ประโยคภาษาจีน- 最初的计划是想建立一条柏油路但现在这个想法已经被抛弃了中文句子 (211003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì chū 最初 de 的 jì huà 计划 shì 是 xiǎng 想 jiàn lì 建立 yī 一 tiáo 条 bǎi yóu lù 柏油路， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 bèi 被 pāo qì 抛弃 le 了。
The initial plan to build an asphalt road has now been dropped.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初 de 的 fēng qín 风琴 zǔ zhī 组织 shì yóu 是由 yí gè 一个 yǒu 有 chuàng jiàn 创见 de 的 rén 人 fā qǐ 发起 de 的。
zuì chū 最初 shuì 睡 dé 得 cuì 脆 báo 薄， jī è 饥饿 xiàng 像 niè zi 镊子 yào 要 niè 镊 pò 破 tā 他 de 的 hūn mí 昏迷， tā 他 qián yì shí 潜意识 dǎng zhù 挡住 tā 它。
zuì chū 最初 shè jì 设计 de 的 liě zuǐ 咧嘴 māo 猫 chī xiào 嗤笑 de 的 xíng xiàng 形象， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 āng zāng 肮脏 de 的 māo fàn zǐ 猫贩子 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸。
biǎo míng 表明： wēn dù 温度 jí 及 kǒng xì 孔隙 yā lì 压力 de 的 gǎi biàn 改变 huì 会 duì 对 xiàng dào 巷道 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 ruǎn ruò 软弱 yán tǐ 岩体。
biǎo yǎn 表演 hěn 很 gāo chāo 高超。
kè lā lún sī 克拉伦斯 wáng fǔ 王府（ yì zhě 译者 zhù 注： chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 guān fāng 官方 jū suǒ 居所） de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ mǎ lǐ ào 马里奥 tài sī 泰斯 dì nuò 蒂诺 céng 曾 duō cì 多次 wèi 为 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 pāi zhào 拍照， yīn cǐ 因此 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 què xìn 确信 tā 他 shì 是 pāi shè 拍摄 dìng 订 hūn zhào 婚照 de 的 zuì 最 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。 ”
zài 在 nài liáng xiàn 奈良县 wǔ 五 tiáo 条， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zài 在 cán hái 残骸 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shī zōng 失踪 rén yuán 人员。
tā men 她们 pīn mìng 拼命 xiàng 向 wǒ men 我们 dǎ zhāo hu 打招呼， wǒ men 我们 tíng xià 停下 chē lái 车来。
zuì chū 最初， tā 他 dú zì 独自 yī rén 一人 qí mǎ 骑马 huò 或 zuò 坐 mǎ chē 马车 qián wǎng 前往 bái gōng 白宫， hòu lái 后来， yīn 因 tā 他 zài tú 在途 zhōng 中 shòu dào 受到 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 zhī chí zhě 支持者 de 的 gēn zōng 跟踪 ér 而 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人 de 的 hù sòng 护送。
biǎo yǎn zhě 表演者 gǎi 改 liáng 俍 le 了 zhuǎn ràng 转让 de 的 biàn yā qì 变压器 de 的 xìng néng 性能。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 1 yuè 月 20 rì 日 jiù zhí 就职 zhī qián 之前 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 jiāng 将 zài 再 zāo féng 遭逢 gèng duō 更多 bù rú rén yì 不如人意 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , yǐ jí 以及 jīn 今 nián dì 年第 yí gè 一个 cái bào 财报 jì 季 zhǎn kāi 展开 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 shì liàn 试炼 .
tā men 她们 shì 是 zhēn chá bīng 侦察兵、 jiàn dié 间谍、 yù zú 狱卒、 chú shī 厨师， tā men 她们 shàng 上 zhàn chǎng 战场 sī shā 厮杀。
zuì chū 最初， jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiàn duì 舰队 huó 和 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 jì huà 计划 tóng bù 同步 jìn xíng 进行。
kè lā lā 克拉拉 shuō 说， nà 那 hái zi 孩子 mǎn zú 满足 le 了 tā 她 yí qiè 一切 de 的 rè wàng 热望 — — nà shi 那是 tā 她 yòng 用 de 的 yuán huà 原话。
zuì chū 最初， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 liǎng gè 两个 yī guān bù zhěng 衣冠不整、 mǎng zhuàng 莽撞 mào shi 冒失 de 的 rén 人， rú jīn 如今， wǒ men 我们 què 却 fā 发 zhǎn chéng 展成 niǔ yuē shì 纽约市 yí gè 一个 dà xíng 大型 mǎ xì tuán 马戏团。
zài 在 Ào yùn huì 奥运会 zhǔ yào 主要 chǎng guǎn 场馆 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 chuò hào 绰号 shuǐ lì fāng 水立方 de 的 guó jiā 国家 yóu yǒng guǎn 游泳馆 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 shēng cún 生存 néng lì 能力。
kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 sàng ǒu 丧偶 hòu 后， chéng wéi 成为 gē jù 歌剧 yǎn chàng jiā 演唱家 qiáo Ān nà 乔安娜 . xī méng 西蒙（ liú xíng gē qǔ 流行歌曲 gē shǒu 歌手 jí 及 tián cí 填词 zuò jiā 作家 kǎ 卡 lì 莉 . xī méng 西蒙 de 的 jiě jie 姐姐） de 的 bàn lǚ 伴侣。
zuì 最 wēi xiǎn 危险 shì qing 事情 mò guò yú 莫过于： yuán běn 原本 zhǐ shì 只是 duì 对 guò dù 过度 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险 de 的 hé lǐ 合理 pī píng 批评， zuì zhōng 最终 què 却 biàn chéng 变成 duì 对 zhěng gè 整个 quán qiú huà 全球化 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 的 gōng jī 攻击。
tā men 她们 yòng 用 xìng 性 hé 和 yǐn yòu 引诱 lái 来 chuàng zào 创造 yǔ 与 nán xìng 男性 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系。 dàn shì 但是， tā men 她们 yí dàn 一旦 dé dào 得到 le 了， tā men 她们 biàn 便 fǎn huǐ 反悔 bìng 并 shǐ xiàng 驶向 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论： gē dà 哥大 shāng xué yuàn 商学院 wèi shàng jìn 魏尚进 jiào shòu 教授 tán 谈 rén mín bì 人民币 de 的 guó jì huà 国际化。
tā men 她们 de 的 nǚ ér 女儿 gěi 给 le 了 tā men 她们 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 wán yóu xì 玩游戏 dǎ fā shí jiān 打发时间。 dàn shì 但是 zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 qǐ chū 起初， tā men 她们 ān zhuāng 安装 le 了 wǎng luò 网络 hū jiào qì 呼叫器（ ICQ ）。
zài 在 nǎi niú 奶牛 mì rǔ 泌乳 qián qī 前期 rì 日 liáng 粮 zhōng 中 tiān jiā 添加 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 de 的 zhī fáng 脂肪， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 nǎi niú 奶牛 zài 在 mì rǔ 泌乳 qián qī 前期 de 的 néng liàng 能量 fù 负 píng héng 平衡 zhuàng kuàng 状况， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 tí gāo 提高 chǎn nǎi liáng 产奶量 hè 和 rǔ zhī 乳汁 zhōng gòng 中共 è 轭 yà yóu suān 亚油酸 de 的 hán liàng 含量。
tā men 她们 de 的 tóng xīn 童心 yuán yú 源于 ài 爱， tǐ xiàn 体现 wèi 为 shèng jié 圣洁、 shén xìng 神性 zhī měi 之美， ér 而 tōng guò 通过 zhì zhuō 稚拙 xīn xiān 新鲜 de 的 bǐ yù 比喻 hé 和 nǐ rén 拟人 shì 式 de 的 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
biǎo zhēn 表针 cái 才 zǒu 走 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟， ér 而 wǎn fàn 晚饭 yào 要 děng dào 等到 liù 六 diǎn zhōng 点钟， chú le 除了 qù 去 huì 会 zhōu gōng 周公， shí zài 实在 zhǎo 找 bù 不 chū 出 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì qing 事情 kě 可 zuò 做 le 了。
zài 在 tā 她 chū shēng 出生 qián 前， tā 她 yǒu 有 sān 三 wèi 位 xiōng 兄 jiě 姐 fēn bié 分别 yāo zhé 夭折 yú 于 lì ji 痢疾， huò luàn 霍乱 hé 和 nüè jí 疟疾。
kè lín dùn 克林顿 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù néng 不能 gū lì 孤立 de 地 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 quē shuǐ 缺水 wèn tí 问题， ér 而 yīng 应 lì yòng 利用 měi gè 每个 qū yù xìng 区域性 fēn shuǐ xiàn 分水线 huò 或 dì xià 地下 xù shuǐ 蓄水 céng 层 zuò wéi 作为 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān 间 hé zuò 合作 de 的 jī huì 机会。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 jiào 叫 “ tǎ 塔 shí kū 石窟 ” ， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 dì shì 地势 bǐ 比 bié de 别的 gāo 高。
tā men 她们 bèi dòng 被动 de 地 fú shi 服侍 zhe 着 tā 他， rú guǒ 如果 wèi le 为了 fú cóng 服从， yīng dāng 应当 tuì bì 退避， tā men 她们 biàn 便 tuì bì 退避。
biǎo miàn 表面 jī lǐ 肌理 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 zào shēng 噪声 bō 波， jiǎn shǎo 减少 zào yīn 噪音 wū rǎn 污染， tóng shí 同时 jù yǒu 具有 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 guāng 光 zhé shè 折射 de 的 gān rǎo 干扰， shǐ 使 kōng jiān 空间 gèng 更 fú hé 符合 rén jū 人居 jiàn kāng biāo zhǔn 健康标准。
zuì hòu 最后 yí gè 一个（ pī 批） měi jūn 美军 shì bīng 士兵 jiāng 将 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， chuān guò 穿过 biān jìng 边境， lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克。 tā men 他们 jiāng 将 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shèng lì 胜利 ér 而 zì háo 自豪， tā men 他们 zhī dào 知道 měi guó rén mín 美国人民 yì zhí 一直 tuán jiē yī xīn 团结一心 zhī chí 支持 zhe 着 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初 de 的 fēng qín 风琴 zǔ zhī 组织 shì yóu 是由 yí gè 一个 yǒu 有 chuàng jiàn 创见 de 的 rén 人 fā qǐ 发起 de 的。
zuì chū 最初 shuì 睡 dé 得 cuì 脆 báo 薄， jī è 饥饿 xiàng 像 niè zi 镊子 yào 要 niè 镊 pò 破 tā 他 de 的 hūn mí 昏迷， tā 他 qián yì shí 潜意识 dǎng zhù 挡住 tā 它。
zuì chū 最初 shè jì 设计 de 的 liě zuǐ 咧嘴 māo 猫 chī xiào 嗤笑 de 的 xíng xiàng 形象， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 āng zāng 肮脏 de 的 māo fàn zǐ 猫贩子 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸。
biǎo míng 表明： wēn dù 温度 jí 及 kǒng xì 孔隙 yā lì 压力 de 的 gǎi biàn 改变 huì 会 duì 对 xiàng dào 巷道 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 ruǎn ruò 软弱 yán tǐ 岩体。
biǎo yǎn 表演 hěn 很 gāo chāo 高超。
kè lā lún sī 克拉伦斯 wáng fǔ 王府（ yì zhě 译者 zhù 注： chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 guān fāng 官方 jū suǒ 居所） de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ mǎ lǐ ào 马里奥 tài sī 泰斯 dì nuò 蒂诺 céng 曾 duō cì 多次 wèi 为 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 pāi zhào 拍照， yīn cǐ 因此 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 què xìn 确信 tā 他 shì 是 pāi shè 拍摄 dìng 订 hūn zhào 婚照 de 的 zuì 最 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。 ”
zài 在 nài liáng xiàn 奈良县 wǔ 五 tiáo 条， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zài 在 cán hái 残骸 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shī zōng 失踪 rén yuán 人员。
tā men 她们 pīn mìng 拼命 xiàng 向 wǒ men 我们 dǎ zhāo hu 打招呼， wǒ men 我们 tíng xià 停下 chē lái 车来。
zuì chū 最初， tā 他 dú zì 独自 yī rén 一人 qí mǎ 骑马 huò 或 zuò 坐 mǎ chē 马车 qián wǎng 前往 bái gōng 白宫， hòu lái 后来， yīn 因 tā 他 zài tú 在途 zhōng 中 shòu dào 受到 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 zhī chí zhě 支持者 de 的 gēn zōng 跟踪 ér 而 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人 de 的 hù sòng 护送。
biǎo yǎn zhě 表演者 gǎi 改 liáng 俍 le 了 zhuǎn ràng 转让 de 的 biàn yā qì 变压器 de 的 xìng néng 性能。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 1 yuè 月 20 rì 日 jiù zhí 就职 zhī qián 之前 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 jiāng 将 zài 再 zāo féng 遭逢 gèng duō 更多 bù rú rén yì 不如人意 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , yǐ jí 以及 jīn 今 nián dì 年第 yí gè 一个 cái bào 财报 jì 季 zhǎn kāi 展开 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 shì liàn 试炼 .
tā men 她们 shì 是 zhēn chá bīng 侦察兵、 jiàn dié 间谍、 yù zú 狱卒、 chú shī 厨师， tā men 她们 shàng 上 zhàn chǎng 战场 sī shā 厮杀。
zuì chū 最初， jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiàn duì 舰队 huó 和 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 jì huà 计划 tóng bù 同步 jìn xíng 进行。
kè lā lā 克拉拉 shuō 说， nà 那 hái zi 孩子 mǎn zú 满足 le 了 tā 她 yí qiè 一切 de 的 rè wàng 热望 — — nà shi 那是 tā 她 yòng 用 de 的 yuán huà 原话。
zuì chū 最初， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 liǎng gè 两个 yī guān bù zhěng 衣冠不整、 mǎng zhuàng 莽撞 mào shi 冒失 de 的 rén 人， rú jīn 如今， wǒ men 我们 què 却 fā 发 zhǎn chéng 展成 niǔ yuē shì 纽约市 yí gè 一个 dà xíng 大型 mǎ xì tuán 马戏团。
zài 在 Ào yùn huì 奥运会 zhǔ yào 主要 chǎng guǎn 场馆 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 chuò hào 绰号 shuǐ lì fāng 水立方 de 的 guó jiā 国家 yóu yǒng guǎn 游泳馆 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 shēng cún 生存 néng lì 能力。
kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 sàng ǒu 丧偶 hòu 后， chéng wéi 成为 gē jù 歌剧 yǎn chàng jiā 演唱家 qiáo Ān nà 乔安娜 . xī méng 西蒙（ liú xíng gē qǔ 流行歌曲 gē shǒu 歌手 jí 及 tián cí 填词 zuò jiā 作家 kǎ 卡 lì 莉 . xī méng 西蒙 de 的 jiě jie 姐姐） de 的 bàn lǚ 伴侣。
zuì 最 wēi xiǎn 危险 shì qing 事情 mò guò yú 莫过于： yuán běn 原本 zhǐ shì 只是 duì 对 guò dù 过度 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险 de 的 hé lǐ 合理 pī píng 批评， zuì zhōng 最终 què 却 biàn chéng 变成 duì 对 zhěng gè 整个 quán qiú huà 全球化 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 的 gōng jī 攻击。
tā men 她们 yòng 用 xìng 性 hé 和 yǐn yòu 引诱 lái 来 chuàng zào 创造 yǔ 与 nán xìng 男性 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系。 dàn shì 但是， tā men 她们 yí dàn 一旦 dé dào 得到 le 了， tā men 她们 biàn 便 fǎn huǐ 反悔 bìng 并 shǐ xiàng 驶向 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论： gē dà 哥大 shāng xué yuàn 商学院 wèi shàng jìn 魏尚进 jiào shòu 教授 tán 谈 rén mín bì 人民币 de 的 guó jì huà 国际化。
tā men 她们 de 的 nǚ ér 女儿 gěi 给 le 了 tā men 她们 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 wán yóu xì 玩游戏 dǎ fā shí jiān 打发时间。 dàn shì 但是 zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 qǐ chū 起初， tā men 她们 ān zhuāng 安装 le 了 wǎng luò 网络 hū jiào qì 呼叫器（ ICQ ）。
zài 在 nǎi niú 奶牛 mì rǔ 泌乳 qián qī 前期 rì 日 liáng 粮 zhōng 中 tiān jiā 添加 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 de 的 zhī fáng 脂肪， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 nǎi niú 奶牛 zài 在 mì rǔ 泌乳 qián qī 前期 de 的 néng liàng 能量 fù 负 píng héng 平衡 zhuàng kuàng 状况， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 tí gāo 提高 chǎn nǎi liáng 产奶量 hè 和 rǔ zhī 乳汁 zhōng gòng 中共 è 轭 yà yóu suān 亚油酸 de 的 hán liàng 含量。
tā men 她们 de 的 tóng xīn 童心 yuán yú 源于 ài 爱， tǐ xiàn 体现 wèi 为 shèng jié 圣洁、 shén xìng 神性 zhī měi 之美， ér 而 tōng guò 通过 zhì zhuō 稚拙 xīn xiān 新鲜 de 的 bǐ yù 比喻 hé 和 nǐ rén 拟人 shì 式 de 的 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
biǎo zhēn 表针 cái 才 zǒu 走 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟， ér 而 wǎn fàn 晚饭 yào 要 děng dào 等到 liù 六 diǎn zhōng 点钟， chú le 除了 qù 去 huì 会 zhōu gōng 周公， shí zài 实在 zhǎo 找 bù 不 chū 出 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì qing 事情 kě 可 zuò 做 le 了。
zài 在 tā 她 chū shēng 出生 qián 前， tā 她 yǒu 有 sān 三 wèi 位 xiōng 兄 jiě 姐 fēn bié 分别 yāo zhé 夭折 yú 于 lì ji 痢疾， huò luàn 霍乱 hé 和 nüè jí 疟疾。
kè lín dùn 克林顿 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù néng 不能 gū lì 孤立 de 地 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 quē shuǐ 缺水 wèn tí 问题， ér 而 yīng 应 lì yòng 利用 měi gè 每个 qū yù xìng 区域性 fēn shuǐ xiàn 分水线 huò 或 dì xià 地下 xù shuǐ 蓄水 céng 层 zuò wéi 作为 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān 间 hé zuò 合作 de 的 jī huì 机会。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 jiào 叫 “ tǎ 塔 shí kū 石窟 ” ， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 dì shì 地势 bǐ 比 bié de 别的 gāo 高。
tā men 她们 bèi dòng 被动 de 地 fú shi 服侍 zhe 着 tā 他， rú guǒ 如果 wèi le 为了 fú cóng 服从， yīng dāng 应当 tuì bì 退避， tā men 她们 biàn 便 tuì bì 退避。
biǎo miàn 表面 jī lǐ 肌理 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 zào shēng 噪声 bō 波， jiǎn shǎo 减少 zào yīn 噪音 wū rǎn 污染， tóng shí 同时 jù yǒu 具有 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 guāng 光 zhé shè 折射 de 的 gān rǎo 干扰， shǐ 使 kōng jiān 空间 gèng 更 fú hé 符合 rén jū 人居 jiàn kāng biāo zhǔn 健康标准。
zuì hòu 最后 yí gè 一个（ pī 批） měi jūn 美军 shì bīng 士兵 jiāng 将 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， chuān guò 穿过 biān jìng 边境， lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克。 tā men 他们 jiāng 将 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shèng lì 胜利 ér 而 zì háo 自豪， tā men 他们 zhī dào 知道 měi guó rén mín 美国人民 yì zhí 一直 tuán jiē yī xīn 团结一心 zhī chí 支持 zhe 着 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子