ประโยคภาษาจีน- 克里斯蒂娜从她的丈夫前任总统奈斯特基什内尔手中接过象征总统权力的绶带成为阿根廷历史上首位民选女总统中文句子 (213254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 cóng 从 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫、 qián rèn 前任 zǒng tǒng 总统 nài sī 奈斯 tè 特 ? jī shén nèi ěr 基什内尔 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 xiàng zhēng 象征 zǒng tǒng 总统 quán lì 权力 de 的 shòu dài 绶带， chéng wéi 成为 Ā gēn tíng 阿根廷 lì shǐ 历史 shàng shǒu 上首 wèi 位 mín xuǎn 民选 nǚ 女 zǒng tǒng 总统。
She received the sash of office from her husband, Nestor Kirchner, the outgoing head of state and became the first woman to be elected president of Argentina.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 měi jiǎ shī 美甲师， tā 她 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 fēng chún 丰唇 shàng yǐn 上瘾 le 了， bìng 并 jì huà 计划 jì xù 继续 shǒu shù 手术 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 “ guī yú 鲑鱼 dū 嘟 zuǐ 嘴 ” kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kuā zhāng 夸张。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 gū gu 姑姑 huó 和 shū shu 叔叔 dōu 都 lè yì 乐意 shōu yǎng 收养 tā men de 他们的 gū ér 孤儿 zhí nǚ 侄女， dàn shì 但是， kè lǐ sī dì 克里斯蒂 yǐ jīng 已经 zāo shòu 遭受 le 了 zhè me duō 这么多 de 的 dǎ jī 打击， mǐ xiē ěr 米歇尔 dān xīn 担心 tā 她 huì 会 jīng lì 经历 gèng duō 更多 de 的 bō zhé 波折。
bèi 被 nú yì 奴役， jiù shì 就是 bèi 被 tā 他 zhě 者 xiàng 像 yōng yǒu 拥有 cái chǎn 财产 nà yàng 那样 bèi 被 yōng yǒu 拥有。
bèi zǐ zhí wù mén 被子植物门 de 的 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 pēi náng 胚囊；
tā 她 wēi yī 偎依 zài 在 tā 他 de 的 xiōng qián 胸前。
zài 在 cún chǔ 存储 shí 时， DB2 huì 会 bǎo liú 保留 zhè ge 这个 wén dàng 文档 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， bìng jiāng 并将 tā 它 de 的 biāo 标 jì míng 记名 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhěng 整 shù zhí 数值。
zuì hòu 最后 jǐ 几 bān 班 shēn yè 深夜 de 的 jiē chē 街车 kāi 开 guò hòu 过后， rén jiān 人间 de 的 yí qiè 一切 xī wàng 希望 hǎo xiàng 好像 dōu 都 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了， yīn 因 shì jǐng 市井 cáo zá 嘈杂 ér 而 shēng 生 de 的 shí zài 实在 gǎn 感 yě 也 yì sǎo ér kōng 一扫而空。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 bà ba 爸爸， gū gu 姑姑 hé 和 shū shu 叔叔 men 们 dōu 都 zài 在 xiàn chǎng 现场， tā 她 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 yì tiān 一天。
zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 lǐ 里， gōng rén 工人 men 们 jiāng 将 yī 一 sōu 艘 huò lún 货轮 jiě tǐ 解体， shǐ de 使得 měi 每 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 fèi pǐn 废品 xiāo shòu 销售。
tā 她 zuò 做 guò 过 liǎng cì 两次 kuān gǔ 髋骨 shǒu shù 手术， huàn yǒu 患有 nǎo liú 脑瘤、 fèi yán 肺炎、 xīn zàng bìng 心脏病 huó 和 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 děng 等 jí bìng 疾病。
bèi 被 shè 射 le 了 yī 一 qiāng 枪， ér qiě 而且 bèi 被 jié kè 杰克 pī shàng 披上 de 的 fáng dàn yī 防弹衣 jiǎn 捡 huí 回 yī 一 tiáo 条 mìng 命 de 的 ní nà 尼娜 màn bù 慢步 de 地 zǒu chū 走出 gōng yè qū 工业区， xiǎn de 显得 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的， shēn shang 身上 yǒu 有 yū shāng 瘀伤。
kè qīn 克钦 dú lì 独立 zǔ zhī 组织 gào su 告诉 kè qīn bāng 克钦邦 zhèng fǔ 政府， tā 它 yāo qiú 要求 zhí jiē 直接 yǔ 与 lián bāng 联邦 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 jìn xíng 进行 tíng huǒ 停火 yǔ 与 hé píng tán pàn 和平谈判。
zài 在 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 xīn 新 yán yǔ 言语 shí 时， cí shū 辞书 hēi bái 黑白 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的 dōng xi 东西。
bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yī yào 医药 ? rì huà 日化 hé 和 xiāng liào xiāng jīng 香料香精 háng yè 行业。
zuì hòu 最后 zài 在 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 shù jù 数据 jí 集 hé 和 tián nà xī 田纳西 - yī sī màn 伊斯曼 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 de 的 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 yàn zhèng 验证， jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
tā 她 xiàng 像 yì tóu 一头 huān 獾 nà me 那么 zhòng 重。
bèi 被 zhēng yòng 征用 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 fù zhuó wù 附着物 hè 和 qīng miáo 青苗 de 的 bǔ cháng 补偿 biāo zhǔn 标准， yóu 由 shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 guī dìng 规定。
tā 她 ér zi 儿子 huí lai 回来 le 了， tā 她 zǒng suàn 总算 jiě chú 解除 le 了 yōu lǜ 忧虑。
zuì hòu 最后 tào 套 shàng yì ge 上一个 jiǎ de 假的 bǎo lì lái 宝丽来 biān kuàng 边框。
kè 克： rú guǒ 如果 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 shā lù 杀戮 shì 是 kě pà 可怕 de 的， nǐ 你 hái yào 还要 yǒu 有 gè 个 bù 不 qù 去 shā shēng 杀生 de 的 lǐ xiǎng 理想 ma 吗？
zuì hòu 最后 tā 她 duǒ guò 躲过 le 了 jiǎn chá 检查， dàn 但 què 却 bèi 被 yán zhòng 严重 dòng shāng 冻伤。
miǎn qù 免去 jì 祭 yàn jiā 彦加 tóng zhì 同志 de 的 jiāng sū shěng jiāo yù tīng 江苏省教育厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长 zhí wù 职务。（ 2009 . 08 . 27 ）
zuì hòu 最后 duì 对 yǐng xiǎng 影响 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
bèi bǔ 被捕 de 的 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 gòng rèn 供认 lā dēng 拉登 zài 在 běi bù 北部 de 的 qí tè 奇特 hā ěr 哈尔 dì qū 地区。 zhè 这 yī 一 piàn 片 píng jìng 平静 de 的 dì qū 地区 bèi 被 xīng dōu 兴都 kù shén 库什 shān mài 山脉 de 的 gāo fēng 高峰 huán bào 环抱， yī 一 nián zhōng 年中 yǒu 有 sì gè 四个 yuè 月 bèi 被 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖， yǔ shì gé jué 与世隔绝。
miǎn yì xì tǒng 免疫系统 kě 可 shā sǐ 杀死 bìng jūn 病菌 huò 或 “ gé lí 隔离 ” jié hé gǎn jūn 结核杆菌， qián fú qī 潜伏期 kě 可 cháng dá 长达 shù nián 数年。
bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 wū guī 乌龟 huì 会 bèi 被 jīn diāo 金雕 cóng 从 gāo kōng 高空 pāo 抛 dào 到 yán shí 岩石 shàng 上 cóng ér 从而 jī 击 liè 裂 guī ké 龟壳。
tā 她 zài 再 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子， zǒu jìn 走进 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tā 她 jiè kǒu 借口 jì 系 xié dài 鞋带 ér 而 wǎng fèi xīn jī 枉费心机 zǒu jìn 走进 qù 去 de 的 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子（ yì zhù 译注： jiàn 见 xiǎo shuō 小说 dì yī 第一 juǎn 卷 dì 第 shí zhāng 十章）， bù yóu de 不由得 gōu qǐ 勾起 le 了 huí yì 回忆。
zuì hòu 最后 ní rì lì yà 尼日利亚 è mó 恶魔 jìn lái 进来 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu dǎ 抽打 nǐ 你， zhí dào 直到 guò 过 wán 完 yì tiān 一天。
tā 她 xiě 写 guò 过 xìn 信 gěi 给 mǎ lǐ 马里， bìng qiě 并且 tā 她 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 shì 是 gè 个 nǚ wáng 女王。
tù zi 兔子 zài 在 shù shàng 树上， cāng huáng 仓惶 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhàn wěn 站稳， yí xià zi 一下子 diào 掉 le 了 xià lai 下来， zá 砸 yūn 晕 le 了 zhèng 正 yǎng tóu 仰头 kàn 看 de 的 sān 三 zhǐ 只 liè gǒu 猎狗， tù zi 兔子 chéng jī 乘机 táo pǎo 逃跑 le 了。

ประโยคภาษาจีน
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 měi jiǎ shī 美甲师， tā 她 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 fēng chún 丰唇 shàng yǐn 上瘾 le 了， bìng 并 jì huà 计划 jì xù 继续 shǒu shù 手术 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 “ guī yú 鲑鱼 dū 嘟 zuǐ 嘴 ” kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kuā zhāng 夸张。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 gū gu 姑姑 huó 和 shū shu 叔叔 dōu 都 lè yì 乐意 shōu yǎng 收养 tā men de 他们的 gū ér 孤儿 zhí nǚ 侄女， dàn shì 但是， kè lǐ sī dì 克里斯蒂 yǐ jīng 已经 zāo shòu 遭受 le 了 zhè me duō 这么多 de 的 dǎ jī 打击， mǐ xiē ěr 米歇尔 dān xīn 担心 tā 她 huì 会 jīng lì 经历 gèng duō 更多 de 的 bō zhé 波折。
bèi 被 nú yì 奴役， jiù shì 就是 bèi 被 tā 他 zhě 者 xiàng 像 yōng yǒu 拥有 cái chǎn 财产 nà yàng 那样 bèi 被 yōng yǒu 拥有。
bèi zǐ zhí wù mén 被子植物门 de 的 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 pēi náng 胚囊；
tā 她 wēi yī 偎依 zài 在 tā 他 de 的 xiōng qián 胸前。
zài 在 cún chǔ 存储 shí 时， DB2 huì 会 bǎo liú 保留 zhè ge 这个 wén dàng 文档 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， bìng jiāng 并将 tā 它 de 的 biāo 标 jì míng 记名 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhěng 整 shù zhí 数值。
zuì hòu 最后 jǐ 几 bān 班 shēn yè 深夜 de 的 jiē chē 街车 kāi 开 guò hòu 过后， rén jiān 人间 de 的 yí qiè 一切 xī wàng 希望 hǎo xiàng 好像 dōu 都 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了， yīn 因 shì jǐng 市井 cáo zá 嘈杂 ér 而 shēng 生 de 的 shí zài 实在 gǎn 感 yě 也 yì sǎo ér kōng 一扫而空。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 bà ba 爸爸， gū gu 姑姑 hé 和 shū shu 叔叔 men 们 dōu 都 zài 在 xiàn chǎng 现场， tā 她 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 yì tiān 一天。
zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 lǐ 里， gōng rén 工人 men 们 jiāng 将 yī 一 sōu 艘 huò lún 货轮 jiě tǐ 解体， shǐ de 使得 měi 每 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 fèi pǐn 废品 xiāo shòu 销售。
tā 她 zuò 做 guò 过 liǎng cì 两次 kuān gǔ 髋骨 shǒu shù 手术， huàn yǒu 患有 nǎo liú 脑瘤、 fèi yán 肺炎、 xīn zàng bìng 心脏病 huó 和 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 děng 等 jí bìng 疾病。
bèi 被 shè 射 le 了 yī 一 qiāng 枪， ér qiě 而且 bèi 被 jié kè 杰克 pī shàng 披上 de 的 fáng dàn yī 防弹衣 jiǎn 捡 huí 回 yī 一 tiáo 条 mìng 命 de 的 ní nà 尼娜 màn bù 慢步 de 地 zǒu chū 走出 gōng yè qū 工业区， xiǎn de 显得 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的， shēn shang 身上 yǒu 有 yū shāng 瘀伤。
kè qīn 克钦 dú lì 独立 zǔ zhī 组织 gào su 告诉 kè qīn bāng 克钦邦 zhèng fǔ 政府， tā 它 yāo qiú 要求 zhí jiē 直接 yǔ 与 lián bāng 联邦 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 jìn xíng 进行 tíng huǒ 停火 yǔ 与 hé píng tán pàn 和平谈判。
zài 在 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 xīn 新 yán yǔ 言语 shí 时， cí shū 辞书 hēi bái 黑白 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的 dōng xi 东西。
bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yī yào 医药 ? rì huà 日化 hé 和 xiāng liào xiāng jīng 香料香精 háng yè 行业。
zuì hòu 最后 zài 在 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 shù jù 数据 jí 集 hé 和 tián nà xī 田纳西 - yī sī màn 伊斯曼 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 de 的 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 yàn zhèng 验证， jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
tā 她 xiàng 像 yì tóu 一头 huān 獾 nà me 那么 zhòng 重。
bèi 被 zhēng yòng 征用 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 fù zhuó wù 附着物 hè 和 qīng miáo 青苗 de 的 bǔ cháng 补偿 biāo zhǔn 标准， yóu 由 shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 guī dìng 规定。
tā 她 ér zi 儿子 huí lai 回来 le 了， tā 她 zǒng suàn 总算 jiě chú 解除 le 了 yōu lǜ 忧虑。
zuì hòu 最后 tào 套 shàng yì ge 上一个 jiǎ de 假的 bǎo lì lái 宝丽来 biān kuàng 边框。
kè 克： rú guǒ 如果 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 shā lù 杀戮 shì 是 kě pà 可怕 de 的， nǐ 你 hái yào 还要 yǒu 有 gè 个 bù 不 qù 去 shā shēng 杀生 de 的 lǐ xiǎng 理想 ma 吗？
zuì hòu 最后 tā 她 duǒ guò 躲过 le 了 jiǎn chá 检查， dàn 但 què 却 bèi 被 yán zhòng 严重 dòng shāng 冻伤。
miǎn qù 免去 jì 祭 yàn jiā 彦加 tóng zhì 同志 de 的 jiāng sū shěng jiāo yù tīng 江苏省教育厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长 zhí wù 职务。（ 2009 . 08 . 27 ）
zuì hòu 最后 duì 对 yǐng xiǎng 影响 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
bèi bǔ 被捕 de 的 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 gòng rèn 供认 lā dēng 拉登 zài 在 běi bù 北部 de 的 qí tè 奇特 hā ěr 哈尔 dì qū 地区。 zhè 这 yī 一 piàn 片 píng jìng 平静 de 的 dì qū 地区 bèi 被 xīng dōu 兴都 kù shén 库什 shān mài 山脉 de 的 gāo fēng 高峰 huán bào 环抱， yī 一 nián zhōng 年中 yǒu 有 sì gè 四个 yuè 月 bèi 被 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖， yǔ shì gé jué 与世隔绝。
miǎn yì xì tǒng 免疫系统 kě 可 shā sǐ 杀死 bìng jūn 病菌 huò 或 “ gé lí 隔离 ” jié hé gǎn jūn 结核杆菌， qián fú qī 潜伏期 kě 可 cháng dá 长达 shù nián 数年。
bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 wū guī 乌龟 huì 会 bèi 被 jīn diāo 金雕 cóng 从 gāo kōng 高空 pāo 抛 dào 到 yán shí 岩石 shàng 上 cóng ér 从而 jī 击 liè 裂 guī ké 龟壳。
tā 她 zài 再 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子， zǒu jìn 走进 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tā 她 jiè kǒu 借口 jì 系 xié dài 鞋带 ér 而 wǎng fèi xīn jī 枉费心机 zǒu jìn 走进 qù 去 de 的 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子（ yì zhù 译注： jiàn 见 xiǎo shuō 小说 dì yī 第一 juǎn 卷 dì 第 shí zhāng 十章）， bù yóu de 不由得 gōu qǐ 勾起 le 了 huí yì 回忆。
zuì hòu 最后 ní rì lì yà 尼日利亚 è mó 恶魔 jìn lái 进来 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu dǎ 抽打 nǐ 你， zhí dào 直到 guò 过 wán 完 yì tiān 一天。
tā 她 xiě 写 guò 过 xìn 信 gěi 给 mǎ lǐ 马里， bìng qiě 并且 tā 她 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 shì 是 gè 个 nǚ wáng 女王。
tù zi 兔子 zài 在 shù shàng 树上， cāng huáng 仓惶 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhàn wěn 站稳， yí xià zi 一下子 diào 掉 le 了 xià lai 下来， zá 砸 yūn 晕 le 了 zhèng 正 yǎng tóu 仰头 kàn 看 de 的 sān 三 zhǐ 只 liè gǒu 猎狗， tù zi 兔子 chéng jī 乘机 táo pǎo 逃跑 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子