ประโยคภาษาจีน- 在她的书中蔡女士描述了如何培养优秀的女儿们中文句子 (211938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 她 de 的 shū 书 zhōng 中， cài 蔡 nǚ shì 女士 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 péi yǎng 培养 yōu xiù 优秀 de 的 nǚ ér 女儿 men 们。
In her book, Ms. Chua writes about how she demanded excellence from her daughters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 她们 jué de 觉得 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 ér yán 而言 tā men 她们 shì 是 quán cái 全才， bìng néng 并能 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切。
tā men 她们 shè fǎ 设法 pǎo 跑 kāi 开 le 了， dān 丹 hé 和 lǐ kè 里克 zài hòu 在后 miàn 面 zhuī 追 tā men 她们。
tā men 她们 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǚ xìng 女性 shì 是 shēng lǐ 生理 shàng 上 qīng xiàng yú 倾向于 xǐ huan 喜欢 fěn hóng 粉红 zhè lèi 这类 yán sè 颜色， nà me 那么 bù guǎn 不管 xìng bié 性别 gài niàn 概念 huò qǔ 获取 de 的 jīng yàn 经验 rú hé 如何， zhè zhǒng 这种 piān hào 偏好 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。 ”
zuì hòu 最后 yí gè 一个 xū yào 需要 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 guān néng 官能 shì 是 tā 她 de 的 shì jué 视觉。
zuì hòu 最后 yī 一 pī 匹 dà bái 大白 mǎ shàng 马上， qí 骑 zhe 着 yí gè 一个 shēn gāo 身高 qī 七 chě 尺， mù 目 rú 如 lǎng xīng 朗星 de 的 zhuàng shì 壮士。
chèn shān 衬衫 shàng 上 mǎn 满 shì 是 chóng 虫 , shì bīng 士兵 yòng 用 zǔ zhòu 诅咒 sī kāi 撕开 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙 , shàng dì 上帝 kě néng 可能 huì 会 tuì suō 退缩 ér 而 bú shi 不是 shī zi 虱子。
kè 克 mǐ lín 米林 sī jī 斯基 tí 提 dào 道： “ zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 bù jǐn 不仅 zhuó yǎn 着眼 yú 于 tōng cháng 通常 de 的 yǒu yǎng 有氧 hé 和 lì liáng xíng 力量型 jiàn shēn 健身， ér qiě 而且 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 píng héng gǎn 平衡感 hé 和 róu rèn xìng 柔韧性 xùn liàn 训练。
zài 在 tā 她 de 的 jiā lǐ 家里， fèng xíng 奉行 de 的 shì 是 bù ěr shén wéi zhǔ yì 布尔什维主义： zuò wéi 做为 dǎng yuán 党员 nǚ ér 女儿 hé 和 dǎng yuán 党员 de 的 sūn nǚ 孙女， dāng 当 tā 她 18 suì 岁 de shí hòu 的时候， jiù 就 jiā rù 加入 rì běn gòng chǎn dǎng 日本共产党（ rì běn gòng chǎn dǎng 日本共产党）。
tā men 她们 hái 还 fǎn duì 反对 nà zhǒng 那种 bǎ 把 tā men 她们 de 的 xìng bié 性别 dàng chéng 当成 shì chǎng 市场 kāi fā gōng jù 开发工具 de 的 zuò fǎ 做法， rèn wéi 认为 tā men 她们 zài 在 háng kōng 航空 háng yè 行业 zhòng dì 中的 jué sè 角色 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 nán rén 男人 de 的 yóu wù 尤物 gōng rén 供人 wán shǎng 玩赏， ér 而 yīng gāi 应该 shì zài 是在 měi guó 美国 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 zhōng 中 fā huī 发挥 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 ān quán 安全 zhuān yè rén shì 专业人士。
zuì hòu 最后 yì jiā 一家 dà liàng 大量 zhì zuò 制作 lián 莲 lǚ 履 de 的 gōng chǎng 工厂 shì 是 zhì 志 qiáng 强 xié chǎng 鞋厂。
shuāi biàn 衰变 de 的 jù yǒu 具有 xiāng duì 相对 jiào 较 duǎn 短 de 的 shòu mìng 寿命 ér 而 shuāi biàn 衰变， cháng 常 yòng yú 用于 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子
kè luó dì yà 克罗地亚 shì 是 yí gè 一个 yuè yá 月牙 xíng zhuàng 形状 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家。 yǔ 与 dì zhōng hǎi 地中海、 zhōng Ōu 中欧 yǐ jí 以及 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 jiāo jiè 交界。
tā men 她们 jìn rù 进入 tā 他 de 的 wò shì 卧室， tā 他 huì 会 hé 和 tā men 她们 suí yì 随意 jiāo pèi 交配， rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 wò shì 卧室 chū lái 出来 hǎo xiàng 好像 tā 他 gāng gang 刚刚 xǐng 擤 guò 过 bí zi 鼻子。
zài 在 tā 她 de 的 xǔ duō 许多 xiá sī 遐思 míng xiǎng 冥想 zhōng 中， tā 她 duì 对 dāng chū 当初 de 的 zhè 这 yī 一 wēi xiào 微笑 zuò 作 le 了 zhǒng zhǒng 种种 xiǎng rù fēi fēi 想入非非 de 的 chuǎi cè 揣测。
kè luó ěr 克罗尔 zuì hòu 最后 zǒng jié 总结 dào 道： “ néng gòu 能够 biān 边 pāi shè 拍摄 biān 边 zuò huà 作画 duì 对 mài kè ěr 迈克尔 zhè yàng 这样 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 dǎo yǎn 导演 lái shuō 来说 kě wèi 可谓 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。 ”
tā men 她们 zhǎng dà 长大 hòu 后 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 dào 到 xìng shēng huó 性生活 zhōng 中 qù 去， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 zhǐ 只 duì 对 tā men 她们 diǎn bō 点拨 yí xià 一下。
yuán 袁 jiào shòu 教授 shuō 说， rén men 人们 bìng fēi 并非 yīn 因 shí yòng 食用 guǒ zi lí 果子狸 ér 而 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染。
tā 她 qǐ tú 企图 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 rén men 人们 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 zhì dù 制度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 tā 她 shēn páng 身旁 guì xia 跪下。
zài 在 tā 她 zhè fāng miàn 这方面， jǐn guǎn 尽管 quē fá 缺乏 “ zhí yè péi xùn 职业培训 ” ， zhè wèi 这位 xīn 新 wáng hòu 王后 zài 在 tā 她 hūn yīn 婚姻 de 的 tóu 头 liù 六 nián zhōng 年中 hái shi 还是 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 chí xù 持续 jiě jué 解决 guó jiā 国家 pǔ biàn 普遍 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
zuì hòu 最后 yí lèi 一类 qián 前 hé zǐ 合子 jī zhì 机制 shì 是 zàn shí 暂时 gé lí 隔离， yǔ 与 shí jiān 时间 yǒu guān 有关 de 的 huán jìng yīn sù 环境因素 chù fā 触发 le 了 xiāng guān 相关 wù zhǒng 物种 de 的 bù tóng 不同 fán zhí 繁殖 guò chéng 过程。
kè lái ěr 克莱尔 de 的 xué xiào 学校 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 yì tuán zāo 一团糟， shǒu xiān 首先 shì 是 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争， qí shí 其实 shì 是 yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 zhēng duó 争夺 fǔ yǎng quán 抚养权 jīng cháng 经常 chǎo jià 吵架。
zuì hòu 最后 yǔ 与 shí jì 实际 shì 是 zhè zhǒng 这种 xiǎo cōng ming 小聪明 dài lái 带来 de 的 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 kāi zhī 开支 chāo chū 超出， tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 pò huài xìng 破坏性 de 的 - yí gè 一个 duì 对 jīng jì xué 经济学 jīng diǎn 经典 de 的 cán kù 残酷 de 的 wán xiào 玩笑。
tā 她 huì 会 quán suō 蜷缩 zhe 着 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， mù guāng 目光 zhuī xún 追寻 zhe 着 qián fāng 前方 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 yí dào 一道 liè fèng 裂缝， dīng 盯 zhe 着 kàn le yòu kàn 看了又看， yǎn jing 眼睛 fā huā 发花， chū 出 le 了 shén 神。
kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 fā xíng 发行 le 了 yí gè 一个 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xiàn chǎng 现场 bǎn běn 版本， zhè ge 这个 bǎn běn 版本 shì 是 hé 和 lún dūn 伦敦 guó jiā 国家 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 zài 在 1991 nián 年 lù zhì 录制 de 的。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 mù qián 目前 xué shù jiè 学术界 guān yú 关于 liáng shù míng 梁漱溟 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
kè 克 rèn wéi 认为 nà shi 那是 duì 对 de 的 yào 要 fèi diào 废掉 tóng xìng liàn 同性恋 jìn lìng 禁令 dàn 但 ràng 让 méi tǐ 媒体 kuáng rè 狂热 zhèn jīng 震惊 tā 他。
zuì hòu 最后 tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 dì fāng 地方， hé liú 河流 fēn chéng 分成 sān 三 zhī 支， zhè 这 dì fāng 地方 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 sān chà kǒu 三岔口 de 的 xiǎo zhèn 小镇， zài 在 méng dà ná zhōu 蒙大拿州。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 yù nàn 遇难 qù shì 去世 hòu 后 de 的 fēng bào 风暴 lǐ 里， tè léi fú 特雷弗 · lǐ sī 里斯 - qióng sī 琼斯 shì 是 píng jìng 平静 de 的 fēng 风 yǎn 眼。
bèi 被 qǔ dì 取缔 de 的 zhèng dǎng 政党 de 的 dà duō shù 大多数 yì huì 议会 chéng yuán 成员 yòu 又 yǐ 以 lìng wài 另外 yí gè 一个 míng yì 名义 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， tā men 他们 hé 和 lián méng 联盟 huǒ bàn 伙伴 yì qǐ 一起， réng rán 仍然 kòng zhì 控制 yì huì 议会 de 的 duō shù 多数 xí wèi 席位。

ประโยคภาษาจีน
tā men 她们 jué de 觉得 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 ér yán 而言 tā men 她们 shì 是 quán cái 全才， bìng néng 并能 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切。
tā men 她们 shè fǎ 设法 pǎo 跑 kāi 开 le 了， dān 丹 hé 和 lǐ kè 里克 zài hòu 在后 miàn 面 zhuī 追 tā men 她们。
tā men 她们 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǚ xìng 女性 shì 是 shēng lǐ 生理 shàng 上 qīng xiàng yú 倾向于 xǐ huan 喜欢 fěn hóng 粉红 zhè lèi 这类 yán sè 颜色， nà me 那么 bù guǎn 不管 xìng bié 性别 gài niàn 概念 huò qǔ 获取 de 的 jīng yàn 经验 rú hé 如何， zhè zhǒng 这种 piān hào 偏好 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。 ”
zuì hòu 最后 yí gè 一个 xū yào 需要 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 guān néng 官能 shì 是 tā 她 de 的 shì jué 视觉。
zuì hòu 最后 yī 一 pī 匹 dà bái 大白 mǎ shàng 马上， qí 骑 zhe 着 yí gè 一个 shēn gāo 身高 qī 七 chě 尺， mù 目 rú 如 lǎng xīng 朗星 de 的 zhuàng shì 壮士。
chèn shān 衬衫 shàng 上 mǎn 满 shì 是 chóng 虫 , shì bīng 士兵 yòng 用 zǔ zhòu 诅咒 sī kāi 撕开 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙 , shàng dì 上帝 kě néng 可能 huì 会 tuì suō 退缩 ér 而 bú shi 不是 shī zi 虱子。
kè 克 mǐ lín 米林 sī jī 斯基 tí 提 dào 道： “ zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 bù jǐn 不仅 zhuó yǎn 着眼 yú 于 tōng cháng 通常 de 的 yǒu yǎng 有氧 hé 和 lì liáng xíng 力量型 jiàn shēn 健身， ér qiě 而且 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 píng héng gǎn 平衡感 hé 和 róu rèn xìng 柔韧性 xùn liàn 训练。
zài 在 tā 她 de 的 jiā lǐ 家里， fèng xíng 奉行 de 的 shì 是 bù ěr shén wéi zhǔ yì 布尔什维主义： zuò wéi 做为 dǎng yuán 党员 nǚ ér 女儿 hé 和 dǎng yuán 党员 de 的 sūn nǚ 孙女， dāng 当 tā 她 18 suì 岁 de shí hòu 的时候， jiù 就 jiā rù 加入 rì běn gòng chǎn dǎng 日本共产党（ rì běn gòng chǎn dǎng 日本共产党）。
tā men 她们 hái 还 fǎn duì 反对 nà zhǒng 那种 bǎ 把 tā men 她们 de 的 xìng bié 性别 dàng chéng 当成 shì chǎng 市场 kāi fā gōng jù 开发工具 de 的 zuò fǎ 做法， rèn wéi 认为 tā men 她们 zài 在 háng kōng 航空 háng yè 行业 zhòng dì 中的 jué sè 角色 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 nán rén 男人 de 的 yóu wù 尤物 gōng rén 供人 wán shǎng 玩赏， ér 而 yīng gāi 应该 shì zài 是在 měi guó 美国 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 zhōng 中 fā huī 发挥 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 ān quán 安全 zhuān yè rén shì 专业人士。
zuì hòu 最后 yì jiā 一家 dà liàng 大量 zhì zuò 制作 lián 莲 lǚ 履 de 的 gōng chǎng 工厂 shì 是 zhì 志 qiáng 强 xié chǎng 鞋厂。
shuāi biàn 衰变 de 的 jù yǒu 具有 xiāng duì 相对 jiào 较 duǎn 短 de 的 shòu mìng 寿命 ér 而 shuāi biàn 衰变， cháng 常 yòng yú 用于 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子
kè luó dì yà 克罗地亚 shì 是 yí gè 一个 yuè yá 月牙 xíng zhuàng 形状 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家。 yǔ 与 dì zhōng hǎi 地中海、 zhōng Ōu 中欧 yǐ jí 以及 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 jiāo jiè 交界。
tā men 她们 jìn rù 进入 tā 他 de 的 wò shì 卧室， tā 他 huì 会 hé 和 tā men 她们 suí yì 随意 jiāo pèi 交配， rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 wò shì 卧室 chū lái 出来 hǎo xiàng 好像 tā 他 gāng gang 刚刚 xǐng 擤 guò 过 bí zi 鼻子。
zài 在 tā 她 de 的 xǔ duō 许多 xiá sī 遐思 míng xiǎng 冥想 zhōng 中， tā 她 duì 对 dāng chū 当初 de 的 zhè 这 yī 一 wēi xiào 微笑 zuò 作 le 了 zhǒng zhǒng 种种 xiǎng rù fēi fēi 想入非非 de 的 chuǎi cè 揣测。
kè luó ěr 克罗尔 zuì hòu 最后 zǒng jié 总结 dào 道： “ néng gòu 能够 biān 边 pāi shè 拍摄 biān 边 zuò huà 作画 duì 对 mài kè ěr 迈克尔 zhè yàng 这样 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 dǎo yǎn 导演 lái shuō 来说 kě wèi 可谓 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。 ”
tā men 她们 zhǎng dà 长大 hòu 后 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 dào 到 xìng shēng huó 性生活 zhōng 中 qù 去， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 zhǐ 只 duì 对 tā men 她们 diǎn bō 点拨 yí xià 一下。
yuán 袁 jiào shòu 教授 shuō 说， rén men 人们 bìng fēi 并非 yīn 因 shí yòng 食用 guǒ zi lí 果子狸 ér 而 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染。
tā 她 qǐ tú 企图 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 rén men 人们 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 zhì dù 制度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 tā 她 shēn páng 身旁 guì xia 跪下。
zài 在 tā 她 zhè fāng miàn 这方面， jǐn guǎn 尽管 quē fá 缺乏 “ zhí yè péi xùn 职业培训 ” ， zhè wèi 这位 xīn 新 wáng hòu 王后 zài 在 tā 她 hūn yīn 婚姻 de 的 tóu 头 liù 六 nián zhōng 年中 hái shi 还是 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 chí xù 持续 jiě jué 解决 guó jiā 国家 pǔ biàn 普遍 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
zuì hòu 最后 yí lèi 一类 qián 前 hé zǐ 合子 jī zhì 机制 shì 是 zàn shí 暂时 gé lí 隔离， yǔ 与 shí jiān 时间 yǒu guān 有关 de 的 huán jìng yīn sù 环境因素 chù fā 触发 le 了 xiāng guān 相关 wù zhǒng 物种 de 的 bù tóng 不同 fán zhí 繁殖 guò chéng 过程。
kè lái ěr 克莱尔 de 的 xué xiào 学校 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 yì tuán zāo 一团糟， shǒu xiān 首先 shì 是 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争， qí shí 其实 shì 是 yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 zhēng duó 争夺 fǔ yǎng quán 抚养权 jīng cháng 经常 chǎo jià 吵架。
zuì hòu 最后 yǔ 与 shí jì 实际 shì 是 zhè zhǒng 这种 xiǎo cōng ming 小聪明 dài lái 带来 de 的 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 kāi zhī 开支 chāo chū 超出， tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 pò huài xìng 破坏性 de 的 - yí gè 一个 duì 对 jīng jì xué 经济学 jīng diǎn 经典 de 的 cán kù 残酷 de 的 wán xiào 玩笑。
tā 她 huì 会 quán suō 蜷缩 zhe 着 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， mù guāng 目光 zhuī xún 追寻 zhe 着 qián fāng 前方 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 yí dào 一道 liè fèng 裂缝， dīng 盯 zhe 着 kàn le yòu kàn 看了又看， yǎn jing 眼睛 fā huā 发花， chū 出 le 了 shén 神。
kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 fā xíng 发行 le 了 yí gè 一个 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xiàn chǎng 现场 bǎn běn 版本， zhè ge 这个 bǎn běn 版本 shì 是 hé 和 lún dūn 伦敦 guó jiā 国家 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 zài 在 1991 nián 年 lù zhì 录制 de 的。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 mù qián 目前 xué shù jiè 学术界 guān yú 关于 liáng shù míng 梁漱溟 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
kè 克 rèn wéi 认为 nà shi 那是 duì 对 de 的 yào 要 fèi diào 废掉 tóng xìng liàn 同性恋 jìn lìng 禁令 dàn 但 ràng 让 méi tǐ 媒体 kuáng rè 狂热 zhèn jīng 震惊 tā 他。
zuì hòu 最后 tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 dì fāng 地方， hé liú 河流 fēn chéng 分成 sān 三 zhī 支， zhè 这 dì fāng 地方 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 sān chà kǒu 三岔口 de 的 xiǎo zhèn 小镇， zài 在 méng dà ná zhōu 蒙大拿州。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 yù nàn 遇难 qù shì 去世 hòu 后 de 的 fēng bào 风暴 lǐ 里， tè léi fú 特雷弗 · lǐ sī 里斯 - qióng sī 琼斯 shì 是 píng jìng 平静 de 的 fēng 风 yǎn 眼。
bèi 被 qǔ dì 取缔 de 的 zhèng dǎng 政党 de 的 dà duō shù 大多数 yì huì 议会 chéng yuán 成员 yòu 又 yǐ 以 lìng wài 另外 yí gè 一个 míng yì 名义 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， tā men 他们 hé 和 lián méng 联盟 huǒ bàn 伙伴 yì qǐ 一起， réng rán 仍然 kòng zhì 控制 yì huì 议会 de 的 duō shù 多数 xí wèi 席位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子