| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  tā他  jué de觉得  shí jiān时间  zài在  chén沉  zhòng dì重地  xiàng qián向前  pá xíng爬行  ér而  tā zì jǐ他自己  què却  zài在  bèi被  yí zhèn一阵  yāo fēng妖风  guā刮  xiàng向  mǒu某  yī一  hēi sè黑色  duàn yá断崖  de的  jù chǐ xíng锯齿形  biān yuán边缘  shàng上 | 
| Time seemed to him to be crawling with feet of lead, while he by monstrous winds was being swept towards the jagged edge of some black cleft of precipice. |