ประโยคภาษาจีน- 克林顿把与会妇女称为工商界学术界公民社会和政府的先进人物说她们的行动激励了她和其他人中文句子 (211639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè lín dùn 克林顿 bǎ 把 yù huì 与会 fù nǚ 妇女 chēng wéi 称为 gōng shāng jiè 工商界、 xué shù jiè 学术界、 gōng mín shè huì 公民社会 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 xiān jìn 先进 rén wù 人物， shuō 说 tā men 她们 de 的 xíng dòng 行动 jī lì 激励 le 了 tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人。
She called the women "pioneers" in business, academics, civil society and government, and she said their actions inspire her and others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lín dùn 克林顿 jiē zhe 接着 shuō 说， jié hūn 结婚 de 的 zuì 最 měi miào 美妙 zhī 之 chù 处 shì 是 yǔ 与 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 bìng 并 shēng ér yù nǚ 生儿育女。
kè lín dùn 克林顿 shì 是 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 huì jiàn 会见 jīn zhèng rì 金正日 de 的 zuì gāo 最高 céng jí 层级 de 的 měi guó rén 美国人。
tā men 她们 de 的 jué sè 角色 shì 是 nán rén jiā 男人家 zhòng dì 中的 xián nèi zhù 贤内助， yào 要 wèi 为 tā men 他们 zuò fàn 做饭 hé 和 sǎ sǎo 洒扫。
tā men 她们 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟。
zài 在 tā 她 guān yú 关于 měi guó 美国 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kǎ sēn 卡森 hěn kuài 很快 bèi 被 cóng 从 mù hòu 幕后 tuī xiàng 推向 qián tái 前台。
zài 在 tā 她 qù shì 去世 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 méi 没 liào dào 料到， zài jiā 在家， wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā 她 wǒ ài 我爱 tā 她， zhè shì 这是 wǒ 我 néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来 de 的 wéi yī 唯一 yí cì 一次 wǒ 我 shuō 说 zhè 这 sān gè zì 三个字 gěi 给 tā 她 tīng 听。
zuì hòu 最后 - shēng huó 生活 hēi kè 黑客 zhǐ bú guò 只不过 jiù shì 就是 yí gè 一个 ān yì 安逸 de 的、 líng huó 灵活 de 的、 tǎo qiǎo 讨巧 de 的 rén 人， duì yú 对于 chuán tǒng 传统 tiǎo zhàn 挑战、 rèn wu 任务 huò 或 shēng huó 生活 wèn tí 问题 ér yán 而言， néng 能 gèng 更 yú kuài 愉快 de 的 jiě jué 解决。
biǎo miàn 表面 shàng 上 dào mào àn rán 道貌岸然 de 的 rén 人 huò 或 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 jiā tíng 家庭， què 却 yǒu zhe 有着 hài rén tīng wén 骇人听闻， duō nián 多年 bù ràng 不让 rén 人 zhī dào 知道 de 的 mì mì 秘密， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 dú 读 dào 到。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说， dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时， měi guó 美国 hé 和 xīn xī lán 新西兰 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 jìn xíng 进行 yí gè 一个 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 lùn tán 论坛， tǎo lùn 讨论 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
tā men 她们 jīng cháng 经常 shēn chǔ 身处 zhàn chǎng 战场， huò 或 zài fù jìn 在附近， zhào gu 照顾 shāng yuán 伤员； suǒ yǐ 所以， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 hù shi 护士 hé 和 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 zhàn shì 战士， yí yàng 一样 wēi xiǎn 危险。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 pú rén 仆人 xiǎng qǐ 想起 le 了 wèng 瓮 lǐ 里 de 的 mán yú 鳗鱼。
biǎo miàn zhāng lì 表面张力 shì 是 yǐng xiǎng 影响 duō xiàng 多相 tǐ xì 体系 de 的 xiāng jiàn 相间 chuán zhì 传质 hé 和 fǎn yìng 反应 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhī yī 之一， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yè tǐ 液体 wù lǐ xìng zhì 物理性质。
tā men 她们 rào 绕 zhuō 桌 ér 而 zuò 坐 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 xīn wén 新闻。
zài 在 tā 她 sǐ 死 zhī qián 之前 de 的 yī 一 xīng qī 星期， mǎ lì 玛利 yà mǔ 亚姆 hái 还 dìng gòu 订购 le 了 yí tào 一套 xīn yī 新衣 fú 服， mǎi 买 le 了 yí gè 一个 áng guì 昂贵 de 的 xīn 新 tuō bǎ 拖把 lái 来 zuò 做 jiā wù 家务， hái 还 gào su 告诉 qīn qi 亲戚 men 们 dǎ suàn 打算 gēng zhòng 耕种 nà 那 kuài 块 xiǎo cài 小菜 de 地。
biǎo miàn 表面 kàn lai 看来， qí 其 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为， qiě 且 diān fù 颠覆 cháng lǐ 常理， yòu 又 huāng dàn 荒诞 kě xiào 可笑。
zài 在 tā 她 shēng mìng 生命 zǎo qī 早期， méng tái suō lì 蒙台梭利 bó shì 博士 jí zhù 藉著 lì zhì 立志 chéng wéi 成为 gōng chéng shī 工程师 lái 来 tiǎo zhàn 挑战 nà 那 shí dài 时代 de 的 shè huì 社会 jī xí 积习。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 xū yào 需要 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 guān néng 官能 shì 是 tā 她 de 的 shì jué 视觉。
kè 克 xī 矽 píng 平 duì 对 xī fèi 矽肺 jìn chéng 进程 zhōng 中 jiāo yuán 胶原 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 zēng qiáng 增强 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
tā men 她们 hái 还 duì 对 jiào 较 zǎo 早 shī qù 失去 zhēn cāo 贞操 gǎn dào 感到 yā lì 压力 gèng dà 更大。
shuāi wáng 衰亡 shì 是 bù chéng 不成 bì miǎn 避免 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 shuāng fù 孀妇 de 的 dì wèi 地位， zài 在 tā men 她们 zuì 最 xū yào 需要 fǔ zuǒ 辅佐 de 的 shí kè 时刻 fǔ zuǒ 辅佐 tā men 她们， jiǎn qīng 减轻 tā men 她们 de 的 jí kǔ 疾苦。
zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚 chōu 抽 míng zi 名字 zhèng shì 正是 zài 在 píng ān yè 平安夜 de 的 qián 前 yī 一 wǎn 晚。
zài 在 tā 她 de 的 qīng chūn qī 青春期， tā 她 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 mén wài hàn 门外汉， yú shì 于是 jiù 就 wán quán 完全 yǐ 以 bāo zhuāng 包装 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 shí yàn 实验。
zuì hòu 最后 yí bù 一步 shì 是 jiāng 将 nín de 您的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhěng hé 整合 dào 到 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 jù yǒu 具有 què dìng 确定 zhǐ biāo 指标 de 的 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jì huà 计划， bìng 并 měi zhōu 每周 zài 在 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 zhōng 中 gēn zōng 跟踪 dǐng jí 顶级 fēng xiǎn 风险。
yuán wén lì 袁文莉 zài 在 fēn huì chǎng 分会场 “ HIV yǔ 与 yī liáo 医疗 guān huái 关怀 ” zuò 做 dài biǎo 代表 fā yán 发言， biǎo shù 表述 gǎn rǎn zhě 感染者 duì 对 yī hù 医护 guān huái 关怀 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 jiàn yì 建议。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点， nǐ 你 yuè 越 yuàn yì 愿意 cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， jiù 就 yuè 越 yǒu 有 jī huì 机会 tǐ yàn 体验 xīn 新 de 的 jiǔ shí 酒食 dā pèi 搭配 fāng shì 方式。
kè lái ěr 克莱尔 , nà 那 bǎn 板 shàng 上 de 的 huà r 画儿 shì 是 nǐ de 你的 dà zuò 大作 ma 吗 ?
zuì hòu 最后 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 shì 是 bèi 被 yí gè 一个 duō 多 zài 在 chuāng lián 窗帘 hòu bian 后边 de 的 de 的 cè shì 测试 zhě 者 lái 来 wán chéng 完成 de 的， zhè xiē 这些 yīng ér 婴儿 yǒu 有 64% de 的 shí jiān 时间 huí 回 huì 会 zài 在 dì èr 第二 gè 个 bēi zi 杯子 xià mian 下面 zhǎo 找 .
kè lái dé 克莱德 bǎ 把 chē shǐ dào 车驶到 lù biān 路边， gé xī 格西 tiào 跳 xià chē 下车， yì tóu 一头 zuān jìn 钻进 mián tián 棉田。
bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 dōng fāng 东方 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shàng hǎi 上海， yóu yú 由于 tā 它 de 的 yè jǐng 夜景 hé 和 jiàn zhù 建筑 ér 而 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
zài 在 rú 如 mèng 梦 shì 似 huàn 幻 de 的 Àì qín hǎi 爱琴海 měi jǐng 美景 zhōng 中， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 de 的 tòng kǔ 痛苦 bú huì 不会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。

ประโยคภาษาจีน
kè lín dùn 克林顿 jiē zhe 接着 shuō 说， jié hūn 结婚 de 的 zuì 最 měi miào 美妙 zhī 之 chù 处 shì 是 yǔ 与 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 bìng 并 shēng ér yù nǚ 生儿育女。
kè lín dùn 克林顿 shì 是 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 huì jiàn 会见 jīn zhèng rì 金正日 de 的 zuì gāo 最高 céng jí 层级 de 的 měi guó rén 美国人。
tā men 她们 de 的 jué sè 角色 shì 是 nán rén jiā 男人家 zhòng dì 中的 xián nèi zhù 贤内助， yào 要 wèi 为 tā men 他们 zuò fàn 做饭 hé 和 sǎ sǎo 洒扫。
tā men 她们 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟。
zài 在 tā 她 guān yú 关于 měi guó 美国 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kǎ sēn 卡森 hěn kuài 很快 bèi 被 cóng 从 mù hòu 幕后 tuī xiàng 推向 qián tái 前台。
zài 在 tā 她 qù shì 去世 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 méi 没 liào dào 料到， zài jiā 在家， wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā 她 wǒ ài 我爱 tā 她， zhè shì 这是 wǒ 我 néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来 de 的 wéi yī 唯一 yí cì 一次 wǒ 我 shuō 说 zhè 这 sān gè zì 三个字 gěi 给 tā 她 tīng 听。
zuì hòu 最后 - shēng huó 生活 hēi kè 黑客 zhǐ bú guò 只不过 jiù shì 就是 yí gè 一个 ān yì 安逸 de 的、 líng huó 灵活 de 的、 tǎo qiǎo 讨巧 de 的 rén 人， duì yú 对于 chuán tǒng 传统 tiǎo zhàn 挑战、 rèn wu 任务 huò 或 shēng huó 生活 wèn tí 问题 ér yán 而言， néng 能 gèng 更 yú kuài 愉快 de 的 jiě jué 解决。
biǎo miàn 表面 shàng 上 dào mào àn rán 道貌岸然 de 的 rén 人 huò 或 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 jiā tíng 家庭， què 却 yǒu zhe 有着 hài rén tīng wén 骇人听闻， duō nián 多年 bù ràng 不让 rén 人 zhī dào 知道 de 的 mì mì 秘密， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 dú 读 dào 到。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说， dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时， měi guó 美国 hé 和 xīn xī lán 新西兰 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 jìn xíng 进行 yí gè 一个 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 lùn tán 论坛， tǎo lùn 讨论 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
tā men 她们 jīng cháng 经常 shēn chǔ 身处 zhàn chǎng 战场， huò 或 zài fù jìn 在附近， zhào gu 照顾 shāng yuán 伤员； suǒ yǐ 所以， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 hù shi 护士 hé 和 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 zhàn shì 战士， yí yàng 一样 wēi xiǎn 危险。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 pú rén 仆人 xiǎng qǐ 想起 le 了 wèng 瓮 lǐ 里 de 的 mán yú 鳗鱼。
biǎo miàn zhāng lì 表面张力 shì 是 yǐng xiǎng 影响 duō xiàng 多相 tǐ xì 体系 de 的 xiāng jiàn 相间 chuán zhì 传质 hé 和 fǎn yìng 反应 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhī yī 之一， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yè tǐ 液体 wù lǐ xìng zhì 物理性质。
tā men 她们 rào 绕 zhuō 桌 ér 而 zuò 坐 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 xīn wén 新闻。
zài 在 tā 她 sǐ 死 zhī qián 之前 de 的 yī 一 xīng qī 星期， mǎ lì 玛利 yà mǔ 亚姆 hái 还 dìng gòu 订购 le 了 yí tào 一套 xīn yī 新衣 fú 服， mǎi 买 le 了 yí gè 一个 áng guì 昂贵 de 的 xīn 新 tuō bǎ 拖把 lái 来 zuò 做 jiā wù 家务， hái 还 gào su 告诉 qīn qi 亲戚 men 们 dǎ suàn 打算 gēng zhòng 耕种 nà 那 kuài 块 xiǎo cài 小菜 de 地。
biǎo miàn 表面 kàn lai 看来， qí 其 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为， qiě 且 diān fù 颠覆 cháng lǐ 常理， yòu 又 huāng dàn 荒诞 kě xiào 可笑。
zài 在 tā 她 shēng mìng 生命 zǎo qī 早期， méng tái suō lì 蒙台梭利 bó shì 博士 jí zhù 藉著 lì zhì 立志 chéng wéi 成为 gōng chéng shī 工程师 lái 来 tiǎo zhàn 挑战 nà 那 shí dài 时代 de 的 shè huì 社会 jī xí 积习。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 xū yào 需要 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 guān néng 官能 shì 是 tā 她 de 的 shì jué 视觉。
kè 克 xī 矽 píng 平 duì 对 xī fèi 矽肺 jìn chéng 进程 zhōng 中 jiāo yuán 胶原 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 zēng qiáng 增强 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
tā men 她们 hái 还 duì 对 jiào 较 zǎo 早 shī qù 失去 zhēn cāo 贞操 gǎn dào 感到 yā lì 压力 gèng dà 更大。
shuāi wáng 衰亡 shì 是 bù chéng 不成 bì miǎn 避免 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 shuāng fù 孀妇 de 的 dì wèi 地位， zài 在 tā men 她们 zuì 最 xū yào 需要 fǔ zuǒ 辅佐 de 的 shí kè 时刻 fǔ zuǒ 辅佐 tā men 她们， jiǎn qīng 减轻 tā men 她们 de 的 jí kǔ 疾苦。
zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚 chōu 抽 míng zi 名字 zhèng shì 正是 zài 在 píng ān yè 平安夜 de 的 qián 前 yī 一 wǎn 晚。
zài 在 tā 她 de 的 qīng chūn qī 青春期， tā 她 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 mén wài hàn 门外汉， yú shì 于是 jiù 就 wán quán 完全 yǐ 以 bāo zhuāng 包装 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 shí yàn 实验。
zuì hòu 最后 yí bù 一步 shì 是 jiāng 将 nín de 您的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhěng hé 整合 dào 到 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 jù yǒu 具有 què dìng 确定 zhǐ biāo 指标 de 的 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jì huà 计划， bìng 并 měi zhōu 每周 zài 在 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 zhōng 中 gēn zōng 跟踪 dǐng jí 顶级 fēng xiǎn 风险。
yuán wén lì 袁文莉 zài 在 fēn huì chǎng 分会场 “ HIV yǔ 与 yī liáo 医疗 guān huái 关怀 ” zuò 做 dài biǎo 代表 fā yán 发言， biǎo shù 表述 gǎn rǎn zhě 感染者 duì 对 yī hù 医护 guān huái 关怀 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 jiàn yì 建议。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点， nǐ 你 yuè 越 yuàn yì 愿意 cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， jiù 就 yuè 越 yǒu 有 jī huì 机会 tǐ yàn 体验 xīn 新 de 的 jiǔ shí 酒食 dā pèi 搭配 fāng shì 方式。
kè lái ěr 克莱尔 , nà 那 bǎn 板 shàng 上 de 的 huà r 画儿 shì 是 nǐ de 你的 dà zuò 大作 ma 吗 ?
zuì hòu 最后 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 shì 是 bèi 被 yí gè 一个 duō 多 zài 在 chuāng lián 窗帘 hòu bian 后边 de 的 de 的 cè shì 测试 zhě 者 lái 来 wán chéng 完成 de 的， zhè xiē 这些 yīng ér 婴儿 yǒu 有 64% de 的 shí jiān 时间 huí 回 huì 会 zài 在 dì èr 第二 gè 个 bēi zi 杯子 xià mian 下面 zhǎo 找 .
kè lái dé 克莱德 bǎ 把 chē shǐ dào 车驶到 lù biān 路边， gé xī 格西 tiào 跳 xià chē 下车， yì tóu 一头 zuān jìn 钻进 mián tián 棉田。
bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 dōng fāng 东方 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shàng hǎi 上海， yóu yú 由于 tā 它 de 的 yè jǐng 夜景 hé 和 jiàn zhù 建筑 ér 而 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
zài 在 rú 如 mèng 梦 shì 似 huàn 幻 de 的 Àì qín hǎi 爱琴海 měi jǐng 美景 zhōng 中， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 de 的 tòng kǔ 痛苦 bú huì 不会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子