥 wáng zǐ 王子 Àì bó tè 艾伯特 hé 和 chēng gān tiào gāo 撑杆跳高 chuán qí rén wù 传奇人物 xiè ěr gài 谢尔盖 · bù bó kǎ 布勃卡。
zuì chū 最初 xíng wéi 行为 hé 和 xiǎng fǎ 想法 shàng qiě 尚且 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 xīn kuài 欣快 de 地 xiǎng yào 想要 chóng fù 重复 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 hé 和 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
kè lā kè 克拉克 tīng dào 听到 wǎng rì 往日 guàn 惯 tīng 听 de 的 lè shēng 乐声， yí miàn 一面 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 dǎ pāi zi 打拍子， yí miàn 一面 ràng 让 yī shēng 医生 bǎ 把 tuǐ 腿 jū 锯 qù 去， bìng yòng 并用 chì rè 炽热 lào tie 烙铁 àn 按 zài 在 qiē kǒu 切口 shàng 上。
zuì chū 最初， LXG biǎo 表 xiàn chū 现出 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 de 的 qīng xiàng 倾向， yǒu xiàn 有限 de 的 yǔ 与 nián líng 年龄 xiāng dāng 相当 de 的 cí yǔ 词语 hé 和 gài niàn 概念。
zài 在 Ào ěr tè 奥尔特， “ hēng lì 亨利 ” zhǐ 只 zhǐ 指 hēng lì 亨利 · sāo 骚 bó 伯， ér 而 wǒ 我 zhī dào 知道， tā 他 xiàn zài 现在 hé 和 yí gè 一个 èr 二 nián jí 年级 de 的、 kàn qǐ lai 看起来 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩、 jiào 叫 mò lì 茉莉 de 的 nǚ shēng 女生 jiāo wǎng 交往。
zuì chū 最初， tā 她 bèi 被 huái yí 怀疑 huàn 患 le 了 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhēng 综合征 huò 或 gān yán 肝炎， dàn 但 zhuǎn yuàn 转院 zhī hòu 之后， yī shēng 医生 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
kè sī tè 克斯特 yà 亚 zài xīn 在心 lǐ 里 mà 骂 zhe 着 shòu zi 瘦子 jì màn 季曼， qǐ shēn 起身 xiàng nà 向那 dà kuài tóu 大块头 de 的 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 yí bù 一步。
zài 在 Ào yùn 奥运 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市 de 的 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
biǎo 表 de 的 míng chēng 名称 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 fù shù 复数 gé shì 格式。
tā men 她们 xiàn chǎng 现场 yǎn chàng 演唱 le 了 xīn 新 dān qǔ 单曲《 lǎo pó 老婆》， zhè 这 shǒu gē 首歌 quán shì 诠释 le 了 tā men 她们 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系。
zài 在 nǚ wáng 女王 yǔ 与 dá 达 lǎng sōng 朗松 de 的 hūn yīn 婚姻 tán pàn 谈判 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 chū bīng 出兵 ní dé lán 尼德兰 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， nǚ wáng 女王 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 shū mì yuàn 枢密院 de 的 jiàn yì 建议。
biǎo shì 表示 yí hàn 遗憾 cǐ shí 此时， wǒ 我 zhǐ néng 只能 qǐng 请 nín 您 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 qiàn yì 歉意。
tā men 她们 de 的 mù dì 目的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个： zài 在 dòng fáng 洞房 chūn xiāo 春宵 zhī jì 之际， ràng 让 “ zhēn jié 贞洁 zhī 之 xuè 血 ” sǎ luò 洒落 zài 在 shēn xià 身下 de 的 chuáng dān 床单 zhī shàng 之上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子