ประโยคภาษาจีน- 克莱因说他的办公室接收到了来自柏林慕尼黑杜塞尔多夫等多个城市的大量询问电话和信函中文句子 (212286) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè lái yīn 克莱因 shuō 说 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室 jiē shōu 接收 dào liǎo 到了 lái zì 来自 bó lín 柏林、 mù ní hēi 慕尼黑、 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 děng 等 duō ge 多个 chéng shì 城市 de 的 dà liàng 大量 xún wèn 询问 diàn huà 电话 hé 和 xìn hán 信函。
Mr Klein said enquiries had flooded into his offices from varied cities including Berlin, Munich and Duesseldorf.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kēi lái fū 克莱夫 • Ōu wén 欧文 jīn nián 今年 huò 获 liǎng 两 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名， tā 他 zǒu shàng 走上 hóng dì tǎn 红地毯 shí 时 kàn shang qu 看上去 qì dìng shén xián 气定神闲。
tā 她 fǎng fú 仿佛 tíng liú 停留 zài 在 měi miào 美妙 de 的 qīng chūn qī 青春期， yuè lái yuè 越来越 tǎo yàn 讨厌 gè zhǒng 各种 chén guī 陈规， yuè lái yuè 越来越 bú zài hu 不在乎 bié ren 别人 de 的 xián yàn 嫌厌 hé 和 huái yí 怀疑， zhǐ 只 zài 在 zì jǐ 自己 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里 xún qiú 寻求 lè qù 乐趣。
tā 她 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉 de 地 “ xiǎng shòu 享受 ” zhuāng xiū 装修 de 的 guò chéng 过程， fǎn zhèng 反正 zhuāng xiū 装修 yě 也 bú shi 不是 àn rì 按日 fù qián 付钱， màn màn 慢慢 zhuāng 装 bài 呗。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 zhǐ shì 只是 zài 在 bù 不 dāng zhèng 当政 shí 时 hū yù 呼吁 mín zhǔ 民主， yí dàn 一旦 dà quán zài wò 大权在握， tā men 他们 jiù 就 cán bào 残暴 yā zhì 压制 tā rén 他人 de 的 quán lì 权利。
zài 在 tā 她 bèi 被 jiē shòu 接受 wèi 为 gù dìng 固定 gù yuán 雇员 zhī qián 之前 jīng guò 经过 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shì yòng qī 试用期。
zài 在 tā 她 zǒu 走 zhī qián 之前 piáo 嫖 le 了 yì yǎn 一眼 fáng jiān 房间。
dài 袋 gài shang 盖上 xǐ shuǐ 洗水 dǎ qiāng 打枪 zhēn 针 dòng 洞， qǐng 请 xiāo chú 消除。
kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 同 zhá 铡 suì 碎 gān cǎo 干草 bǐ 比， niú zhī 牛脂 jiā rù 加入 cháng 长 gān cǎo 干草 rì 日 liáng 粮 shí 时， rì 日 liáng 粮 de 的 liú wèi 瘤胃 xiāo huà lǜ 消化率 wú 无 chā bié 差别。
zài 在 tā 她 yě wài 野外 yán jiū 研究 de 的 zhōng xīn 中心， yǔ 与 nèi měng 内蒙 jiē rǎng 接壤 de 的 shǎn xī shěng 陕西省 yù lín dì qū 玉林地区， tā 她 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 de 的 zī liào 资料， shèn zhì 甚至 jiē mì 揭秘 le 了 yī 一 wèi 位 zài 在 jìn qī 近期 qù shì 去世 de 的 míng jiào 名叫 wú lěi 吴磊 de 的 sà mǎn 萨满 sēng rén 僧人。
tā 她 huì 会 tīng 听 wǒ 我 niàn 念 gěi 给 tā 她 tīng 听 de 的 měi 每 yī běn 一本 shū 书， měi 每 yī shǒu 一首 shī 诗。
zuì hòu 最后 yī 一 dào cài 道菜 shì 是 “ lǎn 榄 cài 菜 ròu 肉 suì 碎 sì jì dòu 四季豆 ” ， kān chēng 堪称 shì 是 dǐng jí 顶级 yī 一 cān 餐 de 的 wán měi 完美 jié wěi 结尾。
bèi 被 “ jiǔ píng 酒瓶 ” yǎo 咬 yǔ 与 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 yí yàng 一样 tòng kǔ 痛苦， xiàn zài 现在 yāo qiú 要求 yì xiē 一些 “ yǎo 咬 wǒ de 我的 gǒu 狗 shēn shang 身上 de 的 máo 毛 ” yì zhǐ 意指 bǎ 把 nǐ de 你的 sù zuì 宿醉 yān mò 淹没 zài 在 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 háo yǐn 豪饮 zhōng 中。
tā 她 huì 会 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我 huí yìng 回应 “ hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 shì bu shì 是不是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
zuì hòu 最后 sān 三 wèi 位 shuǐ shǒu 水手 gāng gang 刚刚 bèi 被 jiù qǐ 救起 hòu 后， chuán 船 jiù 就 chén mò 沉没 le 了。
bèi 被 shén me rén 什么人 ài 爱 zhe 着 de 的 qiàn 茜 sī 丝， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fèn nù 愤怒 de 的 shén tóng 神童， zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi shāng 悲伤 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 kuáng nù 狂怒 zhī zhōng 之中， yì biān 一边 chāi xiè 拆卸 zhe 着 zuò yǐ 座椅， yì biān 一边 jì xù 继续 wǎng 往 qiáng shàng 墙上 zhuàng 撞 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
tā 她 huì 会 tiào 跳 gè zhǒng 各种 wǔ bù 舞步。
zài 在 rú cǐ 如此 kuài sù 快速 de 的 chéng shì huà 城市化 guò chéng 过程 zhōng 中， gè 各 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 liáng shi 粮食 hé 和 shuǐ yuán 水源 duǎn quē 短缺、 jiǎn lòu 简陋 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 zhù fáng 住房 duǎn quē 短缺 děng 等 wèn tí 问题。
tā 她 shāng xīn 伤心 tòu 透 le 了。 kàn dào 看到 tā 她 shī wàng 失望， wǒ 我 yě 也 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙 gěng yē 哽噎。
zài 在 rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè xiē 这些 rén wù 人物 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wèi shēn cháng 意味深长。
kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 de 的 nán dǎo 南岛， bèi yù wéi 被誉为 huā yuán 花园 chéng shì 城市。
zuì hòu 最后 tā men 他们 huì 会 gǎn dào 感到 jīng pí lì jìn 精疲力尽， téng tòng 疼痛 hè 和 xiè qì 泄气， ér 而 bú shì 不是 qī dài 期待 tā men de 他们的 xià yí cì 下一次。
bèi dòng 被动 wēi bō 微波 fú shè yí 辐射仪 cān shù 参数 huà 化 jiàng shuǐ 降水 fǎn yǎn 反演 suàn fǎ 算法。
zuì hòu 最后 tā 他 sǐ 死 le 了， yī rán 依然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhǐ 只 shān jī 山鸡。
kè lǐ sī 克里斯 · jiā dé nà 加德纳： rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hú xiǎng 胡想， jiù yào 就要 shǒu hù 守护 tā 它。
tā 她 zuò chū 作出 le 了 zhè ge 这个 jiǎ xiǎng 假想 zhī hòu 之后， bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 tòng kǔ 痛苦， yīn wèi 因为 tā 她 gēn běn 根本 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他， yīn cǐ 因此 bù 不 xī han 稀罕 tā 他 de 的 chuí qīng 垂青。
kè lǐ sī tuō 克里斯托 shǐ 使 měi guó 美国 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 liú 留 yǔ 与 shì rén 世人（ yóu qí 尤其 dōng bù 东部 rén 人） kè bǎn 刻板 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 de 的 yìn xiàng 印象， tā 它 dí shì 敌视 zhī shi fèn zǐ 知识分子， wán 顽 shǒu 守 gū lì zhǔ yì 孤立主义。
zài 在 méi tǐ yè 媒体业， bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 gōng sī 公司、 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 hè 和 chū bǎn shè 出版社， zài 在 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 tā men de 他们的 xiàn shàng 线上 nèi róng 内容 fù fèi 付费 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 tóng shí 同时， guǎng gào yè 广告业 zhèng zài 正在 cháo 朝 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
tā 她 yī kào 依靠 zài 在 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀， yǐ 以 xuě bái 雪白 de 的 xiǎo shǒu 小手。（ bǐ jiān 比肩 zhī 之 chù 处， yù shǒu 玉手 céng bì 曾拂）
bèi 被 juān 圈 jīn 禁 zài 在 zhè 这 cán rěn 残忍 de 的 chéng shì 城市 láo lóng 牢笼 zhī nèi 之内， zhè ge 这个 shēn cái 身材 jiāo xiǎo 娇小 de 的 25 suì 岁 yóu tài 犹太 měi nǚ 美女 dī shēng 低声 yín chàng 吟唱 zhe 着， shí ér 时而 huān kuài 欢快 shí ér 时而 dī chén 低沉， yòng 用 zuì 最 qīng róu 轻柔 de 的 yīn yuè 音乐 jiāng 将 rén men 人们 xī yǐn 吸引 dào 到 nà 那 láo lóng 牢笼 zhòng dì 中的 yì jiā 一家 Sztuka kā fēi diàn 咖啡店 zhōng 中。
zài 在 zì 字（ cí 词） chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 zhōng 中， shū xìn 书信 huò 和 qí tā 其它 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน
kēi lái fū 克莱夫 • Ōu wén 欧文 jīn nián 今年 huò 获 liǎng 两 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名， tā 他 zǒu shàng 走上 hóng dì tǎn 红地毯 shí 时 kàn shang qu 看上去 qì dìng shén xián 气定神闲。
tā 她 fǎng fú 仿佛 tíng liú 停留 zài 在 měi miào 美妙 de 的 qīng chūn qī 青春期， yuè lái yuè 越来越 tǎo yàn 讨厌 gè zhǒng 各种 chén guī 陈规， yuè lái yuè 越来越 bú zài hu 不在乎 bié ren 别人 de 的 xián yàn 嫌厌 hé 和 huái yí 怀疑， zhǐ 只 zài 在 zì jǐ 自己 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里 xún qiú 寻求 lè qù 乐趣。
tā 她 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉 de 地 “ xiǎng shòu 享受 ” zhuāng xiū 装修 de 的 guò chéng 过程， fǎn zhèng 反正 zhuāng xiū 装修 yě 也 bú shi 不是 àn rì 按日 fù qián 付钱， màn màn 慢慢 zhuāng 装 bài 呗。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 zhǐ shì 只是 zài 在 bù 不 dāng zhèng 当政 shí 时 hū yù 呼吁 mín zhǔ 民主， yí dàn 一旦 dà quán zài wò 大权在握， tā men 他们 jiù 就 cán bào 残暴 yā zhì 压制 tā rén 他人 de 的 quán lì 权利。
zài 在 tā 她 bèi 被 jiē shòu 接受 wèi 为 gù dìng 固定 gù yuán 雇员 zhī qián 之前 jīng guò 经过 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shì yòng qī 试用期。
zài 在 tā 她 zǒu 走 zhī qián 之前 piáo 嫖 le 了 yì yǎn 一眼 fáng jiān 房间。
dài 袋 gài shang 盖上 xǐ shuǐ 洗水 dǎ qiāng 打枪 zhēn 针 dòng 洞， qǐng 请 xiāo chú 消除。
kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 同 zhá 铡 suì 碎 gān cǎo 干草 bǐ 比， niú zhī 牛脂 jiā rù 加入 cháng 长 gān cǎo 干草 rì 日 liáng 粮 shí 时， rì 日 liáng 粮 de 的 liú wèi 瘤胃 xiāo huà lǜ 消化率 wú 无 chā bié 差别。
zài 在 tā 她 yě wài 野外 yán jiū 研究 de 的 zhōng xīn 中心， yǔ 与 nèi měng 内蒙 jiē rǎng 接壤 de 的 shǎn xī shěng 陕西省 yù lín dì qū 玉林地区， tā 她 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 de 的 zī liào 资料， shèn zhì 甚至 jiē mì 揭秘 le 了 yī 一 wèi 位 zài 在 jìn qī 近期 qù shì 去世 de 的 míng jiào 名叫 wú lěi 吴磊 de 的 sà mǎn 萨满 sēng rén 僧人。
tā 她 huì 会 tīng 听 wǒ 我 niàn 念 gěi 给 tā 她 tīng 听 de 的 měi 每 yī běn 一本 shū 书， měi 每 yī shǒu 一首 shī 诗。
zuì hòu 最后 yī 一 dào cài 道菜 shì 是 “ lǎn 榄 cài 菜 ròu 肉 suì 碎 sì jì dòu 四季豆 ” ， kān chēng 堪称 shì 是 dǐng jí 顶级 yī 一 cān 餐 de 的 wán měi 完美 jié wěi 结尾。
bèi 被 “ jiǔ píng 酒瓶 ” yǎo 咬 yǔ 与 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 yí yàng 一样 tòng kǔ 痛苦， xiàn zài 现在 yāo qiú 要求 yì xiē 一些 “ yǎo 咬 wǒ de 我的 gǒu 狗 shēn shang 身上 de 的 máo 毛 ” yì zhǐ 意指 bǎ 把 nǐ de 你的 sù zuì 宿醉 yān mò 淹没 zài 在 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 háo yǐn 豪饮 zhōng 中。
tā 她 huì 会 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我 huí yìng 回应 “ hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 shì bu shì 是不是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
zuì hòu 最后 sān 三 wèi 位 shuǐ shǒu 水手 gāng gang 刚刚 bèi 被 jiù qǐ 救起 hòu 后， chuán 船 jiù 就 chén mò 沉没 le 了。
bèi 被 shén me rén 什么人 ài 爱 zhe 着 de 的 qiàn 茜 sī 丝， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fèn nù 愤怒 de 的 shén tóng 神童， zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi shāng 悲伤 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 kuáng nù 狂怒 zhī zhōng 之中， yì biān 一边 chāi xiè 拆卸 zhe 着 zuò yǐ 座椅， yì biān 一边 jì xù 继续 wǎng 往 qiáng shàng 墙上 zhuàng 撞 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
tā 她 huì 会 tiào 跳 gè zhǒng 各种 wǔ bù 舞步。
zài 在 rú cǐ 如此 kuài sù 快速 de 的 chéng shì huà 城市化 guò chéng 过程 zhōng 中， gè 各 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 liáng shi 粮食 hé 和 shuǐ yuán 水源 duǎn quē 短缺、 jiǎn lòu 简陋 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 zhù fáng 住房 duǎn quē 短缺 děng 等 wèn tí 问题。
tā 她 shāng xīn 伤心 tòu 透 le 了。 kàn dào 看到 tā 她 shī wàng 失望， wǒ 我 yě 也 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙 gěng yē 哽噎。
zài 在 rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè xiē 这些 rén wù 人物 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wèi shēn cháng 意味深长。
kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 de 的 nán dǎo 南岛， bèi yù wéi 被誉为 huā yuán 花园 chéng shì 城市。
zuì hòu 最后 tā men 他们 huì 会 gǎn dào 感到 jīng pí lì jìn 精疲力尽， téng tòng 疼痛 hè 和 xiè qì 泄气， ér 而 bú shì 不是 qī dài 期待 tā men de 他们的 xià yí cì 下一次。
bèi dòng 被动 wēi bō 微波 fú shè yí 辐射仪 cān shù 参数 huà 化 jiàng shuǐ 降水 fǎn yǎn 反演 suàn fǎ 算法。
zuì hòu 最后 tā 他 sǐ 死 le 了， yī rán 依然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhǐ 只 shān jī 山鸡。
kè lǐ sī 克里斯 · jiā dé nà 加德纳： rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hú xiǎng 胡想， jiù yào 就要 shǒu hù 守护 tā 它。
tā 她 zuò chū 作出 le 了 zhè ge 这个 jiǎ xiǎng 假想 zhī hòu 之后， bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 tòng kǔ 痛苦， yīn wèi 因为 tā 她 gēn běn 根本 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他， yīn cǐ 因此 bù 不 xī han 稀罕 tā 他 de 的 chuí qīng 垂青。
kè lǐ sī tuō 克里斯托 shǐ 使 měi guó 美国 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 liú 留 yǔ 与 shì rén 世人（ yóu qí 尤其 dōng bù 东部 rén 人） kè bǎn 刻板 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 de 的 yìn xiàng 印象， tā 它 dí shì 敌视 zhī shi fèn zǐ 知识分子， wán 顽 shǒu 守 gū lì zhǔ yì 孤立主义。
zài 在 méi tǐ yè 媒体业， bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 gōng sī 公司、 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 hè 和 chū bǎn shè 出版社， zài 在 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 tā men de 他们的 xiàn shàng 线上 nèi róng 内容 fù fèi 付费 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 tóng shí 同时， guǎng gào yè 广告业 zhèng zài 正在 cháo 朝 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
tā 她 yī kào 依靠 zài 在 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀， yǐ 以 xuě bái 雪白 de 的 xiǎo shǒu 小手。（ bǐ jiān 比肩 zhī 之 chù 处， yù shǒu 玉手 céng bì 曾拂）
bèi 被 juān 圈 jīn 禁 zài 在 zhè 这 cán rěn 残忍 de 的 chéng shì 城市 láo lóng 牢笼 zhī nèi 之内， zhè ge 这个 shēn cái 身材 jiāo xiǎo 娇小 de 的 25 suì 岁 yóu tài 犹太 měi nǚ 美女 dī shēng 低声 yín chàng 吟唱 zhe 着， shí ér 时而 huān kuài 欢快 shí ér 时而 dī chén 低沉， yòng 用 zuì 最 qīng róu 轻柔 de 的 yīn yuè 音乐 jiāng 将 rén men 人们 xī yǐn 吸引 dào 到 nà 那 láo lóng 牢笼 zhòng dì 中的 yì jiā 一家 Sztuka kā fēi diàn 咖啡店 zhōng 中。
zài 在 zì 字（ cí 词） chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 zhōng 中， shū xìn 书信 huò 和 qí tā 其它 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子