ประโยคภาษาจีน- 最后一丝夕阳的照耀着整个漫长的树茎上的狩猎场中文句子 (211707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后 yī sī 一丝 xī yáng 夕阳 de 的 zhào yào 照耀 zhe 着 zhěng gè 整个 màn cháng 漫长 de 的 shù 树 jīng 茎 shàng 上 de 的 shòu liè chǎng 狩猎场。
The last rays of the setting sun shone brightly through the long stems of the trees upon the hunting field.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来， wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 lǐ 里 sì hū 似乎 yí rù 移入 le 了 xǔ duō 许多 wài guó 外国 fēng sú 风俗， dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 xīn zhōng 心中， shǎn yào 闪耀 zhe 着 yǒng bù 永不 yáo yè 摇曳 de 的 mín zú 民族 zì háo 自豪 de 的 huǒ jù 火炬。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， lái zì 来自 sū dān 苏丹 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区 de 的 nà xiē 那些 gū ér 孤儿 jiāng 将 qián wǎng 前往 fǎ guó 法国， zuì hòu 最后 zhèng shí 证实， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 hái yǒu 还有 jiā tíng 家庭， bìng fēi 并非 gū ér 孤儿。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 她 zài 在 wèi 为 rì běn 日本 rén gōng 人工 zuò 作， ér 而 shí jì shàng 实际上， tā 她 hè 和 tā 她 de 的 péng you 朋友， ào 澳 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 chá ěr sī 查尔斯 • kù sēn sī 库森斯 zhǎo dào 找到 le 了 hěn duō 很多 fāng shì 方式 lái 来 pò huài 破坏 xuān chuán gōng zuò 宣传工作。
kè lín dùn 克林顿 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù néng 不能 gū lì 孤立 de 地 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 quē shuǐ 缺水 wèn tí 问题， ér 而 yīng 应 lì yòng 利用 měi gè 每个 qū yù xìng 区域性 fēn shuǐ xiàn 分水线 huò 或 dì xià 地下 xù shuǐ 蓄水 céng 层 zuò wéi 作为 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān 间 hé zuò 合作 de 的 jī huì 机会。
tā men 她们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 nǚ xìng huà tí 女性话题， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 gèng 更 yuàn yì 愿意 hé 和 wǒ men 我们 tán 谈 .
tā men 她们 jīng cháng 经常 shǐ 使 hàn zi 汉子 kuì hàn 愧汗 zuò 怍 rén 人。
zài 在 tā 她 jiě mèi 姐妹 de 的 rén shēng 人生 hòu duàn 后段， tā 她 bān 搬 lái 来 hé 和 kè lún 克伦 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 liú xià 留下 jiǎo yìn 脚印 de 的 rén 人 shì 是 Ā bō luó 阿波罗 17 hào 号 zhǐ huī yuán 指挥员尤金·塞尔南， shì zài 是在 1972 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日。
biǎo miàn 表面 bù mǎn 布满 le 了 xì 细 liè wén 裂纹 gòu chéng 构成 de 的 zhuāng shì 装饰， bǐ rú 比如 yǒu 有 liè wén 裂纹 huā shì 花饰 de 的 táo cí 陶瓷。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 běi yuē 北约 zhòng dì 中的 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bāng zhù 帮助 bǎo zhàng 保障 le 了 dì zhōng hǎi 地中海 háng dào 航道 ān quán 安全 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻。
zài 在 tā 她 chéng rén 成人 lí kāi 离开 wǒ de 我的 fáng zi 房子 zhī qián 之前 wǒ 我 néng 能 hé 和 tā 她 gòng dù 共度 de 的 shí guāng 时光 zhǐ 只 shèng xià 剩下 3 nián 年 le 了。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 yòng yú 用于 yóu yǒng 游泳 hé 和 tiào shuǐ 跳水 de 的 chǎng guǎn 场馆， jiāng yú 将于 7 yuè 月 27 rì 日 wán gōng 完工。 cǐ shí 此时， zhèng hǎo 正好 lí 离 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù 开幕 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年。
biǎo miàn 表面 jī lǐ 肌理 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 zào shēng 噪声 bō 波， jiǎn shǎo 减少 zào yīn 噪音 wū rǎn 污染， tóng shí 同时 jù yǒu 具有 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 guāng 光 zhé shè 折射 de 的 gān rǎo 干扰， shǐ 使 kōng jiān 空间 gèng 更 fú hé 符合 rén jū 人居 jiàn kāng biāo zhǔn 健康标准。
zài 在 tā 她 quán yù 痊愈 zhī hòu 之后， tā men 他们 chéng le 成了 qíng lǚ 情侣。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 xū yào 需要 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 guān néng 官能 shì 是 tā 她 de 的 shì jué 视觉。
kè ruì 克瑞 duì 对 sū mén dá là 苏门达腊 de 的 chéng shì 城市 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 jié lùn 结论 wèi 为：「 bān dá yà qí 班达亚齐 de 的 xiāo shī 消失 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事」， bìng qiě 并且 huì 会 xiāo shī 消失 yú hǎi yáng 于海洋 lǐ 里。
tā men 她们 niè 蹑 zhe 着 jiǎo zhǐ 脚趾 jiān 尖 zǒu lù 走路， qīng 轻 tiào 跳， jí 及 wǔ dǎo 舞蹈。
zài 在 tā 她 de 的 huó yè 活页 rì jì běn 日记本 lǐ 里， jīn nī 金妮 xiě xià 写下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受 “ dú 读 wán le 完了 zhè běn 这本 shū 书， wǒ 我 jué dìng 决定， zhǎng dà 长大 hòu 后 yào 要 zuò 做 yī míng 一名 xīn lǐ yī shēng 心理医生。 ”
kè luó dì yà 克罗地亚 shì 是 yí gè 一个 yuè yá 月牙 xíng zhuàng 形状 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家。 yǔ 与 dì zhōng hǎi 地中海、 zhōng Ōu 中欧 yǐ jí 以及 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 jiāo jiè 交界。
tā men 她们 dōu 都 qíng 擎 zhe 着 hēi 黑 sǎn 伞 yǐ 以 duǒ bì 躲避 zhuó 灼 rén 人 de 的 yáng guāng 阳光， dàn 但 duì 对 tóng yàng 同样 zhuó 灼 rén 人 de 的 lù biān 路边 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 的 guān kè 观客 de 的 mù guāng 目光， tā men 她们 háo bù 毫不 zài yì 在意， cóng róng 从容 zǒu guò 走过。
kè luó fū tè 克罗夫特 kāi mén 开门 yíng jiē 迎接 wǒ de 我的 shí hou 时候， yī 一 zhǐ 只 shǒu bì 手臂 zhōng 中 lǒu 搂 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 fěn hóng sè 粉红色 jiā 加 hè sè 褐色 bān diǎn 斑点 de 的 wēi xíng 微型 zhū 猪， tā 她 jiāng 将 zhè 这 zhǐ 只 wēi xíng 微型 zhū 猪 fàng jìn 放进 wū wài 屋外 de 的 zhū shě 猪舍 zhōng 中， tā 他 zī 滋 liū 溜 de 地 pǎo zǒu 跑走 le 了。
tā men 她们 diān fù 颠覆 chuán tǒng 传统， yǐ 以 nán rén 男人 de 的 fēng gé 风格 xíng shì 行事 — — zì sī 自私 ér 而 lěng mò 冷漠， zhè zhǒng 这种 kè zhì 克制 zì shēn 自身 mǔ xìng 母性 de 的 xíng wéi 行为 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě 也 wéi nì 违逆 le 了 nǚ rén 女人 de 的 tiān xìng 天性， ràng 让 wǒ men 我们 pō wéi 颇为 zhèn jīng 震惊。
kè lái yīn 克莱因 xiān sheng 先生 shuō 说， zhè ge 这个 bǎi fēn bǐ 百分比 yě 也 zài 在 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降， suǒ yǒu 所有 de 的 jiān guǒ 坚果 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
zuì hòu 最后 yī 一 bān 班 kè yùn chē 客运车 jí jiāng 即将 zì 自 jiā yì 嘉义 chē zhàn 车站 fā chē 发车。
zài 在 tā 她 shì shì 逝世 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 zài 在 lóu xià 楼下 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟。
zài 在 hǎo 好 nián suì 年岁 shí 时， tā men 他们 hái 还 néng 能 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 zuò wù 作物 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 mài 卖 qián 钱。
tā 她 huì 会 tuī dòng 推动 gèng kuài 更快 de 的 “ tuì chū 退出 ” cè lüè 策略， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 cì jī 刺激 jīng jì 经济 jì huà 计划 de 的 tóu rù 投入， yán gé 严格 guǎn shù 管束 rì yì 日益 péng zhàng 膨胀 de 的 gōng gòng kāi zhī 公共开支。
kè lái ēn 克莱恩 shuō 说 yán 盐 kě yǐ 可以 jiāng 将 qié zi 茄子 lǐ 里 hán yǒu 含有 kǔ wèi 苦味 de 的 shuǐ 水 qù diào 去掉。
zài 在 rú cǐ 如此 hù bù 互不 xìn rèn 信任 de 的 fēn wéi 氛围 xià 下， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 shī suàn 失算。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 huáng huá gǎng 黄骅港 fáng hù dī 防护堤、 lán zhà 栏栅 pàn 板 hù 护 miàn 面 kuài tǐ 块体 hùn níng tǔ 混凝土 shī gōng 施工 shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来， wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 lǐ 里 sì hū 似乎 yí rù 移入 le 了 xǔ duō 许多 wài guó 外国 fēng sú 风俗， dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 xīn zhōng 心中， shǎn yào 闪耀 zhe 着 yǒng bù 永不 yáo yè 摇曳 de 的 mín zú 民族 zì háo 自豪 de 的 huǒ jù 火炬。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， lái zì 来自 sū dān 苏丹 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区 de 的 nà xiē 那些 gū ér 孤儿 jiāng 将 qián wǎng 前往 fǎ guó 法国， zuì hòu 最后 zhèng shí 证实， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 hái yǒu 还有 jiā tíng 家庭， bìng fēi 并非 gū ér 孤儿。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 她 zài 在 wèi 为 rì běn 日本 rén gōng 人工 zuò 作， ér 而 shí jì shàng 实际上， tā 她 hè 和 tā 她 de 的 péng you 朋友， ào 澳 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 chá ěr sī 查尔斯 • kù sēn sī 库森斯 zhǎo dào 找到 le 了 hěn duō 很多 fāng shì 方式 lái 来 pò huài 破坏 xuān chuán gōng zuò 宣传工作。
kè lín dùn 克林顿 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù néng 不能 gū lì 孤立 de 地 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 quē shuǐ 缺水 wèn tí 问题， ér 而 yīng 应 lì yòng 利用 měi gè 每个 qū yù xìng 区域性 fēn shuǐ xiàn 分水线 huò 或 dì xià 地下 xù shuǐ 蓄水 céng 层 zuò wéi 作为 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān 间 hé zuò 合作 de 的 jī huì 机会。
tā men 她们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 nǚ xìng huà tí 女性话题， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 gèng 更 yuàn yì 愿意 hé 和 wǒ men 我们 tán 谈 .
tā men 她们 jīng cháng 经常 shǐ 使 hàn zi 汉子 kuì hàn 愧汗 zuò 怍 rén 人。
zài 在 tā 她 jiě mèi 姐妹 de 的 rén shēng 人生 hòu duàn 后段， tā 她 bān 搬 lái 来 hé 和 kè lún 克伦 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 liú xià 留下 jiǎo yìn 脚印 de 的 rén 人 shì 是 Ā bō luó 阿波罗 17 hào 号 zhǐ huī yuán 指挥员尤金·塞尔南， shì zài 是在 1972 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日。
biǎo miàn 表面 bù mǎn 布满 le 了 xì 细 liè wén 裂纹 gòu chéng 构成 de 的 zhuāng shì 装饰， bǐ rú 比如 yǒu 有 liè wén 裂纹 huā shì 花饰 de 的 táo cí 陶瓷。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 běi yuē 北约 zhòng dì 中的 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bāng zhù 帮助 bǎo zhàng 保障 le 了 dì zhōng hǎi 地中海 háng dào 航道 ān quán 安全 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻。
zài 在 tā 她 chéng rén 成人 lí kāi 离开 wǒ de 我的 fáng zi 房子 zhī qián 之前 wǒ 我 néng 能 hé 和 tā 她 gòng dù 共度 de 的 shí guāng 时光 zhǐ 只 shèng xià 剩下 3 nián 年 le 了。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 yòng yú 用于 yóu yǒng 游泳 hé 和 tiào shuǐ 跳水 de 的 chǎng guǎn 场馆， jiāng yú 将于 7 yuè 月 27 rì 日 wán gōng 完工。 cǐ shí 此时， zhèng hǎo 正好 lí 离 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù 开幕 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年。
biǎo miàn 表面 jī lǐ 肌理 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 zào shēng 噪声 bō 波， jiǎn shǎo 减少 zào yīn 噪音 wū rǎn 污染， tóng shí 同时 jù yǒu 具有 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 guāng 光 zhé shè 折射 de 的 gān rǎo 干扰， shǐ 使 kōng jiān 空间 gèng 更 fú hé 符合 rén jū 人居 jiàn kāng biāo zhǔn 健康标准。
zài 在 tā 她 quán yù 痊愈 zhī hòu 之后， tā men 他们 chéng le 成了 qíng lǚ 情侣。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 xū yào 需要 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 guān néng 官能 shì 是 tā 她 de 的 shì jué 视觉。
kè ruì 克瑞 duì 对 sū mén dá là 苏门达腊 de 的 chéng shì 城市 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 jié lùn 结论 wèi 为：「 bān dá yà qí 班达亚齐 de 的 xiāo shī 消失 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事」， bìng qiě 并且 huì 会 xiāo shī 消失 yú hǎi yáng 于海洋 lǐ 里。
tā men 她们 niè 蹑 zhe 着 jiǎo zhǐ 脚趾 jiān 尖 zǒu lù 走路， qīng 轻 tiào 跳， jí 及 wǔ dǎo 舞蹈。
zài 在 tā 她 de 的 huó yè 活页 rì jì běn 日记本 lǐ 里， jīn nī 金妮 xiě xià 写下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受 “ dú 读 wán le 完了 zhè běn 这本 shū 书， wǒ 我 jué dìng 决定， zhǎng dà 长大 hòu 后 yào 要 zuò 做 yī míng 一名 xīn lǐ yī shēng 心理医生。 ”
kè luó dì yà 克罗地亚 shì 是 yí gè 一个 yuè yá 月牙 xíng zhuàng 形状 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家。 yǔ 与 dì zhōng hǎi 地中海、 zhōng Ōu 中欧 yǐ jí 以及 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 jiāo jiè 交界。
tā men 她们 dōu 都 qíng 擎 zhe 着 hēi 黑 sǎn 伞 yǐ 以 duǒ bì 躲避 zhuó 灼 rén 人 de 的 yáng guāng 阳光， dàn 但 duì 对 tóng yàng 同样 zhuó 灼 rén 人 de 的 lù biān 路边 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 的 guān kè 观客 de 的 mù guāng 目光， tā men 她们 háo bù 毫不 zài yì 在意， cóng róng 从容 zǒu guò 走过。
kè luó fū tè 克罗夫特 kāi mén 开门 yíng jiē 迎接 wǒ de 我的 shí hou 时候， yī 一 zhǐ 只 shǒu bì 手臂 zhōng 中 lǒu 搂 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 fěn hóng sè 粉红色 jiā 加 hè sè 褐色 bān diǎn 斑点 de 的 wēi xíng 微型 zhū 猪， tā 她 jiāng 将 zhè 这 zhǐ 只 wēi xíng 微型 zhū 猪 fàng jìn 放进 wū wài 屋外 de 的 zhū shě 猪舍 zhōng 中， tā 他 zī 滋 liū 溜 de 地 pǎo zǒu 跑走 le 了。
tā men 她们 diān fù 颠覆 chuán tǒng 传统， yǐ 以 nán rén 男人 de 的 fēng gé 风格 xíng shì 行事 — — zì sī 自私 ér 而 lěng mò 冷漠， zhè zhǒng 这种 kè zhì 克制 zì shēn 自身 mǔ xìng 母性 de 的 xíng wéi 行为 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě 也 wéi nì 违逆 le 了 nǚ rén 女人 de 的 tiān xìng 天性， ràng 让 wǒ men 我们 pō wéi 颇为 zhèn jīng 震惊。
kè lái yīn 克莱因 xiān sheng 先生 shuō 说， zhè ge 这个 bǎi fēn bǐ 百分比 yě 也 zài 在 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降， suǒ yǒu 所有 de 的 jiān guǒ 坚果 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
zuì hòu 最后 yī 一 bān 班 kè yùn chē 客运车 jí jiāng 即将 zì 自 jiā yì 嘉义 chē zhàn 车站 fā chē 发车。
zài 在 tā 她 shì shì 逝世 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 zài 在 lóu xià 楼下 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟。
zài 在 hǎo 好 nián suì 年岁 shí 时， tā men 他们 hái 还 néng 能 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 zuò wù 作物 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 mài 卖 qián 钱。
tā 她 huì 会 tuī dòng 推动 gèng kuài 更快 de 的 “ tuì chū 退出 ” cè lüè 策略， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 cì jī 刺激 jīng jì 经济 jì huà 计划 de 的 tóu rù 投入， yán gé 严格 guǎn shù 管束 rì yì 日益 péng zhàng 膨胀 de 的 gōng gòng kāi zhī 公共开支。
kè lái ēn 克莱恩 shuō 说 yán 盐 kě yǐ 可以 jiāng 将 qié zi 茄子 lǐ 里 hán yǒu 含有 kǔ wèi 苦味 de 的 shuǐ 水 qù diào 去掉。
zài 在 rú cǐ 如此 hù bù 互不 xìn rèn 信任 de 的 fēn wéi 氛围 xià 下， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 shī suàn 失算。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 huáng huá gǎng 黄骅港 fáng hù dī 防护堤、 lán zhà 栏栅 pàn 板 hù 护 miàn 面 kuài tǐ 块体 hùn níng tǔ 混凝土 shī gōng 施工 shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子