ประโยคภาษาจีน- 最后在保护每个网络设备的传送队列的锁上发现了严重的争用中文句子 (213557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后 zài 在 bǎo hù 保护 měi gè 每个 wǎng luò shè bèi 网络设备 de 的 chuán sòng 传送 duì liè 队列 de 的 suǒ shàng 锁上 fā xiàn 发现 le 了 yán zhòng 严重 de 的 zhēng 争 yòng 用。
We found significant contention on the lock that protects each network device’s transmit queue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 zài 在 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 zǒng jié 总结 bìng 并 duì 对 yán chéng shì 盐城市 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 yǐn jìn 引进 hé 和 lì yòng wài zī 利用外资 tí chū 提出 xiāng guān 相关 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
zuì hòu 最后 zài 在 jiàn lì 建立 jìng xiàng 径向 jiā chí 夹持 gāng dù 刚度 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
zuì hòu 最后 zài 在 zhè lǐ 这里 yòu yí cì 又一次， yè zhī 叶芝 yòu yí cì 又一次 tí dào 提到 le 了 kuài lè 快乐 huān yú 欢愉， zhè lǐ 这里 yīng 应 kàn zuò 看作 shì 是 zhè jiàn 这件 yì shù pǐn 艺术品 de 的 bù fen 部分 tè xìng 特性。
bèi 被 hū lüè 忽略 shì qing 事情 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù shì 就是 měi yuè 每月 jiǎn chá 检查 yín háng 银行 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 duì zhàng dān 对账单。
kè 克 ráo 饶 sī màn 斯曼 shuō 说 “ zài 在 lún dūn 伦敦 dāng nián 当年 lù yīn 录音 de 的 gōng yuán 公园， rú guǒ 如果 lù yīn 录音 xiàn zài 现在 zài yí cì 再一次 bèi 被 rén 人 qīng tīng 倾听， wéi rén 为人 chōng fèn 充分 jiǎng jiě 讲解， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn shì 阐释 le 了。 ”
kè lǔ 克鲁 rì 日 duì 队 de 地 zhí xíng zhǔ xí 执行主席 yóu lǐ wū 尤里乌 mǔ léi sāng 姆雷桑 chēng yù 称誉 tā 他 de 地 wài jí 外籍 qiú yuán 球员 xīn tài 心态 jié chū 杰出。
tā 她 yǔn nuò 允诺 nǐ 你 jiā rù 加入 yī 一 cháng 场 duì 对 nǐ 你 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 yì huì 议会， dàn shì 但是 tā 她 shí yán 食言 le 了。
zài 在 xué shù 学术 xǔ kě 许可 xià 下 tí gōng 提供 de 的 ruǎn jiàn 软件 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 “ zèng pǐn 赠品 ” ， nín 您 kě yǐ 可以 wú 无 rèn hé 任何 zǔ ài 阻碍 de 地 shǐ yòng 使用 tā 它， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 zài 在 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 xīn 新 de 的 xǔ kě 许可 xià 下 zài cì 再次 xǔ kě 许可 nín de 您的 pài shēng 派生 zuò pǐn 作品。
zuì hòu 最后 tā 她 kāi shǐ 开始 cóng 从 jiān lì 尖利 shí tou 石头 shàng 上 pǎo 跑 guò 过， chuān guò 穿过 guàn mù cóng 灌木丛， jǐn guǎn 尽管 yě shòu 野兽 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 tiào yuè 跳跃， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng hài 伤害 tā 她。
bèi 被 dǎ 打 le 了 yì bā zhǎng 一巴掌 de 的 yǐ 乙 què 却 xiàn rù 陷入 le 了 ní zhǎo 泥沼 zhī zhōng 之中， mǎn mǎn 满满 de 地 chū xiàn 出现 le 了 nì shuǐ 溺水， ér 而 tā 他 de 的 péng you 朋友， jiǎ 甲 jiù 救 le 了 tā 他。
zài 在 xué xiào 学校 wǒ men 我们 yào 要 zūn shǒu 遵守 xiào guī 校规。 wǒ men 我们 bù néng 不能 wéi guī 违规， bù rán 不然 huì 会 bèi 被 liú xiào 留校 chá kàn 查看。
tā 她 xiān 先 chǎo 炒 yáng cōng 洋葱 zài 再 bǎ 把 yáng cōng 洋葱 jiā rù 加入 dùn 炖 de 的 shí wù 食物。
bèi 被 pī píng 批评 de 的 nà 那 rén 人 shòu qì 受气 yǐ hòu 以后 gèng 更 bú huì 不会 gēn 跟 nǐ 你 gōu tōng 沟通 ér shì 而是 huì 会 xiǎng 想 zhí jiē 直接 gēn 跟 nǐ 你 duì mà 对骂 le 了。
miǎn qù 免去 tián yù zhāng 田玉章 tóng zhì 同志 ān quán 安全 jiān guǎn 监管 zǒng jú 总局 bàn gōng tīng 办公厅（ guó jì hé zuò 国际合作 sī 司、 cái wù sī 财务司） zhǔ rèn 主任（ sī zhǎng 司长） zhí wù 职务。（ 2009 . 07 . 10 ）
tā 她 quán 全 kào 靠 yì zhì 意志 lì jiè 力戒 le 了 yān 烟。
miǎn de 免得 sā dàn 撒但 chèn zhe 趁着 jī huì 机会 shèng guò 胜过 wǒ men 我们。 yīn 因 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 bù 不 xiǎo de 晓得 tā 他 de 的 guǐ jì 诡计。
tā 她 guān jǐn 关紧 le 了 mén 门， bǎ 把 wǒ 我 dǎng zhù 挡住 le 了。 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 tā 她 jì rán 既然 méi yǒu 没有 shuō qǐ 说起 yào 要 xià lóu 下楼 chī 吃 zǎo cān 早餐， wǒ 我 jiù 就 qù 去 wèn 问 tā 她 yào bù 要不 yào 要 wǒ 我 sòng 送 diǎn xin 点心 shàng lóu 上楼。
zuì hòu 最后 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 chū bù 初步 de 的 cè shì 测试， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xì tǒng 系统 néng 能 wán chéng 完成 xuè chén 血沉 zì dòng 自动 jiǎn cè 检测 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能。
tā 她 zài yí cì 再一次 tīng 听 zhe 着 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 shū fu 舒服 de 的 shuì zháo 睡着 le 了， rán hòu 然后 yòu 又 zài yí cì 再一次 zài 在 lín 琳 dá 达 de 的 shàng 上 xī qū 西区 yù suǒ 寓所 xǐng lái 醒来。
bèi 被 tí míng 提名 tǒng lǐng 统领 měi guó 美国 hé 和 běi yuē 北约 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 de 的 bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 jiāng jūn 将军 jǐng gào 警告 shuō 说， lián jūn 联军 hé 和 yuè lái yuè 越来越 chāng jué 猖獗 de 的 tǎ lì bān 塔利班 pàn 判 jūn 军 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战， réng 仍 miàn lín 面临 kǔ zhàn 苦战。
tā 她 mào zhe 冒着 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， quán shēn 全身 guǒ 裹 dé 得 yán yán shí shí 严严实实， tòng kǔ 痛苦 de 的 zǒu shàng 走上 qiáo 桥， pá 爬 guò 过 lán gān 栏杆， zòng shēn 纵身 yī yuè 一跃。
bèi 被 shí guāng 时光 cuò guò 错过， cái 才 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 juān 镌 jìn 进 bǎi dài 百代 huá zhāng 华章， zhè shì 这是 hé děng 何等 de 的 xìng fú 幸福。
zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 chuān suō 穿梭 wǎng lái 往来 de 的 shì 是 gāo néng lì zǐ 高能粒子， zài 在 shēn hòu 身后 liú xià 留下 huáng sè 黄色 de 的 wěi 尾 jì 迹。
zuì hòu 最后 dāng 当 wǒ men 我们 niè rú 嗫嚅 zhe 着 shuō wán 说完 shí 时， hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形 chà yì 诧异 de 地 dèng 瞪 zhe 着 wǒ men 我们，《 yún shǐ 云使》 de 的 wú yùn shī 无韵诗 zài 在 máng rán 茫然 páng guān 旁观。
tā 她 jué dìng 决定 zài 在 xīng qī liù 星期六 rú shǔ 如数 cháng huán 偿还。
zuì hòu 最后 wǒ men 我们 kāi 开 shàng 上 le 了 yī 一 tiáo 条 yán zhe 沿着 huáng pǔ 黄埔 jiāng 江 zhī liú 支流 fāng xiàng 方向 de 的 lù 路。
tā 她 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 wǎn cān 晚餐， hái 还 shēng 生 shàng 上 le 了 huǒ 火。
dǎng 党 yí guàn 一贯 yǐ 以 ài guó zhǔ yì 爱国主义 hé 和 guó jì zhǔ yì 国际主义 jīng shén 精神 jiào yù 教育 wǒ men 我们。
zuì hòu 最后 wǒ 我 dé le 得了 gè 个 yán qī 延期 jí gé 及格， tā men 他们 shì 是 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 de 的， wǒ 我 yòu 又 děng 等 le 了 yī nián 一年 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
dǎng qí 党旗 xià 下 shēng zhǎng 生长 zūn chóng 尊崇 de 的 liè wèi 列位 zhǐ dǎo 指导， liè wèi 列位 tóng shì 同事： dà shī 大师 hǎo 好！

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 zài 在 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 zǒng jié 总结 bìng 并 duì 对 yán chéng shì 盐城市 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 yǐn jìn 引进 hé 和 lì yòng wài zī 利用外资 tí chū 提出 xiāng guān 相关 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
zuì hòu 最后 zài 在 jiàn lì 建立 jìng xiàng 径向 jiā chí 夹持 gāng dù 刚度 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
zuì hòu 最后 zài 在 zhè lǐ 这里 yòu yí cì 又一次， yè zhī 叶芝 yòu yí cì 又一次 tí dào 提到 le 了 kuài lè 快乐 huān yú 欢愉， zhè lǐ 这里 yīng 应 kàn zuò 看作 shì 是 zhè jiàn 这件 yì shù pǐn 艺术品 de 的 bù fen 部分 tè xìng 特性。
bèi 被 hū lüè 忽略 shì qing 事情 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù shì 就是 měi yuè 每月 jiǎn chá 检查 yín háng 银行 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 duì zhàng dān 对账单。
kè 克 ráo 饶 sī màn 斯曼 shuō 说 “ zài 在 lún dūn 伦敦 dāng nián 当年 lù yīn 录音 de 的 gōng yuán 公园， rú guǒ 如果 lù yīn 录音 xiàn zài 现在 zài yí cì 再一次 bèi 被 rén 人 qīng tīng 倾听， wéi rén 为人 chōng fèn 充分 jiǎng jiě 讲解， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn shì 阐释 le 了。 ”
kè lǔ 克鲁 rì 日 duì 队 de 地 zhí xíng zhǔ xí 执行主席 yóu lǐ wū 尤里乌 mǔ léi sāng 姆雷桑 chēng yù 称誉 tā 他 de 地 wài jí 外籍 qiú yuán 球员 xīn tài 心态 jié chū 杰出。
tā 她 yǔn nuò 允诺 nǐ 你 jiā rù 加入 yī 一 cháng 场 duì 对 nǐ 你 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 yì huì 议会， dàn shì 但是 tā 她 shí yán 食言 le 了。
zài 在 xué shù 学术 xǔ kě 许可 xià 下 tí gōng 提供 de 的 ruǎn jiàn 软件 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 “ zèng pǐn 赠品 ” ， nín 您 kě yǐ 可以 wú 无 rèn hé 任何 zǔ ài 阻碍 de 地 shǐ yòng 使用 tā 它， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 zài 在 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 xīn 新 de 的 xǔ kě 许可 xià 下 zài cì 再次 xǔ kě 许可 nín de 您的 pài shēng 派生 zuò pǐn 作品。
zuì hòu 最后 tā 她 kāi shǐ 开始 cóng 从 jiān lì 尖利 shí tou 石头 shàng 上 pǎo 跑 guò 过， chuān guò 穿过 guàn mù cóng 灌木丛， jǐn guǎn 尽管 yě shòu 野兽 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 tiào yuè 跳跃， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng hài 伤害 tā 她。
bèi 被 dǎ 打 le 了 yì bā zhǎng 一巴掌 de 的 yǐ 乙 què 却 xiàn rù 陷入 le 了 ní zhǎo 泥沼 zhī zhōng 之中， mǎn mǎn 满满 de 地 chū xiàn 出现 le 了 nì shuǐ 溺水， ér 而 tā 他 de 的 péng you 朋友， jiǎ 甲 jiù 救 le 了 tā 他。
zài 在 xué xiào 学校 wǒ men 我们 yào 要 zūn shǒu 遵守 xiào guī 校规。 wǒ men 我们 bù néng 不能 wéi guī 违规， bù rán 不然 huì 会 bèi 被 liú xiào 留校 chá kàn 查看。
tā 她 xiān 先 chǎo 炒 yáng cōng 洋葱 zài 再 bǎ 把 yáng cōng 洋葱 jiā rù 加入 dùn 炖 de 的 shí wù 食物。
bèi 被 pī píng 批评 de 的 nà 那 rén 人 shòu qì 受气 yǐ hòu 以后 gèng 更 bú huì 不会 gēn 跟 nǐ 你 gōu tōng 沟通 ér shì 而是 huì 会 xiǎng 想 zhí jiē 直接 gēn 跟 nǐ 你 duì mà 对骂 le 了。
miǎn qù 免去 tián yù zhāng 田玉章 tóng zhì 同志 ān quán 安全 jiān guǎn 监管 zǒng jú 总局 bàn gōng tīng 办公厅（ guó jì hé zuò 国际合作 sī 司、 cái wù sī 财务司） zhǔ rèn 主任（ sī zhǎng 司长） zhí wù 职务。（ 2009 . 07 . 10 ）
tā 她 quán 全 kào 靠 yì zhì 意志 lì jiè 力戒 le 了 yān 烟。
miǎn de 免得 sā dàn 撒但 chèn zhe 趁着 jī huì 机会 shèng guò 胜过 wǒ men 我们。 yīn 因 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 bù 不 xiǎo de 晓得 tā 他 de 的 guǐ jì 诡计。
tā 她 guān jǐn 关紧 le 了 mén 门， bǎ 把 wǒ 我 dǎng zhù 挡住 le 了。 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 tā 她 jì rán 既然 méi yǒu 没有 shuō qǐ 说起 yào 要 xià lóu 下楼 chī 吃 zǎo cān 早餐， wǒ 我 jiù 就 qù 去 wèn 问 tā 她 yào bù 要不 yào 要 wǒ 我 sòng 送 diǎn xin 点心 shàng lóu 上楼。
zuì hòu 最后 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 chū bù 初步 de 的 cè shì 测试， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xì tǒng 系统 néng 能 wán chéng 完成 xuè chén 血沉 zì dòng 自动 jiǎn cè 检测 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能。
tā 她 zài yí cì 再一次 tīng 听 zhe 着 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 shū fu 舒服 de 的 shuì zháo 睡着 le 了， rán hòu 然后 yòu 又 zài yí cì 再一次 zài 在 lín 琳 dá 达 de 的 shàng 上 xī qū 西区 yù suǒ 寓所 xǐng lái 醒来。
bèi 被 tí míng 提名 tǒng lǐng 统领 měi guó 美国 hé 和 běi yuē 北约 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 de 的 bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 jiāng jūn 将军 jǐng gào 警告 shuō 说， lián jūn 联军 hé 和 yuè lái yuè 越来越 chāng jué 猖獗 de 的 tǎ lì bān 塔利班 pàn 判 jūn 军 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战， réng 仍 miàn lín 面临 kǔ zhàn 苦战。
tā 她 mào zhe 冒着 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， quán shēn 全身 guǒ 裹 dé 得 yán yán shí shí 严严实实， tòng kǔ 痛苦 de 的 zǒu shàng 走上 qiáo 桥， pá 爬 guò 过 lán gān 栏杆， zòng shēn 纵身 yī yuè 一跃。
bèi 被 shí guāng 时光 cuò guò 错过， cái 才 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 juān 镌 jìn 进 bǎi dài 百代 huá zhāng 华章， zhè shì 这是 hé děng 何等 de 的 xìng fú 幸福。
zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 chuān suō 穿梭 wǎng lái 往来 de 的 shì 是 gāo néng lì zǐ 高能粒子， zài 在 shēn hòu 身后 liú xià 留下 huáng sè 黄色 de 的 wěi 尾 jì 迹。
zuì hòu 最后 dāng 当 wǒ men 我们 niè rú 嗫嚅 zhe 着 shuō wán 说完 shí 时， hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形 chà yì 诧异 de 地 dèng 瞪 zhe 着 wǒ men 我们，《 yún shǐ 云使》 de 的 wú yùn shī 无韵诗 zài 在 máng rán 茫然 páng guān 旁观。
tā 她 jué dìng 决定 zài 在 xīng qī liù 星期六 rú shǔ 如数 cháng huán 偿还。
zuì hòu 最后 wǒ men 我们 kāi 开 shàng 上 le 了 yī 一 tiáo 条 yán zhe 沿着 huáng pǔ 黄埔 jiāng 江 zhī liú 支流 fāng xiàng 方向 de 的 lù 路。
tā 她 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 wǎn cān 晚餐， hái 还 shēng 生 shàng 上 le 了 huǒ 火。
dǎng 党 yí guàn 一贯 yǐ 以 ài guó zhǔ yì 爱国主义 hé 和 guó jì zhǔ yì 国际主义 jīng shén 精神 jiào yù 教育 wǒ men 我们。
zuì hòu 最后 wǒ 我 dé le 得了 gè 个 yán qī 延期 jí gé 及格， tā men 他们 shì 是 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 de 的， wǒ 我 yòu 又 děng 等 le 了 yī nián 一年 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
dǎng qí 党旗 xià 下 shēng zhǎng 生长 zūn chóng 尊崇 de 的 liè wèi 列位 zhǐ dǎo 指导， liè wèi 列位 tóng shì 同事： dà shī 大师 hǎo 好！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子