ประโยคภาษาจีน- 最初它将与每年五月举行的国际性博览会香港艺术展竞争先生说香港艺术展室亚洲最强的博览会中文句子 (211195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì chū 最初， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 měi nián 每年 wǔ yuè 五月 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì xìng 国际性 bó lǎn huì 博览会 xiāng gǎng 香港 yì shù zhǎn 艺术展 jìng zhēng 竞争， Rudolf xiān sheng 先生 shuō 说 xiāng gǎng 香港 yì shù 艺术 zhǎn shì 展室 yà zhōu 亚洲 zuì qiáng 最强 de 的 bó lǎn huì 博览会。
Initially, it will compete against Art Hong Kong, an international fair that takes place each May and which Mr. Rudolf said was the strongest art fair in Asia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初， jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiàn duì 舰队 huó 和 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 jì huà 计划 tóng bù 同步 jìn xíng 进行。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng xuǎn 当选 hòu 后 bú dào 不到 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， Ōu zhōu rén 欧洲人 duì yú 对于 bù shí 布什 jì yuán 纪元 jié shù 结束 de 的 xīn xǐ 欣喜 yǐ jīng 已经 zài 在 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失。
biǎo yǎn 表演 zhè lèi 这类 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 jì 伎 gōng 工 bèi 被 bǐ shì 鄙视 wèi 为 zá 杂 hù 户、 jiàn mín 贱民， ér 而 chǔ yú 处于 bèi 被 nú yì 奴役、 shòu 受 yā pò 压迫 de 的 dì wèi 地位。
biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 yàng zi 样子， bǎ 把 zhuāng 装 mǐ sū 米酥 de 的 wǎn 碗 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上、 bìng 并 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 shàng qù 上去。
kè lā 克拉 shě 舍 níng 宁 ní kē fū 尼科夫 huǒ shān 火山 wèi yú 位于 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸， yōng yǒu 拥有 liǎng 两 zuò 座 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 zhuī xíng 锥形 shān fēng 山峰， tā 它 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 pēn fā 喷发 zài 在 yuē 约 400 nián 年 yǐ qián 以前。
tā men 她们 shì 是 nà wèi 那位 nǚ wáng 女王 de 的 xiāng qīn 乡亲： tā men 她们 jiā 家 duō 多 de 的 niú ròu 牛肉 hé 和 mài jiǔ 麦酒， zuǒ 佐 yǐ 以 wèi jīng 未经 tí liàn 提炼 de 的 jīng shén 精神 shí liáng 食粮， dà liàng 大量 chōng shí 充实 jìn 进 tā men 她们 de 的 qū tǐ 躯体。
zuì chū 最初， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 liǎng gè 两个 yī guān bù zhěng 衣冠不整、 mǎng zhuàng 莽撞 mào shi 冒失 de 的 rén 人， rú jīn 如今， wǒ men 我们 què 却 fā 发 zhǎn chéng 展成 niǔ yuē shì 纽约市 yí gè 一个 dà xíng 大型 mǎ xì tuán 马戏团。
zuì chū 最初， kē xué jiā 科学家 men 们 shì zài 是在 jìn xíng 进行 cóng 从 yǒu jī róng jì 有机溶剂 zhōng 中 tí liàn 提炼 zuàn shí 钻石 de 的 shì yàn 试验， bǐ rú 比如 bǐng tóng 丙酮、 yǐ chún 乙醇、 jiǎ chún 甲醇 děng 等。
tā men 她们 zhèng 正 chén zuì 沉醉 zài 在 chéng wéi 成为 měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 zuì chū 最初 shí kè 时刻， tóu jīn 头巾 ǒu ěr 偶尔 bèi 被 wēn nuǎn 温暖 de 的 hé fēng 和风 bì 拂 qǐ 起。
kè sī tè 克斯特 yà 亚 kàn guò 看过 zhè ge 这个 jié mù 节目 zhì shǎo 至少 sān shí 三十 biàn 遍 le 了。 tā 他 yǐ jīng 已经 jì zhu 记住 le 了 tā 它 de 的 jié zòu 节奏， shú xī 熟悉 dào 到 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 gē cí 歌词 jiù 就 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 jí jiāng 即将 tiào chū 跳出 de 的 wǔ bù 舞步。
biǎo xiàn 表现 zuì jiā 最佳 chéng xiāo shāng 承销商 zài 在 chéng xiāo tuán 承销团 zhōng 中 chū shòu 出售 zuì duō 最多 gǔ piào 股票 de 的 jī gòu 机构。
zuì 最 wēi xiǎn 危险 shì qing 事情 mò guò yú 莫过于： yuán běn 原本 zhǐ shì 只是 duì 对 guò dù 过度 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险 de 的 hé lǐ 合理 pī píng 批评， zuì zhōng 最终 què 却 biàn chéng 变成 duì 对 zhěng gè 整个 quán qiú huà 全球化 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 的 gōng jī 攻击。
kè lín dùn 克林顿 shí fēn 十分 bù jiě 不解， wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 nián qīng 年轻 jiù 就 xiǎng dào 想到 le 了 hòu shì 后事。
biǎo shì 表示 dòng zuò 动作 xiān hòu 先后 de 的 lián dòng 连动 shì 式， dì 第 yí gè 一个 dòng cí 动词 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 fēn cí 分词 jié gòu 结构 lái 来 yì 译。 lì rú 例如： tōng guò 通过 cháng 尝 bǎi cǎo 百草， shén nóng 神农 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yòng 用 dān wèi yào 单味药 lái 来 fáng zhì 防治 jí bìng 疾病。
zài 在 nǚ xìng 女性 sè qíng 色情 dú wù 读物 zhōng 中， zhèng rú 正如 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 zhōng 中 miáo xiě 描写 de 的， zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想 shì 是 bèi 被 nán rén 男人 qiáng liè 强烈 de 地 kě wàng 渴望 zhe 着 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 wán quán 完全 shī qù 失去 kòng zhì 控制， jǐn guǎn 尽管 tā 他 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 shāng hài 伤害 guò 过 nà ge 那个 nǚ rén 女人， zuì hòu 最后 hái 还 qǔ 娶 le 了 tā 她。
tā men 她们 de 的 wài yīn 外阴 dōu 都 yào 要 bèi 被 gē chú 割除， rán hòu 然后 fèng 缝 qǐ lai 起来。
biǎo guān yí chuán xué 表观遗传学 shì 是 yí gè 一个 yán 研 lǐng yù 领域， zhèng zài 正在 yán jiū 研究 de 的 huán jìng yīn sù 环境因素 rú hé 如何 bù 不 gǎi biàn 改变 DNA xù liè 序列 ér 而 dǎo zhì 导致 jī yīn biǎo dá 基因表达 chí jiǔ 持久 biàn huà 变化， zhè 这 kě néng 可能 wèi 为 gāi 该 wèn tí 问题 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 jiàn jiě 见解。
kè lín dùn 克林顿 xī wàng 希望 ná 拿 huí 回 shī qù 失去 zī gé 资格 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 mì xī gēn 密西根 de 的 dǎng dài biǎo 党代表 piào 票， tā men de 他们的 piào shù 票数 méi yǒu 没有 jì rù 计入 zǒng shù 总数， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 le 了 chū xuǎn 初选， pò huài 破坏 le 了 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 guī zé 规则。
zuì 最 kě ài 可爱 de 的 “ zhāo hé 昭和 mā ma 妈妈 ” xiǎo bù 小布 chū 初 dēng chǎng 登场！ tā 她 de 的 shè jì 设计 hé 和 zhuāng bàn 装扮 dōu 都 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn 日本 zhāo hé 昭和 shí qī 时期 de 的 fù gǔ 复古 líng gǎn 灵感。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn lai 看来 jiàn kāng 健康 de 的 ér tóng 儿童（ huò 或 chéng nián rén 成年人） tū rán 突然 biàn de 变得 bìng 病 de hěn 得很 zhòng 重， yǒu 有 jí dù 极度 kǒu kě 口渴、 pái niào 排尿 guò 过 pín 频、 pí láo 疲劳 děng 等 zhèng zhuàng 症状 – hěn duō 很多 shí hou 时候 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 hūn mí 昏迷， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
zài 在 tā 她 chū shēng 出生 qián 前， tā 她 yǒu 有 sān 三 wèi 位 xiōng 兄 jiě 姐 fēn bié 分别 yāo zhé 夭折 yú 于 lì ji 痢疾， huò luàn 霍乱 hé 和 nüè jí 疟疾。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 它 hái shi 还是 nà 那 zhǐ 只 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo 鸟， dàn shì 但是， zài shēn chù 在深处 tā 它 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 yuán lái 原来 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 yīn wèi 因为， méi yǒu 没有 tā 它 de 的 tiān kōng 天空， nǎ 哪 lái 来 tā 它 de 的 zì yóu 自由？
zài 在 tā 她 jiě mèi 姐妹 de 的 rén shēng 人生 hòu duàn 后段， tā 她 bān 搬 lái 来 hé 和 kè lún 克伦 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： " zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 zhuàng kuàng 状况， bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 dá ěr fù ěr 达尔富尔 rén mín 人民 — — tè bié shì 特别是 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 nàn mín 难民 — — nán yǐ míng zhuàng 难以名状 de 的 bēi cǎn 悲惨 huó 和 kǔ nàn 苦难。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 mèng jìng 梦境 shǐ 使 tā 她 hǎn 喊 le 了 chū lái 出来， yīn wèi 因为 jiā lì 嘉莉 zhèng 正 cóng 从 yí kuài 一块 chán 巉 yán shàng 岩上 shī jiǎo 失脚 huá 滑 xià qù 下去， ér 而 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 tā 她， tā 她 kàn jiàn 看见 tā 她 diào 掉 le 了 xià qù 下去。
zài 在 tā 她 yǎn 演 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn yǐng 电影 zhōng 中， tā 她 de 的 pí fū 皮肤 kàn shang qu 看上去 zǒng shì 总是 xiān rùn 鲜润 jiàn kāng 健康， tā 她 de 的 gè xìng 个性 què shí 确实 liú guāng yì cǎi 流光溢彩， rè qíng 热情 yòu 又 huó po 活泼。
yì 衪 jiāng 将 zá suì 砸碎 suǒ liàn 锁链 ér 儿， yīn 因 shì 是 zá men 咱们 de 的 xiōng dì 兄弟 shòu 受 bǎng fù 绑缚。
tā men 她们 zhuàn guò 转过 guǎi jiǎo 拐角 zhī qián 之前 zǒng yào 总要 huí tóu 回头 wàng wàng 望望， yīn wèi 因为 mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 yǐ 倚 zài 在 chuāng qián 窗前 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， xiàng 向 tā men 她们 huī shǒu 挥手 dào bié 道别。
zhōng xīn 衷心 qī pàn 期盼 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 xié shǒu 携手 chuàng zào 创造 cuǐ càn 璀璨 de 的 wèi lái 未来， bìng 并 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 nín 您 guāng lín 光临 guǎng dōng shěng 广东省 ráo píng xiàn 饶平县 róng yào 荣耀 cān jù chǎng 餐具厂 cān guān 参观 zhǐ dǎo 指导！
zài 在 tā 她 de 的 huā yuán 花园 nà bian 那边 zài 再 méi yǒu 没有 bié de 别的 fáng zi 房子 le 了， zhè 这 ràng 让 tā jiā 她家 kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 zuò luò 坐落 zài 在 shì jiè 世界 de 的 jìn tóu 尽头 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初， jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiàn duì 舰队 huó 和 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 jì huà 计划 tóng bù 同步 jìn xíng 进行。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng xuǎn 当选 hòu 后 bú dào 不到 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， Ōu zhōu rén 欧洲人 duì yú 对于 bù shí 布什 jì yuán 纪元 jié shù 结束 de 的 xīn xǐ 欣喜 yǐ jīng 已经 zài 在 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失。
biǎo yǎn 表演 zhè lèi 这类 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 jì 伎 gōng 工 bèi 被 bǐ shì 鄙视 wèi 为 zá 杂 hù 户、 jiàn mín 贱民， ér 而 chǔ yú 处于 bèi 被 nú yì 奴役、 shòu 受 yā pò 压迫 de 的 dì wèi 地位。
biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 yàng zi 样子， bǎ 把 zhuāng 装 mǐ sū 米酥 de 的 wǎn 碗 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上、 bìng 并 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 shàng qù 上去。
kè lā 克拉 shě 舍 níng 宁 ní kē fū 尼科夫 huǒ shān 火山 wèi yú 位于 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸， yōng yǒu 拥有 liǎng 两 zuò 座 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 zhuī xíng 锥形 shān fēng 山峰， tā 它 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 pēn fā 喷发 zài 在 yuē 约 400 nián 年 yǐ qián 以前。
tā men 她们 shì 是 nà wèi 那位 nǚ wáng 女王 de 的 xiāng qīn 乡亲： tā men 她们 jiā 家 duō 多 de 的 niú ròu 牛肉 hé 和 mài jiǔ 麦酒， zuǒ 佐 yǐ 以 wèi jīng 未经 tí liàn 提炼 de 的 jīng shén 精神 shí liáng 食粮， dà liàng 大量 chōng shí 充实 jìn 进 tā men 她们 de 的 qū tǐ 躯体。
zuì chū 最初， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 liǎng gè 两个 yī guān bù zhěng 衣冠不整、 mǎng zhuàng 莽撞 mào shi 冒失 de 的 rén 人， rú jīn 如今， wǒ men 我们 què 却 fā 发 zhǎn chéng 展成 niǔ yuē shì 纽约市 yí gè 一个 dà xíng 大型 mǎ xì tuán 马戏团。
zuì chū 最初， kē xué jiā 科学家 men 们 shì zài 是在 jìn xíng 进行 cóng 从 yǒu jī róng jì 有机溶剂 zhōng 中 tí liàn 提炼 zuàn shí 钻石 de 的 shì yàn 试验， bǐ rú 比如 bǐng tóng 丙酮、 yǐ chún 乙醇、 jiǎ chún 甲醇 děng 等。
tā men 她们 zhèng 正 chén zuì 沉醉 zài 在 chéng wéi 成为 měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 zuì chū 最初 shí kè 时刻， tóu jīn 头巾 ǒu ěr 偶尔 bèi 被 wēn nuǎn 温暖 de 的 hé fēng 和风 bì 拂 qǐ 起。
kè sī tè 克斯特 yà 亚 kàn guò 看过 zhè ge 这个 jié mù 节目 zhì shǎo 至少 sān shí 三十 biàn 遍 le 了。 tā 他 yǐ jīng 已经 jì zhu 记住 le 了 tā 它 de 的 jié zòu 节奏， shú xī 熟悉 dào 到 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 gē cí 歌词 jiù 就 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 jí jiāng 即将 tiào chū 跳出 de 的 wǔ bù 舞步。
biǎo xiàn 表现 zuì jiā 最佳 chéng xiāo shāng 承销商 zài 在 chéng xiāo tuán 承销团 zhōng 中 chū shòu 出售 zuì duō 最多 gǔ piào 股票 de 的 jī gòu 机构。
zuì 最 wēi xiǎn 危险 shì qing 事情 mò guò yú 莫过于： yuán běn 原本 zhǐ shì 只是 duì 对 guò dù 过度 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险 de 的 hé lǐ 合理 pī píng 批评， zuì zhōng 最终 què 却 biàn chéng 变成 duì 对 zhěng gè 整个 quán qiú huà 全球化 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 的 gōng jī 攻击。
kè lín dùn 克林顿 shí fēn 十分 bù jiě 不解， wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 nián qīng 年轻 jiù 就 xiǎng dào 想到 le 了 hòu shì 后事。
biǎo shì 表示 dòng zuò 动作 xiān hòu 先后 de 的 lián dòng 连动 shì 式， dì 第 yí gè 一个 dòng cí 动词 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 fēn cí 分词 jié gòu 结构 lái 来 yì 译。 lì rú 例如： tōng guò 通过 cháng 尝 bǎi cǎo 百草， shén nóng 神农 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yòng 用 dān wèi yào 单味药 lái 来 fáng zhì 防治 jí bìng 疾病。
zài 在 nǚ xìng 女性 sè qíng 色情 dú wù 读物 zhōng 中， zhèng rú 正如 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 zhōng 中 miáo xiě 描写 de 的， zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想 shì 是 bèi 被 nán rén 男人 qiáng liè 强烈 de 地 kě wàng 渴望 zhe 着 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 wán quán 完全 shī qù 失去 kòng zhì 控制， jǐn guǎn 尽管 tā 他 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 shāng hài 伤害 guò 过 nà ge 那个 nǚ rén 女人， zuì hòu 最后 hái 还 qǔ 娶 le 了 tā 她。
tā men 她们 de 的 wài yīn 外阴 dōu 都 yào 要 bèi 被 gē chú 割除， rán hòu 然后 fèng 缝 qǐ lai 起来。
biǎo guān yí chuán xué 表观遗传学 shì 是 yí gè 一个 yán 研 lǐng yù 领域， zhèng zài 正在 yán jiū 研究 de 的 huán jìng yīn sù 环境因素 rú hé 如何 bù 不 gǎi biàn 改变 DNA xù liè 序列 ér 而 dǎo zhì 导致 jī yīn biǎo dá 基因表达 chí jiǔ 持久 biàn huà 变化， zhè 这 kě néng 可能 wèi 为 gāi 该 wèn tí 问题 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 jiàn jiě 见解。
kè lín dùn 克林顿 xī wàng 希望 ná 拿 huí 回 shī qù 失去 zī gé 资格 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 mì xī gēn 密西根 de 的 dǎng dài biǎo 党代表 piào 票， tā men de 他们的 piào shù 票数 méi yǒu 没有 jì rù 计入 zǒng shù 总数， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 le 了 chū xuǎn 初选， pò huài 破坏 le 了 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 guī zé 规则。
zuì 最 kě ài 可爱 de 的 “ zhāo hé 昭和 mā ma 妈妈 ” xiǎo bù 小布 chū 初 dēng chǎng 登场！ tā 她 de 的 shè jì 设计 hé 和 zhuāng bàn 装扮 dōu 都 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn 日本 zhāo hé 昭和 shí qī 时期 de 的 fù gǔ 复古 líng gǎn 灵感。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn lai 看来 jiàn kāng 健康 de 的 ér tóng 儿童（ huò 或 chéng nián rén 成年人） tū rán 突然 biàn de 变得 bìng 病 de hěn 得很 zhòng 重， yǒu 有 jí dù 极度 kǒu kě 口渴、 pái niào 排尿 guò 过 pín 频、 pí láo 疲劳 děng 等 zhèng zhuàng 症状 – hěn duō 很多 shí hou 时候 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 hūn mí 昏迷， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
zài 在 tā 她 chū shēng 出生 qián 前， tā 她 yǒu 有 sān 三 wèi 位 xiōng 兄 jiě 姐 fēn bié 分别 yāo zhé 夭折 yú 于 lì ji 痢疾， huò luàn 霍乱 hé 和 nüè jí 疟疾。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 它 hái shi 还是 nà 那 zhǐ 只 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo 鸟， dàn shì 但是， zài shēn chù 在深处 tā 它 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 yuán lái 原来 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 yīn wèi 因为， méi yǒu 没有 tā 它 de 的 tiān kōng 天空， nǎ 哪 lái 来 tā 它 de 的 zì yóu 自由？
zài 在 tā 她 jiě mèi 姐妹 de 的 rén shēng 人生 hòu duàn 后段， tā 她 bān 搬 lái 来 hé 和 kè lún 克伦 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： " zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 zhuàng kuàng 状况， bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 dá ěr fù ěr 达尔富尔 rén mín 人民 — — tè bié shì 特别是 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 nàn mín 难民 — — nán yǐ míng zhuàng 难以名状 de 的 bēi cǎn 悲惨 huó 和 kǔ nàn 苦难。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 mèng jìng 梦境 shǐ 使 tā 她 hǎn 喊 le 了 chū lái 出来， yīn wèi 因为 jiā lì 嘉莉 zhèng 正 cóng 从 yí kuài 一块 chán 巉 yán shàng 岩上 shī jiǎo 失脚 huá 滑 xià qù 下去， ér 而 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 tā 她， tā 她 kàn jiàn 看见 tā 她 diào 掉 le 了 xià qù 下去。
zài 在 tā 她 yǎn 演 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn yǐng 电影 zhōng 中， tā 她 de 的 pí fū 皮肤 kàn shang qu 看上去 zǒng shì 总是 xiān rùn 鲜润 jiàn kāng 健康， tā 她 de 的 gè xìng 个性 què shí 确实 liú guāng yì cǎi 流光溢彩， rè qíng 热情 yòu 又 huó po 活泼。
yì 衪 jiāng 将 zá suì 砸碎 suǒ liàn 锁链 ér 儿， yīn 因 shì 是 zá men 咱们 de 的 xiōng dì 兄弟 shòu 受 bǎng fù 绑缚。
tā men 她们 zhuàn guò 转过 guǎi jiǎo 拐角 zhī qián 之前 zǒng yào 总要 huí tóu 回头 wàng wàng 望望， yīn wèi 因为 mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 yǐ 倚 zài 在 chuāng qián 窗前 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， xiàng 向 tā men 她们 huī shǒu 挥手 dào bié 道别。
zhōng xīn 衷心 qī pàn 期盼 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 xié shǒu 携手 chuàng zào 创造 cuǐ càn 璀璨 de 的 wèi lái 未来， bìng 并 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 nín 您 guāng lín 光临 guǎng dōng shěng 广东省 ráo píng xiàn 饶平县 róng yào 荣耀 cān jù chǎng 餐具厂 cān guān 参观 zhǐ dǎo 指导！
zài 在 tā 她 de 的 huā yuán 花园 nà bian 那边 zài 再 méi yǒu 没有 bié de 别的 fáng zi 房子 le 了， zhè 这 ràng 让 tā jiā 她家 kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 zuò luò 坐落 zài 在 shì jiè 世界 de 的 jìn tóu 尽头 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子