ประโยคภาษาจีน- 在学术许可下提供的软件本质上是一个赠品您可以无任何阻碍地使用它并且可以在您选择的新的许可下再次许可您的派生作品中文句子 (213638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xué shù 学术 xǔ kě 许可 xià 下 tí gōng 提供 de 的 ruǎn jiàn 软件 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 “ zèng pǐn 赠品 ” ， nín 您 kě yǐ 可以 wú 无 rèn hé 任何 zǔ ài 阻碍 de 地 shǐ yòng 使用 tā 它， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 zài 在 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 xīn 新 de 的 xǔ kě 许可 xià 下 zài cì 再次 xǔ kě 许可 nín de 您的 pài shēng 派生 zuò pǐn 作品。
Software provided under an academic license is essentially a "gift." You may use it unencumbered and may relicense your derivative work under a new license of your own choosing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xué xiào 学校 tā 他 zǒng shì 总是 bān shàng 班上 de 的 kāi xīn guǒ 开心果。
zuì hòu 最后 zài 在 huáng hūn 黄昏 zhǔ fàn 煮饭 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 zhèng 正 è 饿 zhe 着， wǒ men de 我们的 yì bān 一般 5 diǎn 点 jiù 就 kāi shǐ 开始 chī fàn 吃饭， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 bǔ huò 捕获 dào liǎo 到了。
zuì hòu 最后 tào 套 shàng yì ge 上一个 jiǎ de 假的 bǎo lì lái 宝丽来 biān kuàng 边框。
zuì hòu 最后 tā 她 de 的 sì gè 四个 xiǎo 小 dàn 蛋 bǎo bǎo 宝宝 hé 和 nà ge 那个 dà gè 大个 de 的 bù gǔ niǎo 布谷鸟 zǐ 仔 dōu 都 pò qiào 破壳 ér chū 而出。
bèi 被 wǒ 我 jīng fēi 惊飞 de 的 lǎo yīng 老鹰。 nǎ 哪 kě shì 可是 zhào gòu 赵构 hún 魂 guī 归 zhù bì 驻跸 lǐng 岭， zài cǐ 在此 bì hù 庇护 lù jìng 路径 cǐ dì 此地 hé 和 zhè 这 yì fāng 一方 de 的 cāng shēng 苍生？
kè lǔ gé màn 克鲁格曼 bèi pò 被迫 zuò chū 做出 le 了 liǎng gè 两个 fáng wèi 防卫 xìng 性 de 的 huí fù 回复， jiē guǒ 结果 dōu 都 bèi 被 lì jí 立即 bó dǎo 驳倒。
zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 xué yǔ 学语 wén 文、 shù xué 数学、 yīng yǔ 英语 huó 和 qí tā 其它 kē mù 科目。
tā 她 xiān 先 qù 去 qǐng jiào 请教 gù wèn 顾问 rán hòu 然后 zài lái 再来 xuān bù 宣布 jué dìng 决定。
zuì hòu 最后 tā 她 duǒ guò 躲过 le 了 jiǎn chá 检查， dàn 但 què 却 bèi 被 yán zhòng 严重 dòng shāng 冻伤。
bèi 被 chōu 抽 de 的 shì 是 rú cǐ 如此 jīn guì 矜贵 de 的 dǎn zhī 胆汁， hēi xióng 黑熊 men 们 chī 吃 de 的 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
miǎn qù 免去 tián yù zhāng 田玉章 tóng zhì 同志 ān quán 安全 jiān guǎn 监管 zǒng jú 总局 bàn gōng tīng 办公厅（ guó jì hé zuò 国际合作 sī 司、 cái wù sī 财务司） zhǔ rèn 主任（ sī zhǎng 司长） zhí wù 职务。（ 2009 . 07 . 10 ）
tā 她 kè fú 克服 le 了 miàn qián 面前 yí qiè 一切 kùn nan 困难。
zuì hòu 最后 duì 对 xīn chāng xiàn 新昌县 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 bǎo hù 保护 hé 和 chí xù 持续 lì yòng 利用 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
bèi 被 shuān 拴 zài 在 yì páng 一旁 de 的 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 zài 在 tài yang 太阳 de 的 mù yù 沐浴 xià 下 yōng 慵 sǎn 散 de 地 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， dǎ zhe 打着 kē shuì 瞌睡 hái 还 bù 不 wàng 忘 chī 吃 cǎo 草； hái yǒu 还有 yì tóu 一头 xiǎo 小 máo lǘ 毛驴 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 地 hé 和 kōng qì 空气 zhuō mí cáng 捉迷藏， huó tuō tuō 活脱脱 yí gè 一个 xiǎo 小 fēng zi 疯子。
tā 她 jù yǒu 具有 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 fēng fù 丰富 ér 而 guǎng kuò 广阔 de 的 shěn měi 审美 kōng jiān 空间， yǒu 有 shú zhī 熟知 wén míng 文明 wěi shì 伪饰 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
zuì hòu 最后 duì 对 tiě diàn 铁电 chóu 畴 de 的 jī zhì 机制 yǔ 与 xiāo chú 消除 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 tǎo lùn 讨论。
tā 她 zài cì 再次 xiàng 向 tā 他 dào xiè 道谢。
bèi 被 tí yì 提议 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jiāng 将 yóu 由 fǎ guó 法国 gōng sī 公司 Ā hǎi 阿海 fà 珐 jiàn lì 建立。
tā 她 zài 再 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子， zǒu jìn 走进 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tā 她 jiè kǒu 借口 jì 系 xié dài 鞋带 ér 而 wǎng fèi xīn jī 枉费心机 zǒu jìn 走进 qù 去 de 的 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子（ yì zhù 译注： jiàn 见 xiǎo shuō 小说 dì yī 第一 juǎn 卷 dì 第 shí zhāng 十章）， bù yóu de 不由得 gōu qǐ 勾起 le 了 huí yì 回忆。
bèi 被 qiāo zhú gàng 敲竹杠： nà xiē 那些 wú zhī 无知 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 “ zhà piàn zhě 诈骗者 ” de 的 liè wù 猎物， zhè xiē 这些 “ zhà piàn zhě 诈骗者 ” zhī dào 知道 rén men 人们 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 jīn qián 金钱， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 xié pò 胁迫 bié ren 别人 bìng 并 yǒu zhe 有着 yǐng xiǎng lì 影响力， zuì zhōng 最终 lì yòng 利用 bié ren 别人。
miǎn 免 zhèn 震 zhī zuò 支座 shì yóu 是由 chéng jiē 承接 yú 于 duì 对 jié gòu 结构 qǐ 起 gù dìng 固定 zuò yòng 作用 de 的 gāng 钢 yì bǎn 翼板， dié céng 叠层 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 gāng bǎn 钢板 zǔ chéng 组成 de 的。 wǒ men 我们 90% de 的 miǎn 免 zhèn 震 zhī zuò 支座 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 néng liàng 能量 zǔ ní 阻尼 de 的 zhǔ dǎo 主导 zhóu 轴。
bèi 被 cháo xiǎn 朝鲜 jū liú 拘留 de 的 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 diàn shì 电视 jì zhě 记者 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 kě rán 可燃 yuán sù 元素。
tù zi 兔子 zài 在 chéng bǎo 城堡 wài 外， kāi shǐ 开始 tàn cè 探测 chéng bǎo 城堡 nèi 内 de 的 yāo qì 妖气 qíng kuàng 情况， fā xiàn 发现 huā huā 花花 wēi ruò 微弱 de 的 yāo qì 妖气。
bèi 被 hàn dài 汉代 zhèng zhì 政治 suǒ 所 yì shǐ 役使 de 的 hàn dài 汉代 jīng xué 经学 bó shì 博士， zài 在 zì wǒ 自我 rùn sè 润色 de 的 jīng xué 经学 chuán bō 传播 guò chéng 过程 zhōng 中， bú zì jué 不自觉 de 地 qū xiàng 趋向 fán suǒ 繁琐 de 的 jīng xué 经学 chǎn shì 阐释。
zài 在 tā 它 de 的 hū yù 呼吁 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， chuán dòng qì 传动器 yǒu 有 shǐ 使 tā 它 duō cái duō yì 多才多艺 hé 和 fāng biàn 方便 yùn zài 运载 de 的 yī 一 tiáo 条 kě 可 yí dòng 移动 de 的 bǎ 钯 bèi 被 dù 镀 de 的 cháng 长 de 的 shé 蛇 liàn zi 链子 pí dài 皮带。
bèi 被 jī nù 激怒 de 的 rén qún 人群 zòng huǒ 纵火 shāo huǐ 烧毁 zhè liàng 这辆 tǎn kè 坦克， zài 在 tā men 他们 chōu shēn 抽身 táo lí 逃离 shí 时 tǎn kè 坦克 shàng 上 de 的 shì bīng 士兵 míng qiāng shì jǐng 鸣枪示警。
tā 她 jī hū 几乎 cóng 从 píng héng mù 平衡木 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来， dàn 但 jí shí 及时 huī fù 恢复 le 了 píng héng 平衡。
zài 在 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 zú lèi 族类 hé 和 gè zhǒng 各种 de 地 wài wén 外文 míng 明 zhǒng lèi 种类， yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǔ 与 wǒ men 我们 háo wú 毫无 liǎng yàng 两样 huò 或 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 hé 和 wǒ men 我们 bù yí yàng 不一样。
zài 在 Ān tú shēng 安徒生 de 的 yí gè 一个 tóng huà 童话 lǐ 里， tā 她 lí kāi 离开 le 了 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界， xiǎng 想 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人。 Ān tú shēng 安徒生 de 的 xǔ duō 许多 huàn xiǎng 幻想 gù shì 故事 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 lǐ 哩。
dǎng 党 de 的 shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 zhú bù 逐步 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革。 gǎi gé 改革 shǒu xiān 首先 cóng 从 nóng cūn 农村 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xué xiào 学校 tā 他 zǒng shì 总是 bān shàng 班上 de 的 kāi xīn guǒ 开心果。
zuì hòu 最后 zài 在 huáng hūn 黄昏 zhǔ fàn 煮饭 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 zhèng 正 è 饿 zhe 着， wǒ men de 我们的 yì bān 一般 5 diǎn 点 jiù 就 kāi shǐ 开始 chī fàn 吃饭， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 bǔ huò 捕获 dào liǎo 到了。
zuì hòu 最后 tào 套 shàng yì ge 上一个 jiǎ de 假的 bǎo lì lái 宝丽来 biān kuàng 边框。
zuì hòu 最后 tā 她 de 的 sì gè 四个 xiǎo 小 dàn 蛋 bǎo bǎo 宝宝 hé 和 nà ge 那个 dà gè 大个 de 的 bù gǔ niǎo 布谷鸟 zǐ 仔 dōu 都 pò qiào 破壳 ér chū 而出。
bèi 被 wǒ 我 jīng fēi 惊飞 de 的 lǎo yīng 老鹰。 nǎ 哪 kě shì 可是 zhào gòu 赵构 hún 魂 guī 归 zhù bì 驻跸 lǐng 岭， zài cǐ 在此 bì hù 庇护 lù jìng 路径 cǐ dì 此地 hé 和 zhè 这 yì fāng 一方 de 的 cāng shēng 苍生？
kè lǔ gé màn 克鲁格曼 bèi pò 被迫 zuò chū 做出 le 了 liǎng gè 两个 fáng wèi 防卫 xìng 性 de 的 huí fù 回复， jiē guǒ 结果 dōu 都 bèi 被 lì jí 立即 bó dǎo 驳倒。
zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 xué yǔ 学语 wén 文、 shù xué 数学、 yīng yǔ 英语 huó 和 qí tā 其它 kē mù 科目。
tā 她 xiān 先 qù 去 qǐng jiào 请教 gù wèn 顾问 rán hòu 然后 zài lái 再来 xuān bù 宣布 jué dìng 决定。
zuì hòu 最后 tā 她 duǒ guò 躲过 le 了 jiǎn chá 检查， dàn 但 què 却 bèi 被 yán zhòng 严重 dòng shāng 冻伤。
bèi 被 chōu 抽 de 的 shì 是 rú cǐ 如此 jīn guì 矜贵 de 的 dǎn zhī 胆汁， hēi xióng 黑熊 men 们 chī 吃 de 的 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
miǎn qù 免去 tián yù zhāng 田玉章 tóng zhì 同志 ān quán 安全 jiān guǎn 监管 zǒng jú 总局 bàn gōng tīng 办公厅（ guó jì hé zuò 国际合作 sī 司、 cái wù sī 财务司） zhǔ rèn 主任（ sī zhǎng 司长） zhí wù 职务。（ 2009 . 07 . 10 ）
tā 她 kè fú 克服 le 了 miàn qián 面前 yí qiè 一切 kùn nan 困难。
zuì hòu 最后 duì 对 xīn chāng xiàn 新昌县 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 bǎo hù 保护 hé 和 chí xù 持续 lì yòng 利用 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
bèi 被 shuān 拴 zài 在 yì páng 一旁 de 的 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 zài 在 tài yang 太阳 de 的 mù yù 沐浴 xià 下 yōng 慵 sǎn 散 de 地 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， dǎ zhe 打着 kē shuì 瞌睡 hái 还 bù 不 wàng 忘 chī 吃 cǎo 草； hái yǒu 还有 yì tóu 一头 xiǎo 小 máo lǘ 毛驴 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 地 hé 和 kōng qì 空气 zhuō mí cáng 捉迷藏， huó tuō tuō 活脱脱 yí gè 一个 xiǎo 小 fēng zi 疯子。
tā 她 jù yǒu 具有 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 fēng fù 丰富 ér 而 guǎng kuò 广阔 de 的 shěn měi 审美 kōng jiān 空间， yǒu 有 shú zhī 熟知 wén míng 文明 wěi shì 伪饰 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
zuì hòu 最后 duì 对 tiě diàn 铁电 chóu 畴 de 的 jī zhì 机制 yǔ 与 xiāo chú 消除 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 tǎo lùn 讨论。
tā 她 zài cì 再次 xiàng 向 tā 他 dào xiè 道谢。
bèi 被 tí yì 提议 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jiāng 将 yóu 由 fǎ guó 法国 gōng sī 公司 Ā hǎi 阿海 fà 珐 jiàn lì 建立。
tā 她 zài 再 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子， zǒu jìn 走进 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tā 她 jiè kǒu 借口 jì 系 xié dài 鞋带 ér 而 wǎng fèi xīn jī 枉费心机 zǒu jìn 走进 qù 去 de 的 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子（ yì zhù 译注： jiàn 见 xiǎo shuō 小说 dì yī 第一 juǎn 卷 dì 第 shí zhāng 十章）， bù yóu de 不由得 gōu qǐ 勾起 le 了 huí yì 回忆。
bèi 被 qiāo zhú gàng 敲竹杠： nà xiē 那些 wú zhī 无知 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 “ zhà piàn zhě 诈骗者 ” de 的 liè wù 猎物， zhè xiē 这些 “ zhà piàn zhě 诈骗者 ” zhī dào 知道 rén men 人们 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 jīn qián 金钱， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 xié pò 胁迫 bié ren 别人 bìng 并 yǒu zhe 有着 yǐng xiǎng lì 影响力， zuì zhōng 最终 lì yòng 利用 bié ren 别人。
miǎn 免 zhèn 震 zhī zuò 支座 shì yóu 是由 chéng jiē 承接 yú 于 duì 对 jié gòu 结构 qǐ 起 gù dìng 固定 zuò yòng 作用 de 的 gāng 钢 yì bǎn 翼板， dié céng 叠层 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 gāng bǎn 钢板 zǔ chéng 组成 de 的。 wǒ men 我们 90% de 的 miǎn 免 zhèn 震 zhī zuò 支座 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 néng liàng 能量 zǔ ní 阻尼 de 的 zhǔ dǎo 主导 zhóu 轴。
bèi 被 cháo xiǎn 朝鲜 jū liú 拘留 de 的 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 diàn shì 电视 jì zhě 记者 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 kě rán 可燃 yuán sù 元素。
tù zi 兔子 zài 在 chéng bǎo 城堡 wài 外， kāi shǐ 开始 tàn cè 探测 chéng bǎo 城堡 nèi 内 de 的 yāo qì 妖气 qíng kuàng 情况， fā xiàn 发现 huā huā 花花 wēi ruò 微弱 de 的 yāo qì 妖气。
bèi 被 hàn dài 汉代 zhèng zhì 政治 suǒ 所 yì shǐ 役使 de 的 hàn dài 汉代 jīng xué 经学 bó shì 博士， zài 在 zì wǒ 自我 rùn sè 润色 de 的 jīng xué 经学 chuán bō 传播 guò chéng 过程 zhōng 中， bú zì jué 不自觉 de 地 qū xiàng 趋向 fán suǒ 繁琐 de 的 jīng xué 经学 chǎn shì 阐释。
zài 在 tā 它 de 的 hū yù 呼吁 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， chuán dòng qì 传动器 yǒu 有 shǐ 使 tā 它 duō cái duō yì 多才多艺 hé 和 fāng biàn 方便 yùn zài 运载 de 的 yī 一 tiáo 条 kě 可 yí dòng 移动 de 的 bǎ 钯 bèi 被 dù 镀 de 的 cháng 长 de 的 shé 蛇 liàn zi 链子 pí dài 皮带。
bèi 被 jī nù 激怒 de 的 rén qún 人群 zòng huǒ 纵火 shāo huǐ 烧毁 zhè liàng 这辆 tǎn kè 坦克， zài 在 tā men 他们 chōu shēn 抽身 táo lí 逃离 shí 时 tǎn kè 坦克 shàng 上 de 的 shì bīng 士兵 míng qiāng shì jǐng 鸣枪示警。
tā 她 jī hū 几乎 cóng 从 píng héng mù 平衡木 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来， dàn 但 jí shí 及时 huī fù 恢复 le 了 píng héng 平衡。
zài 在 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 zú lèi 族类 hé 和 gè zhǒng 各种 de 地 wài wén 外文 míng 明 zhǒng lèi 种类， yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǔ 与 wǒ men 我们 háo wú 毫无 liǎng yàng 两样 huò 或 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 hé 和 wǒ men 我们 bù yí yàng 不一样。
zài 在 Ān tú shēng 安徒生 de 的 yí gè 一个 tóng huà 童话 lǐ 里， tā 她 lí kāi 离开 le 了 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界， xiǎng 想 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人。 Ān tú shēng 安徒生 de 的 xǔ duō 许多 huàn xiǎng 幻想 gù shì 故事 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 lǐ 哩。
dǎng 党 de 的 shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 zhú bù 逐步 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革。 gǎi gé 改革 shǒu xiān 首先 cóng 从 nóng cūn 农村 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子