ประโยคภาษาจีน- 在失望中仍流露出落落大方的风范是有风度的表现中文句子 (210888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shī wàng 失望 zhōng 中 réng 仍 liú lù chū 流露出 luò luò dà fāng 落落大方 de 的 fēng fàn 风范 shì 是 yǒu 有 fēng dù 风度 de 的 biǎo xiàn 表现。
Being gracious even in disappointment is a sign of good manners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shī wù zhāo lǐng 失物招领 xiāng 箱 lǐ 里 de 的 nà shi 那是 nǐ de 你的 diàn zǐ yóu xì jī 电子游戏机 ma 吗？
tā men 她们 jiù dú 就读 yú 于 shàng hǎi 上海 jì xiǔ zhì 寄宿制 xué xiào 学校， kè chéng 课程 wán chéng 完成 yì yè 肄业 bān fā 颁发 guó jì 国际 xué shì xué wèi 学士学位。
tā men 她们 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 tā 他， duì 对 tā 他 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， yòu 又 shuō 说 tā 他 tǎn bái 坦白 shuǎng zhí 爽直。
zuì chū 最初 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 tǒng jì 统计 zhōng 中， jǐn 仅 qiāng jī àn 枪击案 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiù dá 就达 10 rén 人。
zuì chū 最初 de 的 jǐn zhāng 紧张 róng huà 融化 wèi 为 tòu míng 透明 hé 和 ráo shù 饶恕。
biǎo míng 表明 jiān bù 肩部 de 的 huí xuán 回旋 jī 肌 hé 和 dà 大 xiōng jī 胸肌 fā yù 发育 gèng hǎo 更好。
kè 克 nài 奈 bàn dǎo 半岛 fēng bēi 丰碑 shì 式 de 的 qún shān 群山 jǐng sè 景色 zài 在 hǎi wān 海湾 duì miàn 对面 shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下， yè tǐ 液体 tōng 通 cháng huì 常会 xíng chéng 形成 qiú zhuàng 球状 shuǐ dī 水滴， yǔ háng yuán 宇航员 tōng 通 cháng yòng 常用 xī guǎn 吸管 yǐn yòng 饮用 mì fēng 密封 guò 过 de 的 dài zhuāng 袋装 yǐn liào 饮料。
tā men 她们 wǎng wǎng 往往 yào 要 kè fú 克服 chóng chóng 重重 kùn nan 困难 bìng 并 fù chū 付出 jù dà 巨大 de 的 gè rén 个人 dài jià 代价， wèi 为 zhè ge 这个 xīn shì jì 新世纪 de 的 quán qiú 全球 jìn bù 进步 fā huī 发挥 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， tā men 她们 zhí de 值得 wǒ men 我们 qīn pèi 钦佩 hé 和 zhī chí 支持。
zuì chū 最初 de 的 xiāng qì 香气 yǐ 以 hóng guǒ 红果， yóu qí shì 尤其是 hēi cù lì 黑醋栗 de 的 fāng xiāng 芳香 zuì wéi 最为 tū chū 突出。
biǎo gé 表格 4 yòng 用 jǔ zhèn 矩阵 tú 图 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 cóng 从 tú 图 11 de 的 měi gè 每个 zòng duì 纵队 suǒ 所 bāo hán 包含 bù tóng 不同 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例。
kè lā kè 克拉克 zài 在 lún dūn 伦敦 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 yǔ 与 yín háng 银行 zhēng xiāng 争相 xiàng 向 qí 其 fàng dài 放贷， yīn wèi 因为 zǒng é 总额 gāo dá 高达 40 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xiàn jīn 现金 yíng yú 赢余 lǐng 领 gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 chéng le 成了 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 “ xiāng bō bo 香饽饽 ” 。
tā men 她们 pīn mìng 拼命 xiàng 向 wǒ men 我们 dǎ zhāo hu 打招呼， wǒ men 我们 tíng xià 停下 chē lái 车来。
biǎo yǎn 表演 shì 是 tā men de 他们的 dí chuán 嫡传 jì yì 技艺， 150 duō nián lái 多年来 tā men 他们 jiā zú 家族 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 yǎn yuán 演员。
zài 在 Ào ěr tè 奥尔特， wǒ 我 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 bú huì 不会 zài 再 xū yào 需要 dì 第 èr běn 二本 lán pí 蓝皮 běn 本 le 了， yīn wèi 因为 lián wǒ 连我 bǐ jì 笔迹 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了 — — wǒ de 我的 zì tǐ 字体 céng jīng 曾经 líng luàn 凌乱 ér 而 yǒu 有 shēng qì 生气， xiàn zài 现在 què shì 却是 yòu 又 xì 细 yòu 又 xiǎo 小。
tā men 她们 shì 是 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 chuán chéng 传承， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 ràng 让 wǒ ài 我爱 sǐ 死 le 了 tā men 她们 de 的 yuán yīn 原因。
biǎo xiàn 表现 wéi rén 为人 yún yì yún 云亦云， yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌， ài jiàng 爱将 tā rén 他人 de 的 guān diǎn 观点 fù shù 复述 yí biàn 一遍。
tā men 她们 céng 曾 liàng xiàng 亮相 fǔ shān 釜山 yà yùn huì 亚运会， píng jiè 凭借 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 yǎn chàng 演唱 shòu dào 受到 méi tǐ 媒体 zhǔ mù 瞩目， zhù wēi 助威 kǒu hào 口号 yě 也 yí dù 一度 chéng wéi 成为 liú xíng yǔ 流行语。
zài 在 Ào dì yé luó 奥蒂耶罗 yú 于 9 yuè 月 23 rì 日 zài 在 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 gōng kāi 公开 qí 其 cè shì 测试 de 的 jié guǒ 结果 zhī qián 之前， OPERA xié zuò zǔ 协作组 yǐ jīng 已经 huā 花 le 了 3 nián 年 de 的 shí jiān 时间 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 de 的 měi 每 yí gè 一个 cuò wù 错误。
biǎo xiàn 表现 zài yì 在意 xiàng 象 xuǎn zé 选择 shàng 上 shì 是 “ wù 物 gǎn 感 shì 式 ” de 的 shěn měi 审美 duì xiàng 对象， biǎo xiàn 表现 zài 在 jīng shén 精神 shàng 上 shì 是 cū guǎng 粗犷、 xióng hún 雄浑 de 的 tè zhēng 特征 hé 和 rì yì 日益 shēn huà 深化 de 的 gū dú 孤独 yì shí 意识， ér 而 zhèng shì 正是 zhè 这 liǎng zhě 两者 shǐ 使 bào zhào 鲍照 jù yǒu 具有 le 了 jiàn ān 建安 fēng lì 风力 yí yùn 遗韵。
zài 在 Ào yùn 奥运 zhào kāi 召开 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhōu 周， zhōng guó 中国 kě yǐ tōng guò 可以通过 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 huán bǎo 环保 chéng nuò 承诺， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 xíng dòng 行动 zhī chí 支持， zài wèi lái 在未来 de 的 20 nián zhōng 年中， zhōng guó 中国 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 bù kě néng 不可能 dé dào 得到 gēn zhì 根治。
biǎo shì 表示 shì wù 事物 wài 外 xiàn 现 zhe 着 zì shēn 自身 de 的 mǒu zhǒng 某种 qíng zhuàng 情状。
kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 shì zài 是在 chū xí 出席 hé nèi 河内 dōng yà 东亚 fēng huì 峰会 hòu 后 zhuān chéng 专程 qián wǎng 前往 sān yà shì 三亚市 yǔ 与 dài bǐng guó 戴秉国 huì wù 会晤 de 的。
zuì 最 kě pà 可怕 de 的 shì 事 mò guò yú 莫过于 zhī nán ér tuì 知难而退， lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， jì ér 继而 biàn chéng 变成 yí gè 一个 dào mào àn rán 道貌岸然 de 的 wěi 伪 xué zhě 学者。
kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 xióng xīn bó bó 雄心勃勃， xiǎng 想 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 gèng jiā 更加 áng shǒu kuò bù 昂首阔步， què 却 miàn lín 面临 měi guó 美国 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 zhàng ài 障碍： guó huì 国会 bú huì 不会 liú qíng 留情 miàn 面， shān jiǎn 删减 le 了 měi guó 美国 wài jiāo 外交 jīng fèi 经费。
zuì 最 yòu cè 右侧 kě jiàn 可见 zhèng cháng 正常 de 的 huáng gǔ suǐ 黄骨髓。
zài 在 tā 她 dǎo xià 倒下 qián 前， tā 她 yǒu qì wú lì 有气无力 de 地 shuō 说 le 了 jǐ ge 几个 zì 字。（ vt . ）
kè lín dùn 克林顿 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 她 hái 还 jì huà 计划 zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 yǔ 与 mǎ lái xī yà 马来西亚 qiān dìng 签订 yí xì liè 一系列 xié yì 协议。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 liú xià 留下 jiǎo yìn 脚印 de 的 rén 人 shì 是 Ā bō luó 阿波罗 17 hào 号 zhǐ huī yuán 指挥员尤金·塞尔南， shì zài 是在 1972 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日。
tā men 她们 bèi 被 yāo qiú 要求 xiǎng xiàng 想像 tā men 她们 zhèng zài 正在 hé 和 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 tán 谈 tā men 她们 de 的 “ dì yī cì 第一次 ” huò zhě 或者 yào 要 tā men 她们 huàn xiǎng 幻想 zì jǐ 自己 de 的 dì yī cì 第一次 huì 会 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shī wù zhāo lǐng 失物招领 xiāng 箱 lǐ 里 de 的 nà shi 那是 nǐ de 你的 diàn zǐ yóu xì jī 电子游戏机 ma 吗？
tā men 她们 jiù dú 就读 yú 于 shàng hǎi 上海 jì xiǔ zhì 寄宿制 xué xiào 学校， kè chéng 课程 wán chéng 完成 yì yè 肄业 bān fā 颁发 guó jì 国际 xué shì xué wèi 学士学位。
tā men 她们 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 tā 他， duì 对 tā 他 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， yòu 又 shuō 说 tā 他 tǎn bái 坦白 shuǎng zhí 爽直。
zuì chū 最初 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 tǒng jì 统计 zhōng 中， jǐn 仅 qiāng jī àn 枪击案 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiù dá 就达 10 rén 人。
zuì chū 最初 de 的 jǐn zhāng 紧张 róng huà 融化 wèi 为 tòu míng 透明 hé 和 ráo shù 饶恕。
biǎo míng 表明 jiān bù 肩部 de 的 huí xuán 回旋 jī 肌 hé 和 dà 大 xiōng jī 胸肌 fā yù 发育 gèng hǎo 更好。
kè 克 nài 奈 bàn dǎo 半岛 fēng bēi 丰碑 shì 式 de 的 qún shān 群山 jǐng sè 景色 zài 在 hǎi wān 海湾 duì miàn 对面 shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下， yè tǐ 液体 tōng 通 cháng huì 常会 xíng chéng 形成 qiú zhuàng 球状 shuǐ dī 水滴， yǔ háng yuán 宇航员 tōng 通 cháng yòng 常用 xī guǎn 吸管 yǐn yòng 饮用 mì fēng 密封 guò 过 de 的 dài zhuāng 袋装 yǐn liào 饮料。
tā men 她们 wǎng wǎng 往往 yào 要 kè fú 克服 chóng chóng 重重 kùn nan 困难 bìng 并 fù chū 付出 jù dà 巨大 de 的 gè rén 个人 dài jià 代价， wèi 为 zhè ge 这个 xīn shì jì 新世纪 de 的 quán qiú 全球 jìn bù 进步 fā huī 发挥 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， tā men 她们 zhí de 值得 wǒ men 我们 qīn pèi 钦佩 hé 和 zhī chí 支持。
zuì chū 最初 de 的 xiāng qì 香气 yǐ 以 hóng guǒ 红果， yóu qí shì 尤其是 hēi cù lì 黑醋栗 de 的 fāng xiāng 芳香 zuì wéi 最为 tū chū 突出。
biǎo gé 表格 4 yòng 用 jǔ zhèn 矩阵 tú 图 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 cóng 从 tú 图 11 de 的 měi gè 每个 zòng duì 纵队 suǒ 所 bāo hán 包含 bù tóng 不同 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例。
kè lā kè 克拉克 zài 在 lún dūn 伦敦 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 yǔ 与 yín háng 银行 zhēng xiāng 争相 xiàng 向 qí 其 fàng dài 放贷， yīn wèi 因为 zǒng é 总额 gāo dá 高达 40 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xiàn jīn 现金 yíng yú 赢余 lǐng 领 gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 chéng le 成了 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 “ xiāng bō bo 香饽饽 ” 。
tā men 她们 pīn mìng 拼命 xiàng 向 wǒ men 我们 dǎ zhāo hu 打招呼， wǒ men 我们 tíng xià 停下 chē lái 车来。
biǎo yǎn 表演 shì 是 tā men de 他们的 dí chuán 嫡传 jì yì 技艺， 150 duō nián lái 多年来 tā men 他们 jiā zú 家族 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 yǎn yuán 演员。
zài 在 Ào ěr tè 奥尔特， wǒ 我 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 bú huì 不会 zài 再 xū yào 需要 dì 第 èr běn 二本 lán pí 蓝皮 běn 本 le 了， yīn wèi 因为 lián wǒ 连我 bǐ jì 笔迹 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了 — — wǒ de 我的 zì tǐ 字体 céng jīng 曾经 líng luàn 凌乱 ér 而 yǒu 有 shēng qì 生气， xiàn zài 现在 què shì 却是 yòu 又 xì 细 yòu 又 xiǎo 小。
tā men 她们 shì 是 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 chuán chéng 传承， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 ràng 让 wǒ ài 我爱 sǐ 死 le 了 tā men 她们 de 的 yuán yīn 原因。
biǎo xiàn 表现 wéi rén 为人 yún yì yún 云亦云， yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌， ài jiàng 爱将 tā rén 他人 de 的 guān diǎn 观点 fù shù 复述 yí biàn 一遍。
tā men 她们 céng 曾 liàng xiàng 亮相 fǔ shān 釜山 yà yùn huì 亚运会， píng jiè 凭借 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 yǎn chàng 演唱 shòu dào 受到 méi tǐ 媒体 zhǔ mù 瞩目， zhù wēi 助威 kǒu hào 口号 yě 也 yí dù 一度 chéng wéi 成为 liú xíng yǔ 流行语。
zài 在 Ào dì yé luó 奥蒂耶罗 yú 于 9 yuè 月 23 rì 日 zài 在 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 gōng kāi 公开 qí 其 cè shì 测试 de 的 jié guǒ 结果 zhī qián 之前， OPERA xié zuò zǔ 协作组 yǐ jīng 已经 huā 花 le 了 3 nián 年 de 的 shí jiān 时间 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 de 的 měi 每 yí gè 一个 cuò wù 错误。
biǎo xiàn 表现 zài yì 在意 xiàng 象 xuǎn zé 选择 shàng 上 shì 是 “ wù 物 gǎn 感 shì 式 ” de 的 shěn měi 审美 duì xiàng 对象， biǎo xiàn 表现 zài 在 jīng shén 精神 shàng 上 shì 是 cū guǎng 粗犷、 xióng hún 雄浑 de 的 tè zhēng 特征 hé 和 rì yì 日益 shēn huà 深化 de 的 gū dú 孤独 yì shí 意识， ér 而 zhèng shì 正是 zhè 这 liǎng zhě 两者 shǐ 使 bào zhào 鲍照 jù yǒu 具有 le 了 jiàn ān 建安 fēng lì 风力 yí yùn 遗韵。
zài 在 Ào yùn 奥运 zhào kāi 召开 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhōu 周， zhōng guó 中国 kě yǐ tōng guò 可以通过 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 huán bǎo 环保 chéng nuò 承诺， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 xíng dòng 行动 zhī chí 支持， zài wèi lái 在未来 de 的 20 nián zhōng 年中， zhōng guó 中国 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 bù kě néng 不可能 dé dào 得到 gēn zhì 根治。
biǎo shì 表示 shì wù 事物 wài 外 xiàn 现 zhe 着 zì shēn 自身 de 的 mǒu zhǒng 某种 qíng zhuàng 情状。
kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 shì zài 是在 chū xí 出席 hé nèi 河内 dōng yà 东亚 fēng huì 峰会 hòu 后 zhuān chéng 专程 qián wǎng 前往 sān yà shì 三亚市 yǔ 与 dài bǐng guó 戴秉国 huì wù 会晤 de 的。
zuì 最 kě pà 可怕 de 的 shì 事 mò guò yú 莫过于 zhī nán ér tuì 知难而退， lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， jì ér 继而 biàn chéng 变成 yí gè 一个 dào mào àn rán 道貌岸然 de 的 wěi 伪 xué zhě 学者。
kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 xióng xīn bó bó 雄心勃勃， xiǎng 想 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 gèng jiā 更加 áng shǒu kuò bù 昂首阔步， què 却 miàn lín 面临 měi guó 美国 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 zhàng ài 障碍： guó huì 国会 bú huì 不会 liú qíng 留情 miàn 面， shān jiǎn 删减 le 了 měi guó 美国 wài jiāo 外交 jīng fèi 经费。
zuì 最 yòu cè 右侧 kě jiàn 可见 zhèng cháng 正常 de 的 huáng gǔ suǐ 黄骨髓。
zài 在 tā 她 dǎo xià 倒下 qián 前， tā 她 yǒu qì wú lì 有气无力 de 地 shuō 说 le 了 jǐ ge 几个 zì 字。（ vt . ）
kè lín dùn 克林顿 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 她 hái 还 jì huà 计划 zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 yǔ 与 mǎ lái xī yà 马来西亚 qiān dìng 签订 yí xì liè 一系列 xié yì 协议。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 liú xià 留下 jiǎo yìn 脚印 de 的 rén 人 shì 是 Ā bō luó 阿波罗 17 hào 号 zhǐ huī yuán 指挥员尤金·塞尔南， shì zài 是在 1972 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日。
tā men 她们 bèi 被 yāo qiú 要求 xiǎng xiàng 想像 tā men 她们 zhèng zài 正在 hé 和 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 tán 谈 tā men 她们 de 的 “ dì yī cì 第一次 ” huò zhě 或者 yào 要 tā men 她们 huàn xiǎng 幻想 zì jǐ 自己 de 的 dì yī cì 第一次 huì 会 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子