ประโยคภาษาจีน- 最初的圣经是写在纸莎草纸手卷上之后才出现羊皮纸的手抄本或写在兽皮上中文句子 (210791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì chū 最初 de 的 shèng jīng 圣经 shì 是 xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 zhǐ 纸 shǒu juǎn 手卷 shàng 上， zhī hòu 之后 cái 才 chū xiàn 出现 yáng pí zhǐ 羊皮纸 de 的 shǒu chāo běn 手抄本， huò 或 xiě 写 zài 在 shòu pí 兽皮 shàng 上。
The first biblical texts were set on rolls of papyrus. Next manuscripts of parchment were made from the skins of animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初 de 的 xiǎo xíng 小型 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家 hé 和 dòng wù 动物 jí bìng 疾病 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 jiāng 将 zài 在 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 sū lái màn ní yà 苏莱曼尼亚 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 kuài sù 快速 qíng kuàng 情况 píng gū 评估。
zuì chū 最初 de 的 shǒu jī yóu xì 手机游戏 réng rán 仍然 shí fēn 十分 liú xíng 流行， ér 而 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 hái yǒu 还有 le 了 máo róng wán jù 毛绒玩具， gēn jù 根据 yóu xì 游戏 gǎi biān 改编 de 的 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì jù 电视剧 yě 也 zài 在 jìn zhǎn 进展 zhōng 中。
zuì chū 最初 de shí hòu 的时候 zì liàn 自恋 zhǔ yì zhě 主义者 kàn shang qu 看上去 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 hào dòu 好斗 dé 得 bù kě sī yì 不可思议， rán ér 然而 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 céng 曾 zài 在 mǒu shí 某时 mǒu de 某地 wèi le 为了 yī 一 fèn 份 wán měi 完美 ér 而 jīng yì qiú jīng 精益求精。
tā men 她们 jiā xiāng 家乡 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shì 是 duō shǎo 多少 dù 度？
tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 tā men 她们 tóu shàng 头上 de 的 yuè liang 月亮 hé 和 xīng xing 星星 yí yàng 一样 chóng gāo 崇高， ér 而 tā men 她们 tóu shàng 头上 de 的 yuè liang 月亮 hé 和 xīng xing 星星 yě 也 tóng 同 tā men 她们 yí yàng 一样 rè liè 热烈。
zài 在 tài yang 太阳 fān 帆 shàng 上 de 的 lì 力 rú guǒ 如果 shuō 说 bú shi 不是 ruǎn ruò 软弱 de 的 nà me 那么 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wēn hé 温和 de 的， dàn 但 bù 不 tóng yú 同于 huǒ jiàn 火箭 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 rán shāo 燃烧 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， tā 它 shì 是 chí jiǔ 持久 de 的。
biǎo míng 表明 chuān 川 yìng pí 硬皮 zhǒng tuǐ fēng 肿腿蜂 fáng zhì 防治 xīng 星 tiān niú 天牛 shì 是 yí xiàng 一项 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 shēng wù fáng zhì 生物防治 jì shù 技术。
kè láo 克劳 dí sī 迪斯 duì 对 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 “ fā fēng 发疯 ” biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， duō cì 多次 shòu mìng 授命 cháo chén 朝臣 cì tàn 刺探 xū shí 虚实。
zài 在 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 de 的 nà 那 bǎ 把 yào shi 钥匙 shì 是 nǐ de 你的 ma 吗？
tā men 她们 dāng 当 shǒu mén rén 守门人 huò 或 yù zú 狱卒， jiào táng 教堂 sī 司 shì 事、 jì zhě 记者、 yìn shuā gōng 印刷工、 yào jì shī 药剂师、 zhù chǎn shì 助产士、 hù shi 护士 hé 和 jiào shī 教师。
biǎo míng 表明 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 sī lù 思路， jí kě 即可 cǎi yòng 采用 píng jūn 平均 fù hè 负荷 fāng shì 方式 qǔ dài 取代 guò qù 过去 de 的 píng jūn 平均 nóng dù 浓度 fāng shì 方式 qù 去 gòu jiàn 构建 gōng lù 公路 hè 和 zhàn dào 栈道 de 的 fù hè 负荷 mó xíng 模型。
kè ěr sī 克尔斯 téng 滕 · dèng sī tè 邓斯特 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 guān kàn 观看 niǔ yuē 纽约 liú làng zhě 流浪者 duì 队 zài 在 niǔ yuē 纽约 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 de 的 bǐ sài 比赛。
tā men 她们 bǐ 彼 zài 在 zhè 这 zhī jiān 之间 yòng 用 gāng dāo 钢刀 bǐ cǐ 彼此 huī 挥 cì 刺。
zuì chū 最初 jì huà 计划 yòng 用 fù gài 覆盖 zài 在 jī qì rén 机器人 biǎo miàn de 表面的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 gěi 给 nèi bù 内部 de 的 lǐ 锂 jù hé wù 聚合物 diàn 电 diàn chí 电池 chōng diàn 充电 lái 来 gěi 给 jī qì rén 机器人 gōng diàn 供电。
kè lā lún sī 克拉伦斯 gōng 宫 duì wài 对外 gōng bù 公布， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 yíng qǔ 迎娶 tā 他 zhè wèi 这位 jīng lì 经历 ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 de 的 nǚ yǒu 女友， kǎi tè 凯特 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿。
tā men 她们 lā shēn 拉伸 tā 他 shèng xià 剩下 de 的 dōu 都 yán zhòng 严重 shāo shāng 烧伤 de 的 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ 手指， yǐ 以 zēng jiā 增加 qí 其 huó dòng 活动 fàn wéi 范围。
biǎo yǎn 表演 zhèng hǎo 正好 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半 shí 时 tíng diàn 停电 le 了。
kè lā kè 克拉克 shuō 说， “ wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kàn dào 看到 le 了 bīng hé 冰河 tí qián 提前 kāi dòng 开冻， bīng shān 冰山 róng huà 融化， ér qiě 而且 kàn dào 看到 tí qián 提前 chū xiàn 出现 de 的 kūn chóng 昆虫、 tí qián 提前 xià dàn 下蛋 de 的 niǎo lèi 鸟类 hè 和 tí qián 提前 kāi huā 开花 de 的 zhí wù 植物。
zuì chū 最初， tā 她 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 rèn wéi 认为 shì 是 yòu 又 yí gè 一个 zǒu 走 “ xìng gǎn 性感 lù xiàn 路线 ” de 的 gē shǒu 歌手， jiù 就 xiàng 像 dāng shí de 当时的 hěn duō 很多 nǚ gē shǒu 女歌手 nà yàng 那样。
kè lā 克拉 lì shā 莉莎 xiǎng zhe 想着 nà ge 那个 jù huì 聚会， “ wǎn shang 晚上 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 jù huì 聚会， tā zì jǐ 她自己 yě 也 zài qí zhōng 在其中 ” 。
zuì chū 最初， fú tè gōng sī 福特公司 jiāng 将 jiān xiē xìng 间歇性 yǔ shuā 雨刷 zuò wéi 作为 dú lì 独立 xuǎn 选 pèi jiàn xiāo shòu 配件销售， dàn 但 xiāo shòu 销售 huǎn màn 缓慢。
kè fú 克服 xǔ duō 许多 kùn nan 困难 zhī hòu 之后， tā 他 shè fǎ 设法 zuò dào 做到 le 了 jiè jiǔ 戒酒 !
zài 在 Ào yùn huì 奥运会 zhào kāi 召开 qī jiān 期间 běi jīng 北京 jiāng 将 fēi cháng 非常 rè nao 热闹。
biǎo shì 表示 zhǔ yào 主要 de 的 zhào piàn 照片 shàng fāng 上方， èr gè 二个 yáng jí 阳极 lián jiē 连接 zài 在 zuì 最 shàng 上 xíng chéng 形成 bèi 被 píng héng 平衡 xiàn 线 de 的 yí gè 一个 50 ōu mǔ 欧姆 cóng 从 shū chū 输出 lì liang 力量 bèi 被 zhāi lù 摘录 nǎ lǐ 哪里。
kè lín dùn 克林顿 zài 在 10 yuè 月 22 rì 日 fǎng wèn 访问 le 了 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 shǒu dū 首都 dù shàng bié 杜尚别， zài 在 nà li 那里 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 hòu yú 后于 10 yuè 月 23 rì 日 qián wǎng 前往 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦。
biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 tè xìng 特性 de 的 tóng yàng 同样 wèn tí 问题 cún zài 存在 yú 于 qīn dài 亲代 hé 和 zǐ dài 子代 zhī jiān 之间。
tā men 她们 de 的 mù dì 目的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个： zài 在 dòng fáng 洞房 chūn xiāo 春宵 zhī jì 之际， ràng 让 “ zhēn jié 贞洁 zhī 之 xuè 血 ” sǎ luò 洒落 zài 在 shēn xià 身下 de 的 chuáng dān 床单 zhī shàng 之上。
biǎo miàn 表面 shàng 上 lái kàn 来看 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 chā chí 差池。
zuì hòu 最后 , tā men 他们 huì 会 gòu mǎi 购买 “ èr shǒu huò 二手货 ” ( yǒu xiē 有些 xiǎo 小 quē xiàn 缺陷 de 的 yī fu 衣服 ) yòng zuò 用作 cù xiāo 促销 , tā men 他们 huì 会 mài 卖 dé 得 fēi cháng 非常 pián yi 便宜。
tā men 她们 chuān zhuó 穿着 bèi xīn 背心 huó 和 chāo duǎn qún 超短裙。

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初 de 的 xiǎo xíng 小型 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家 hé 和 dòng wù 动物 jí bìng 疾病 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 jiāng 将 zài 在 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 sū lái màn ní yà 苏莱曼尼亚 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 kuài sù 快速 qíng kuàng 情况 píng gū 评估。
zuì chū 最初 de 的 shǒu jī yóu xì 手机游戏 réng rán 仍然 shí fēn 十分 liú xíng 流行， ér 而 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 hái yǒu 还有 le 了 máo róng wán jù 毛绒玩具， gēn jù 根据 yóu xì 游戏 gǎi biān 改编 de 的 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì jù 电视剧 yě 也 zài 在 jìn zhǎn 进展 zhōng 中。
zuì chū 最初 de shí hòu 的时候 zì liàn 自恋 zhǔ yì zhě 主义者 kàn shang qu 看上去 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 hào dòu 好斗 dé 得 bù kě sī yì 不可思议， rán ér 然而 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 céng 曾 zài 在 mǒu shí 某时 mǒu de 某地 wèi le 为了 yī 一 fèn 份 wán měi 完美 ér 而 jīng yì qiú jīng 精益求精。
tā men 她们 jiā xiāng 家乡 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shì 是 duō shǎo 多少 dù 度？
tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 tā men 她们 tóu shàng 头上 de 的 yuè liang 月亮 hé 和 xīng xing 星星 yí yàng 一样 chóng gāo 崇高， ér 而 tā men 她们 tóu shàng 头上 de 的 yuè liang 月亮 hé 和 xīng xing 星星 yě 也 tóng 同 tā men 她们 yí yàng 一样 rè liè 热烈。
zài 在 tài yang 太阳 fān 帆 shàng 上 de 的 lì 力 rú guǒ 如果 shuō 说 bú shi 不是 ruǎn ruò 软弱 de 的 nà me 那么 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wēn hé 温和 de 的， dàn 但 bù 不 tóng yú 同于 huǒ jiàn 火箭 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 rán shāo 燃烧 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， tā 它 shì 是 chí jiǔ 持久 de 的。
biǎo míng 表明 chuān 川 yìng pí 硬皮 zhǒng tuǐ fēng 肿腿蜂 fáng zhì 防治 xīng 星 tiān niú 天牛 shì 是 yí xiàng 一项 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 shēng wù fáng zhì 生物防治 jì shù 技术。
kè láo 克劳 dí sī 迪斯 duì 对 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 “ fā fēng 发疯 ” biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， duō cì 多次 shòu mìng 授命 cháo chén 朝臣 cì tàn 刺探 xū shí 虚实。
zài 在 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 de 的 nà 那 bǎ 把 yào shi 钥匙 shì 是 nǐ de 你的 ma 吗？
tā men 她们 dāng 当 shǒu mén rén 守门人 huò 或 yù zú 狱卒， jiào táng 教堂 sī 司 shì 事、 jì zhě 记者、 yìn shuā gōng 印刷工、 yào jì shī 药剂师、 zhù chǎn shì 助产士、 hù shi 护士 hé 和 jiào shī 教师。
biǎo míng 表明 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 sī lù 思路， jí kě 即可 cǎi yòng 采用 píng jūn 平均 fù hè 负荷 fāng shì 方式 qǔ dài 取代 guò qù 过去 de 的 píng jūn 平均 nóng dù 浓度 fāng shì 方式 qù 去 gòu jiàn 构建 gōng lù 公路 hè 和 zhàn dào 栈道 de 的 fù hè 负荷 mó xíng 模型。
kè ěr sī 克尔斯 téng 滕 · dèng sī tè 邓斯特 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 guān kàn 观看 niǔ yuē 纽约 liú làng zhě 流浪者 duì 队 zài 在 niǔ yuē 纽约 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 de 的 bǐ sài 比赛。
tā men 她们 bǐ 彼 zài 在 zhè 这 zhī jiān 之间 yòng 用 gāng dāo 钢刀 bǐ cǐ 彼此 huī 挥 cì 刺。
zuì chū 最初 jì huà 计划 yòng 用 fù gài 覆盖 zài 在 jī qì rén 机器人 biǎo miàn de 表面的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 gěi 给 nèi bù 内部 de 的 lǐ 锂 jù hé wù 聚合物 diàn 电 diàn chí 电池 chōng diàn 充电 lái 来 gěi 给 jī qì rén 机器人 gōng diàn 供电。
kè lā lún sī 克拉伦斯 gōng 宫 duì wài 对外 gōng bù 公布， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 yíng qǔ 迎娶 tā 他 zhè wèi 这位 jīng lì 经历 ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 de 的 nǚ yǒu 女友， kǎi tè 凯特 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿。
tā men 她们 lā shēn 拉伸 tā 他 shèng xià 剩下 de 的 dōu 都 yán zhòng 严重 shāo shāng 烧伤 de 的 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ 手指， yǐ 以 zēng jiā 增加 qí 其 huó dòng 活动 fàn wéi 范围。
biǎo yǎn 表演 zhèng hǎo 正好 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半 shí 时 tíng diàn 停电 le 了。
kè lā kè 克拉克 shuō 说， “ wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kàn dào 看到 le 了 bīng hé 冰河 tí qián 提前 kāi dòng 开冻， bīng shān 冰山 róng huà 融化， ér qiě 而且 kàn dào 看到 tí qián 提前 chū xiàn 出现 de 的 kūn chóng 昆虫、 tí qián 提前 xià dàn 下蛋 de 的 niǎo lèi 鸟类 hè 和 tí qián 提前 kāi huā 开花 de 的 zhí wù 植物。
zuì chū 最初， tā 她 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 rèn wéi 认为 shì 是 yòu 又 yí gè 一个 zǒu 走 “ xìng gǎn 性感 lù xiàn 路线 ” de 的 gē shǒu 歌手， jiù 就 xiàng 像 dāng shí de 当时的 hěn duō 很多 nǚ gē shǒu 女歌手 nà yàng 那样。
kè lā 克拉 lì shā 莉莎 xiǎng zhe 想着 nà ge 那个 jù huì 聚会， “ wǎn shang 晚上 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 jù huì 聚会， tā zì jǐ 她自己 yě 也 zài qí zhōng 在其中 ” 。
zuì chū 最初， fú tè gōng sī 福特公司 jiāng 将 jiān xiē xìng 间歇性 yǔ shuā 雨刷 zuò wéi 作为 dú lì 独立 xuǎn 选 pèi jiàn xiāo shòu 配件销售， dàn 但 xiāo shòu 销售 huǎn màn 缓慢。
kè fú 克服 xǔ duō 许多 kùn nan 困难 zhī hòu 之后， tā 他 shè fǎ 设法 zuò dào 做到 le 了 jiè jiǔ 戒酒 !
zài 在 Ào yùn huì 奥运会 zhào kāi 召开 qī jiān 期间 běi jīng 北京 jiāng 将 fēi cháng 非常 rè nao 热闹。
biǎo shì 表示 zhǔ yào 主要 de 的 zhào piàn 照片 shàng fāng 上方， èr gè 二个 yáng jí 阳极 lián jiē 连接 zài 在 zuì 最 shàng 上 xíng chéng 形成 bèi 被 píng héng 平衡 xiàn 线 de 的 yí gè 一个 50 ōu mǔ 欧姆 cóng 从 shū chū 输出 lì liang 力量 bèi 被 zhāi lù 摘录 nǎ lǐ 哪里。
kè lín dùn 克林顿 zài 在 10 yuè 月 22 rì 日 fǎng wèn 访问 le 了 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 shǒu dū 首都 dù shàng bié 杜尚别， zài 在 nà li 那里 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 hòu yú 后于 10 yuè 月 23 rì 日 qián wǎng 前往 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦。
biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 tè xìng 特性 de 的 tóng yàng 同样 wèn tí 问题 cún zài 存在 yú 于 qīn dài 亲代 hé 和 zǐ dài 子代 zhī jiān 之间。
tā men 她们 de 的 mù dì 目的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个： zài 在 dòng fáng 洞房 chūn xiāo 春宵 zhī jì 之际， ràng 让 “ zhēn jié 贞洁 zhī 之 xuè 血 ” sǎ luò 洒落 zài 在 shēn xià 身下 de 的 chuáng dān 床单 zhī shàng 之上。
biǎo miàn 表面 shàng 上 lái kàn 来看 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 chā chí 差池。
zuì hòu 最后 , tā men 他们 huì 会 gòu mǎi 购买 “ èr shǒu huò 二手货 ” ( yǒu xiē 有些 xiǎo 小 quē xiàn 缺陷 de 的 yī fu 衣服 ) yòng zuò 用作 cù xiāo 促销 , tā men 他们 huì 会 mài 卖 dé 得 fēi cháng 非常 pián yi 便宜。
tā men 她们 chuān zhuó 穿着 bèi xīn 背心 huó 和 chāo duǎn qún 超短裙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子