ประโยคภาษาจีน- 克林顿说我们在北约中的共同努力帮助保障了地中海航道安全畅通无阻中文句子 (211828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 běi yuē 北约 zhòng dì 中的 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bāng zhù 帮助 bǎo zhàng 保障 le 了 dì zhōng hǎi 地中海 háng dào 航道 ān quán 安全 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻。
Our work together in NATO has helped keep the shipping lanes of the Mediterranean open and safe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 chū xuǎn 初选 lì shǐ shàng 历史上 de 的 rèn hé 任何 cān xuǎn rén 参选人， wǒ men 我们 yíng dé 赢得 de 的 piào shù 票数 dōu 都 gèng duō 更多。
tā men 她们 kěn dìng 肯定 yòu 又 zài 在 shuō 说 wǒ men de 我们的 xīn rèn 新任 CEO de 的 xián huà 闲话 le 了。
tā men 她们 bèi dòng 被动 de 地 fú shi 服侍 zhe 着 tā 他， rú guǒ 如果 wèi le 为了 fú cóng 服从， yīng dāng 应当 tuì bì 退避， tā men 她们 biàn 便 tuì bì 退避。
zài 在 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 ài 爱 mù zhě 慕者 dāng zhōng 当中， yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 zuì 最 yǒu héng 有恒 xīn 心。
zài 在 tā 她 sǐ 死 zhī qián 之前 de 的 yī 一 xīng qī 星期， mǎ lì 玛利 yà mǔ 亚姆 hái 还 dìng gòu 订购 le 了 yí tào 一套 xīn yī 新衣 fú 服， mǎi 买 le 了 yí gè 一个 áng guì 昂贵 de 的 xīn 新 tuō bǎ 拖把 lái 来 zuò 做 jiā wù 家务， hái 还 gào su 告诉 qīn qi 亲戚 men 们 dǎ suàn 打算 gēng zhòng 耕种 nà 那 kuài 块 xiǎo cài 小菜 de 地。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 yòng 用 lì 例 jiāng 将 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 lěi jì 累计 lái zì 来自 duō ge 多个 yuán 源 de 的 fǎng wèn 访问。
biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 bái yún jī chǎng 白云机场 sì hū 似乎 sì miàn chǔ gē 四面楚歌， dàn shì 但是 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 zhī hòu 之后， bái yún jī chǎng 白云机场 de 的 dí rén 敌人 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jiù shì 就是 wǒ men zì jǐ 我们自己！
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 kè fú 克服 rèn wéi 认为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者、 shuāng xìng liàn 双性恋 zhě 者 hé 和 biàn xìng 变性 zhě 者 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 bù 不 shòu 受 rén quán 人权 bǎo hù 保护 de 的 kě zēng 可憎 xiǎng fǎ 想法 de 的 nǔ lì 努力 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 le 了 yī 一 dà bù 大步。 ”
zài 在 tā 她 shēng mìng 生命 zǎo qī 早期， méng tái suō lì 蒙台梭利 bó shì 博士 jí zhù 藉著 lì zhì 立志 chéng wéi 成为 gōng chéng shī 工程师 lái 来 tiǎo zhàn 挑战 nà 那 shí dài 时代 de 的 shè huì 社会 jī xí 积习。
tā men 她们 shuō 说 wǒ 我 xiàng 象 zhǐ 只 ān jìng 安静 shòu shāng 受伤 de 的 māo 猫， bù yán bù yǔ 不言不语 zhǐ 只 shuì jiào 睡觉。
zuì hòu 最后 yī fēn 一分 jìn xíng 进行 le 了 22 pāi 拍， suí zhe 随着 fèi dé lè 费德勒 de 的 yí gè 一个 dà 大 jiǎo dù 角度 fǎn shǒu 反手 huí 回 qiú 球 ér 而 gào zhōng 告终。
kè ruì 克瑞 sī pí 斯皮 shuō 说：「 ràng 让 tāi ér 胎儿 duō 多 cóng 从 mǔ qīn 母亲 shēn shang 身上 huò dé 获得 yì xiē 一些 dōng xi 东西 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tiān zé 天择 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
zài 在 tā 她 de 的 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， wú shí wú kè 无时无刻 bù dé 不得 kè shǒu 恪守 zhe 着 Ā lā bó 阿拉伯 chuán tǒng 传统 dà jiā zú 大家族 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 shuāng 霜 guò hòu 过后， wǒ men 我们 jiāng 将 mǎ shàng 马上 lí dì 犁地。
shuāi ruò 衰弱 de 的 quē fá 缺乏 lì qi 力气 huò 或 huó lì 活力 de 的； xū ruò 虚弱 de 的
zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 zhè wèi 这位 miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 wèi lái 未来 lǐng xiù 领袖 zài 在 nuò fú kēi 诺福克 hú qū 湖区 kǎo ròu 烤肉 de 的 qíng xing 情形， dāng shí 当时 Áng shān sù jī 昂山素姬 quán jiā 全家 hè 和 péng you 朋友 men 们 yì qǐ 一起 zài 在 hú qū 湖区 huá chuán 划船 dù jià 度假。
zài 在 tā 她 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上， tā 她 shuō 说 zài 在 kàn jiàn 看见 fù nǚ 妇女 zài 在 jǐng fāng 警方 de 的 sōu bǔ 搜捕 xià 下 bèi 被 dāng zhòng 当众 xiū rǔ 羞辱 yǐ hòu 以后， tā 她 yě 也 jué dìng 决定 zhàn 站 chū lái 出来 shuō huà 说话。
kè luó āi xī yà 克罗埃西亚 guó lì 国立 gōng sī 公司 yǐ 已 chéng gōng 成功 yǔ 与 zhū duō 诸多 guó wài 国外 háng kōng gōng sī 航空公司 jiàn lì 建立 le 了 gě zuò guān jì 合作关系， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司。
tā men 她们 cháng cháng 长长 de 的 hēi fà 黑发 biān chéng 编成 biàn zi 辫子， chuān zhuó 穿着 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 dà 大 qún zi 裙子， dài zhe 戴着 tóu jīn 头巾 hé 和 jù dà 巨大 de 的 jīn 金 ěr huán 耳环。
yuán xīn 袁欣 shuō 说， zài 在 nán kāi dà xué 南开大学 rén kǒu 人口 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yán jiū suǒ 研究所 jiào shòu 教授， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着， zhōng guó 中国 shì 是 “ yùn xíng 运行 dào zāi cōng 倒栽葱 ” jìn rù 进入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shì 是 jià gé 价格， zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shì 是 jià gé 价格 ; , qīng qì 氢气 bù 不 pián yi 便宜。
dài shǔ 袋鼠 shì 式 hù lǐ 护理 jí 即 shì 是 chéng nián rén 成年人 jiāng 将 jǐn 仅 diàn 垫 zhe 着 yí kuài 一块 niào bù 尿布 de 的 yīng ér 婴儿 bào 抱 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 chì luǒ 赤裸 de 的 xiōng qián 胸前， yòng 用 yī 一 tiáo 条 bèi dān 被单 huò 或 qí tā de 其他的 zhē gài 遮盖 wù 物 jiāng 将 liǎng 两 rén 人 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来。
tā 她 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上， yǐ 以 tā 她 yōng róng 雍容 zhī měi 之美 chéng wéi 成为 zhù 注 mù dì 目的 jiāo diǎn 焦点。
bèi 被 MRI sǎo miáo 扫描 zháo liáng 着凉 de 的 nǎo bù 脑部 bāo kuò 包括 yǔ 与 jī běn 基本 huí bào 回报 hé 和 shēng cún 生存 jī zhì 机制 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 biān yuán 边缘 bù fen 部分。
zuì hòu 最后 yī 一 jiān 间 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǎn shì 展室 zhī yī 之一， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 jué shì 爵士 de 的 ” kuà wén huà 跨文化 ” yìn jì 印记 zài cǐ 在此 dé yǐ 得以 zhǎn xiàn 展现， nà 那 jiù shì 就是 yí xì liè 一系列 yǐ 以 fù 富 sāi lì 塞利《 mèng yǎn 梦魇》 wèi 为 zuì zhōng 最终 jīng sǒng 惊悚 xíng xiàng 形象 de 的 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 duǎn piàn 短片。
kè lái sī lè 克莱斯勒 jiù 就 zài 在 bì lǔ 秘鲁 táo tuō 逃脱 le 了 yí cì 一次 guó yǒu huà 国有化 fēng cháo 风潮， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 jǐn xū 仅需 yí bàn 一半 de 的 yuán liào 原料 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ zhuāng 组装 yī 一 liàng 辆 chē 车。
kè lái sī lè 克莱斯勒 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官鲍勃• nà dé lì 纳德利 guān yú 关于 dài kuǎn 贷款 de 的 yì xiàng shū 意向书 yǐ 已 qiān shǔ 签署 le 了。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 guó wài 国外 zuì xīn 最新 de 的 shè jì 设计 àn lì 案例， fēn xī 分析 qí 其 shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， biǎo míng 表明 rú hé 如何 yùn yòng 运用 pān yuán 攀援 zhí wù 植物 zào jǐng 造景 “ miàn 面 ” de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式。
kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇（ jī dū chéng 基督城） de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 shí shī 实施 le 了 xiāo jìn 宵禁， xué xiào 学校 wèi 为 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 tí gōng 提供 le 了 yìng jí 应急 bì nàn suǒ 避难所。
tā 她 sì hū 似乎 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 nǚ hái 女孩， rán ér 然而 yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 xiǎo 小 guī 闺 dú chǔ 独处， rén men 人们 duì 对 tā 她 de 的 liǎo jiě 了解 bú shì 不是 tài duō 太多。

ประโยคภาษาจีน
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 chū xuǎn 初选 lì shǐ shàng 历史上 de 的 rèn hé 任何 cān xuǎn rén 参选人， wǒ men 我们 yíng dé 赢得 de 的 piào shù 票数 dōu 都 gèng duō 更多。
tā men 她们 kěn dìng 肯定 yòu 又 zài 在 shuō 说 wǒ men de 我们的 xīn rèn 新任 CEO de 的 xián huà 闲话 le 了。
tā men 她们 bèi dòng 被动 de 地 fú shi 服侍 zhe 着 tā 他， rú guǒ 如果 wèi le 为了 fú cóng 服从， yīng dāng 应当 tuì bì 退避， tā men 她们 biàn 便 tuì bì 退避。
zài 在 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 ài 爱 mù zhě 慕者 dāng zhōng 当中， yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 zuì 最 yǒu héng 有恒 xīn 心。
zài 在 tā 她 sǐ 死 zhī qián 之前 de 的 yī 一 xīng qī 星期， mǎ lì 玛利 yà mǔ 亚姆 hái 还 dìng gòu 订购 le 了 yí tào 一套 xīn yī 新衣 fú 服， mǎi 买 le 了 yí gè 一个 áng guì 昂贵 de 的 xīn 新 tuō bǎ 拖把 lái 来 zuò 做 jiā wù 家务， hái 还 gào su 告诉 qīn qi 亲戚 men 们 dǎ suàn 打算 gēng zhòng 耕种 nà 那 kuài 块 xiǎo cài 小菜 de 地。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 yòng 用 lì 例 jiāng 将 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 lěi jì 累计 lái zì 来自 duō ge 多个 yuán 源 de 的 fǎng wèn 访问。
biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 bái yún jī chǎng 白云机场 sì hū 似乎 sì miàn chǔ gē 四面楚歌， dàn shì 但是 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 zhī hòu 之后， bái yún jī chǎng 白云机场 de 的 dí rén 敌人 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jiù shì 就是 wǒ men zì jǐ 我们自己！
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 kè fú 克服 rèn wéi 认为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者、 shuāng xìng liàn 双性恋 zhě 者 hé 和 biàn xìng 变性 zhě 者 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 bù 不 shòu 受 rén quán 人权 bǎo hù 保护 de 的 kě zēng 可憎 xiǎng fǎ 想法 de 的 nǔ lì 努力 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 le 了 yī 一 dà bù 大步。 ”
zài 在 tā 她 shēng mìng 生命 zǎo qī 早期， méng tái suō lì 蒙台梭利 bó shì 博士 jí zhù 藉著 lì zhì 立志 chéng wéi 成为 gōng chéng shī 工程师 lái 来 tiǎo zhàn 挑战 nà 那 shí dài 时代 de 的 shè huì 社会 jī xí 积习。
tā men 她们 shuō 说 wǒ 我 xiàng 象 zhǐ 只 ān jìng 安静 shòu shāng 受伤 de 的 māo 猫， bù yán bù yǔ 不言不语 zhǐ 只 shuì jiào 睡觉。
zuì hòu 最后 yī fēn 一分 jìn xíng 进行 le 了 22 pāi 拍， suí zhe 随着 fèi dé lè 费德勒 de 的 yí gè 一个 dà 大 jiǎo dù 角度 fǎn shǒu 反手 huí 回 qiú 球 ér 而 gào zhōng 告终。
kè ruì 克瑞 sī pí 斯皮 shuō 说：「 ràng 让 tāi ér 胎儿 duō 多 cóng 从 mǔ qīn 母亲 shēn shang 身上 huò dé 获得 yì xiē 一些 dōng xi 东西 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tiān zé 天择 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
zài 在 tā 她 de 的 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， wú shí wú kè 无时无刻 bù dé 不得 kè shǒu 恪守 zhe 着 Ā lā bó 阿拉伯 chuán tǒng 传统 dà jiā zú 大家族 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 shuāng 霜 guò hòu 过后， wǒ men 我们 jiāng 将 mǎ shàng 马上 lí dì 犁地。
shuāi ruò 衰弱 de 的 quē fá 缺乏 lì qi 力气 huò 或 huó lì 活力 de 的； xū ruò 虚弱 de 的
zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 zhè wèi 这位 miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 wèi lái 未来 lǐng xiù 领袖 zài 在 nuò fú kēi 诺福克 hú qū 湖区 kǎo ròu 烤肉 de 的 qíng xing 情形， dāng shí 当时 Áng shān sù jī 昂山素姬 quán jiā 全家 hè 和 péng you 朋友 men 们 yì qǐ 一起 zài 在 hú qū 湖区 huá chuán 划船 dù jià 度假。
zài 在 tā 她 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上， tā 她 shuō 说 zài 在 kàn jiàn 看见 fù nǚ 妇女 zài 在 jǐng fāng 警方 de 的 sōu bǔ 搜捕 xià 下 bèi 被 dāng zhòng 当众 xiū rǔ 羞辱 yǐ hòu 以后， tā 她 yě 也 jué dìng 决定 zhàn 站 chū lái 出来 shuō huà 说话。
kè luó āi xī yà 克罗埃西亚 guó lì 国立 gōng sī 公司 yǐ 已 chéng gōng 成功 yǔ 与 zhū duō 诸多 guó wài 国外 háng kōng gōng sī 航空公司 jiàn lì 建立 le 了 gě zuò guān jì 合作关系， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司。
tā men 她们 cháng cháng 长长 de 的 hēi fà 黑发 biān chéng 编成 biàn zi 辫子， chuān zhuó 穿着 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 dà 大 qún zi 裙子， dài zhe 戴着 tóu jīn 头巾 hé 和 jù dà 巨大 de 的 jīn 金 ěr huán 耳环。
yuán xīn 袁欣 shuō 说， zài 在 nán kāi dà xué 南开大学 rén kǒu 人口 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yán jiū suǒ 研究所 jiào shòu 教授， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着， zhōng guó 中国 shì 是 “ yùn xíng 运行 dào zāi cōng 倒栽葱 ” jìn rù 进入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shì 是 jià gé 价格， zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shì 是 jià gé 价格 ; , qīng qì 氢气 bù 不 pián yi 便宜。
dài shǔ 袋鼠 shì 式 hù lǐ 护理 jí 即 shì 是 chéng nián rén 成年人 jiāng 将 jǐn 仅 diàn 垫 zhe 着 yí kuài 一块 niào bù 尿布 de 的 yīng ér 婴儿 bào 抱 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 chì luǒ 赤裸 de 的 xiōng qián 胸前， yòng 用 yī 一 tiáo 条 bèi dān 被单 huò 或 qí tā de 其他的 zhē gài 遮盖 wù 物 jiāng 将 liǎng 两 rén 人 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来。
tā 她 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上， yǐ 以 tā 她 yōng róng 雍容 zhī měi 之美 chéng wéi 成为 zhù 注 mù dì 目的 jiāo diǎn 焦点。
bèi 被 MRI sǎo miáo 扫描 zháo liáng 着凉 de 的 nǎo bù 脑部 bāo kuò 包括 yǔ 与 jī běn 基本 huí bào 回报 hé 和 shēng cún 生存 jī zhì 机制 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 biān yuán 边缘 bù fen 部分。
zuì hòu 最后 yī 一 jiān 间 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǎn shì 展室 zhī yī 之一， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 jué shì 爵士 de 的 ” kuà wén huà 跨文化 ” yìn jì 印记 zài cǐ 在此 dé yǐ 得以 zhǎn xiàn 展现， nà 那 jiù shì 就是 yí xì liè 一系列 yǐ 以 fù 富 sāi lì 塞利《 mèng yǎn 梦魇》 wèi 为 zuì zhōng 最终 jīng sǒng 惊悚 xíng xiàng 形象 de 的 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 duǎn piàn 短片。
kè lái sī lè 克莱斯勒 jiù 就 zài 在 bì lǔ 秘鲁 táo tuō 逃脱 le 了 yí cì 一次 guó yǒu huà 国有化 fēng cháo 风潮， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 jǐn xū 仅需 yí bàn 一半 de 的 yuán liào 原料 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ zhuāng 组装 yī 一 liàng 辆 chē 车。
kè lái sī lè 克莱斯勒 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官鲍勃• nà dé lì 纳德利 guān yú 关于 dài kuǎn 贷款 de 的 yì xiàng shū 意向书 yǐ 已 qiān shǔ 签署 le 了。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 guó wài 国外 zuì xīn 最新 de 的 shè jì 设计 àn lì 案例， fēn xī 分析 qí 其 shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， biǎo míng 表明 rú hé 如何 yùn yòng 运用 pān yuán 攀援 zhí wù 植物 zào jǐng 造景 “ miàn 面 ” de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式。
kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇（ jī dū chéng 基督城） de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 shí shī 实施 le 了 xiāo jìn 宵禁， xué xiào 学校 wèi 为 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 tí gōng 提供 le 了 yìng jí 应急 bì nàn suǒ 避难所。
tā 她 sì hū 似乎 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 nǚ hái 女孩， rán ér 然而 yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 xiǎo 小 guī 闺 dú chǔ 独处， rén men 人们 duì 对 tā 她 de 的 liǎo jiě 了解 bú shì 不是 tài duō 太多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子