ประโยคภาษาจีน- 表现互斥现象的数据结构也被当作二元信号灯中文句子 (211217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biǎo xiàn 表现 hù chì 互斥 xiàn xiàng 现象 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构， yě 也 bèi 被 dàng zuò 当作 èr yuán 二元 xìn hào dēng 信号灯。
A data structure for mutual exclusion, also known as a binary semaphore.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biǎo 表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 lián xiǎng 联想 sǎn màn 散漫， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 wán quán 完全 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 jiāo liú 交流， rú 如 “ yǔ cí 语词 zá bàn 杂拌 ” huò 或 jiān mò 缄默 zhèng zhuàng 症状。
kè lā lā 克拉拉 de 的 yī shēng 医生 duì 对 hǎi dì 海蒂 huó 和 lǎo yé ye 老爷爷 jìn xíng 进行 tàn wàng 探望， què rèn 确认 le 了 qián wǎng 前往 hǎi dì 海蒂 zhù 住 de 的 shān shàng 山上 shì 是 duì 对 kè lā lā 克拉拉 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu yì 有益 de 的。
kè lā 克拉 lì shā 莉莎 zhī dào 知道， duì yú 对于 sāng 丧 zǐ 子 de 的 fú kè sī 福克斯 · kè luò 克洛 fú 芙 tè 特 tài tai 太太 yǐ jí 以及 bèi kè sī 贝克斯 · bó 伯 nà fú 纳福 tài tai 太太 lái shuō 来说， zhàn zhēng 战争 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
tā men 她们 shì 是 bèi 被 wēi nàn 危难 zhòng dì 中的 yuè liang 月亮 zhào jí 召集 ér 而 lái 来 de 的： wǒ 我 kěn dìng 肯定 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā men 她们 yǒu de 有的 dú zì 独自 tǎng 躺 zhe 着， yǒu de 有的 zé 则 tǎng 躺 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 rén shēn 人身 biān 边 — — kě qì 可气 de 的 shì 是， nà gè rén 那个人 shú 熟 shuì zháo 睡着。
zuì chū 最初， shì cóng 是从 wǒ men 我们 bǐ huì 笔会 de 的 suǒ zài dì 所在地、 yǒu 有 běi hǎi dào 北海道 qiū líng 丘陵 zhī 之 jiē 街 zhī chēng 之称 de 的 měi 美 yīng 瑛 kāi shǐ 开始 de 的。
zài 在 Ào sī lù 奥斯陆， jūn duì 军队 zhèng zài 正在 jiē shang 街上 xún luó 巡逻， suǒ yǒu 所有 qí zhì 旗帜 dōu 都 jiàng xià 降下， rén men 人们 fēn fēn 纷纷 zǒu xiàng 走向 jiào táng 教堂 diǎn rán 点燃 là zhú 蜡烛， xiàn shàng 献上 xiān huā 鲜花。
tā men 她们 měi rén 每人 jì 既 yào 要 biǎo yǎn 表演 zì yóu tǐ cāo 自由体操， hái 还 dé 得 wán chéng 完成 sān 三 zhòng 种 qì xiè 器械 dòng zuò 动作。
kè fú 克服 le 了 yìng yòng 应用 dī jiē 低阶 pǔ 谱 mó shì 模式 yán jiū 研究 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 shí 时 xuǎn qǔ 选取 jié duàn 截断 hán shù 函数 shí 时 de 的 zhǔ guān 主观 rèn yì xìng 任意性。
biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 shàng 上 zé 则 zhí shū xiōng yì 直抒胸臆， běn sè 本色 zì rán 自然， dài biǎo 代表 le 了 “ qián 前 qī 七 zǐ 子 ” zhōng 中 jiàn kāng 健康 qīng xīn 清新 de 的 yī pài 一派。
zuì 最 běi 北 chuān guò 穿过 xù lì yà 叙利亚 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩， yuè guò 越过 yuē dàn 约旦 hé gǔ 河谷、 sǐ hǎi 死海 hé 和 yà kā bā wān 亚喀巴湾 .
kè lín dùn 克林顿 ( Bill Clinton ) fèi zhǐ 废止 le 了 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案。 jì rán 既然 wǒ men 我们 rú jīn 如今 shēng huó 生活 zài 在 fā cái zhì fù 发财致富 sì hū 似乎 bǐ 比 míng yù 名誉 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shí dài 时代， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
biǎo pán 表盘 shàng 上 hēi sè 黑色 qū kuài 区块 jí 即 biǎo shì 表示 zài 在 gāi duàn 该段 shí jiān nèi 时间内 nǐ 你 yǒu 有 mǒu xiē 某些 ān pái 安排。 ér 而 dāng 当 mǒu 某 xiàng 项 yù dìng 预定 de 的 yuē huì 约会 shí jiān 时间 jí jiāng 即将 dào lái 到来 shí 时， tā 它 hái 还 huì 会 biàn huàn 变换 yán sè 颜色 lái 来 tí xǐng 提醒 nǐ 你。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yī 一 kuǎn 款 qīng shuǎng 清爽， xiāng xūn 香熏 jīng yóu 精油 pī fā 批发 xǐng 醒 shén 神， yí rén 怡人， xīn xiān 新鲜 de 的 jiāng huā wèi 姜花味。
kè lín dùn 克林顿 zài 在 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 lèi sì 类似 de 的 shēng míng 声明， dàn shì 但是 kàn lai 看来 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jì suàn jī 计算机 shì 是 suàn pán 算盘。
zài 在 tā 她 zhàng fu 丈夫 huáng dì 黄帝 de 的 jiàn yì 建议 xià 下， tā 她 guān chá 观察 le 了 sāng cán 桑蚕 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 kāi shǐ 开始 jiào shòu 教授 suí xíng rén yuán 随行人员 sì yǎng 饲养 sāng cán 桑蚕 de 的 yì shù 艺术， jí 即 sāng cán 桑蚕 de 的 yǎng zhí 养殖。
tā men 她们 de 的 shè qū 社区 wú lì 无力 bǎo hù 保护 tā men 她们， yīn cǐ 因此 tā men 她们 zhǐ hǎo 只好 táo wáng 逃亡。
zuì 最 yòu cè 右侧 kě jiàn 可见 zhèng cháng 正常 de 的 huáng gǔ suǐ 黄骨髓。
tā men 她们 kàn shang qu 看上去 bìng bù 并不 hài pà 害怕， zhǐ shì 只是 qīng shēng 轻声 de 地 míng jiào 鸣叫， fǎng fú 仿佛 tā men 她们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 dé jiù 得救 le 了。
zuì hòu 最后 , ràng 让 zhè 这 zhāng 张 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xiǎo 小 zhǐ dài 纸带 qù 去 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 bǎi nián 百年 hūn yīn 婚姻 de 的 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿 !
tā men 她们 zhī dào 知道 fàn guǎn 饭馆 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间 jiàng 将 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 dào rù 倒入 gān 泔 jiǎo 脚 tǒng 桶， tā men 她们 jiù 就 zài 在 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 jiàn yì 建议 shì 是 gǎi gé 改革 měi guó 美国 yì cháng 异常 fán fù 繁复 de 的 shuì zhì 税制 xì tǒng 系统。
tā men 她们 wǔ dǎo 舞蹈 shí 时 de 的 dòng 动 lǜ 律 fú dù 幅度 suī 虽 xiǎo 小， dàn 但 gèng 更 tū chū 突出 le 了 shuò shuò 烁烁 shǎn guāng 闪光 de 的 shì wù 饰物 hé 和 bǎi zhě qún 百褶裙， bìng 并 xíng chéng 形成 zhōng bǎi 钟摆 shì 式 “ yī shùn 一顺 biān 边 ” de 的 měi 美。
biǎo miàn 表面 kàn lai 看来 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 sì hū 似乎 bù 不 xiàng 像 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， dàn 但 tóu bǎo rén 投保人 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yuè dù 月度 fù kuǎn 付款 shōu yì 收益。
tā men 她们 rèn wéi 认为， xīn 新 fǎ lǜ 法律 yì wèi zhe 意味着 tā men de 他们的 zhàng fu 丈夫 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 地 bāo yǎng 包养 qíng fù 情妇， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 qī zǐ 妻子 wēi xié 威胁 tā 他 lí hūn 离婚， tā 他 hái 还 néng 能 yōng yǒu 拥有 fáng zi 房子。
kè lì 克立 sī 斯 nǐ 你 qù 去 gào su 告诉 tā 他。
zuì hòu 最后 yì tóu 一头 běi fēi 北非 mí líng 麋羚 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhǐ 只 cí 雌 líng 羚， 1923 nián 年 sǐ 死 yú 于 bā lí 巴黎 dòng wù yuán 动物园。
zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 zhè wèi 这位 miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 wèi lái 未来 lǐng xiù 领袖 zài 在 nuò fú kēi 诺福克 hú qū 湖区 kǎo ròu 烤肉 de 的 qíng xing 情形， dāng shí 当时 Áng shān sù jī 昂山素姬 quán jiā 全家 hè 和 péng you 朋友 men 们 yì qǐ 一起 zài 在 hú qū 湖区 huá chuán 划船 dù jià 度假。
zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 zhí jié 直捷 huì bó 惠博 xué zǐ 学子 zài 在 běn cì 本次 liù jí kǎo shì 六级考试 zhōng 中 mǎ dào chéng gōng 马到成功！

ประโยคภาษาจีน
biǎo 表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 lián xiǎng 联想 sǎn màn 散漫， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 wán quán 完全 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 jiāo liú 交流， rú 如 “ yǔ cí 语词 zá bàn 杂拌 ” huò 或 jiān mò 缄默 zhèng zhuàng 症状。
kè lā lā 克拉拉 de 的 yī shēng 医生 duì 对 hǎi dì 海蒂 huó 和 lǎo yé ye 老爷爷 jìn xíng 进行 tàn wàng 探望， què rèn 确认 le 了 qián wǎng 前往 hǎi dì 海蒂 zhù 住 de 的 shān shàng 山上 shì 是 duì 对 kè lā lā 克拉拉 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu yì 有益 de 的。
kè lā 克拉 lì shā 莉莎 zhī dào 知道， duì yú 对于 sāng 丧 zǐ 子 de 的 fú kè sī 福克斯 · kè luò 克洛 fú 芙 tè 特 tài tai 太太 yǐ jí 以及 bèi kè sī 贝克斯 · bó 伯 nà fú 纳福 tài tai 太太 lái shuō 来说， zhàn zhēng 战争 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
tā men 她们 shì 是 bèi 被 wēi nàn 危难 zhòng dì 中的 yuè liang 月亮 zhào jí 召集 ér 而 lái 来 de 的： wǒ 我 kěn dìng 肯定 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā men 她们 yǒu de 有的 dú zì 独自 tǎng 躺 zhe 着， yǒu de 有的 zé 则 tǎng 躺 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 rén shēn 人身 biān 边 — — kě qì 可气 de 的 shì 是， nà gè rén 那个人 shú 熟 shuì zháo 睡着。
zuì chū 最初， shì cóng 是从 wǒ men 我们 bǐ huì 笔会 de 的 suǒ zài dì 所在地、 yǒu 有 běi hǎi dào 北海道 qiū líng 丘陵 zhī 之 jiē 街 zhī chēng 之称 de 的 měi 美 yīng 瑛 kāi shǐ 开始 de 的。
zài 在 Ào sī lù 奥斯陆， jūn duì 军队 zhèng zài 正在 jiē shang 街上 xún luó 巡逻， suǒ yǒu 所有 qí zhì 旗帜 dōu 都 jiàng xià 降下， rén men 人们 fēn fēn 纷纷 zǒu xiàng 走向 jiào táng 教堂 diǎn rán 点燃 là zhú 蜡烛， xiàn shàng 献上 xiān huā 鲜花。
tā men 她们 měi rén 每人 jì 既 yào 要 biǎo yǎn 表演 zì yóu tǐ cāo 自由体操， hái 还 dé 得 wán chéng 完成 sān 三 zhòng 种 qì xiè 器械 dòng zuò 动作。
kè fú 克服 le 了 yìng yòng 应用 dī jiē 低阶 pǔ 谱 mó shì 模式 yán jiū 研究 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 shí 时 xuǎn qǔ 选取 jié duàn 截断 hán shù 函数 shí 时 de 的 zhǔ guān 主观 rèn yì xìng 任意性。
biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 shàng 上 zé 则 zhí shū xiōng yì 直抒胸臆， běn sè 本色 zì rán 自然， dài biǎo 代表 le 了 “ qián 前 qī 七 zǐ 子 ” zhōng 中 jiàn kāng 健康 qīng xīn 清新 de 的 yī pài 一派。
zuì 最 běi 北 chuān guò 穿过 xù lì yà 叙利亚 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩， yuè guò 越过 yuē dàn 约旦 hé gǔ 河谷、 sǐ hǎi 死海 hé 和 yà kā bā wān 亚喀巴湾 .
kè lín dùn 克林顿 ( Bill Clinton ) fèi zhǐ 废止 le 了 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案。 jì rán 既然 wǒ men 我们 rú jīn 如今 shēng huó 生活 zài 在 fā cái zhì fù 发财致富 sì hū 似乎 bǐ 比 míng yù 名誉 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shí dài 时代， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
biǎo pán 表盘 shàng 上 hēi sè 黑色 qū kuài 区块 jí 即 biǎo shì 表示 zài 在 gāi duàn 该段 shí jiān nèi 时间内 nǐ 你 yǒu 有 mǒu xiē 某些 ān pái 安排。 ér 而 dāng 当 mǒu 某 xiàng 项 yù dìng 预定 de 的 yuē huì 约会 shí jiān 时间 jí jiāng 即将 dào lái 到来 shí 时， tā 它 hái 还 huì 会 biàn huàn 变换 yán sè 颜色 lái 来 tí xǐng 提醒 nǐ 你。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yī 一 kuǎn 款 qīng shuǎng 清爽， xiāng xūn 香熏 jīng yóu 精油 pī fā 批发 xǐng 醒 shén 神， yí rén 怡人， xīn xiān 新鲜 de 的 jiāng huā wèi 姜花味。
kè lín dùn 克林顿 zài 在 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 lèi sì 类似 de 的 shēng míng 声明， dàn shì 但是 kàn lai 看来 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jì suàn jī 计算机 shì 是 suàn pán 算盘。
zài 在 tā 她 zhàng fu 丈夫 huáng dì 黄帝 de 的 jiàn yì 建议 xià 下， tā 她 guān chá 观察 le 了 sāng cán 桑蚕 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 kāi shǐ 开始 jiào shòu 教授 suí xíng rén yuán 随行人员 sì yǎng 饲养 sāng cán 桑蚕 de 的 yì shù 艺术， jí 即 sāng cán 桑蚕 de 的 yǎng zhí 养殖。
tā men 她们 de 的 shè qū 社区 wú lì 无力 bǎo hù 保护 tā men 她们， yīn cǐ 因此 tā men 她们 zhǐ hǎo 只好 táo wáng 逃亡。
zuì 最 yòu cè 右侧 kě jiàn 可见 zhèng cháng 正常 de 的 huáng gǔ suǐ 黄骨髓。
tā men 她们 kàn shang qu 看上去 bìng bù 并不 hài pà 害怕， zhǐ shì 只是 qīng shēng 轻声 de 地 míng jiào 鸣叫， fǎng fú 仿佛 tā men 她们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 dé jiù 得救 le 了。
zuì hòu 最后 , ràng 让 zhè 这 zhāng 张 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xiǎo 小 zhǐ dài 纸带 qù 去 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 bǎi nián 百年 hūn yīn 婚姻 de 的 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿 !
tā men 她们 zhī dào 知道 fàn guǎn 饭馆 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间 jiàng 将 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 dào rù 倒入 gān 泔 jiǎo 脚 tǒng 桶， tā men 她们 jiù 就 zài 在 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 jiàn yì 建议 shì 是 gǎi gé 改革 měi guó 美国 yì cháng 异常 fán fù 繁复 de 的 shuì zhì 税制 xì tǒng 系统。
tā men 她们 wǔ dǎo 舞蹈 shí 时 de 的 dòng 动 lǜ 律 fú dù 幅度 suī 虽 xiǎo 小， dàn 但 gèng 更 tū chū 突出 le 了 shuò shuò 烁烁 shǎn guāng 闪光 de 的 shì wù 饰物 hé 和 bǎi zhě qún 百褶裙， bìng 并 xíng chéng 形成 zhōng bǎi 钟摆 shì 式 “ yī shùn 一顺 biān 边 ” de 的 měi 美。
biǎo miàn 表面 kàn lai 看来 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 sì hū 似乎 bù 不 xiàng 像 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， dàn 但 tóu bǎo rén 投保人 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yuè dù 月度 fù kuǎn 付款 shōu yì 收益。
tā men 她们 rèn wéi 认为， xīn 新 fǎ lǜ 法律 yì wèi zhe 意味着 tā men de 他们的 zhàng fu 丈夫 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 地 bāo yǎng 包养 qíng fù 情妇， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 qī zǐ 妻子 wēi xié 威胁 tā 他 lí hūn 离婚， tā 他 hái 还 néng 能 yōng yǒu 拥有 fáng zi 房子。
kè lì 克立 sī 斯 nǐ 你 qù 去 gào su 告诉 tā 他。
zuì hòu 最后 yì tóu 一头 běi fēi 北非 mí líng 麋羚 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhǐ 只 cí 雌 líng 羚， 1923 nián 年 sǐ 死 yú 于 bā lí 巴黎 dòng wù yuán 动物园。
zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 zhè wèi 这位 miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 wèi lái 未来 lǐng xiù 领袖 zài 在 nuò fú kēi 诺福克 hú qū 湖区 kǎo ròu 烤肉 de 的 qíng xing 情形， dāng shí 当时 Áng shān sù jī 昂山素姬 quán jiā 全家 hè 和 péng you 朋友 men 们 yì qǐ 一起 zài 在 hú qū 湖区 huá chuán 划船 dù jià 度假。
zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 zhí jié 直捷 huì bó 惠博 xué zǐ 学子 zài 在 běn cì 本次 liù jí kǎo shì 六级考试 zhōng 中 mǎ dào chéng gōng 马到成功！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子