ประโยคภาษาจีน- 最初建立一支航天飞机舰队和轨道空间站的计划同步进行中文句子 (211199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì chū 最初， jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiàn duì 舰队 huó 和 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 jì huà 计划 tóng bù 同步 jìn xíng 进行。
The original plan called for building a shuttle fleet and an orbiting space station at the same time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 kù pò 库珀 xué huì 学会 zhì cí 致辞 shí 时， tā 他 liàng chū 亮出 le 了 duì yú 对于 guǎn zhì 管制 cái zhèng 财政 hé 和 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 zhì zào 制造 xiàn zài 现在 hùn luàn 混乱 de 的 chāo chū 超出 chāo é 超额 liáng 量 de 的 qīng xī 清晰 yuán zé 原则。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 xuǎn jǔ 选举 huò shèng 获胜 yī 一 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 zhòng yào 重要 zhī chí zhě 支持者 dé dào 得到 le 了 fēng hòu 丰厚 chóu xiè 酬谢， bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室、 gāo ěr fū 高尔夫 jiāo yóu 郊游 hé 和 bái gōng 白宫 tè bié 特别 jiǎn bào 简报 zhī lǚ 之旅。 zhè xiē 这些 lǚ xíng 旅行 de 的 yǒu guān 有关 xì jié 细节 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
biǎo xiàn 表现 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huī fù 恢复 sī dà lín 斯大林 “ qiáng dà 强大、 wù shí 务实 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 ” de 的 xíng xiàng 形象。
biǎo xiàn 表现 zài 在 cān shù 参数 shàng 上， dì biǎo 地表 xià chén 下沉 xì shù 系数、 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 jiǎo 角 zhèng qiē 正切 míng xiǎn 明显 piān 偏 dà 大。
kè lā 克拉 xī qí 西奇？ yóu wén tú sī 尤文图斯 shì 是 yǒu 有 qiáng shǒu 强手， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yí yàng 一样。
tā men 她们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yǒu rén 有人 péi bàn 陪伴， měi yuè 每月 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xìng shēng huó 性生活， bìng qiě 并且 duì 对 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 de 的 huí fù 回复 néng lì 能力 gèng 更 qiáng 强。
zuì chū 最初， wǒ 我 zhī dào 知道， gǔ tiān 古天 yǔ 与 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 yì tóng 一同 de 的 yǒu 有 wǒ men 我们 zài 在 guì guó 贵国 de 的 bàn lǚ 伴侣 hè 和 huǒ bàn 火伴。
zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 běi jiāo 北郊 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ miàn 里面， wǒ 我 hé 和 huò ěr tè 霍尔特 yì qǐ 一起 hē 喝 le 了 xià wǔ 下午 chá 茶。
tā men 她们 měi zhōu 每周 dōu lái 都来。
kè fú 克服 xǔ duō 许多 kùn nan 困难 zhī hòu 之后， tā 他 shè fǎ 设法 zuò dào 做到 le 了 jiè jiǔ 戒酒 !
biǎo 表 de 的 míng chēng 名称 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 fù shù 复数 gé shì 格式。
zài 在 Ào yùn huì 奥运会 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yī 伊 xīn 辛 bā yē wá 巴耶娃 jī bài 击败 le 了 tóng bāo 同胞 fèi Ào fǎ 费奥法 nuò wǎ 诺瓦， duó 夺 dé le 得了 guàn jūn 冠军， bìng qiě 并且 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
tā men 她们 yǎn shuō 演说 de 的 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nèi róng 内容 kōng xū 空虚 de 的 biāo zhì 标志。
biǎo shì 表示 yǒu 有 “ fēn liè zhǔ yì 分裂主义 ” qīng xiàng 倾向 de 的 wéi wú ěr rén 维吾尔人 tōng cháng 通常 zài 在 xùn sù 迅速 de 的 hè 和 mì mì 秘密 de 的 jiǎn yì 简易 shěn pàn 审判 zhōng 中 pàn jué 判决， yǒu shí 有时 hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 dà guī mó 大规模 xuān pàn 宣判 dà huì 大会。
zài 在 nǚ wáng 女王 yǔ 与 dá 达 lǎng sōng 朗松 de 的 hūn yīn 婚姻 tán pàn 谈判 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 chū bīng 出兵 ní dé lán 尼德兰 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， nǚ wáng 女王 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 shū mì yuàn 枢密院 de 的 jiàn yì 建议。
tā men 她们 de 的 mā ma 妈妈 zài 在 pī shì 批示 tā men 她们 qīng chú 清除 pò làn 破烂， hǎo 好 ràng 让 lā jī chē 垃圾车 yùn zǒu 运走。
biǎo dá 表达 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 jiā zhōng 家中 ruǎn jìn 软禁 le 了。
kè lín dùn 克林顿 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 de shí hòu 的时候 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 zōng sè 棕色 de 的 tóu fa 头发， dàn 但 lí kāi 离开 bái gōng 白宫 shí 时 yǐ 已 kāi shǐ 开始 xiǎn chū 显出 bái fà cāng cāng 白发苍苍 de 的 lǎo tài 老太。
zuì 最 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， huì 会 yǒu rén 有人 yāo qiú 要求 ràng 让 chún cuì 纯粹 tào lì zhě 套利者 huó 和 zuò shì shāng 做市商 xiǎng shòu 享受 lì wài 例外， ér 而 bāng zhù 帮助 wéi chí 维持 jià gé 价格 wěn dìng 稳定 de 的 qí tā 其他 tóu zī zhě 投资者 zé 则 jiāng 将 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 地 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
kè lín dùn 克林顿 bǎ 把 shì wēi zhě 示威者 men 们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 shì wēi zhě 示威者 men 们 lián xì 联系 qǐ lai 起来， hòu zhě 后者 tuī fān 推翻 le 了 dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 què 却 réng 仍 yào 要 hé 和 yuán yǒu 原有 de 的 shàng céng jiàn zhù 上层建筑 jiàn lì 建立 lián xì 联系。
zài 在 tā 她 qián miàn 前面 yǒu 有 dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘 de 的 mó yǐng 魔影， zài 在 tā 她 hòu mian 后面 yǒu 有 hēi yè 黑夜 lǐ 里 zài 在 lín zhōng 林中 chū mò 出没 de 的 guǐ guài 鬼怪。
kè lín dùn 克林顿 kěn dìng 肯定 le 了 lán mǔ 兰姆 bù lǐ ní 布里尼 dí sī 迪斯 de 的 kàn fǎ 看法。 tā 她 qiáng diào 强调 xī là 希腊 yǒu 有 měi guó 美国 “ jiān dìng 坚定 de 的、 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 的 zhī chí 支持 ” 。
zài 在 tā 她 kāi shǐ 开始 mài 卖 bǎi 百 jí bǐng 吉饼 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 kǎo xiāng 烤箱 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 kǎo 烤 liǎng gè 两个 bǎi 百 jí bǐng 吉饼。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ xiàng 向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证 wǒ 我 jiāng 将 jié shù 结束 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， ràng 让 wǒ men de 我们的 bù duì 部队 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园， bìng jiāng 并将 shǐ de 使得 wǒ men de 我们的 tuì yì 退役 jūn rén 军人 dé dào 得到 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 zhào gu 照顾。 ”
zuì hòu 最后 yí gè 一个 huán jié 环节， dà jiā 大家 wéi 围 chéng quān 成圈 bào shù 报数 bìng 并 hǎn 喊 kǒu hào 口号， chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现 le 了 tuán duì 团队 de 的 lì liang 力量 hé 和 qīng chūn 青春 de 的 jī qíng 激情， shì de 是的， tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 rèn wu 任务！
zài 在 tā 她 shēng mìng 生命 zǎo qī 早期， méng tái suō lì 蒙台梭利 bó shì 博士 jí zhù 藉著 lì zhì 立志 chéng wéi 成为 gōng chéng shī 工程师 lái 来 tiǎo zhàn 挑战 nà 那 shí dài 时代 de 的 shè huì 社会 jī xí 积习。
chèn diàn 衬垫 cái liào 材料 cǎi yòng 采用 mú yā 模压 jìn 进 jì shù 技术 huò 或 bǔ huò 捕获 zhào 罩 shè jì 设计 jì shù 技术。 rú guǒ 如果 fá 阀 gān 杆 cún zài 存在 jī xiè 机械 zǔ lì 阻力 shí 时， jiù 就 xū yào 需要 duì 对 fá 阀 gān 杆 de 的 dǐng bù 顶部 hé 和 dǐ bù 底部 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 chèn tào 衬套。
tā men 她们 hái 还 nüè dài 虐待 bǎo biāo 保镖。
kè luó de yà rén 克罗地亚人 zhǔ yào 主要 shì 是 gè 个 jiǎng 讲 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 mín zú 民族， tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 jiā lì xī yà 加利西亚 shěng 省（ zài 在 wū kè lán 乌克兰 hé 和 bō lán 波兰）。
zài 在 tā 她 de 的 xíng chéng biǎo 行程表 shàng 上 tā 她 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yào 要 qù 去 cān guān 参观。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 kù pò 库珀 xué huì 学会 zhì cí 致辞 shí 时， tā 他 liàng chū 亮出 le 了 duì yú 对于 guǎn zhì 管制 cái zhèng 财政 hé 和 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 zhì zào 制造 xiàn zài 现在 hùn luàn 混乱 de 的 chāo chū 超出 chāo é 超额 liáng 量 de 的 qīng xī 清晰 yuán zé 原则。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 xuǎn jǔ 选举 huò shèng 获胜 yī 一 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 zhòng yào 重要 zhī chí zhě 支持者 dé dào 得到 le 了 fēng hòu 丰厚 chóu xiè 酬谢， bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室、 gāo ěr fū 高尔夫 jiāo yóu 郊游 hé 和 bái gōng 白宫 tè bié 特别 jiǎn bào 简报 zhī lǚ 之旅。 zhè xiē 这些 lǚ xíng 旅行 de 的 yǒu guān 有关 xì jié 细节 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
biǎo xiàn 表现 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huī fù 恢复 sī dà lín 斯大林 “ qiáng dà 强大、 wù shí 务实 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 ” de 的 xíng xiàng 形象。
biǎo xiàn 表现 zài 在 cān shù 参数 shàng 上， dì biǎo 地表 xià chén 下沉 xì shù 系数、 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 jiǎo 角 zhèng qiē 正切 míng xiǎn 明显 piān 偏 dà 大。
kè lā 克拉 xī qí 西奇？ yóu wén tú sī 尤文图斯 shì 是 yǒu 有 qiáng shǒu 强手， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yí yàng 一样。
tā men 她们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yǒu rén 有人 péi bàn 陪伴， měi yuè 每月 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xìng shēng huó 性生活， bìng qiě 并且 duì 对 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 de 的 huí fù 回复 néng lì 能力 gèng 更 qiáng 强。
zuì chū 最初， wǒ 我 zhī dào 知道， gǔ tiān 古天 yǔ 与 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 yì tóng 一同 de 的 yǒu 有 wǒ men 我们 zài 在 guì guó 贵国 de 的 bàn lǚ 伴侣 hè 和 huǒ bàn 火伴。
zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 běi jiāo 北郊 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ miàn 里面， wǒ 我 hé 和 huò ěr tè 霍尔特 yì qǐ 一起 hē 喝 le 了 xià wǔ 下午 chá 茶。
tā men 她们 měi zhōu 每周 dōu lái 都来。
kè fú 克服 xǔ duō 许多 kùn nan 困难 zhī hòu 之后， tā 他 shè fǎ 设法 zuò dào 做到 le 了 jiè jiǔ 戒酒 !
biǎo 表 de 的 míng chēng 名称 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 fù shù 复数 gé shì 格式。
zài 在 Ào yùn huì 奥运会 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yī 伊 xīn 辛 bā yē wá 巴耶娃 jī bài 击败 le 了 tóng bāo 同胞 fèi Ào fǎ 费奥法 nuò wǎ 诺瓦， duó 夺 dé le 得了 guàn jūn 冠军， bìng qiě 并且 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
tā men 她们 yǎn shuō 演说 de 的 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nèi róng 内容 kōng xū 空虚 de 的 biāo zhì 标志。
biǎo shì 表示 yǒu 有 “ fēn liè zhǔ yì 分裂主义 ” qīng xiàng 倾向 de 的 wéi wú ěr rén 维吾尔人 tōng cháng 通常 zài 在 xùn sù 迅速 de 的 hè 和 mì mì 秘密 de 的 jiǎn yì 简易 shěn pàn 审判 zhōng 中 pàn jué 判决， yǒu shí 有时 hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 dà guī mó 大规模 xuān pàn 宣判 dà huì 大会。
zài 在 nǚ wáng 女王 yǔ 与 dá 达 lǎng sōng 朗松 de 的 hūn yīn 婚姻 tán pàn 谈判 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 chū bīng 出兵 ní dé lán 尼德兰 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， nǚ wáng 女王 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 shū mì yuàn 枢密院 de 的 jiàn yì 建议。
tā men 她们 de 的 mā ma 妈妈 zài 在 pī shì 批示 tā men 她们 qīng chú 清除 pò làn 破烂， hǎo 好 ràng 让 lā jī chē 垃圾车 yùn zǒu 运走。
biǎo dá 表达 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 jiā zhōng 家中 ruǎn jìn 软禁 le 了。
kè lín dùn 克林顿 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 de shí hòu 的时候 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 zōng sè 棕色 de 的 tóu fa 头发， dàn 但 lí kāi 离开 bái gōng 白宫 shí 时 yǐ 已 kāi shǐ 开始 xiǎn chū 显出 bái fà cāng cāng 白发苍苍 de 的 lǎo tài 老太。
zuì 最 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， huì 会 yǒu rén 有人 yāo qiú 要求 ràng 让 chún cuì 纯粹 tào lì zhě 套利者 huó 和 zuò shì shāng 做市商 xiǎng shòu 享受 lì wài 例外， ér 而 bāng zhù 帮助 wéi chí 维持 jià gé 价格 wěn dìng 稳定 de 的 qí tā 其他 tóu zī zhě 投资者 zé 则 jiāng 将 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 地 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
kè lín dùn 克林顿 bǎ 把 shì wēi zhě 示威者 men 们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 shì wēi zhě 示威者 men 们 lián xì 联系 qǐ lai 起来， hòu zhě 后者 tuī fān 推翻 le 了 dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 què 却 réng 仍 yào 要 hé 和 yuán yǒu 原有 de 的 shàng céng jiàn zhù 上层建筑 jiàn lì 建立 lián xì 联系。
zài 在 tā 她 qián miàn 前面 yǒu 有 dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘 de 的 mó yǐng 魔影， zài 在 tā 她 hòu mian 后面 yǒu 有 hēi yè 黑夜 lǐ 里 zài 在 lín zhōng 林中 chū mò 出没 de 的 guǐ guài 鬼怪。
kè lín dùn 克林顿 kěn dìng 肯定 le 了 lán mǔ 兰姆 bù lǐ ní 布里尼 dí sī 迪斯 de 的 kàn fǎ 看法。 tā 她 qiáng diào 强调 xī là 希腊 yǒu 有 měi guó 美国 “ jiān dìng 坚定 de 的、 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 的 zhī chí 支持 ” 。
zài 在 tā 她 kāi shǐ 开始 mài 卖 bǎi 百 jí bǐng 吉饼 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 kǎo xiāng 烤箱 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 kǎo 烤 liǎng gè 两个 bǎi 百 jí bǐng 吉饼。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ xiàng 向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证 wǒ 我 jiāng 将 jié shù 结束 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， ràng 让 wǒ men de 我们的 bù duì 部队 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园， bìng jiāng 并将 shǐ de 使得 wǒ men de 我们的 tuì yì 退役 jūn rén 军人 dé dào 得到 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 zhào gu 照顾。 ”
zuì hòu 最后 yí gè 一个 huán jié 环节， dà jiā 大家 wéi 围 chéng quān 成圈 bào shù 报数 bìng 并 hǎn 喊 kǒu hào 口号， chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现 le 了 tuán duì 团队 de 的 lì liang 力量 hé 和 qīng chūn 青春 de 的 jī qíng 激情， shì de 是的， tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 rèn wu 任务！
zài 在 tā 她 shēng mìng 生命 zǎo qī 早期， méng tái suō lì 蒙台梭利 bó shì 博士 jí zhù 藉著 lì zhì 立志 chéng wéi 成为 gōng chéng shī 工程师 lái 来 tiǎo zhàn 挑战 nà 那 shí dài 时代 de 的 shè huì 社会 jī xí 积习。
chèn diàn 衬垫 cái liào 材料 cǎi yòng 采用 mú yā 模压 jìn 进 jì shù 技术 huò 或 bǔ huò 捕获 zhào 罩 shè jì 设计 jì shù 技术。 rú guǒ 如果 fá 阀 gān 杆 cún zài 存在 jī xiè 机械 zǔ lì 阻力 shí 时， jiù 就 xū yào 需要 duì 对 fá 阀 gān 杆 de 的 dǐng bù 顶部 hé 和 dǐ bù 底部 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 chèn tào 衬套。
tā men 她们 hái 还 nüè dài 虐待 bǎo biāo 保镖。
kè luó de yà rén 克罗地亚人 zhǔ yào 主要 shì 是 gè 个 jiǎng 讲 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 mín zú 民族， tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 jiā lì xī yà 加利西亚 shěng 省（ zài 在 wū kè lán 乌克兰 hé 和 bō lán 波兰）。
zài 在 tā 她 de 的 xíng chéng biǎo 行程表 shàng 上 tā 她 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yào 要 qù 去 cān guān 参观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子