ประโยคภาษาจีน- 最后一章讨论了唐人较为常用的四种批评方法即意象批评法纵横批评法摘句褒贬法选本批评法中文句子 (212418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后 yī zhāng 一章 tǎo lùn 讨论 le 了 táng rén 唐人 jiào wéi 较为 cháng yòng 常用 de 的 sì 四 zhòng 种 pī píng 批评 fāng fǎ 方法， jí 即 yì xiàng 意象 pī píng 批评 fǎ 法、 zòng héng 纵横 pī píng 批评 fǎ 法、 zhāi 摘 jù 句 bāo biǎn 褒贬 fǎ 法、 xuǎn běn 选本 pī píng 批评 fǎ 法。
In the last section, we talk about four criticizing methods of theirs. Each chapter has its main points and minor points.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 yí lèi 一类 qián 前 hé zǐ 合子 jī zhì 机制 shì 是 zàn shí 暂时 gé lí 隔离， yǔ 与 shí jiān 时间 yǒu guān 有关 de 的 huán jìng yīn sù 环境因素 chù fā 触发 le 了 xiāng guān 相关 wù zhǒng 物种 de 的 bù tóng 不同 fán zhí 繁殖 guò chéng 过程。
zuì hòu 最后 yì xíng 一行 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法 jiē guǒ 结果 de 的 cháng guī 常规 chǔ lǐ 处理， qián miàn 前面 de 的 wǔ xíng 五行 shì 是 rì zhì 日志 dài mǎ 代码 de 的 shū chū 输出 jiē guǒ 结果。
zài 在 hǎo 好 nián fen 年份 lǚ guǎn 旅馆 de 的 rù zhù lǜ 入住率 jiāng huì 将会 fān bèi 翻倍， qiě 且 yīn wèi 因为 kè rén 客人 tài duō 太多 ér 而 xiè kè 谢客。
zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shuō huà 说话 dài 带 dé guó 德国 yīn 音 de 的 rén 人 néng 能 chéng gōng 成功 de 的。
bèi 被 “ bēi 杯 xíng 型 dàn gāo 蛋糕 ” 、 ” “ jiāng bǐng 姜饼 ” 、 “ bīng jī líng 冰激凌 ” gǎo 搞 yūn 晕 le 了？ kàn kan 看看 xià 下 miàn dī 面的 yǐ wǎng 以往 Ān zhuó 安卓 xì tǒng 系统 fā bù 发布 yì lǎn 一览 tú 图 néng 能 qīng chu 清楚 xiē 些。
kè lái ěr 克莱尔 de 的 xué xiào 学校 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 yì tuán zāo 一团糟， shǒu xiān 首先 shì 是 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争， qí shí 其实 shì 是 yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 zhēng duó 争夺 fǔ yǎng quán 抚养权 jīng cháng 经常 chǎo jià 吵架。
tā 她 huì 会 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我 huí yìng 回应 “ hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 shì bu shì 是不是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
tā 她 huì 会 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去。
zài 在 hǎo lái wù 好莱坞， měi mǎn 美满 ér 而 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 jiù 就 xiàng 像 jī 鸡 de 的 yá chǐ 牙齿 yí yàng 一样 xī han 稀罕。 dàn shì 但是 bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 hé 和 qiáo Ān nà 乔安娜 · wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 zuì wéi 最为 xìng fú 幸福 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 zhī yī 之一。
bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 dōng fāng 东方 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shàng hǎi 上海， yóu yú 由于 tā 它 de 的 yè jǐng 夜景 hé 和 jiàn zhù 建筑 ér 而 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
tā 她 huì 会 huā fèi 花费 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 dǎ lǐ 打理 tā 她 de 的 tóu fa 头发 hé 和 huà zhuāng 化妆， mǎi 买 yí tào 一套 xīn 新 de 的 háng tóu 行头 hái 还 huì 会 měi jiǎ 美甲。
zuì hòu 最后 jǔ lì 举例 shuō 说 míng liǎo 明了 Ā kè sū hé 阿克苏河 liú yù 流域 shì shí 适时 shuǐ 水 quán 权 de 的 shí jiàn 实践 qíng kuàng 情况 jí 及 yì yì 意义。
kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 fā xíng 发行 le 了 yí gè 一个 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xiàn chǎng 现场 bǎn běn 版本， zhè ge 这个 bǎn běn 版本 shì 是 hé 和 lún dūn 伦敦 guó jiā 国家 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 zài 在 1991 nián 年 lù zhì 录制 de 的。
bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhuǎn zǎi 转载 shí wù 食物 huó 和 jiǔ 酒。
zuì hòu 最后 cóng 从 suàn fǎ 算法 hé 和 shí xiàn 实现 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 tí chū 提出 le 了 nèi chā 内插 guò chéng 过程 de 的 kuò zhǎn 扩展 jiàn yì 建议。
bèi 被 chuàng zào 创造 de 的 duō jiǎo xíng 多角形 zǒng 总 jiāng 将 miàn duì 面对 kàn fǎ 看法。
tā 她 sì hū 似乎 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 shì 是 tiān cái 天才。
zuì hòu 最后 tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 dì fāng 地方， hé liú 河流 fēn chéng 分成 sān 三 zhī 支， zhè 这 dì fāng 地方 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 sān chà kǒu 三岔口 de 的 xiǎo zhèn 小镇， zài 在 méng dà ná zhōu 蒙大拿州。
bèi dòng 被动 yǔ tài 语态， yǐ jí 以及 bàn suí 伴随 ér 而 zhì 至 de 的 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， jiē guǒ 结果 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 向 lǎo bǎn 老板 qīng sù 倾诉， lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 tā 他， rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 bì yào 必要 jiù 就 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， méi yǒu 没有 diū 丢 gōng zuò 工作 de 的 wēi xiǎn 危险。
kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zì rán 自然 shì 是 yǒu 有 jǐng wèi 警卫 de 的； zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng jī gòu 行政机构 de 的 suǒ zài dì 所在地； dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 guī ju 规矩 hé 和 wǒ 我 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 huò zhě 或者 xià yì yuàn 下议院 xū yào 需要 zūn shǒu 遵守 de 的 guī ju 规矩 chà bù duō 差不多。
zuì hòu 最后 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 wēng niú tè qí 翁牛特旗 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 qí 其 nóng yè 农业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 hé lǐ huà 合理化 jiàn yì 建议。
zài 在 hūn yīn 婚姻 shì chǎng 市场 shàng 上 tā 他 quē shǎo 缺少 jiāo huàn jià zhí 交换价值， yīn ér 因而 zhǐ néng 只能 dú shēn 独身 shēng huó 生活；
tā 她 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 shí yàn 实验 yòng 用 lǎo shǔ 老鼠 de 的 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 lái 来 zuò 做 shì yàn 试验， jǐ yǔ 给予 bù tóng 不同 jì liàng 剂量 de 的 lán méi 蓝莓 duō 多 fēn 酚 kàn 看 tā men 它们 duì 对 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 shuō 说， tā 他 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 nèi huá dá 内华达 dà xué 大学 xīn lǐ jì 心理系 lín chuáng 临床 xùn liàn 训练 de 的 jiào shòu 教授 hé 和 fù zé rén 负责人。
zài 在 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 dú zhě 读者 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 de 的， dàn shì 但是 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 fā tiě 发帖 de 的 rén 人 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shì 是 nǐ de 你的 mù biāo 目标 dú zhě 读者。
tā 她 tǎng 倘 dé zhī 得知， dāng 当 hán xiào jiǔ quán 含笑九泉。
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 de 的 fù qīn 父亲 — — yuē hàn 约翰 · gé lín 格林 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 dào qí 道奇 de 的 qiú tàn 球探； tā 她 de 的 zǔ fù 祖父 dá lā sī 达拉斯 · gé lín 格林 shì 是 qián 前 zhǔ lì 主力 tóu shǒu 投手 jí 及 tuán duì 团队 jīng lǐ 经理。
zuì hòu 最后 jǐ 几 bān 班 shēn yè 深夜 de 的 jiē chē 街车 kāi 开 guò hòu 过后， rén jiān 人间 de 的 yí qiè 一切 xī wàng 希望 hǎo xiàng 好像 dōu 都 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了， yīn 因 shì jǐng 市井 cáo zá 嘈杂 ér 而 shēng 生 de 的 shí zài 实在 gǎn 感 yě 也 yì sǎo ér kōng 一扫而空。
tā 她 tíng xià lái 停下来 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 sù liào 塑料 bēi 杯 lǐ 里 fú mǎn 浮满 pào mò 泡沫 de 的 bīng zhèn 冰镇 kā fēi 咖啡。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 yí lèi 一类 qián 前 hé zǐ 合子 jī zhì 机制 shì 是 zàn shí 暂时 gé lí 隔离， yǔ 与 shí jiān 时间 yǒu guān 有关 de 的 huán jìng yīn sù 环境因素 chù fā 触发 le 了 xiāng guān 相关 wù zhǒng 物种 de 的 bù tóng 不同 fán zhí 繁殖 guò chéng 过程。
zuì hòu 最后 yì xíng 一行 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法 jiē guǒ 结果 de 的 cháng guī 常规 chǔ lǐ 处理， qián miàn 前面 de 的 wǔ xíng 五行 shì 是 rì zhì 日志 dài mǎ 代码 de 的 shū chū 输出 jiē guǒ 结果。
zài 在 hǎo 好 nián fen 年份 lǚ guǎn 旅馆 de 的 rù zhù lǜ 入住率 jiāng huì 将会 fān bèi 翻倍， qiě 且 yīn wèi 因为 kè rén 客人 tài duō 太多 ér 而 xiè kè 谢客。
zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shuō huà 说话 dài 带 dé guó 德国 yīn 音 de 的 rén 人 néng 能 chéng gōng 成功 de 的。
bèi 被 “ bēi 杯 xíng 型 dàn gāo 蛋糕 ” 、 ” “ jiāng bǐng 姜饼 ” 、 “ bīng jī líng 冰激凌 ” gǎo 搞 yūn 晕 le 了？ kàn kan 看看 xià 下 miàn dī 面的 yǐ wǎng 以往 Ān zhuó 安卓 xì tǒng 系统 fā bù 发布 yì lǎn 一览 tú 图 néng 能 qīng chu 清楚 xiē 些。
kè lái ěr 克莱尔 de 的 xué xiào 学校 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 yì tuán zāo 一团糟， shǒu xiān 首先 shì 是 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争， qí shí 其实 shì 是 yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 zhēng duó 争夺 fǔ yǎng quán 抚养权 jīng cháng 经常 chǎo jià 吵架。
tā 她 huì 会 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我 huí yìng 回应 “ hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 shì bu shì 是不是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
tā 她 huì 会 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去。
zài 在 hǎo lái wù 好莱坞， měi mǎn 美满 ér 而 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 jiù 就 xiàng 像 jī 鸡 de 的 yá chǐ 牙齿 yí yàng 一样 xī han 稀罕。 dàn shì 但是 bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 hé 和 qiáo Ān nà 乔安娜 · wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 zuì wéi 最为 xìng fú 幸福 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 zhī yī 之一。
bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 dōng fāng 东方 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shàng hǎi 上海， yóu yú 由于 tā 它 de 的 yè jǐng 夜景 hé 和 jiàn zhù 建筑 ér 而 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
tā 她 huì 会 huā fèi 花费 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 dǎ lǐ 打理 tā 她 de 的 tóu fa 头发 hé 和 huà zhuāng 化妆， mǎi 买 yí tào 一套 xīn 新 de 的 háng tóu 行头 hái 还 huì 会 měi jiǎ 美甲。
zuì hòu 最后 jǔ lì 举例 shuō 说 míng liǎo 明了 Ā kè sū hé 阿克苏河 liú yù 流域 shì shí 适时 shuǐ 水 quán 权 de 的 shí jiàn 实践 qíng kuàng 情况 jí 及 yì yì 意义。
kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 fā xíng 发行 le 了 yí gè 一个 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xiàn chǎng 现场 bǎn běn 版本， zhè ge 这个 bǎn běn 版本 shì 是 hé 和 lún dūn 伦敦 guó jiā 国家 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 zài 在 1991 nián 年 lù zhì 录制 de 的。
bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhuǎn zǎi 转载 shí wù 食物 huó 和 jiǔ 酒。
zuì hòu 最后 cóng 从 suàn fǎ 算法 hé 和 shí xiàn 实现 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 tí chū 提出 le 了 nèi chā 内插 guò chéng 过程 de 的 kuò zhǎn 扩展 jiàn yì 建议。
bèi 被 chuàng zào 创造 de 的 duō jiǎo xíng 多角形 zǒng 总 jiāng 将 miàn duì 面对 kàn fǎ 看法。
tā 她 sì hū 似乎 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 shì 是 tiān cái 天才。
zuì hòu 最后 tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 dì fāng 地方， hé liú 河流 fēn chéng 分成 sān 三 zhī 支， zhè 这 dì fāng 地方 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 sān chà kǒu 三岔口 de 的 xiǎo zhèn 小镇， zài 在 méng dà ná zhōu 蒙大拿州。
bèi dòng 被动 yǔ tài 语态， yǐ jí 以及 bàn suí 伴随 ér 而 zhì 至 de 的 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， jiē guǒ 结果 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 向 lǎo bǎn 老板 qīng sù 倾诉， lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 tā 他， rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 bì yào 必要 jiù 就 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， méi yǒu 没有 diū 丢 gōng zuò 工作 de 的 wēi xiǎn 危险。
kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zì rán 自然 shì 是 yǒu 有 jǐng wèi 警卫 de 的； zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng jī gòu 行政机构 de 的 suǒ zài dì 所在地； dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 guī ju 规矩 hé 和 wǒ 我 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 huò zhě 或者 xià yì yuàn 下议院 xū yào 需要 zūn shǒu 遵守 de 的 guī ju 规矩 chà bù duō 差不多。
zuì hòu 最后 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 wēng niú tè qí 翁牛特旗 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 qí 其 nóng yè 农业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 hé lǐ huà 合理化 jiàn yì 建议。
zài 在 hūn yīn 婚姻 shì chǎng 市场 shàng 上 tā 他 quē shǎo 缺少 jiāo huàn jià zhí 交换价值， yīn ér 因而 zhǐ néng 只能 dú shēn 独身 shēng huó 生活；
tā 她 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 shí yàn 实验 yòng 用 lǎo shǔ 老鼠 de 的 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 lái 来 zuò 做 shì yàn 试验， jǐ yǔ 给予 bù tóng 不同 jì liàng 剂量 de 的 lán méi 蓝莓 duō 多 fēn 酚 kàn 看 tā men 它们 duì 对 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 shuō 说， tā 他 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 nèi huá dá 内华达 dà xué 大学 xīn lǐ jì 心理系 lín chuáng 临床 xùn liàn 训练 de 的 jiào shòu 教授 hé 和 fù zé rén 负责人。
zài 在 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 dú zhě 读者 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 de 的， dàn shì 但是 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 fā tiě 发帖 de 的 rén 人 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shì 是 nǐ de 你的 mù biāo 目标 dú zhě 读者。
tā 她 tǎng 倘 dé zhī 得知， dāng 当 hán xiào jiǔ quán 含笑九泉。
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 de 的 fù qīn 父亲 — — yuē hàn 约翰 · gé lín 格林 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 dào qí 道奇 de 的 qiú tàn 球探； tā 她 de 的 zǔ fù 祖父 dá lā sī 达拉斯 · gé lín 格林 shì 是 qián 前 zhǔ lì 主力 tóu shǒu 投手 jí 及 tuán duì 团队 jīng lǐ 经理。
zuì hòu 最后 jǐ 几 bān 班 shēn yè 深夜 de 的 jiē chē 街车 kāi 开 guò hòu 过后， rén jiān 人间 de 的 yí qiè 一切 xī wàng 希望 hǎo xiàng 好像 dōu 都 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了， yīn 因 shì jǐng 市井 cáo zá 嘈杂 ér 而 shēng 生 de 的 shí zài 实在 gǎn 感 yě 也 yì sǎo ér kōng 一扫而空。
tā 她 tíng xià lái 停下来 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 sù liào 塑料 bēi 杯 lǐ 里 fú mǎn 浮满 pào mò 泡沫 de 的 bīng zhèn 冰镇 kā fēi 咖啡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子