ประโยคภาษาจีน- 袁欣说在南开大学人口与发展研究所教授这些数字意味着中国是运行倒栽葱进入老龄化社会中文句子 (212269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán xīn 袁欣 shuō 说， zài 在 nán kāi dà xué 南开大学 rén kǒu 人口 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yán jiū suǒ 研究所 jiào shòu 教授， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着， zhōng guó 中国 shì 是 “ yùn xíng 运行 dào zāi cōng 倒栽葱 ” jìn rù 进入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会。
These numbers, says Yuan Xin, professor at the Institute of Population and Development at Nankai University, mean that China is "running headlong" into an aging society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán xíng pèi 袁行霈 xiān sheng 先生 zhǔ biān 主编 zhī 之《 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史》 rèn wéi 认为， dù fǔ 杜甫 zài 在 cháng ān 长安 shí qī 时期 “ lì 立 dēng 登 yào lù 要路， zhì jūn 致君 yáo shùn 尧舜 ” de 的 lǐ xiǎng 理想 jiù 就 yǐ jīng 已经 pò miè 破灭。
kè lì sī tīng 克莉斯汀． lā jiā dé 拉加德： zǎo shang 早上 wǒ 我 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán lùn 谈论 le 了 yí xià 一下 yà zhōu 亚洲。
kè lái yīn 克莱因 de 的 mì yǒu 密友 xiàng 向《 xīng qī rì 星期日 jìng bào 镜报》 tòu lù 透露， kè lái yīn 克莱因 jì huà 计划 rù bǐng 入禀 fǎ yuàn 法院 zhēng qǔ 争取 jié kè xùn 杰克逊 12 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 pǔ lín sī 普林斯 · mài kè ěr 迈克尔 hé 和 11 suì 岁 nǚ ér 女儿 pà lǐ sī 帕里斯 de 的 jiān hù quán 监护权， bìng 并 biǎo shì 表示 tā 他 néng 能 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 zhè 这 liǎng 两 míng 名 hái zi 孩子 de 的 qīn shēng 亲生 fù qīn 父亲。
tā 她 rèn qí 任其 jīn sè 金色 duǎn 短 tàng 烫 fā cháng 发长 dào qí 到齐 jí 及 jiān 肩 cháng 长， ér hòu 而后 rǎn 染 chéng 成 chì hè sè 赤褐色。
tā 她 huǒ tóng 伙同 nà xiē 那些 cū yě 粗野 de 的 nán hái 男孩 duì fu 对付 wǒ 我。
zài 在 tā 她 yī fu 衣服 de 的 xiù zi 袖子 huó 和 àn 暗 huáng sè 黄色 ruǎn 软 pí 皮 shǒu tào 手套 zhī jiān 之间， kàn dé jiàn 看得见 yǒu 有 yī 一 jié 截 luǒ lù 裸露 de 的 gē bo 胳膊 lù 露 zài wài 在外 miàn 面； zhè 这 yì tiān 一天 màn màn 慢慢 guò qù 过去 le 了， nǚ hái r 女孩儿 yuán rùn 圆润 de 的 gē bo 胳膊 yě 也 bèi 被 mài chá 麦茬 cì pò 刺破 le 了， liú chū 流出 le 了 xiān xuè 鲜血。
zuì hòu 最后 yī 一 bān chē 班车 jǐ diǎn 几点 chū fā 出发 ?
dài 袋 gài shang 盖上 xǐ shuǐ 洗水 dǎ qiāng 打枪 zhēn 针 dòng 洞， qǐng 请 xiāo chú 消除。
kè lái ěr 克莱尔 . jié kè xùn 杰克逊 , 30 suì 岁， lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 kē kè 科克 jùn 郡， tán dào 谈到 le 了 tā 她 rú hé 如何 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 míng nián 明年 bān 搬 dào 到 yīng guó 英国。
zài 在 tā 她 yīn yuè 音乐 bān 般 de 的 sǎng yīn 嗓音 zhōng 中， chuán lái 传来 xǔ jiǔ 许久 zhī qián 之前 de 的 huí yīn 回音， wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 tā 她 shēn biān 身边， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 shí guāng 时光 wèi 为 zhī 之 xiāo 消 què 却。
tā 她 huì 会 shǒu hòu 守候 nǐ 你、 wú wēi bú zhì 无微不至 de 地 zhào gu 照顾 nǐ 你。
zài 在 hǎo 好 de 的 zhēng zhí 争执 zhōng 中， yòng cí 用词 yě xǔ 也许 bú gòu 不够 kè qi 客气， yán yǔ 言语 bù 不 zǒng huì 总会 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬， ér 而 zhēng duān 争端 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 guān bì 关闭， dàn 但 zhēng zhí 争执 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
kè lái ěr 克莱尔 měng 猛 kàn 看 le 了 tā 她 yì yǎn 一眼， míng bai 明白 le 了 tā 她 huà 话 de 的 yì si 意思， jiù 就 xiàng 像 dé le 得了 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 tān huàn 瘫痪 xià lai 下来， mù guāng 目光 yě 也 dī chuí 低垂 xià qù 下去， luò 落 zài 在 le 了 tā 她 de 的 yī 一 shuāng shǒu 双手 shàng 上， nà shuāng 那双 shǒu 手 guò qù 过去 shì 是 méi guī sè 玫瑰色 de 的， xiàn zài 现在 biàn 变 bái 白 le 了， gèng jiā 更加 jiāo nen 娇嫩 le 了。
tā 她 huì 会 shì 是 yí gè 一个 yào 要 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 bǎo mǔ 鸨母 ma 吗 ?
zài 在 rú jīn 如今 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yǐ jí 以及 xī nán de qū 西南地区， tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎。
kè lái sī lè 克莱斯勒 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， xiāng xìn 相信 suí zhe 随着 jīn róng 金融 huán jìng 环境 de 的 zhú jiàn 逐渐 fù sū 复苏， kè lái sī lè 克莱斯勒 yà tài de qū 亚太地区 yè wù 业务 néng gòu 能够 yī tuō 依托 zǐ zhú 紫竹 de 的 píng tái 平台 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 zhuàng dà 壮大。
zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì wéi 最为 jiǎn dān 简单 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhuǎn huàn qì 转换器， tā 它 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 wén jiàn gé shì 文件格式。
bèi 被 zhù hù 住户 dìng qī 定期 rēng 扔 dào 到 gé lóu 阁楼 fáng jiān 房间 de 的 dōng xi 东西 yǒu 有 lù xiàng jī 录像机、 shōu yīn jī 收音机、 yùn dǒu 熨斗、 diàn 电 chá hú 茶壶、 shù mǎ xiàng jī 数码相机 hé 和 DVD jī 机。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 guó wài 国外 zuì xīn 最新 de 的 shè jì 设计 àn lì 案例， fēn xī 分析 qí 其 shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， biǎo míng 表明 rú hé 如何 yùn yòng 运用 pān yuán 攀援 zhí wù 植物 zào jǐng 造景 “ miàn 面 ” de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式。
bèi 被 lì yòng 利用 de 的 guāng tōng 光通 yǔ 与 lí kāi 离开 dēng jù 灯具 de 的 guāng tōng liàng 光通量 zhī 之 bǐ 比。
zài 在 dù hèn 妒恨 bēi fèn 悲愤 zhī zhōng 之中， tā 她 zhōng yú 终于 jǔ fā 举发 tā 她 de 的 qíng rén 情人， yí qiè 一切 dōu 都 zhāo gòng 招供 le 了， yí qiè 一切 dōu 都 zhèng shí 证实 le 了。
tā 她 dī xià 低下 tóu 头， kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 shǒu 手 zhèng 正 fàng zài 放在 yì duī 一堆 sī wà 丝袜 shàng mian 上面。
zài 在 wēi ní sī 威尼斯， shèng mǎ kè 圣马克 zhōng lóu 钟楼 bìng fēi 并非 shì 是 wéi yī 惟一 de 的 bīn wēi 濒危 wén huà yí chǎn 文化遗产。
bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 jiāng 将 jì xià 记下 dì guó zhǔ yì 帝国主义 qiàn 欠 xià 下 de 的 xuè zhài 血债。
zuì hòu 最后 tā 他 wèn dào 问道， “ nǐ 你 zěn me huí shì 怎么回事？
zài 在 hūn yīn 婚姻 fǔ dǎo 辅导 shí 时， tā 他 zǒng shì 总是 xún wèn 询问 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
tā 她 yī jiù 依旧 shì 是 nà ge 那个 lǎo 老 yàng 样。
zuì hòu 最后 tǐ rèn 体认 dào 到 ài qī 爱妻 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了， tā 他 zhàn 站 zài 在 tā 她 shēn páng 身旁 āi tòng 哀恸 bēi tàn 悲叹、 tòng bú yù shēng 痛不欲生。
bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 míng jiào 名叫 jí lā dé 吉拉德 · shā 沙 lì tè 利特， tā 他 shì 是 liǎng 两 nián qián 年前 zài 在 jiā shā 加沙 biān jìng 边境 zhí qín 值勤 shí 时 bèi 被 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jī jìn fèn zǐ 激进分子 zhuā huò 抓获 de 的。
zuì hòu 最后 jī hū 几乎 suǒ 所 yǒu zuì 有罪 míng dōu 名都 bù 不 chéng lì 成立， zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 shī dàng 失当 chǔ lǐ 处理 xiàng 向 lǐ wén hé 李文和 dào qiàn 道歉。

ประโยคภาษาจีน
yuán xíng pèi 袁行霈 xiān sheng 先生 zhǔ biān 主编 zhī 之《 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史》 rèn wéi 认为， dù fǔ 杜甫 zài 在 cháng ān 长安 shí qī 时期 “ lì 立 dēng 登 yào lù 要路， zhì jūn 致君 yáo shùn 尧舜 ” de 的 lǐ xiǎng 理想 jiù 就 yǐ jīng 已经 pò miè 破灭。
kè lì sī tīng 克莉斯汀． lā jiā dé 拉加德： zǎo shang 早上 wǒ 我 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán lùn 谈论 le 了 yí xià 一下 yà zhōu 亚洲。
kè lái yīn 克莱因 de 的 mì yǒu 密友 xiàng 向《 xīng qī rì 星期日 jìng bào 镜报》 tòu lù 透露， kè lái yīn 克莱因 jì huà 计划 rù bǐng 入禀 fǎ yuàn 法院 zhēng qǔ 争取 jié kè xùn 杰克逊 12 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 pǔ lín sī 普林斯 · mài kè ěr 迈克尔 hé 和 11 suì 岁 nǚ ér 女儿 pà lǐ sī 帕里斯 de 的 jiān hù quán 监护权， bìng 并 biǎo shì 表示 tā 他 néng 能 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 zhè 这 liǎng 两 míng 名 hái zi 孩子 de 的 qīn shēng 亲生 fù qīn 父亲。
tā 她 rèn qí 任其 jīn sè 金色 duǎn 短 tàng 烫 fā cháng 发长 dào qí 到齐 jí 及 jiān 肩 cháng 长， ér hòu 而后 rǎn 染 chéng 成 chì hè sè 赤褐色。
tā 她 huǒ tóng 伙同 nà xiē 那些 cū yě 粗野 de 的 nán hái 男孩 duì fu 对付 wǒ 我。
zài 在 tā 她 yī fu 衣服 de 的 xiù zi 袖子 huó 和 àn 暗 huáng sè 黄色 ruǎn 软 pí 皮 shǒu tào 手套 zhī jiān 之间， kàn dé jiàn 看得见 yǒu 有 yī 一 jié 截 luǒ lù 裸露 de 的 gē bo 胳膊 lù 露 zài wài 在外 miàn 面； zhè 这 yì tiān 一天 màn màn 慢慢 guò qù 过去 le 了， nǚ hái r 女孩儿 yuán rùn 圆润 de 的 gē bo 胳膊 yě 也 bèi 被 mài chá 麦茬 cì pò 刺破 le 了， liú chū 流出 le 了 xiān xuè 鲜血。
zuì hòu 最后 yī 一 bān chē 班车 jǐ diǎn 几点 chū fā 出发 ?
dài 袋 gài shang 盖上 xǐ shuǐ 洗水 dǎ qiāng 打枪 zhēn 针 dòng 洞， qǐng 请 xiāo chú 消除。
kè lái ěr 克莱尔 . jié kè xùn 杰克逊 , 30 suì 岁， lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 kē kè 科克 jùn 郡， tán dào 谈到 le 了 tā 她 rú hé 如何 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 míng nián 明年 bān 搬 dào 到 yīng guó 英国。
zài 在 tā 她 yīn yuè 音乐 bān 般 de 的 sǎng yīn 嗓音 zhōng 中， chuán lái 传来 xǔ jiǔ 许久 zhī qián 之前 de 的 huí yīn 回音， wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 tā 她 shēn biān 身边， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 shí guāng 时光 wèi 为 zhī 之 xiāo 消 què 却。
tā 她 huì 会 shǒu hòu 守候 nǐ 你、 wú wēi bú zhì 无微不至 de 地 zhào gu 照顾 nǐ 你。
zài 在 hǎo 好 de 的 zhēng zhí 争执 zhōng 中， yòng cí 用词 yě xǔ 也许 bú gòu 不够 kè qi 客气， yán yǔ 言语 bù 不 zǒng huì 总会 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬， ér 而 zhēng duān 争端 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 guān bì 关闭， dàn 但 zhēng zhí 争执 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
kè lái ěr 克莱尔 měng 猛 kàn 看 le 了 tā 她 yì yǎn 一眼， míng bai 明白 le 了 tā 她 huà 话 de 的 yì si 意思， jiù 就 xiàng 像 dé le 得了 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 tān huàn 瘫痪 xià lai 下来， mù guāng 目光 yě 也 dī chuí 低垂 xià qù 下去， luò 落 zài 在 le 了 tā 她 de 的 yī 一 shuāng shǒu 双手 shàng 上， nà shuāng 那双 shǒu 手 guò qù 过去 shì 是 méi guī sè 玫瑰色 de 的， xiàn zài 现在 biàn 变 bái 白 le 了， gèng jiā 更加 jiāo nen 娇嫩 le 了。
tā 她 huì 会 shì 是 yí gè 一个 yào 要 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 bǎo mǔ 鸨母 ma 吗 ?
zài 在 rú jīn 如今 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yǐ jí 以及 xī nán de qū 西南地区， tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎。
kè lái sī lè 克莱斯勒 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， xiāng xìn 相信 suí zhe 随着 jīn róng 金融 huán jìng 环境 de 的 zhú jiàn 逐渐 fù sū 复苏， kè lái sī lè 克莱斯勒 yà tài de qū 亚太地区 yè wù 业务 néng gòu 能够 yī tuō 依托 zǐ zhú 紫竹 de 的 píng tái 平台 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 zhuàng dà 壮大。
zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì wéi 最为 jiǎn dān 简单 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhuǎn huàn qì 转换器， tā 它 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 wén jiàn gé shì 文件格式。
bèi 被 zhù hù 住户 dìng qī 定期 rēng 扔 dào 到 gé lóu 阁楼 fáng jiān 房间 de 的 dōng xi 东西 yǒu 有 lù xiàng jī 录像机、 shōu yīn jī 收音机、 yùn dǒu 熨斗、 diàn 电 chá hú 茶壶、 shù mǎ xiàng jī 数码相机 hé 和 DVD jī 机。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 guó wài 国外 zuì xīn 最新 de 的 shè jì 设计 àn lì 案例， fēn xī 分析 qí 其 shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， biǎo míng 表明 rú hé 如何 yùn yòng 运用 pān yuán 攀援 zhí wù 植物 zào jǐng 造景 “ miàn 面 ” de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式。
bèi 被 lì yòng 利用 de 的 guāng tōng 光通 yǔ 与 lí kāi 离开 dēng jù 灯具 de 的 guāng tōng liàng 光通量 zhī 之 bǐ 比。
zài 在 dù hèn 妒恨 bēi fèn 悲愤 zhī zhōng 之中， tā 她 zhōng yú 终于 jǔ fā 举发 tā 她 de 的 qíng rén 情人， yí qiè 一切 dōu 都 zhāo gòng 招供 le 了， yí qiè 一切 dōu 都 zhèng shí 证实 le 了。
tā 她 dī xià 低下 tóu 头， kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 shǒu 手 zhèng 正 fàng zài 放在 yì duī 一堆 sī wà 丝袜 shàng mian 上面。
zài 在 wēi ní sī 威尼斯， shèng mǎ kè 圣马克 zhōng lóu 钟楼 bìng fēi 并非 shì 是 wéi yī 惟一 de 的 bīn wēi 濒危 wén huà yí chǎn 文化遗产。
bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 jiāng 将 jì xià 记下 dì guó zhǔ yì 帝国主义 qiàn 欠 xià 下 de 的 xuè zhài 血债。
zuì hòu 最后 tā 他 wèn dào 问道， “ nǐ 你 zěn me huí shì 怎么回事？
zài 在 hūn yīn 婚姻 fǔ dǎo 辅导 shí 时， tā 他 zǒng shì 总是 xún wèn 询问 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
tā 她 yī jiù 依旧 shì 是 nà ge 那个 lǎo 老 yàng 样。
zuì hòu 最后 tǐ rèn 体认 dào 到 ài qī 爱妻 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了， tā 他 zhàn 站 zài 在 tā 她 shēn páng 身旁 āi tòng 哀恸 bēi tàn 悲叹、 tòng bú yù shēng 痛不欲生。
bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 míng jiào 名叫 jí lā dé 吉拉德 · shā 沙 lì tè 利特， tā 他 shì 是 liǎng 两 nián qián 年前 zài 在 jiā shā 加沙 biān jìng 边境 zhí qín 值勤 shí 时 bèi 被 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jī jìn fèn zǐ 激进分子 zhuā huò 抓获 de 的。
zuì hòu 最后 jī hū 几乎 suǒ 所 yǒu zuì 有罪 míng dōu 名都 bù 不 chéng lì 成立， zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 shī dàng 失当 chǔ lǐ 处理 xiàng 向 lǐ wén hé 李文和 dào qiàn 道歉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子