ประโยคภาษาจีน- 克莱尔皱着眉用手打着手势就好像要甩掉这个奇怪的想法中文句子 (212468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè lái ěr 克莱尔 zhòu 皱 zhe 着 méi 眉， yòng 用 shǒu 手 dǎ zhe 打着 shǒu shì 手势 jiù 就 hǎo xiàng 好像 yào 要 shuǎi diào 甩掉 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎng fǎ 想法。
Clare frowns, and makes a motion with her hand as though to bat away this odd idea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lái ěr 克莱尔， shéi 谁 yě 也 shì 是 máng mù 盲目 de 的， dàn 但 tā men de 他们的 nián yè 年夜 nǎo 脑 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 yòng 用 shēng 声 jiàn 见。
kè lái dé 克莱德 hé 和 luó bó tǎ 罗伯塔 jí 急 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， kè lái dé 克莱德 rèn wéi 认为， yào shi 要是 tā 他 bù dé bù 不得不 yǔ 与 zhè 这 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚， nà me 那么 tā 他 xiǎng yào 想要 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 yí qiè 一切 xī 希 wàng dū 望都 jiāng 将 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
tā 她 huì 会 xiǎng niàn 想念 wǒ 我， yǎn zhū zi 眼珠子 dū huì 都会 kū 哭 chū 出 lái ba 来吧。
tā 她 huì 会 gǎn yú 敢于 miàn duì 面对 rèn hé 任何 wēi xiǎn 危险。
zuì hòu 最后 yī 一 jiān 间 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǎn shì 展室 zhī yī 之一， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 jué shì 爵士 de 的 ” kuà wén huà 跨文化 ” yìn jì 印记 zài cǐ 在此 dé yǐ 得以 zhǎn xiàn 展现， nà 那 jiù shì 就是 yí xì liè 一系列 yǐ 以 fù 富 sāi lì 塞利《 mèng yǎn 梦魇》 wèi 为 zuì zhōng 最终 jīng sǒng 惊悚 xíng xiàng 形象 de 的 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 duǎn piàn 短片。
zài 在 hǎo lái wù 好莱坞， bàn suí 伴随 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo qiān 标签， bǎo chí 保持 miáo tiao 苗条 de 的 yā lì 压力 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
bèi 被 zhōng guó 中国 diàn zǐ 电子 shāng wù wǎng 商务网 hè 和 fǎ zhì rì bào 法制日报 gōng sī 公司 fǎ wù 法务 zhuān kān 专刊 lián hé 联合 píng wéi 评为 “ 2005 IT fǎ wù 法务 rén 人 nián dù 年度 shí jiā 十佳 ” ；
kè lái lā 克莱拉 zhōng 中 guò 过 yí cì 一次 fēng 风， shǐ de 使得 tā 她 bàn shēn 半身 tān huàn 瘫痪， ér qiě 而且 shǐ 使 tā 她 huàn shàng 患上 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shī yǔ zhèng 失语症： tā 她 tīng de dǒng 听得懂 yǔ yán 语言， dàn 但 dāng 当 tā 她 xiǎng 想 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 yì si 意思 shí 时 què 却 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 yǔ yán 语言。
tā 她 huì 会 shuō 说 liù 六 zhòng 种 yǔ yán 语言， shì 是 shòu guò 受过 chuán tǒng 传统 xùn liàn 训练 de 的 gāng qín jiā 钢琴家 hé 和 wàn guàn 万贯 fù pó 富婆， zú 足 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说。
zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 de 的 gāo cháo 高潮 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 dǐng diǎn 顶点。 yǐ 以 chóng fù 重复 zhǔ xuán lǜ 主旋律 ér 而 gào zhōng 告终。
kè lái sī lè 克莱斯勒 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官鲍勃• nà dé lì 纳德利 guān yú 关于 dài kuǎn 贷款 de 的 yì xiàng shū 意向书 yǐ 已 qiān shǔ 签署 le 了。
bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 huò 或 tóu bǎo rén 投保人 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 yī rén 一人 huò 或 shǔ rén 数人 wèi 为 shēn gù 身故 bǎo xiǎn jīn 保险金 shòu yì rén 受益人。
zuì hòu 最后 rén yǎn 人眼 diǎn 点 liǎng liǎng 两两 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 dài 待 xuǎn rén 选人 liǎn 脸， sòng rù 送入 dì èr 第二 gè 个 BP wǎng luò 网络 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断。
zài 在 mā ma 妈妈 men 们 gǎn dào 感到 pí fá 疲乏 huò zhě 或者 è xīn 恶心 de shí hòu 的时候， tā 它 yě 也 néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
kè nuò bǐ 克诺比 huó 和 yóu dá 尤达 jué dìng 决定 guān bì 关闭 zhè ge 这个 wēi xiǎn 危险 de 的 xìn hào tái 信号台， yǐ miǎn 以免 gèng duō 更多 jué dì 绝地 de 的 xī shēng 牺牲。
zài 在 qī zǐ 妻子 mǎ jī 玛姬 bú xìng 不幸 bìng shì 病势 zhī hòu 之后， tā 他 jiù 就 dài 带 zhe 着 bā 八 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 qiáo nà 乔纳 yuǎn lí 远离 nà ge 那个 shāng xīn de 伤心地， lái dào 来到 xī yǎ tú 西雅图， yǐ 以 bì miǎn 避免 chù jǐng shēng qíng 触景生情， gōu qǐ 勾起 nán guò 难过 de 的 huí yì 回忆。
tā 她 sì hū 似乎 yào shuō 要说， yīn wèi 因为 bú yuàn 不愿 méng shòu 蒙受 jí 藉 qiāng jī àn 枪击案 zhà qǔ 诈取 zhèng quán 政权 de 的 zhì yí 质疑， tā 她 yào 要 zhuī xún 追寻 zhēn xiàng 真相。
kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng yī wèi 宫一位 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手 jī hū 几乎 pái chú 排除 le 了 měi guó 美国 yīng pài 鹰派 xī wàng 希望 bāo kuò 包括 zài 在 rèn hé 任何 guó jì 国际 zhì cái 制裁 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 duì 对 yī lǎng 伊朗 zuì 最 yǒu 有 shā shāng lì 杀伤力 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施： qì yóu 汽油 jí qí tā 及其他 jīng liàn 精炼 shí yóu chǎn pǐn 石油产品。
tā 她 zhù zài 住在 jiā ná dà 加拿大 wēn ní bó 温尼伯， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 zài 在 tā 她 de 的 bó kè 博客 “ wǒ 我 zǒu zài 走在 tōng wǎng 通往 dì yù 地狱 de 的 lù shang 路上 ” 。
kè lǐ sī 克里斯 - Ān dé 安德 lú sī 卢斯 yì 译 zì xī 自西 bān yá wén 班牙文
tā 她 tǐ xíng 体型 bù xiǎo 不小 , huáng 黄 tóu fa 头发， pí fū 皮肤 hěn 很 bái 白 , shàng mian 上面 mǎn 满 shì 是 yóu guāng 油光 fā liàng 发亮 de 的 hù fū pǐn 护肤品。
zài 在 hūn yīn 婚姻 de 的 hé xīn 核心 lǐ 里， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yì zhǒng 一种 shuāng yíng 双赢 de 的 guān xi 关系， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 bǐ cǐ 彼此。
tā 她 shǐ yòng 使用 jiǎo huá 狡滑 jiān zhà 奸诈 de 的 shǒu duàn 手段 huò qǔ 获取 quán lì 权力。
kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 jué shì 爵士 rèn wéi 认为， fù 富 sāi lì 塞利 de 的 zhè 这 fú 幅 huà 画 yǐ jí 以及 qǔ cái 取材 yú 于 mì ěr 密尔 dùn 顿 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zuò pǐn 作品 de 的 nà xiē 那些 huà zuò 画作， nǎi shì 乃是 tàn xún 探寻 18 shì jì 世纪 mín zú 民族 shén huà 神话 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 guān zhù 关注 zhī hòu 之后， chén guān xī 陈冠希 biǎo shì 表示 tā 他 miàn lín 面临 zhe 着 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁。
tā 她 xiū gǎi 修改 le 了 hán jiàn 函件 de 的 cuò cí 措辞， shǐ 使 tā 它 gèng 更 guī fàn 规范 yì xiē 一些。
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜。 luó 萝 mó 藦， bái gōng jīng jì gù wèn wěi yuán huì 白宫经济顾问委员会 shǒu xí 首席 gù wèn 顾问 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 “ jì xiàng 迹象 ” le 了。
zài 在 cún hù 存户 yāo qiú 要求 shí 时， běn 本 yín háng 银行 kě 可 quán quán 全权 jué dìng 决定 huì fǒu 会否 zài 在 cún kuǎn 存款 dào qī rì 到期日 qián 前 fù 付 hái 还 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 cún kuǎn 存款。
tā 她 zuò 做 de 的 46 gè 个 huì cuì 荟萃 fēn xī 分析 zhī yī 之一 biǎo míng 表明， nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 shēng lǐ 生理 fāng miàn 方面 de 的 dà bù fen 大部分 chā yì 差异（ 78% ） yào me 要么 bù 不 cún zài 存在， yào me 要么 jiù 就 hěn xiǎo 很小。
kè lóng 克隆 hé 和 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo yán jiū 干细胞研究 kě néng 可能 huì 会 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 zāo 遭 jīn 禁， tóng yàng 同样 zāo 遭 jīn 禁 de 的 kě néng 可能 hái yǒu 还有 “ shì hòu 事后 wán 丸 ” hé 和 bì yùn huán 避孕环。

ประโยคภาษาจีน
kè lái ěr 克莱尔， shéi 谁 yě 也 shì 是 máng mù 盲目 de 的， dàn 但 tā men de 他们的 nián yè 年夜 nǎo 脑 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 yòng 用 shēng 声 jiàn 见。
kè lái dé 克莱德 hé 和 luó bó tǎ 罗伯塔 jí 急 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， kè lái dé 克莱德 rèn wéi 认为， yào shi 要是 tā 他 bù dé bù 不得不 yǔ 与 zhè 这 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚， nà me 那么 tā 他 xiǎng yào 想要 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 yí qiè 一切 xī 希 wàng dū 望都 jiāng 将 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
tā 她 huì 会 xiǎng niàn 想念 wǒ 我， yǎn zhū zi 眼珠子 dū huì 都会 kū 哭 chū 出 lái ba 来吧。
tā 她 huì 会 gǎn yú 敢于 miàn duì 面对 rèn hé 任何 wēi xiǎn 危险。
zuì hòu 最后 yī 一 jiān 间 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǎn shì 展室 zhī yī 之一， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 jué shì 爵士 de 的 ” kuà wén huà 跨文化 ” yìn jì 印记 zài cǐ 在此 dé yǐ 得以 zhǎn xiàn 展现， nà 那 jiù shì 就是 yí xì liè 一系列 yǐ 以 fù 富 sāi lì 塞利《 mèng yǎn 梦魇》 wèi 为 zuì zhōng 最终 jīng sǒng 惊悚 xíng xiàng 形象 de 的 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 duǎn piàn 短片。
zài 在 hǎo lái wù 好莱坞， bàn suí 伴随 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo qiān 标签， bǎo chí 保持 miáo tiao 苗条 de 的 yā lì 压力 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
bèi 被 zhōng guó 中国 diàn zǐ 电子 shāng wù wǎng 商务网 hè 和 fǎ zhì rì bào 法制日报 gōng sī 公司 fǎ wù 法务 zhuān kān 专刊 lián hé 联合 píng wéi 评为 “ 2005 IT fǎ wù 法务 rén 人 nián dù 年度 shí jiā 十佳 ” ；
kè lái lā 克莱拉 zhōng 中 guò 过 yí cì 一次 fēng 风， shǐ de 使得 tā 她 bàn shēn 半身 tān huàn 瘫痪， ér qiě 而且 shǐ 使 tā 她 huàn shàng 患上 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shī yǔ zhèng 失语症： tā 她 tīng de dǒng 听得懂 yǔ yán 语言， dàn 但 dāng 当 tā 她 xiǎng 想 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 yì si 意思 shí 时 què 却 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 yǔ yán 语言。
tā 她 huì 会 shuō 说 liù 六 zhòng 种 yǔ yán 语言， shì 是 shòu guò 受过 chuán tǒng 传统 xùn liàn 训练 de 的 gāng qín jiā 钢琴家 hé 和 wàn guàn 万贯 fù pó 富婆， zú 足 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说。
zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 de 的 gāo cháo 高潮 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 dǐng diǎn 顶点。 yǐ 以 chóng fù 重复 zhǔ xuán lǜ 主旋律 ér 而 gào zhōng 告终。
kè lái sī lè 克莱斯勒 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官鲍勃• nà dé lì 纳德利 guān yú 关于 dài kuǎn 贷款 de 的 yì xiàng shū 意向书 yǐ 已 qiān shǔ 签署 le 了。
bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 huò 或 tóu bǎo rén 投保人 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 yī rén 一人 huò 或 shǔ rén 数人 wèi 为 shēn gù 身故 bǎo xiǎn jīn 保险金 shòu yì rén 受益人。
zuì hòu 最后 rén yǎn 人眼 diǎn 点 liǎng liǎng 两两 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 dài 待 xuǎn rén 选人 liǎn 脸， sòng rù 送入 dì èr 第二 gè 个 BP wǎng luò 网络 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断。
zài 在 mā ma 妈妈 men 们 gǎn dào 感到 pí fá 疲乏 huò zhě 或者 è xīn 恶心 de shí hòu 的时候， tā 它 yě 也 néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
kè nuò bǐ 克诺比 huó 和 yóu dá 尤达 jué dìng 决定 guān bì 关闭 zhè ge 这个 wēi xiǎn 危险 de 的 xìn hào tái 信号台， yǐ miǎn 以免 gèng duō 更多 jué dì 绝地 de 的 xī shēng 牺牲。
zài 在 qī zǐ 妻子 mǎ jī 玛姬 bú xìng 不幸 bìng shì 病势 zhī hòu 之后， tā 他 jiù 就 dài 带 zhe 着 bā 八 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 qiáo nà 乔纳 yuǎn lí 远离 nà ge 那个 shāng xīn de 伤心地， lái dào 来到 xī yǎ tú 西雅图， yǐ 以 bì miǎn 避免 chù jǐng shēng qíng 触景生情， gōu qǐ 勾起 nán guò 难过 de 的 huí yì 回忆。
tā 她 sì hū 似乎 yào shuō 要说， yīn wèi 因为 bú yuàn 不愿 méng shòu 蒙受 jí 藉 qiāng jī àn 枪击案 zhà qǔ 诈取 zhèng quán 政权 de 的 zhì yí 质疑， tā 她 yào 要 zhuī xún 追寻 zhēn xiàng 真相。
kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng yī wèi 宫一位 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手 jī hū 几乎 pái chú 排除 le 了 měi guó 美国 yīng pài 鹰派 xī wàng 希望 bāo kuò 包括 zài 在 rèn hé 任何 guó jì 国际 zhì cái 制裁 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 duì 对 yī lǎng 伊朗 zuì 最 yǒu 有 shā shāng lì 杀伤力 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施： qì yóu 汽油 jí qí tā 及其他 jīng liàn 精炼 shí yóu chǎn pǐn 石油产品。
tā 她 zhù zài 住在 jiā ná dà 加拿大 wēn ní bó 温尼伯， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 zài 在 tā 她 de 的 bó kè 博客 “ wǒ 我 zǒu zài 走在 tōng wǎng 通往 dì yù 地狱 de 的 lù shang 路上 ” 。
kè lǐ sī 克里斯 - Ān dé 安德 lú sī 卢斯 yì 译 zì xī 自西 bān yá wén 班牙文
tā 她 tǐ xíng 体型 bù xiǎo 不小 , huáng 黄 tóu fa 头发， pí fū 皮肤 hěn 很 bái 白 , shàng mian 上面 mǎn 满 shì 是 yóu guāng 油光 fā liàng 发亮 de 的 hù fū pǐn 护肤品。
zài 在 hūn yīn 婚姻 de 的 hé xīn 核心 lǐ 里， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yì zhǒng 一种 shuāng yíng 双赢 de 的 guān xi 关系， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 bǐ cǐ 彼此。
tā 她 shǐ yòng 使用 jiǎo huá 狡滑 jiān zhà 奸诈 de 的 shǒu duàn 手段 huò qǔ 获取 quán lì 权力。
kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 jué shì 爵士 rèn wéi 认为， fù 富 sāi lì 塞利 de 的 zhè 这 fú 幅 huà 画 yǐ jí 以及 qǔ cái 取材 yú 于 mì ěr 密尔 dùn 顿 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zuò pǐn 作品 de 的 nà xiē 那些 huà zuò 画作， nǎi shì 乃是 tàn xún 探寻 18 shì jì 世纪 mín zú 民族 shén huà 神话 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 guān zhù 关注 zhī hòu 之后， chén guān xī 陈冠希 biǎo shì 表示 tā 他 miàn lín 面临 zhe 着 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁。
tā 她 xiū gǎi 修改 le 了 hán jiàn 函件 de 的 cuò cí 措辞， shǐ 使 tā 它 gèng 更 guī fàn 规范 yì xiē 一些。
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜。 luó 萝 mó 藦， bái gōng jīng jì gù wèn wěi yuán huì 白宫经济顾问委员会 shǒu xí 首席 gù wèn 顾问 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 “ jì xiàng 迹象 ” le 了。
zài 在 cún hù 存户 yāo qiú 要求 shí 时， běn 本 yín háng 银行 kě 可 quán quán 全权 jué dìng 决定 huì fǒu 会否 zài 在 cún kuǎn 存款 dào qī rì 到期日 qián 前 fù 付 hái 还 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 cún kuǎn 存款。
tā 她 zuò 做 de 的 46 gè 个 huì cuì 荟萃 fēn xī 分析 zhī yī 之一 biǎo míng 表明， nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 shēng lǐ 生理 fāng miàn 方面 de 的 dà bù fen 大部分 chā yì 差异（ 78% ） yào me 要么 bù 不 cún zài 存在， yào me 要么 jiù 就 hěn xiǎo 很小。
kè lóng 克隆 hé 和 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo yán jiū 干细胞研究 kě néng 可能 huì 会 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 zāo 遭 jīn 禁， tóng yàng 同样 zāo 遭 jīn 禁 de 的 kě néng 可能 hái yǒu 还有 “ shì hòu 事后 wán 丸 ” hé 和 bì yùn huán 避孕环。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子