ประโยคภาษาจีน- 袁枚在知县生涯中撰写过许多判犊但其现存判牍的价值和意义却一直为人们所忽视中文句子 (212268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán méi 袁枚 zài 在 zhī xiàn 知县 shēng yá 生涯 zhōng 中 zhuàn xiě 撰写 guò 过 xǔ duō 许多 pàn 判 dú 犊， dàn 但 qí 其 xiàn cún 现存 pàn 判 dú 牍 de 的 jià zhí 价值 hé 和 yì yì 意义 què 却 yì zhí 一直 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 hū shì 忽视。
Yuan Mei wrote many documents relating to the decisions of law cases when he was a magistrate of a county. But the value and the meaning of the extant documents had always been ignored.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán lěi 袁磊， lìng yī 另一 wèi 位 dà tóng 大同 dà xué 大学 de 的 bì yè shēng 毕业生 gěi 给 liú 刘 xiǎo jie 小姐、 lǐ 李 xiān sheng 先生 hé 和 7 yuè 月 lái dào 来到 běi jīng 北京 bù jiǔ 不久 sān gè 三个 péng you 朋友 xīng fèn 兴奋 de 的 xīn qíng 心情 jiāo 浇 le 了 dì yī 第一 piáo 瓢 liáng shuǐ 凉水。
kè lì sī tīng 克莉丝汀： nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 bǎ 把 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 kàn 看 dé 得 tài 太 yán zhòng 严重 le 了 diǎn 点。
kè lái yīn 克莱因 huó 和 gē dēng 戈登 fā biǎo 发表 de 的 xiāng duì lùn xìng 相对论性 fāng chéng 方程 yǔ 与 xuē dìng è 薛定谔 zhī qián 之前 dé dào 得到 de 的 fāng chéng 方程 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
tā 她 yǎng 仰 qǐ tóu 起头 lái 来 jīng yì 惊异 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 liǎn 脸， kě shì 可是 Àì xī lǐ 艾希礼 zhè shí 这时 méi yǒu 没有 zài 在 kàn 看 tā 她。
tā 她 yōu yǎ 优雅 de 地 jiāng 将 wǒ 我 lǐng jìn 领进 le 了 tā 她 jiǎn lòu 简陋 de 的 gōng yù 公寓， zài 在 nà li 那里， tā 她 jiǎo huá 狡猾 de 的 biān jí 编辑 jiā rù 加入 le 了 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点， bǎo xiǎn 保险 shì 是 fù zá 复杂 nán dǒng 难懂 de 的。
zuì hòu 最后 yī 一 bān 班 kè yùn chē 客运车 jí jiāng 即将 zì 自 jiā yì 嘉义 chē zhàn 车站 fā chē 发车。
dài xióng 袋熊 hé 河 jiǔ chǎng 酒厂 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yú 于 1984 nián 年 qiān dìng 签订 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场， dài xióng 袋熊 hé 河 shèn tòu 渗透 zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 shì chǎng 市场， shì 是 tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 chéng gōng 成功，。
kè lái ěr 克莱尔 , nà 那 bǎn 板 shàng 上 de 的 huà r 画儿 shì 是 nǐ de 你的 dà zuò 大作 ma 吗 ?
zài 在 tā 她 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 zǎo qī 早期， tā 她 céng 曾 zài 在 sī tǎn dùn 斯坦顿 yuè tuán 乐团 yǎn chàng 演唱， dàn 但 tā 她 shì yè 事业 zhēn zhèng 真正 téng fēi 腾飞 shì zài 是在 tā 她 zhuǎn rù 转入 dú chàng 独唱 de shí hòu 的时候。
tā 她 huì 会 xué 学 dòng wù 动物 de 的 jiào shēng 叫声， néng 能 wéi miào wéi xiào 维妙维肖 de 地 mó fǎng 模仿 mǎ sī 马嘶 hé 和 gǒu fèi 狗吠。
zài 在 hǎo qì 好气 huò 或 yàn qì 厌气 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě yǐ 可以 xiāo suān yán 硝酸盐 wèi 为 dàn 氮 yuán 源。
kè lái ěr 克莱尔 shǔ 数 zhāo shù 着数， wǒ 我 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 shōu shi 收拾 zhe 着， jiǎn 捡 qǐ 起 dì shang 地上 de 的 nèi kù 内裤 hé 和 wà zi 袜子， bǎ 把 fàng zài 放在 gè chù 各处 de 的 kā fēi bēi 咖啡杯 hé 和 sháo zi 勺子 fàng dào 放到 chú fáng 厨房 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里。
tā 她 huì 会 gǎn yú 敢于 miàn duì 面对 rèn hé 任何 wēi xiǎn 危险。
zài 在 rú jīn 如今 de 的 zhuān yè huà 专业化 fēn gōng 分工 de 的 shí dài 时代 lǐ 里， méi yǒu 没有 shén me 什麽 bǐ 比 zhí yè 职业 zào chéng 造成 de 的 ǎi huà 矮化、 bǒ zú 跛足、 shāng cán 伤残 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 的 le 了。
kè lái sī lè 克莱斯勒 jiù 就 zài 在 bì lǔ 秘鲁 táo tuō 逃脱 le 了 yí cì 一次 guó yǒu huà 国有化 fēng cháo 风潮， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 jǐn xū 仅需 yí bàn 一半 de 的 yuán liào 原料 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ zhuāng 组装 yī 一 liàng 辆 chē 车。
zuì hòu 最后 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， wǎn shang 晚上 qù 去 zuò 坐 làng màn 浪漫、 yí rén 宜人 de 的 gòng 贡 duō lā 多拉 yáo lǔ chuán 摇橹船 màn yóu 漫游 yùn hé 运河， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 wēi ní sī 威尼斯 de 的 mèi lì 魅力。
bèi 被 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yǐn liào 饮料 de 的 yè tǐ 液体 zhà dàn 炸弹 shè jì 设计 fēi cháng 非常 qiǎo miào 巧妙， qí 其 yǐn bào 引爆 suǒ yòng 所用 de 的 diàn chí 电池 hé 和 léi guǎn 雷管 dōu 都 bèi 被 fēn kāi 分开 xié dài 携带， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng 能 chéng gōng 成功 tōng guò 通过 ān jiǎn 安检。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 huáng huá gǎng 黄骅港 fáng hù dī 防护堤、 lán zhà 栏栅 pàn 板 hù 护 miàn 面 kuài tǐ 块体 hùn níng tǔ 混凝土 shī gōng 施工 shí lì 实例。
bèi 被 pàn xíng 判刑 shōu jiān 收监 zhí xíng 执行 huò zhě 或者 bèi 被 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 de 的；
zài 在 rèn 妊 chén 辰 wén 纹 shàng 上 tú mǒ 涂抹 gǎn lǎn yóu 橄榄油， àn mó 按摩 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 kě yǐ 可以 dá dào 达到 xiào guǒ 效果。
tā 她 wèi yú 位于 qīng dǎo 青岛 wān 湾 zhōng 中， yǔ 与 shì nèi 市内 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 zhōng shān lù 中山路 chéng yī tiáo 成一条 zhí xiàn 直线， yóu 由 hǎi àn 海岸 qián 前 shēn 伸 rù hǎi 入海， sù yǒu 素有 “ cháng hóng 长虹 yuàn 远 yǐn 引 ” zhī měi yù 之美誉。
zài 在 wēi ní sī 威尼斯 huò dé 获得 diàn yǐng 电影 yín shī jiǎng 银狮奖 de 的《 dà hóng dēng lóng gāo gāo guà 大红灯笼高高挂》 céng huò 曾获 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名。
bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 jué bù 决不 tīng rèn 听任 qí tā rén 其他人 zài 再 duì 对 tā men de 他们的 lüè duó 掠夺。
zuì hòu 最后 tā 他 pò bù dé yǐ 迫不得已， zhǐ néng 只能 zhǎo dào 找到 jiù mā 舅妈， gào su 告诉 tā zì jǐ 她自己 de 的 kè běn 课本 diū 丢 le 了。
zài 在 hūn yīn 婚姻 de 的 hé xīn 核心 lǐ 里， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yì zhǒng 一种 shuāng yíng 双赢 de 的 guān xi 关系， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 bǐ cǐ 彼此。
tā 她 yī jiù 依旧 duì 对 fù nǚ 妇女 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de 的 quán lì 权利 zhuǎn huàn 转换 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣， bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 tā 她 zàn tóng 赞同 nǚ xìng 女性 yǒu 有 píng hé 平和 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 tiān xìng 天性 zhè yàng 这样 de 的 huái róu 怀柔 lǐ lùn 理论 “ rén rén 人人 gǎn huái 感怀 nián shào 年少 shí 时 a 啊 ” 。
zuì hòu 最后 dàn 但 bìng fēi 并非 zuì 最 bú zhòng yào 不重要： wén dàng 文档 xū yào 需要 bèi 被 wán shàn 完善， suǒ yǐ 所以 wèi lái 未来 zhè diǎn 这点 jiāng 将 yì zhí 一直 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yōu xiān jí 优先级。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀： nín 您 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 huì 会 yǐ 以 hé zhòng 何种 shēn fèn 身份 ér 而 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记 ne 呢？
zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 kuí wú 魁梧 de 的 nán 男 rén cái 人才 bǎ 把 zǔ mǔ 祖母 zhì 制 zhù 住， bǎ 把 tā 她 lā kāi 拉开 ràng 让 tā 她 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 qì jí bài huài 气急败坏 de 地 rǎng 嚷 le 了 hǎo 好 yí zhèn zi 一阵子。

ประโยคภาษาจีน
yuán lěi 袁磊， lìng yī 另一 wèi 位 dà tóng 大同 dà xué 大学 de 的 bì yè shēng 毕业生 gěi 给 liú 刘 xiǎo jie 小姐、 lǐ 李 xiān sheng 先生 hé 和 7 yuè 月 lái dào 来到 běi jīng 北京 bù jiǔ 不久 sān gè 三个 péng you 朋友 xīng fèn 兴奋 de 的 xīn qíng 心情 jiāo 浇 le 了 dì yī 第一 piáo 瓢 liáng shuǐ 凉水。
kè lì sī tīng 克莉丝汀： nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 bǎ 把 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 kàn 看 dé 得 tài 太 yán zhòng 严重 le 了 diǎn 点。
kè lái yīn 克莱因 huó 和 gē dēng 戈登 fā biǎo 发表 de 的 xiāng duì lùn xìng 相对论性 fāng chéng 方程 yǔ 与 xuē dìng è 薛定谔 zhī qián 之前 dé dào 得到 de 的 fāng chéng 方程 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
tā 她 yǎng 仰 qǐ tóu 起头 lái 来 jīng yì 惊异 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 liǎn 脸， kě shì 可是 Àì xī lǐ 艾希礼 zhè shí 这时 méi yǒu 没有 zài 在 kàn 看 tā 她。
tā 她 yōu yǎ 优雅 de 地 jiāng 将 wǒ 我 lǐng jìn 领进 le 了 tā 她 jiǎn lòu 简陋 de 的 gōng yù 公寓， zài 在 nà li 那里， tā 她 jiǎo huá 狡猾 de 的 biān jí 编辑 jiā rù 加入 le 了 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点， bǎo xiǎn 保险 shì 是 fù zá 复杂 nán dǒng 难懂 de 的。
zuì hòu 最后 yī 一 bān 班 kè yùn chē 客运车 jí jiāng 即将 zì 自 jiā yì 嘉义 chē zhàn 车站 fā chē 发车。
dài xióng 袋熊 hé 河 jiǔ chǎng 酒厂 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yú 于 1984 nián 年 qiān dìng 签订 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场， dài xióng 袋熊 hé 河 shèn tòu 渗透 zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 shì chǎng 市场， shì 是 tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 chéng gōng 成功，。
kè lái ěr 克莱尔 , nà 那 bǎn 板 shàng 上 de 的 huà r 画儿 shì 是 nǐ de 你的 dà zuò 大作 ma 吗 ?
zài 在 tā 她 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 zǎo qī 早期， tā 她 céng 曾 zài 在 sī tǎn dùn 斯坦顿 yuè tuán 乐团 yǎn chàng 演唱， dàn 但 tā 她 shì yè 事业 zhēn zhèng 真正 téng fēi 腾飞 shì zài 是在 tā 她 zhuǎn rù 转入 dú chàng 独唱 de shí hòu 的时候。
tā 她 huì 会 xué 学 dòng wù 动物 de 的 jiào shēng 叫声， néng 能 wéi miào wéi xiào 维妙维肖 de 地 mó fǎng 模仿 mǎ sī 马嘶 hé 和 gǒu fèi 狗吠。
zài 在 hǎo qì 好气 huò 或 yàn qì 厌气 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě yǐ 可以 xiāo suān yán 硝酸盐 wèi 为 dàn 氮 yuán 源。
kè lái ěr 克莱尔 shǔ 数 zhāo shù 着数， wǒ 我 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 shōu shi 收拾 zhe 着， jiǎn 捡 qǐ 起 dì shang 地上 de 的 nèi kù 内裤 hé 和 wà zi 袜子， bǎ 把 fàng zài 放在 gè chù 各处 de 的 kā fēi bēi 咖啡杯 hé 和 sháo zi 勺子 fàng dào 放到 chú fáng 厨房 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里。
tā 她 huì 会 gǎn yú 敢于 miàn duì 面对 rèn hé 任何 wēi xiǎn 危险。
zài 在 rú jīn 如今 de 的 zhuān yè huà 专业化 fēn gōng 分工 de 的 shí dài 时代 lǐ 里， méi yǒu 没有 shén me 什麽 bǐ 比 zhí yè 职业 zào chéng 造成 de 的 ǎi huà 矮化、 bǒ zú 跛足、 shāng cán 伤残 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 的 le 了。
kè lái sī lè 克莱斯勒 jiù 就 zài 在 bì lǔ 秘鲁 táo tuō 逃脱 le 了 yí cì 一次 guó yǒu huà 国有化 fēng cháo 风潮， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 jǐn xū 仅需 yí bàn 一半 de 的 yuán liào 原料 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ zhuāng 组装 yī 一 liàng 辆 chē 车。
zuì hòu 最后 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， wǎn shang 晚上 qù 去 zuò 坐 làng màn 浪漫、 yí rén 宜人 de 的 gòng 贡 duō lā 多拉 yáo lǔ chuán 摇橹船 màn yóu 漫游 yùn hé 运河， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 wēi ní sī 威尼斯 de 的 mèi lì 魅力。
bèi 被 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yǐn liào 饮料 de 的 yè tǐ 液体 zhà dàn 炸弹 shè jì 设计 fēi cháng 非常 qiǎo miào 巧妙， qí 其 yǐn bào 引爆 suǒ yòng 所用 de 的 diàn chí 电池 hé 和 léi guǎn 雷管 dōu 都 bèi 被 fēn kāi 分开 xié dài 携带， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng 能 chéng gōng 成功 tōng guò 通过 ān jiǎn 安检。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 huáng huá gǎng 黄骅港 fáng hù dī 防护堤、 lán zhà 栏栅 pàn 板 hù 护 miàn 面 kuài tǐ 块体 hùn níng tǔ 混凝土 shī gōng 施工 shí lì 实例。
bèi 被 pàn xíng 判刑 shōu jiān 收监 zhí xíng 执行 huò zhě 或者 bèi 被 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 de 的；
zài 在 rèn 妊 chén 辰 wén 纹 shàng 上 tú mǒ 涂抹 gǎn lǎn yóu 橄榄油， àn mó 按摩 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 kě yǐ 可以 dá dào 达到 xiào guǒ 效果。
tā 她 wèi yú 位于 qīng dǎo 青岛 wān 湾 zhōng 中， yǔ 与 shì nèi 市内 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 zhōng shān lù 中山路 chéng yī tiáo 成一条 zhí xiàn 直线， yóu 由 hǎi àn 海岸 qián 前 shēn 伸 rù hǎi 入海， sù yǒu 素有 “ cháng hóng 长虹 yuàn 远 yǐn 引 ” zhī měi yù 之美誉。
zài 在 wēi ní sī 威尼斯 huò dé 获得 diàn yǐng 电影 yín shī jiǎng 银狮奖 de 的《 dà hóng dēng lóng gāo gāo guà 大红灯笼高高挂》 céng huò 曾获 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名。
bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 jué bù 决不 tīng rèn 听任 qí tā rén 其他人 zài 再 duì 对 tā men de 他们的 lüè duó 掠夺。
zuì hòu 最后 tā 他 pò bù dé yǐ 迫不得已， zhǐ néng 只能 zhǎo dào 找到 jiù mā 舅妈， gào su 告诉 tā zì jǐ 她自己 de 的 kè běn 课本 diū 丢 le 了。
zài 在 hūn yīn 婚姻 de 的 hé xīn 核心 lǐ 里， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yì zhǒng 一种 shuāng yíng 双赢 de 的 guān xi 关系， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 bǐ cǐ 彼此。
tā 她 yī jiù 依旧 duì 对 fù nǚ 妇女 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de 的 quán lì 权利 zhuǎn huàn 转换 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣， bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 tā 她 zàn tóng 赞同 nǚ xìng 女性 yǒu 有 píng hé 平和 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 tiān xìng 天性 zhè yàng 这样 de 的 huái róu 怀柔 lǐ lùn 理论 “ rén rén 人人 gǎn huái 感怀 nián shào 年少 shí 时 a 啊 ” 。
zuì hòu 最后 dàn 但 bìng fēi 并非 zuì 最 bú zhòng yào 不重要： wén dàng 文档 xū yào 需要 bèi 被 wán shàn 完善， suǒ yǐ 所以 wèi lái 未来 zhè diǎn 这点 jiāng 将 yì zhí 一直 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yōu xiān jí 优先级。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀： nín 您 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 huì 会 yǐ 以 hé zhòng 何种 shēn fèn 身份 ér 而 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记 ne 呢？
zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 kuí wú 魁梧 de 的 nán 男 rén cái 人才 bǎ 把 zǔ mǔ 祖母 zhì 制 zhù 住， bǎ 把 tā 她 lā kāi 拉开 ràng 让 tā 她 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 qì jí bài huài 气急败坏 de 地 rǎng 嚷 le 了 hǎo 好 yí zhèn zi 一阵子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子