ประโยคภาษาจีน- 继少年颓废派后新披头士获得了一些全然不同的回应力更强的观众中文句子 (21188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì 继 shào nián 少年 tuí fèi pài 颓废派 hòu 后， xīn 新 pī tóu shì 披头士 huò 获 dé le 得了 yì xiē 一些 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的、 huí yìng 回应 lì 力 gèng 更 qiáng 强 de 的 guān zhòng 观众。
In exchange for the teenyboppers, the new Beatles have captivated a different and much more responsive audience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì 继 yǐng piàn 影片《 TheSheik （ shā mò 沙漠 qíng 情 qiú 酋）》 zhī hòu 之后， Hayakawa chū yǎn 出演 le 了 hěn duō 很多 shǎn liàng 闪亮 de 的 jué sè 角色， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 pō wéi 颇为 xìng gǎn 性感， dàn 但 zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 làng màn 浪漫 de 的 zhǔ rén gōng 主人公。
bù shǎo 不少 měi guó rén 美国人 āi tàn 哀叹 tā men 他们 yòu yì 右翼 lǐ niàn 理念 mí shī 迷失， ér 而 tóng yàng 同样 de 的， yě 也 yǒu rén 有人 bào yuàn 抱怨 zuǒ yì 左翼 de 的 mí shī 迷失。
bú jìn 不尽 de 的 cāng sāng 沧桑 lǐ 里 bú huì 不会 yǒu 有 yǒng yuǎn 永远 de 的 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。
bǎ 把 huò 货 xiè 卸 zài 在 hàn bǎo 汉堡 bù 不 tài 太 hé shì 合适。
bǎ 把 lún tāi 轮胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 fàng zài 放在 yì ná 易拿 de 的 wèi zhi 位置， bù rán 不然， yào 要 zài 在 yì duī 一堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 xíng li 行李 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 fān zhǎo 翻找 bèi tāi 备胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 gāi 该 duō 多 nán shòu 难受 ya 呀。
tā 他 guān chá 观察 jiā wù 家务， bìng 并 bù chī 不吃 xián fàn 闲饭。
“ chī hē piáo dǔ 吃喝嫖赌 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 shì 是 zhǐ 指 sì 四 zhòng 种 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 è xí 恶习， rú jīn 如今 hái 还 dé 得 jiā shàng 加上 xī 吸 yā piàn 鸦片， rén men 人们 shuō huà 说话 shí 时 huì 会 shēn chū 伸出 yí gè 一个 shǒu zhǎng 手掌 — — “ wǔ dú jù quán 五毒俱全 ” ， yì si 意思 shì 是 tā 他 zhān rǎn 沾染 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 nà xiē 那些 è xí 恶习。
bú dài 不带 máo zhū 毛猪 shī 湿 lán 蓝 pí gé 皮革， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 pōu 剖 céng 层， dàn 但 wèi 未 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
jì 继 shōu fù 收复 píng lǔ 平鲁 xiàn chéng 县城， pò xí 破袭 tóng pú 同蒲 tiě lù 铁路、 xí jī 袭击 dài yuè 岱岳， gōng zhàn 攻占 yú lín 榆林、 fú jī 伏击 xīn zhuāng 辛庄， lǚ 屡 zhàn 战 lǚ 屡 jié 捷， yuè zhàn yuè yǒng 越战越勇。
tā 他 jué de 觉得 tā 她 de 的 yǐng zi 影子 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yī bàng 依傍 tā 他， ān wèi 安慰 tā 他。
“ jí láo āi 吉劳埃 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” shì 是 měi guó 美国 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。 zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 qǐ 起 yuán yú 源于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期， qǐ chū 起初 shì 是 měi guó 美国 zào chuán suǒ 造船所 de 的 gōng rén 工人 yòng lái 用来 duì 对 jiǎn chá 检查 guò 过 de 的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 biāo jì 标记 yòng 用 de 的。
tā 他 jué de 觉得 wǒ de 我的 sǎng yīn 嗓音 bú cuò 不错 bìng 并 jiàn yì 建议 wǒ qù 我去 shàng 上 guǎng bō 广播 xué xiào 学校， wǒ 我 zhēn de 真的 qù 去 le 了， shàng 上 de 的 yè xiào 夜校， shàng 上 le 了 liǎng 两 nián 年。
jì 继 suǒ ní 索尼， ní kāng 尼康， lǐ guāng 理光 hé 和 sān xīng 三星 zhī hòu 之后， bīn dé 宾德 yě 也 jiāng 将 jiā rù 加入 wú 无 fǎn guāng bǎn 反光板 xì tǒng 系统 luàn 乱 zhàn 战。
“ tóng tài 同态 jiā mì 加密 gěi 给 nǐ 你 zǒu chū 走出 kùn jìng 困境 de 的 fāng fǎ 方法， ” Gentry shuō 说。
tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zǒu chū 走出 le 了 màn cháng 漫长 hé 和 jiān kǔ 艰苦 de 的 xué xí 学习 lù chéng 路程， bāo kuò 包括 zài 在 CambridgeFootlights jù tuán 剧团 zhì zuò 制作 qún 群 dǎ xià shǒu 打下手， hái yǒu 还有 zài 在 MontyPython jù zǔ 剧组 de 的 wài wéi 外围 gōng zuò 工作。
jì xù 继续 bǎo liú 保留 de 的 yuán sù 元素 hán yì 含义 kě néng 可能 bú huì 不会 gǎi biàn 改变， yīn cǐ 因此 gǎi biàn 改变 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 sì hū 似乎 shì 是 bù tuǒ 不妥 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， 1917 nián 年 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚， tā 他 hé 和 zhàn yǒu 战友 men 们 mái fú 埋伏 zài 在 yī 伊 pǔ ěr 普尔 zhèn dì 阵地 tū chū 突出 bù 部 de 的 yī 一 chù 处 zhǎo zé dì 沼泽地 lǐ 里， yī 一 méi 枚 dé guó 德国 liú xiàn dàn 榴霰弹 zài 在 tā men de 他们的 tóu shàng 头上 zhá 炸 kāi 开， hā lǐ 哈里 zài 在 nà cì 那次 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤， tā 他 de 的 sān 三 wèi 位 hǎo yǒu 好友 yě 也 bú xìng 不幸 xī shēng 牺牲。
“ tīng qi lai 听起来 tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 piàn zi 骗子， ” wǒ 我 zhàng fu 丈夫 wēn hé 温和 de 地 shuō 说。
jì xù 继续 kuò dà 扩大 jī běn 基本 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 fù gài miàn 覆盖面， tuī jìn 推进 jī běn 基本 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fú wù 服务 jūn děng huà 均等化， jiǎn shǎo 减少 “ yīn 因 bìng 病 zhì pín 致贫 ” huò 或 “ yīn 因 bìng 病 fǎn pín 返贫 ” qíng kuàng 情况。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 yǒu 有 bǎ 把 qiāng 枪， hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 yòng 用 le 了 èr 二 shí fēn zhōng 十分钟 yī 一 bù bù 步步 de 地 jiǎng 讲 nán hái 男孩 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程 — — bà zi 把子 tán 弹 zhuāng mǎn 装满 qiāng 枪 xiá 匣， rán hòu 然后 zhì dìng 制定 jì huà 计划。
bú xìng de shì 不幸的是， jūn fèi 军费 de 的 gāo jià 高价 mǎ 码 běn shēn 本身 bìng fēi 并非 Ā fù hàn 阿富汗 duó biāo 夺标 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， nà xiē 那些 bù ān fen 不安分 de 的 yīn sù 因素 huì 会 dōu 都 hěn 很 zài hu 在乎 yī lǎng 伊朗 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 huì 会 dài lái 带来 bǐ 比 wǒ men 我们 dāng qián 当前 zài 在 zhōng dōng 中东 yù dào 遇到 de 的 “ shèn zhì 甚至 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 wēi jī 危机。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， dāng 当 rén men 人们 miàn lín 面临 jīn róng 金融、 fù zá 复杂 yǐ jí 以及 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 lěng kù 冷酷 xiàn shí 现实 shí 时， tā men 他们 duì 对 ān quán xìng 安全性 zī zī zhuī qiú 孜孜追求 de 的 rè qíng 热情， jiù 就 huì 会 bèi 被 pō 泼 yī 一 pén 盆 lěng shuǐ 冷水。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， “ suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 tán de lái 谈得来， dàn 但 chū qù 出去 yuē huì 约会 jiù 就 bù xíng le 不行了。 ”
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 shì 是 guó jiā 国家 gē jù 歌剧 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 zhǐ huī 指挥， bì xū 必须 lí kāi 离开 qián qù 前去 cān jiā 参加 pái liàn 排练。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 gěi 给 yòng hù 用户 hé 和 kāi fā zhě 开发者 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 tóu téng 头疼 de 的 shì qing 事情 hé 和 cuò bài 挫败 gǎn 感。
xù lùn 绪论 jiè shào 介绍 le 了 chì fēng shì 赤峰市 de 的 dì lǐ 地理 gài kuàng 概况、 lì shǐ yán gé 历史沿革 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 děng 等。
bǎ 把 nà ge 那个 xiǎo 小 dòng kǒu 洞口 màn màn 慢慢 chēng 撑 dà 大， màn màn 慢慢 chēng 撑 dà 大， zhí dào 直到 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 lòu dǒu 漏斗 de 的 jiān tóu 尖头 chā 插 jìn qù 进去。
“ é 哦， hǎo 好 de 的， ” lǎo rén 老人 shuō 说， “ mǎ shàng 马上 yào 要 xià yǔ 下雨 le 了， hái 还 huì 会 guā fēng 刮风。
tā 他 jì huà 计划 cān jiā 参加 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队， chéng wéi 成为 yī míng 一名 shào wèi 少尉。

ประโยคภาษาจีน
jì 继 yǐng piàn 影片《 TheSheik （ shā mò 沙漠 qíng 情 qiú 酋）》 zhī hòu 之后， Hayakawa chū yǎn 出演 le 了 hěn duō 很多 shǎn liàng 闪亮 de 的 jué sè 角色， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 pō wéi 颇为 xìng gǎn 性感， dàn 但 zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 làng màn 浪漫 de 的 zhǔ rén gōng 主人公。
bù shǎo 不少 měi guó rén 美国人 āi tàn 哀叹 tā men 他们 yòu yì 右翼 lǐ niàn 理念 mí shī 迷失， ér 而 tóng yàng 同样 de 的， yě 也 yǒu rén 有人 bào yuàn 抱怨 zuǒ yì 左翼 de 的 mí shī 迷失。
bú jìn 不尽 de 的 cāng sāng 沧桑 lǐ 里 bú huì 不会 yǒu 有 yǒng yuǎn 永远 de 的 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。
bǎ 把 huò 货 xiè 卸 zài 在 hàn bǎo 汉堡 bù 不 tài 太 hé shì 合适。
bǎ 把 lún tāi 轮胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 fàng zài 放在 yì ná 易拿 de 的 wèi zhi 位置， bù rán 不然， yào 要 zài 在 yì duī 一堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 xíng li 行李 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 fān zhǎo 翻找 bèi tāi 备胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 gāi 该 duō 多 nán shòu 难受 ya 呀。
tā 他 guān chá 观察 jiā wù 家务， bìng 并 bù chī 不吃 xián fàn 闲饭。
“ chī hē piáo dǔ 吃喝嫖赌 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 shì 是 zhǐ 指 sì 四 zhòng 种 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 è xí 恶习， rú jīn 如今 hái 还 dé 得 jiā shàng 加上 xī 吸 yā piàn 鸦片， rén men 人们 shuō huà 说话 shí 时 huì 会 shēn chū 伸出 yí gè 一个 shǒu zhǎng 手掌 — — “ wǔ dú jù quán 五毒俱全 ” ， yì si 意思 shì 是 tā 他 zhān rǎn 沾染 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 nà xiē 那些 è xí 恶习。
bú dài 不带 máo zhū 毛猪 shī 湿 lán 蓝 pí gé 皮革， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 pōu 剖 céng 层， dàn 但 wèi 未 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
jì 继 shōu fù 收复 píng lǔ 平鲁 xiàn chéng 县城， pò xí 破袭 tóng pú 同蒲 tiě lù 铁路、 xí jī 袭击 dài yuè 岱岳， gōng zhàn 攻占 yú lín 榆林、 fú jī 伏击 xīn zhuāng 辛庄， lǚ 屡 zhàn 战 lǚ 屡 jié 捷， yuè zhàn yuè yǒng 越战越勇。
tā 他 jué de 觉得 tā 她 de 的 yǐng zi 影子 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yī bàng 依傍 tā 他， ān wèi 安慰 tā 他。
“ jí láo āi 吉劳埃 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” shì 是 měi guó 美国 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。 zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 qǐ 起 yuán yú 源于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期， qǐ chū 起初 shì 是 měi guó 美国 zào chuán suǒ 造船所 de 的 gōng rén 工人 yòng lái 用来 duì 对 jiǎn chá 检查 guò 过 de 的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 biāo jì 标记 yòng 用 de 的。
tā 他 jué de 觉得 wǒ de 我的 sǎng yīn 嗓音 bú cuò 不错 bìng 并 jiàn yì 建议 wǒ qù 我去 shàng 上 guǎng bō 广播 xué xiào 学校， wǒ 我 zhēn de 真的 qù 去 le 了， shàng 上 de 的 yè xiào 夜校， shàng 上 le 了 liǎng 两 nián 年。
jì 继 suǒ ní 索尼， ní kāng 尼康， lǐ guāng 理光 hé 和 sān xīng 三星 zhī hòu 之后， bīn dé 宾德 yě 也 jiāng 将 jiā rù 加入 wú 无 fǎn guāng bǎn 反光板 xì tǒng 系统 luàn 乱 zhàn 战。
“ tóng tài 同态 jiā mì 加密 gěi 给 nǐ 你 zǒu chū 走出 kùn jìng 困境 de 的 fāng fǎ 方法， ” Gentry shuō 说。
tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zǒu chū 走出 le 了 màn cháng 漫长 hé 和 jiān kǔ 艰苦 de 的 xué xí 学习 lù chéng 路程， bāo kuò 包括 zài 在 CambridgeFootlights jù tuán 剧团 zhì zuò 制作 qún 群 dǎ xià shǒu 打下手， hái yǒu 还有 zài 在 MontyPython jù zǔ 剧组 de 的 wài wéi 外围 gōng zuò 工作。
jì xù 继续 bǎo liú 保留 de 的 yuán sù 元素 hán yì 含义 kě néng 可能 bú huì 不会 gǎi biàn 改变， yīn cǐ 因此 gǎi biàn 改变 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 sì hū 似乎 shì 是 bù tuǒ 不妥 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， 1917 nián 年 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚， tā 他 hé 和 zhàn yǒu 战友 men 们 mái fú 埋伏 zài 在 yī 伊 pǔ ěr 普尔 zhèn dì 阵地 tū chū 突出 bù 部 de 的 yī 一 chù 处 zhǎo zé dì 沼泽地 lǐ 里， yī 一 méi 枚 dé guó 德国 liú xiàn dàn 榴霰弹 zài 在 tā men de 他们的 tóu shàng 头上 zhá 炸 kāi 开， hā lǐ 哈里 zài 在 nà cì 那次 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤， tā 他 de 的 sān 三 wèi 位 hǎo yǒu 好友 yě 也 bú xìng 不幸 xī shēng 牺牲。
“ tīng qi lai 听起来 tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 piàn zi 骗子， ” wǒ 我 zhàng fu 丈夫 wēn hé 温和 de 地 shuō 说。
jì xù 继续 kuò dà 扩大 jī běn 基本 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 fù gài miàn 覆盖面， tuī jìn 推进 jī běn 基本 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fú wù 服务 jūn děng huà 均等化， jiǎn shǎo 减少 “ yīn 因 bìng 病 zhì pín 致贫 ” huò 或 “ yīn 因 bìng 病 fǎn pín 返贫 ” qíng kuàng 情况。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 yǒu 有 bǎ 把 qiāng 枪， hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 yòng 用 le 了 èr 二 shí fēn zhōng 十分钟 yī 一 bù bù 步步 de 地 jiǎng 讲 nán hái 男孩 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程 — — bà zi 把子 tán 弹 zhuāng mǎn 装满 qiāng 枪 xiá 匣， rán hòu 然后 zhì dìng 制定 jì huà 计划。
bú xìng de shì 不幸的是， jūn fèi 军费 de 的 gāo jià 高价 mǎ 码 běn shēn 本身 bìng fēi 并非 Ā fù hàn 阿富汗 duó biāo 夺标 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， nà xiē 那些 bù ān fen 不安分 de 的 yīn sù 因素 huì 会 dōu 都 hěn 很 zài hu 在乎 yī lǎng 伊朗 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 huì 会 dài lái 带来 bǐ 比 wǒ men 我们 dāng qián 当前 zài 在 zhōng dōng 中东 yù dào 遇到 de 的 “ shèn zhì 甚至 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 wēi jī 危机。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， dāng 当 rén men 人们 miàn lín 面临 jīn róng 金融、 fù zá 复杂 yǐ jí 以及 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 lěng kù 冷酷 xiàn shí 现实 shí 时， tā men 他们 duì 对 ān quán xìng 安全性 zī zī zhuī qiú 孜孜追求 de 的 rè qíng 热情， jiù 就 huì 会 bèi 被 pō 泼 yī 一 pén 盆 lěng shuǐ 冷水。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， “ suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 tán de lái 谈得来， dàn 但 chū qù 出去 yuē huì 约会 jiù 就 bù xíng le 不行了。 ”
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 shì 是 guó jiā 国家 gē jù 歌剧 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 zhǐ huī 指挥， bì xū 必须 lí kāi 离开 qián qù 前去 cān jiā 参加 pái liàn 排练。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 gěi 给 yòng hù 用户 hé 和 kāi fā zhě 开发者 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 tóu téng 头疼 de 的 shì qing 事情 hé 和 cuò bài 挫败 gǎn 感。
xù lùn 绪论 jiè shào 介绍 le 了 chì fēng shì 赤峰市 de 的 dì lǐ 地理 gài kuàng 概况、 lì shǐ yán gé 历史沿革 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 děng 等。
bǎ 把 nà ge 那个 xiǎo 小 dòng kǒu 洞口 màn màn 慢慢 chēng 撑 dà 大， màn màn 慢慢 chēng 撑 dà 大， zhí dào 直到 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 lòu dǒu 漏斗 de 的 jiān tóu 尖头 chā 插 jìn qù 进去。
“ é 哦， hǎo 好 de 的， ” lǎo rén 老人 shuō 说， “ mǎ shàng 马上 yào 要 xià yǔ 下雨 le 了， hái 还 huì 会 guā fēng 刮风。
tā 他 jì huà 计划 cān jiā 参加 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队， chéng wéi 成为 yī míng 一名 shào wèi 少尉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子