ประโยคภาษาจีน- 在孟加拉语里这个词的含义现已变成一个非正式的不请自来的聚会中文句子 (213358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 lǐ 里， zhè ge 这个 cí 词 de 的 hán yì 含义 xiàn yǐ 现已 biàn chéng 变成 “ yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式 de 的 bù qǐng zì lái 不请自来 de 的 jù huì 聚会 ” 。
In Bengali this word has come to mean an informal uninvited gathering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mèng fēi sī 孟菲斯 shí 时， tā 他 de 的 cái néng 才能 bèi 被 tài yang 太阳 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 shān mǔ 山姆 · fēi lì pǔ 菲利普 fā xiàn 发现， dāng shí 当时 shān mǔ 山姆 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 fēi yì 非裔 měi zhōu 美洲 rén 人 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 chàng fǎ 唱法 de 的 bái rén 白人 gē shǒu 歌手。
tā 她 zuò 做 yǎn jiǎng 演讲， shàng 上 tuō kǒu xiù 脱口秀， hái 还 hé shù 和数 bǎi míng 百名 zhí yè nǚ xìng 职业女性 yì qǐ 一起 qí 骑 zì xíng chē 自行车 chuān yuè 穿越 zhōng dōng 中东， hū yù 呼吁 dà jiā 大家 guān zhù 关注 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 jiān nán 艰难 chǔ jìng 处境。
tā 她 zuò qǐ 做起 shì 事 lái 来 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的。
bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 yì zhǒng 一种 yì shí 意识 de 的 xíng shì 形式， tā 它 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 sī kǎo 思考 zhè zhǒng 这种 zhǔ guān 主观 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， bìng 并 zài nèi 在内 xīn 心 yóu lì 游历 tā 它。
bèi 被 sù mìng 宿命 suǒ 所 qiān zhì 牵制， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 hòu huǐ 后悔， méi yǒu 没有 wèi jù 畏惧， què 却 xī xū 唏嘘 gǎn tàn 感叹 mìng tú duō chuǎn 命途多舛。
zuì hòu 最后 zhì chū 制出 le 了 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表， wèi 为 liǎo jiě 了解 wú dì 无棣 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn 语音 jié gòu 结构 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 jī chǔ 基础 cái liào 材料。
kēi qīn 克钦 jūn 军 jūn guān 军官 chēng 称， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 tíng 停 le 了 xià lai 下来， rán ér 然而， ǒu ěr 偶尔 hái 还 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 lěng qiāng 冷枪。
zài 在 jì fēng 季风 lín nèi 林内， cān 参 bǐ 比 duì zhào 对照， zhōng 中 dàn 氮 chǔ lǐ 处理 wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 xiǎn zhù 显著 de 的 fù 负 xiàng 向 xiào yìng 效应（ P < 0.05 ）， ér 而 dī 低 dàn 氮 chǔ lǐ 处理 fǎn yìng 反应 bù 不 míng xiǎn 明显；
tā 她 tíng xià lái 停下来， yòng 用 yōu shāng 忧伤 de 的 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 wǒ 我， nà 那 yǎn shén 眼神 sì hū 似乎 shì zài 是在 shuō 说 tā 她 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 gǎn shòu 感受， tā 她 yě 也 duì 对 wǒ 我 wèi hé 为何 bèi 被 guān 关 zài 在 zhè lǐ 这里 gǎn dào 感到 kùn huò bù jiě 困惑不解。
bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yī yào 医药 ? rì huà 日化 hé 和 xiāng liào xiāng jīng 香料香精 háng yè 行业。
zuì hòu 最后 kě yǐ 可以 gòng chéng 共乘 dī shì 的士 qù 去 lú wàng dá 卢旺达 de 的 jī jiā lì 基加利。
zài xué 在学 xí qián 习前 xiǎo shuì 小睡， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hǎi mǎ 海马 qīng kōng 清空 jì yì 记忆 nèi cún 内存， bìng 并 fā sòng 发送 shù jù 数据 dào 到 qián é 前额 yè 叶 pí céng 皮层， ràng 让 xīn 新 de 的 xìn xī 信息 róng rù 融入 dào nà lǐ 到那里， wò kè 沃克 shuō 说。
tā 她 xiàng 像 shì zài 是在 shuō huà 说话， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zài 在 kū qì 哭泣， wǒ de 我的 tóu 头 wēng wēng 嗡嗡 de 的 xiǎng 响， yí qiè 一切 dōu 都 … …
bèi 被 huái yí 怀疑 wèi 为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 ér 而 shòu dào 受到 jǐng chá 警察 de 的 zhì wèn 质问 de 的 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yú kuài 愉快 de 的 jīng lì 经历。
tā 她 ér 儿 chū luò 出落 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 hái 孩。
zuì hòu 最后 zài 在 huáng hūn 黄昏 zhǔ fàn 煮饭 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 zhèng 正 è 饿 zhe 着， wǒ men de 我们的 yì bān 一般 5 diǎn 点 jiù 就 kāi shǐ 开始 chī fàn 吃饭， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 bǔ huò 捕获 dào liǎo 到了。
bèi 被 dǎ dī 打的 rén 人 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 shòu 受 le 了 shāng hài 伤害， dàn 但 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说， zhǐ shì 只是 zài 在 shā dì 沙地 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话： “ jīn tiān 今天 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 guāi 掴 le 了 wǒ 我 ěr guāng 耳光。 ”
tā 她 xiān 先 qù 去 qǐng jiào 请教 gù wèn 顾问 rán hòu 然后 zài lái 再来 xuān bù 宣布 jué dìng 决定。
bèi 被 qiǎng 抢 lín 林 dàn yǔ 弹雨 bāo wéi 包围 de 的 jū mín 居民 men 们 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊， zài 在 hùn luàn 混乱 zhōng 中 huāng máng 慌忙 táo zǒu 逃走。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， yóu lǐ 尤里 de 的 lǎo shī 老师 zhǐ néng 只能 gào su 告诉 tā 他 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 shì 是 kāng dé 康德 de 的 chū shēng dì 出生地， qí tā 其他 yí gài 一概 bù zhī 不知。
miǎn shòu 免受 kǎo lú 烤炉 zhī 之 zāi 灾 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 huǒ jī 火鸡 zài 在 yí gè 一个 ér tóng 儿童 ài 爱 xù 畜 yuán 园 dù guò 渡过 yú shēng 余生。
tā 她 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 “ liàn huán 链环 ” ， bù jǐn 不仅 lián xì 联系 zhe 着 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 lián 连 jiē zhe 接着 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 lǐ 里 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 — — shí jì shàng 实际上 hái 还 lián xì 联系 zhe 着 suǒ yǒu 所有 céng 曾 zài 在 dì qiú 地球 shàng shēng 上生 cún 存 guò 过 de 的 wù zhǒng 物种。
miǎn yì 免疫 fáng qǔ 防龋 shì 是 mù qián 目前 qǔ 龋 bìng yù fáng 病预防 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 wū guī 乌龟 huì 会 bèi 被 jīn diāo 金雕 cóng 从 gāo kōng 高空 pāo 抛 dào 到 yán shí 岩石 shàng 上 cóng ér 从而 jī 击 liè 裂 guī ké 龟壳。
miǎn fèi 免费 de 的 jiǔ shuǐ 酒水， jié rì 节日 kuáng huān 狂欢 zhě 者， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 lǐ huā 礼花 rán fàng 燃放。
bèi 被 shí guāng 时光 cuò guò 错过， gèng 更 yǒu 有 kǔ chǔ 苦楚 luò mò 落寞 de 的 cǎn dàn 惨淡 rén shēng 人生， zhè shì 这是 hé děng 何等 de 的 bú xìng 不幸。
zài 在 tā men 它们 de 的 shù gàn 树干 jiān 间 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yì zhǒng 一种 qí miào 奇妙 de 的 qiáng wēi 蔷薇 sè 色 guāng máng 光芒， ér 而 fēng 风 zài 在 shù zhī 树枝 jiān 间 wū wū 呜呜 zuò 作 shēng 声 de 的 xiǎng yīn 响音 hǎo xiàng 好像 fēng 风 míng 鸣 shù qín 竖琴 de 的 yuè yīn 乐音 bān 般。
zuì hòu 最后 zǒng suàn 总算 bǎ 把 hái zi 孩子 cóng 从 duǒ cáng 躲藏 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 zhǎo 找 le 了 chū lái 出来。
bèi máo 被毛 jiān yìng 坚硬 ér 而 cū cāo 粗糙， jué bù néng 决不能 juǎn qū 卷曲 huò 或 chéng 呈 yáng máo 羊毛 zhì 质， hòu shi 厚实 de 的 dǐ 底 máo yóu 毛由 xì nì 细腻 de 的 máo fà 毛发 zǔ chéng 组成， wài mào 外貌 xiǎn de 显得 luàn pēng pēng 乱蓬蓬 de 的。
zài 在 tā 它 de 的 mǔ qīn 母亲 — — yī 一 pī 匹 liáng zhǒng 良种 mǎ 马 sǐ hòu 死后， zhè ge 这个 85 tiān dà 天大、 5.5 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 xiǎo mǎ 小马 yú 于 shī jiǎn 尸检 hòu 后 bèi 被 bǎo cún 保存 dào 到 jiǎ quán 甲醛 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mèng fēi sī 孟菲斯 shí 时， tā 他 de 的 cái néng 才能 bèi 被 tài yang 太阳 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 shān mǔ 山姆 · fēi lì pǔ 菲利普 fā xiàn 发现， dāng shí 当时 shān mǔ 山姆 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 fēi yì 非裔 měi zhōu 美洲 rén 人 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 chàng fǎ 唱法 de 的 bái rén 白人 gē shǒu 歌手。
tā 她 zuò 做 yǎn jiǎng 演讲， shàng 上 tuō kǒu xiù 脱口秀， hái 还 hé shù 和数 bǎi míng 百名 zhí yè nǚ xìng 职业女性 yì qǐ 一起 qí 骑 zì xíng chē 自行车 chuān yuè 穿越 zhōng dōng 中东， hū yù 呼吁 dà jiā 大家 guān zhù 关注 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 jiān nán 艰难 chǔ jìng 处境。
tā 她 zuò qǐ 做起 shì 事 lái 来 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的。
bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 yì zhǒng 一种 yì shí 意识 de 的 xíng shì 形式， tā 它 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 sī kǎo 思考 zhè zhǒng 这种 zhǔ guān 主观 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， bìng 并 zài nèi 在内 xīn 心 yóu lì 游历 tā 它。
bèi 被 sù mìng 宿命 suǒ 所 qiān zhì 牵制， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 hòu huǐ 后悔， méi yǒu 没有 wèi jù 畏惧， què 却 xī xū 唏嘘 gǎn tàn 感叹 mìng tú duō chuǎn 命途多舛。
zuì hòu 最后 zhì chū 制出 le 了 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表， wèi 为 liǎo jiě 了解 wú dì 无棣 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn 语音 jié gòu 结构 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 jī chǔ 基础 cái liào 材料。
kēi qīn 克钦 jūn 军 jūn guān 军官 chēng 称， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 tíng 停 le 了 xià lai 下来， rán ér 然而， ǒu ěr 偶尔 hái 还 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 lěng qiāng 冷枪。
zài 在 jì fēng 季风 lín nèi 林内， cān 参 bǐ 比 duì zhào 对照， zhōng 中 dàn 氮 chǔ lǐ 处理 wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 xiǎn zhù 显著 de 的 fù 负 xiàng 向 xiào yìng 效应（ P < 0.05 ）， ér 而 dī 低 dàn 氮 chǔ lǐ 处理 fǎn yìng 反应 bù 不 míng xiǎn 明显；
tā 她 tíng xià lái 停下来， yòng 用 yōu shāng 忧伤 de 的 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 wǒ 我， nà 那 yǎn shén 眼神 sì hū 似乎 shì zài 是在 shuō 说 tā 她 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 gǎn shòu 感受， tā 她 yě 也 duì 对 wǒ 我 wèi hé 为何 bèi 被 guān 关 zài 在 zhè lǐ 这里 gǎn dào 感到 kùn huò bù jiě 困惑不解。
bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yī yào 医药 ? rì huà 日化 hé 和 xiāng liào xiāng jīng 香料香精 háng yè 行业。
zuì hòu 最后 kě yǐ 可以 gòng chéng 共乘 dī shì 的士 qù 去 lú wàng dá 卢旺达 de 的 jī jiā lì 基加利。
zài xué 在学 xí qián 习前 xiǎo shuì 小睡， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hǎi mǎ 海马 qīng kōng 清空 jì yì 记忆 nèi cún 内存， bìng 并 fā sòng 发送 shù jù 数据 dào 到 qián é 前额 yè 叶 pí céng 皮层， ràng 让 xīn 新 de 的 xìn xī 信息 róng rù 融入 dào nà lǐ 到那里， wò kè 沃克 shuō 说。
tā 她 xiàng 像 shì zài 是在 shuō huà 说话， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zài 在 kū qì 哭泣， wǒ de 我的 tóu 头 wēng wēng 嗡嗡 de 的 xiǎng 响， yí qiè 一切 dōu 都 … …
bèi 被 huái yí 怀疑 wèi 为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 ér 而 shòu dào 受到 jǐng chá 警察 de 的 zhì wèn 质问 de 的 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yú kuài 愉快 de 的 jīng lì 经历。
tā 她 ér 儿 chū luò 出落 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 hái 孩。
zuì hòu 最后 zài 在 huáng hūn 黄昏 zhǔ fàn 煮饭 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 zhèng 正 è 饿 zhe 着， wǒ men de 我们的 yì bān 一般 5 diǎn 点 jiù 就 kāi shǐ 开始 chī fàn 吃饭， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 bǔ huò 捕获 dào liǎo 到了。
bèi 被 dǎ dī 打的 rén 人 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 shòu 受 le 了 shāng hài 伤害， dàn 但 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说， zhǐ shì 只是 zài 在 shā dì 沙地 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话： “ jīn tiān 今天 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 guāi 掴 le 了 wǒ 我 ěr guāng 耳光。 ”
tā 她 xiān 先 qù 去 qǐng jiào 请教 gù wèn 顾问 rán hòu 然后 zài lái 再来 xuān bù 宣布 jué dìng 决定。
bèi 被 qiǎng 抢 lín 林 dàn yǔ 弹雨 bāo wéi 包围 de 的 jū mín 居民 men 们 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊， zài 在 hùn luàn 混乱 zhōng 中 huāng máng 慌忙 táo zǒu 逃走。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， yóu lǐ 尤里 de 的 lǎo shī 老师 zhǐ néng 只能 gào su 告诉 tā 他 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 shì 是 kāng dé 康德 de 的 chū shēng dì 出生地， qí tā 其他 yí gài 一概 bù zhī 不知。
miǎn shòu 免受 kǎo lú 烤炉 zhī 之 zāi 灾 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 huǒ jī 火鸡 zài 在 yí gè 一个 ér tóng 儿童 ài 爱 xù 畜 yuán 园 dù guò 渡过 yú shēng 余生。
tā 她 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 “ liàn huán 链环 ” ， bù jǐn 不仅 lián xì 联系 zhe 着 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 lián 连 jiē zhe 接着 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 lǐ 里 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 — — shí jì shàng 实际上 hái 还 lián xì 联系 zhe 着 suǒ yǒu 所有 céng 曾 zài 在 dì qiú 地球 shàng shēng 上生 cún 存 guò 过 de 的 wù zhǒng 物种。
miǎn yì 免疫 fáng qǔ 防龋 shì 是 mù qián 目前 qǔ 龋 bìng yù fáng 病预防 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 wū guī 乌龟 huì 会 bèi 被 jīn diāo 金雕 cóng 从 gāo kōng 高空 pāo 抛 dào 到 yán shí 岩石 shàng 上 cóng ér 从而 jī 击 liè 裂 guī ké 龟壳。
miǎn fèi 免费 de 的 jiǔ shuǐ 酒水， jié rì 节日 kuáng huān 狂欢 zhě 者， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 lǐ huā 礼花 rán fàng 燃放。
bèi 被 shí guāng 时光 cuò guò 错过， gèng 更 yǒu 有 kǔ chǔ 苦楚 luò mò 落寞 de 的 cǎn dàn 惨淡 rén shēng 人生， zhè shì 这是 hé děng 何等 de 的 bú xìng 不幸。
zài 在 tā men 它们 de 的 shù gàn 树干 jiān 间 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yì zhǒng 一种 qí miào 奇妙 de 的 qiáng wēi 蔷薇 sè 色 guāng máng 光芒， ér 而 fēng 风 zài 在 shù zhī 树枝 jiān 间 wū wū 呜呜 zuò 作 shēng 声 de 的 xiǎng yīn 响音 hǎo xiàng 好像 fēng 风 míng 鸣 shù qín 竖琴 de 的 yuè yīn 乐音 bān 般。
zuì hòu 最后 zǒng suàn 总算 bǎ 把 hái zi 孩子 cóng 从 duǒ cáng 躲藏 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 zhǎo 找 le 了 chū lái 出来。
bèi máo 被毛 jiān yìng 坚硬 ér 而 cū cāo 粗糙， jué bù néng 决不能 juǎn qū 卷曲 huò 或 chéng 呈 yáng máo 羊毛 zhì 质， hòu shi 厚实 de 的 dǐ 底 máo yóu 毛由 xì nì 细腻 de 的 máo fà 毛发 zǔ chéng 组成， wài mào 外貌 xiǎn de 显得 luàn pēng pēng 乱蓬蓬 de 的。
zài 在 tā 它 de 的 mǔ qīn 母亲 — — yī 一 pī 匹 liáng zhǒng 良种 mǎ 马 sǐ hòu 死后， zhè ge 这个 85 tiān dà 天大、 5.5 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 xiǎo mǎ 小马 yú 于 shī jiǎn 尸检 hòu 后 bèi 被 bǎo cún 保存 dào 到 jiǎ quán 甲醛 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子