ประโยคภาษาจีน- 被影响的区域大都处于中国最贫穷落后的省份农户家庭人均年收入在云南省为美元在甘肃为美元而在宁夏为美元中文句子 (213574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi 被 yǐng xiǎng 影响 de 的 qū yù 区域 dà dū 大都 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zuì 最 pín qióng 贫穷 luò hòu 落后 de 的 shěng fèn 省份。 2004 nóng hù 农户 jiā tíng 家庭 rén jūn 人均 nián shōu rù 年收入 zài 在 yún nán shěng 云南省 wèi 为 227 měi yuán 美元、 zài 在 gān sù 甘肃 wèi 为 226 měi yuán 美元 , ér 而 zài 在 níng xià 宁夏 wèi 为 283 měi yuán 美元。
The affected areas are among the poorest regions of China, with 2004 per capita annual incomes of rural households of $227 in Yunnan, $226 in Gansu, and $283 in Ningxia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 zhēng yòng 征用 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 fù zhuó wù 附着物 hè 和 qīng miáo 青苗 de 的 bǔ cháng 补偿 biāo zhǔn 标准， yóu 由 shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 guī dìng 规定。
bèi 被 huái yí 怀疑 wèi 为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 ér 而 shòu dào 受到 jǐng chá 警察 de 的 zhì wèn 质问 de 的 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yú kuài 愉快 de 的 jīng lì 经历。
bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 zhí wù 植物 de 的 yè zi 叶子 biàn 变 niān 蔫 biàn 变 huáng 黄。 tā men 它们 hái 还 shèn chū 渗出 huáng sè 黄色 de 的 yè tǐ 液体。 xiāng jiāo 香蕉 chéng shú 成熟 de 的 guò zǎo 过早 ér 而 kāi shǐ 开始 fǔ làn 腐烂。
kè lǔ lì 克鲁利 dūn 蹲 xià shēn 下身， bèi 背 kào zhe 靠着 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像。
tā 她 xiàng 像 fēng 疯 nǚ 女 yí yàng 一样 sā pō 撒泼。
tā 她 chōng fèn 充分 gǎn dào 感到 tā 她 chǔ jìng 处境 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 xué shù 学术 xǔ kě 许可 xià 下 tí gōng 提供 de 的 ruǎn jiàn 软件 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 “ zèng pǐn 赠品 ” ， nín 您 kě yǐ 可以 wú 无 rèn hé 任何 zǔ ài 阻碍 de 地 shǐ yòng 使用 tā 它， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 zài 在 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 xīn 新 de 的 xǔ kě 许可 xià 下 zài cì 再次 xǔ kě 许可 nín de 您的 pài shēng 派生 zuò pǐn 作品。
zuì hòu 最后 tā 她 tūn jīn 吞金 ér 而 sǐ 死。
bèi 被 wǒ 我 jīng fēi 惊飞 de 的 lǎo yīng 老鹰。 nǎ 哪 kě shì 可是 zhào gòu 赵构 hún 魂 guī 归 zhù bì 驻跸 lǐng 岭， zài cǐ 在此 bì hù 庇护 lù jìng 路径 cǐ dì 此地 hé 和 zhè 这 yì fāng 一方 de 的 cāng shēng 苍生？
kè 克： rú guǒ 如果 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 shā lù 杀戮 shì 是 kě pà 可怕 de 的， nǐ 你 hái yào 还要 yǒu 有 gè 个 bù 不 qù 去 shā shēng 杀生 de 的 lǐ xiǎng 理想 ma 吗？
tā 她 xiān 先 qù 去 bā lí 巴黎， zài 再 qù 去 lún dūn 伦敦。
zuì hòu 最后 duì 对 30 nián dài 年代 tián fù 田赋 zhěng dùn 整顿 de 的 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
miǎn yú 免于 jī è 饥饿 shì 是 rén lèi 人类 zuì jī běn 最基本 de 的 rén quán 人权， liáng shi 粮食 ān quán 安全 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 guó jiā 国家 zì lì 自立 yǔ 与 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， yóu lǐ 尤里 de 的 lǎo shī 老师 zhǐ néng 只能 gào su 告诉 tā 他 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 shì 是 kāng dé 康德 de 的 chū shēng dì 出生地， qí tā 其他 yí gài 一概 bù zhī 不知。
zuì hòu 最后 duì 对 yǐng xiǎng 影响 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
bèi 被 shuān 拴 zài 在 yì páng 一旁 de 的 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 zài 在 tài yang 太阳 de 的 mù yù 沐浴 xià 下 yōng 慵 sǎn 散 de 地 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， dǎ zhe 打着 kē shuì 瞌睡 hái 还 bù 不 wàng 忘 chī 吃 cǎo 草； hái yǒu 还有 yì tóu 一头 xiǎo 小 máo lǘ 毛驴 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 地 hé 和 kōng qì 空气 zhuō mí cáng 捉迷藏， huó tuō tuō 活脱脱 yí gè 一个 xiǎo 小 fēng zi 疯子。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， tíng 霆 fēng 锋 bìng 并 bú shi 不是 yī míng 一名 yōu yì 优异 shēng 生， ér 而 zài 在 1996 hòu 后 dāng 当 tā 他 fù mǔ 父母 lí yì 离异 zhī hòu 之后， tā 他 chuò xué 辍学 huí dào 回到 xiāng gǎng 香港。
miǎn zuì 免罪 fá 罚 tōng cháng 通常 yǐ 以 chóng bài 崇拜 shèng wù 圣物、 cóng shì 从事 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 huò 或 shī shě 施舍 qián wù 钱物 wèi 为 tiáo jiàn 条件。
zài 在 hái zi 孩子 yòu xiǎo 幼小 de shí hòu 的时候， zuò wéi 作为 fù mǔ 父母 huì 会 xī xīn 悉心 zhào liào 照料 tā men 他们， dàn 但 bù 不 yīng 应 jiāo chǒng 娇宠、 nì ài 溺爱 tā men 他们。
zuì hòu 最后 jiù 就 lǒu 塿 tǔ 土 zài 在 zhōng guó 中国 xì tǒng 系统 fēn lèi 分类 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 duī 堆 diàn 垫 biǎo céng 表层 zhěn duàn 诊断 zhǐ biāo 指标 wèn tí 问题 hé 和 tǔ 土 diàn 垫 hàn 旱 gēng 耕 rén wéi tǔ 人为土 yà lèi 亚类 de 的 huà fēn 划分 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zài 在 níng xià 宁夏 tóng xīn xiàn 同心县， hái zi men 孩子们 zài yòng 在用 chē tāi 车胎 zì zhì 自制 de 的 qiū qiān 秋千 xià 下 huó dòng 活动。
zuì hòu 最后 yìng yòng 应用 gāi 该 chéng guǒ 成果 duì 对 shān xī 山西 qìn shuǐ 沁水 méi céng qì 煤层气 dì zhèn 地震 kān tàn 勘探 gōng chéng 工程 shí jì 实际 yù cè 预测， duì 对 chǔ céng 储层 hòu dù 厚度、 kǒng xì 孔隙 dù 度、 hán 含 qì liàng 气量 zuò chū 做出 dìng liàng 定量 yù cè 预测。
tā 她 xiě 写 dào 到， “ zài 在 mǎ chē 马车 shàng 上 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sān 三 zhǐ 只 bèi 被 tú zǎi 屠宰 de 的 zhū 猪。
zuì hòu 最后 zǒng suàn 总算 bǎ 把 hái zi 孩子 cóng 从 duǒ cáng 躲藏 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 zhǎo 找 le 了 chū lái 出来。
zài 在 tā 它 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 de 的 tóng shí 同时， jiě shì 解释 qí 其 lái yuán 来源 de 的 cháng shì 尝试 jiù 就 yǒu 有 hǎo xiē 好些。 yě shēng 野生 yǔ yuán 语源 xué jiā 学家 duì 对 OK zhe 着 le 了 mí 迷， guò qù 过去 150 nián 年 yǐ jīng 已经 fán yǎn 繁衍 chū 出 gè zhǒng 各种 wèi 未 bèi 被 yàn zhèng 验证 de 的 lǐ lùn 理论。
tù 兔 ěr 耳 yuán 缘 jìng mài 静脉 máo xì 毛细 bō li guǎn 玻璃管 cǎi xuè 采血 fǎ 法 shì 是 cǎi yòng 采用 máo xì 毛细 bō li guǎn 玻璃管 zài 在 tù 兔 ěr 耳 jìng yuán 静缘 mò 脉 shàng 上 niǎn 捻 dòng 动 shǐ 使 xuè guǎn 血管 zào chéng 造成 wán quán 完全 kāi fàng 开放 huò 或 bù 不 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 xiǎo kǒng 小孔。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zài 在 hé píng 和平 hé 和 duì yú 对于 nán rén 男人 de 的 zàn cí 赞词 de 的 yā lì 压力 zhī xià 之下 nòng suì 弄碎。
dǎng yuán 党员 jīng guò 经过 liú dǎng chá kàn 留党察看， què 确 yǐ 已 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误 de 的， yīng dāng 应当 huī fù 恢复 qí 其 dǎng yuán 党员 de 的 quán lì 权利；
zài 在 yǔ zhòu 宇宙 chì rè 炽热 de 的 tài chū 太初 diàn jiāng 电浆 zhōng 中， duì yú 对于 zhōng xìng 中性 bàn 伴 zǐ 子 suǒ néng 所能 chuāng shēng 创生 de 的 shù mù 数目， dà 大 pī lì 霹雳 lǐ lùn 理论 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 yù gū 预估 zhí 值。
zài 在 Ān yuè xiàn 安岳县 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 jiù zhěn 就诊 de 的 nǚ xìng 女性 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 zhōng 中， dà yuē 大约 yǒu 有 20 - 30 ％ shǔ yú 属于 yòng yào 用药 cuò wù 错误 ér 而 shǐ 使 xìng bìng 性病 jiǔ zhì bù yù 久治不愈 shèn zhì 甚至 jiā zhòng 加重。

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 zhēng yòng 征用 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 fù zhuó wù 附着物 hè 和 qīng miáo 青苗 de 的 bǔ cháng 补偿 biāo zhǔn 标准， yóu 由 shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 guī dìng 规定。
bèi 被 huái yí 怀疑 wèi 为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 ér 而 shòu dào 受到 jǐng chá 警察 de 的 zhì wèn 质问 de 的 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yú kuài 愉快 de 的 jīng lì 经历。
bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 zhí wù 植物 de 的 yè zi 叶子 biàn 变 niān 蔫 biàn 变 huáng 黄。 tā men 它们 hái 还 shèn chū 渗出 huáng sè 黄色 de 的 yè tǐ 液体。 xiāng jiāo 香蕉 chéng shú 成熟 de 的 guò zǎo 过早 ér 而 kāi shǐ 开始 fǔ làn 腐烂。
kè lǔ lì 克鲁利 dūn 蹲 xià shēn 下身， bèi 背 kào zhe 靠着 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像。
tā 她 xiàng 像 fēng 疯 nǚ 女 yí yàng 一样 sā pō 撒泼。
tā 她 chōng fèn 充分 gǎn dào 感到 tā 她 chǔ jìng 处境 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 xué shù 学术 xǔ kě 许可 xià 下 tí gōng 提供 de 的 ruǎn jiàn 软件 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 “ zèng pǐn 赠品 ” ， nín 您 kě yǐ 可以 wú 无 rèn hé 任何 zǔ ài 阻碍 de 地 shǐ yòng 使用 tā 它， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 zài 在 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 xīn 新 de 的 xǔ kě 许可 xià 下 zài cì 再次 xǔ kě 许可 nín de 您的 pài shēng 派生 zuò pǐn 作品。
zuì hòu 最后 tā 她 tūn jīn 吞金 ér 而 sǐ 死。
bèi 被 wǒ 我 jīng fēi 惊飞 de 的 lǎo yīng 老鹰。 nǎ 哪 kě shì 可是 zhào gòu 赵构 hún 魂 guī 归 zhù bì 驻跸 lǐng 岭， zài cǐ 在此 bì hù 庇护 lù jìng 路径 cǐ dì 此地 hé 和 zhè 这 yì fāng 一方 de 的 cāng shēng 苍生？
kè 克： rú guǒ 如果 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 shā lù 杀戮 shì 是 kě pà 可怕 de 的， nǐ 你 hái yào 还要 yǒu 有 gè 个 bù 不 qù 去 shā shēng 杀生 de 的 lǐ xiǎng 理想 ma 吗？
tā 她 xiān 先 qù 去 bā lí 巴黎， zài 再 qù 去 lún dūn 伦敦。
zuì hòu 最后 duì 对 30 nián dài 年代 tián fù 田赋 zhěng dùn 整顿 de 的 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
miǎn yú 免于 jī è 饥饿 shì 是 rén lèi 人类 zuì jī běn 最基本 de 的 rén quán 人权， liáng shi 粮食 ān quán 安全 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 guó jiā 国家 zì lì 自立 yǔ 与 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， yóu lǐ 尤里 de 的 lǎo shī 老师 zhǐ néng 只能 gào su 告诉 tā 他 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 shì 是 kāng dé 康德 de 的 chū shēng dì 出生地， qí tā 其他 yí gài 一概 bù zhī 不知。
zuì hòu 最后 duì 对 yǐng xiǎng 影响 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
bèi 被 shuān 拴 zài 在 yì páng 一旁 de 的 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 zài 在 tài yang 太阳 de 的 mù yù 沐浴 xià 下 yōng 慵 sǎn 散 de 地 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， dǎ zhe 打着 kē shuì 瞌睡 hái 还 bù 不 wàng 忘 chī 吃 cǎo 草； hái yǒu 还有 yì tóu 一头 xiǎo 小 máo lǘ 毛驴 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 地 hé 和 kōng qì 空气 zhuō mí cáng 捉迷藏， huó tuō tuō 活脱脱 yí gè 一个 xiǎo 小 fēng zi 疯子。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， tíng 霆 fēng 锋 bìng 并 bú shi 不是 yī míng 一名 yōu yì 优异 shēng 生， ér 而 zài 在 1996 hòu 后 dāng 当 tā 他 fù mǔ 父母 lí yì 离异 zhī hòu 之后， tā 他 chuò xué 辍学 huí dào 回到 xiāng gǎng 香港。
miǎn zuì 免罪 fá 罚 tōng cháng 通常 yǐ 以 chóng bài 崇拜 shèng wù 圣物、 cóng shì 从事 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 huò 或 shī shě 施舍 qián wù 钱物 wèi 为 tiáo jiàn 条件。
zài 在 hái zi 孩子 yòu xiǎo 幼小 de shí hòu 的时候， zuò wéi 作为 fù mǔ 父母 huì 会 xī xīn 悉心 zhào liào 照料 tā men 他们， dàn 但 bù 不 yīng 应 jiāo chǒng 娇宠、 nì ài 溺爱 tā men 他们。
zuì hòu 最后 jiù 就 lǒu 塿 tǔ 土 zài 在 zhōng guó 中国 xì tǒng 系统 fēn lèi 分类 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 duī 堆 diàn 垫 biǎo céng 表层 zhěn duàn 诊断 zhǐ biāo 指标 wèn tí 问题 hé 和 tǔ 土 diàn 垫 hàn 旱 gēng 耕 rén wéi tǔ 人为土 yà lèi 亚类 de 的 huà fēn 划分 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zài 在 níng xià 宁夏 tóng xīn xiàn 同心县， hái zi men 孩子们 zài yòng 在用 chē tāi 车胎 zì zhì 自制 de 的 qiū qiān 秋千 xià 下 huó dòng 活动。
zuì hòu 最后 yìng yòng 应用 gāi 该 chéng guǒ 成果 duì 对 shān xī 山西 qìn shuǐ 沁水 méi céng qì 煤层气 dì zhèn 地震 kān tàn 勘探 gōng chéng 工程 shí jì 实际 yù cè 预测， duì 对 chǔ céng 储层 hòu dù 厚度、 kǒng xì 孔隙 dù 度、 hán 含 qì liàng 气量 zuò chū 做出 dìng liàng 定量 yù cè 预测。
tā 她 xiě 写 dào 到， “ zài 在 mǎ chē 马车 shàng 上 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sān 三 zhǐ 只 bèi 被 tú zǎi 屠宰 de 的 zhū 猪。
zuì hòu 最后 zǒng suàn 总算 bǎ 把 hái zi 孩子 cóng 从 duǒ cáng 躲藏 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 zhǎo 找 le 了 chū lái 出来。
zài 在 tā 它 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 de 的 tóng shí 同时， jiě shì 解释 qí 其 lái yuán 来源 de 的 cháng shì 尝试 jiù 就 yǒu 有 hǎo xiē 好些。 yě shēng 野生 yǔ yuán 语源 xué jiā 学家 duì 对 OK zhe 着 le 了 mí 迷， guò qù 过去 150 nián 年 yǐ jīng 已经 fán yǎn 繁衍 chū 出 gè zhǒng 各种 wèi 未 bèi 被 yàn zhèng 验证 de 的 lǐ lùn 理论。
tù 兔 ěr 耳 yuán 缘 jìng mài 静脉 máo xì 毛细 bō li guǎn 玻璃管 cǎi xuè 采血 fǎ 法 shì 是 cǎi yòng 采用 máo xì 毛细 bō li guǎn 玻璃管 zài 在 tù 兔 ěr 耳 jìng yuán 静缘 mò 脉 shàng 上 niǎn 捻 dòng 动 shǐ 使 xuè guǎn 血管 zào chéng 造成 wán quán 完全 kāi fàng 开放 huò 或 bù 不 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 xiǎo kǒng 小孔。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zài 在 hé píng 和平 hé 和 duì yú 对于 nán rén 男人 de 的 zàn cí 赞词 de 的 yā lì 压力 zhī xià 之下 nòng suì 弄碎。
dǎng yuán 党员 jīng guò 经过 liú dǎng chá kàn 留党察看， què 确 yǐ 已 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误 de 的， yīng dāng 应当 huī fù 恢复 qí 其 dǎng yuán 党员 de 的 quán lì 权利；
zài 在 yǔ zhòu 宇宙 chì rè 炽热 de 的 tài chū 太初 diàn jiāng 电浆 zhōng 中， duì yú 对于 zhōng xìng 中性 bàn 伴 zǐ 子 suǒ néng 所能 chuāng shēng 创生 de 的 shù mù 数目， dà 大 pī lì 霹雳 lǐ lùn 理论 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 yù gū 预估 zhí 值。
zài 在 Ān yuè xiàn 安岳县 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 jiù zhěn 就诊 de 的 nǚ xìng 女性 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 zhōng 中， dà yuē 大约 yǒu 有 20 - 30 ％ shǔ yú 属于 yòng yào 用药 cuò wù 错误 ér 而 shǐ 使 xìng bìng 性病 jiǔ zhì bù yù 久治不愈 shèn zhì 甚至 jiā zhòng 加重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子