ประโยคภาษาจีน- 把这个辅音和后面的一个词的元音连起来读这叫做连读中文句子 (21501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 zhè ge 这个 fǔ yīn 辅音 huó 和 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 cí 词 de 的 yuán yīn 元音 lián 连 qǐ lai 起来 dú 读， zhè 这 jiào zuò 叫做 lián dú 连读。
Link this consonant with the vowel of the next word. This is what we call liaison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 zhè xiē 这些 dān qīng 丹青 cóng 从 qiáng shàng 墙上 qǔ 取 xià lai 下来。
bǎ 把 zhè xiē 这些 quán bù 全部 jiā 加 qǐ lai 起来， wǒ 我 yīng gāi 应该 rú hé 如何 xié zhù 协助 zhì liáo 治疗 suǒ wèi 所谓 de 的 liú xíng xìng 流行性 ér tóng 儿童 féi pàng zhèng 肥胖症， yòng 用 bú dào 不到 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间， bù 不 dǎ pò 打破 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 tí àn 提案？
bú xìng de shì 不幸的是， JDBC duì 对 nín de 您的 xiǎo 小 chéng xù 程序 lái shuō 来说 kě néng 可能 yǒu 有 yì diǎn 一点 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻 le 了。
bú xìng de shì 不幸的是， shàng è 上颚 de 的 dì sì 第四 kē 颗 qián jiù chǐ 前臼齿 hěn dà 很大， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 象是 xià è 下颚 de 的 dì yī 第一 kē 颗 jiù chǐ 臼齿， zhè 这 kē 颗 qián jiù chǐ 前臼齿 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 jiào 叫 liè 裂 chǐ 齿。
tā 他 jiě jué 解决 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的。
“ tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， ” 《 lián bāng 联邦 xíng fǎ 刑法 hè 和 tā 它 de 的 zhí xíng 执行》（ tāng pǔ sēn 汤普森 chū bǎn shè 出版社， 2010 ） yī shū 一书 lián hé 联合 zuò zhě 作者 bǐ ěr 比尔 shuō dao 说道 . “ tā 它 zhēn 真 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 sī fǎ bù 司法部 de 的 zhù yì 注意。
bǎ 把 zhè xiē 这些 qì mǐn 器皿 ná 拿 guò lái 过来 gěi 给 shén 神。
jì xù 继续 wǒ men de 我们的 jià rì 假日 yǔ 与 shèng dàn 圣诞 shè jì zuò pǐn 设计作品 jí cuì 集粹 zhī lǚ 之旅， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jué dìng 决定 shōu jí 收集 yì xiē 一些 chuàng yì 创意 fēng yù 丰裕 de 的 jià rì 假日 zhǔ tí 主题 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品， tā men 它们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 qù wèi 趣味 héng shēng 横生 de 的 fāng shì 方式 miáo huì 描绘 le 了 zhè ge 这个 shí jié 时节。
bú xìng de shì 不幸的是， rén men 人们 bǎ 把 sù shí 素食 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yǔ 与 zì zhǎo kǔ chī 自找苦吃 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 le 了。
tā 他 jiě shì 解释 zhe 着， zuǐ jiǎo 嘴角 de 的 xiào yì 笑意 yǒu xiē 有些 àn dàn 黯淡， mǒu zhǒng 某种 shēng yìng 生硬 de 的 wèi dao 味道 zài 在 tā 他 de 的 yǔ qì 语气 zhōng 中 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
“ pēi 呸 @ ！ chòu 臭 bú yào liǎn 不要脸 de 的， tíng zhǐ 停止 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 yòu zhì 幼稚 de 的 cāi cè 猜测， ” shàng xiào 上校 tuán zhǎng 团长 suǒ pǔ 索普 duì 对 bù duì 部队 lǐ 里 rì yì 日益 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 zuò chū 做出 le 了 jí shí 及时 fǎn yìng 反应， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说 “ wǒ 我 jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhè ge 这个 tuán 团 bèi 被 zhè zhǒng 这种 nuò fū 懦夫 de 的 hú chě 胡扯 gǎo 搞 dé 得 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
bú xìng de shì 不幸的是， gōng mín 公民 shì chǎng 市场 zhǐ 只 bāo hán 包含 30 jiā 家 gōng sī 公司， shǔ jū lù rù 数据录入 xiàn zài 现在 yě 也 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 le 了。
jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去， tīng tīng 听听 zhè xiē 这些 mǔ qīn 母亲 men 们 zài 在 hái zi 孩子 zuì 最 jiāo ruò 娇弱 yòu xiǎo 幼小 shí hou 时候， shì 是 rú hé 如何 qù 去 yǐn dǎo 引导 hé 和 jiào yù 教育， gěi 给 tā men 他们 rén shēng 人生 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qǐ dí 启迪。
“ hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 pá shān 爬山 shā fā 沙发， jiǎ zhuāng 假装 nǐ men 你们 zhèng 正 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航 qián wǎng 前往 yī zuò 一座 yáo yuǎn 遥远 de 的 dǎo yǔ 岛屿， ” qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhǔ yi 主意 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， tú kē 图科 jiù 就 zhù zài 住在 lán guì 兰桂 fáng 坊 jiǔ bā 酒吧 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 bīn guǎn 宾馆， wǎn shang 晚上 xián lái wú shì 闲来无事， tú kē 图科 dú zì 独自 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xiǎo zhuó 小酌。
“ hé xié shè huì 和谐社会 — — píng ān 平安 Ào yùn 奥运 ” ， zhè shì 这是 xiě 写 zài 在 bǎo dìng 保定 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 tiáo 条 biāo yǔ 标语。
bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 gěi 给 tā 她。
“ hā 哈！ ” jiā lēi 迦勒 káng 扛 qǐ 起 tā 他 de 的 ān 鞍 dài 袋。
bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 nǐ men 你们 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会 ba 吧。
“ āi 哎， wǒ 我 dào 到 xī wàng 希望 shì 是 nà yàng 那样， ” tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 zhēn de 真的 xī wàng 希望 shì 是 nà yàng 那样。
bú xìng de shì 不幸的是， hěn shǎo 很少 rén 人 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 zhè fèn 这份 háo 豪 chǐ 侈。
bǎ 把 nà ge 那个 dǒu mén 斗门 dǎ kāi 打开， fàng shuǐ 放水 liú jìn 流进 shuǐ qú 水渠。
bú xìng de shì 不幸的是， yǒu xiē 有些 yuàn wàng 愿望 què shí 确实 shì zài 是在 jīn shēng 今生 jiù 就 rú yuàn 如愿 le 了， dàn 但 yòu 又 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 pò miè 破灭。
“ kū 哭 zhuàng 撞 hào 号 bǎn 板 ” shì 是 tā 他 shàng yǎn 上演 de 的 yī 一 cháng 场 rén shēng 人生 chǒu jù 丑剧， biǎo xiàn 表现 le 了 yí gè 一个 wán quán 完全 sàng shī 丧失 zì zūn 自尊 de 的 fēng jiàn 封建 mò lù 末路 wén rén 文人 de 的 jī xíng 畸形 rén gé 人格。
bú xìng de shì 不幸的是， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 fā xiàn 发现 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事， bǎ 把 zhī nǚ 织女 yā 押 huí 回 le 了 tiān tíng 天庭。
wéi yě nà 维也纳 de 的 nóng tāng 浓汤 zhōng tōng 中通 cháng huì 常会 fàng 放 yì xiē 一些 yǒu 有 xiàn 馅 de 的 shí pǐn 食品， bǐ rú 比如 cū 粗 miàn 面 jiǎo zi 饺子 huò 或 báo 薄 jiān bǐng 煎饼 piàn 片。
“ wú 唔 ” ， qiáo 乔 dá dào 答道， “ zhè xiē 这些 tǔ rén 土人 gèng 更 dǎo méi 倒楣， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 jiào 叫 tā men 他们 yǒu 有 hé 和 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 lè qù 乐趣。 ”
bǎ mén 把门 guān shàng 关上， bù rán 不然 liàng guāng 亮光 néng 能 shǐ 使 dǐ piàn 底片 fā 发 huī 灰。
tā 他 rèn wéi 认为 gǔ rén 古人 duì 对 , hé wèi 何为 rén 人 de 的 zì yóu 自由 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 chē 车 de 的 shè jì 设计 chóng fù 重复 le 了 xiān qián 先前 chē mó 车模 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 zhè xiē 这些 dān qīng 丹青 cóng 从 qiáng shàng 墙上 qǔ 取 xià lai 下来。
bǎ 把 zhè xiē 这些 quán bù 全部 jiā 加 qǐ lai 起来， wǒ 我 yīng gāi 应该 rú hé 如何 xié zhù 协助 zhì liáo 治疗 suǒ wèi 所谓 de 的 liú xíng xìng 流行性 ér tóng 儿童 féi pàng zhèng 肥胖症， yòng 用 bú dào 不到 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间， bù 不 dǎ pò 打破 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 tí àn 提案？
bú xìng de shì 不幸的是， JDBC duì 对 nín de 您的 xiǎo 小 chéng xù 程序 lái shuō 来说 kě néng 可能 yǒu 有 yì diǎn 一点 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻 le 了。
bú xìng de shì 不幸的是， shàng è 上颚 de 的 dì sì 第四 kē 颗 qián jiù chǐ 前臼齿 hěn dà 很大， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 象是 xià è 下颚 de 的 dì yī 第一 kē 颗 jiù chǐ 臼齿， zhè 这 kē 颗 qián jiù chǐ 前臼齿 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 jiào 叫 liè 裂 chǐ 齿。
tā 他 jiě jué 解决 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的。
“ tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， ” 《 lián bāng 联邦 xíng fǎ 刑法 hè 和 tā 它 de 的 zhí xíng 执行》（ tāng pǔ sēn 汤普森 chū bǎn shè 出版社， 2010 ） yī shū 一书 lián hé 联合 zuò zhě 作者 bǐ ěr 比尔 shuō dao 说道 . “ tā 它 zhēn 真 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 sī fǎ bù 司法部 de 的 zhù yì 注意。
bǎ 把 zhè xiē 这些 qì mǐn 器皿 ná 拿 guò lái 过来 gěi 给 shén 神。
jì xù 继续 wǒ men de 我们的 jià rì 假日 yǔ 与 shèng dàn 圣诞 shè jì zuò pǐn 设计作品 jí cuì 集粹 zhī lǚ 之旅， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jué dìng 决定 shōu jí 收集 yì xiē 一些 chuàng yì 创意 fēng yù 丰裕 de 的 jià rì 假日 zhǔ tí 主题 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品， tā men 它们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 qù wèi 趣味 héng shēng 横生 de 的 fāng shì 方式 miáo huì 描绘 le 了 zhè ge 这个 shí jié 时节。
bú xìng de shì 不幸的是， rén men 人们 bǎ 把 sù shí 素食 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yǔ 与 zì zhǎo kǔ chī 自找苦吃 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 le 了。
tā 他 jiě shì 解释 zhe 着， zuǐ jiǎo 嘴角 de 的 xiào yì 笑意 yǒu xiē 有些 àn dàn 黯淡， mǒu zhǒng 某种 shēng yìng 生硬 de 的 wèi dao 味道 zài 在 tā 他 de 的 yǔ qì 语气 zhōng 中 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
“ pēi 呸 @ ！ chòu 臭 bú yào liǎn 不要脸 de 的， tíng zhǐ 停止 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 yòu zhì 幼稚 de 的 cāi cè 猜测， ” shàng xiào 上校 tuán zhǎng 团长 suǒ pǔ 索普 duì 对 bù duì 部队 lǐ 里 rì yì 日益 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 zuò chū 做出 le 了 jí shí 及时 fǎn yìng 反应， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说 “ wǒ 我 jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhè ge 这个 tuán 团 bèi 被 zhè zhǒng 这种 nuò fū 懦夫 de 的 hú chě 胡扯 gǎo 搞 dé 得 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
bú xìng de shì 不幸的是， gōng mín 公民 shì chǎng 市场 zhǐ 只 bāo hán 包含 30 jiā 家 gōng sī 公司， shǔ jū lù rù 数据录入 xiàn zài 现在 yě 也 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 le 了。
jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去， tīng tīng 听听 zhè xiē 这些 mǔ qīn 母亲 men 们 zài 在 hái zi 孩子 zuì 最 jiāo ruò 娇弱 yòu xiǎo 幼小 shí hou 时候， shì 是 rú hé 如何 qù 去 yǐn dǎo 引导 hé 和 jiào yù 教育， gěi 给 tā men 他们 rén shēng 人生 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qǐ dí 启迪。
“ hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 pá shān 爬山 shā fā 沙发， jiǎ zhuāng 假装 nǐ men 你们 zhèng 正 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航 qián wǎng 前往 yī zuò 一座 yáo yuǎn 遥远 de 的 dǎo yǔ 岛屿， ” qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhǔ yi 主意 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， tú kē 图科 jiù 就 zhù zài 住在 lán guì 兰桂 fáng 坊 jiǔ bā 酒吧 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 bīn guǎn 宾馆， wǎn shang 晚上 xián lái wú shì 闲来无事， tú kē 图科 dú zì 独自 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xiǎo zhuó 小酌。
“ hé xié shè huì 和谐社会 — — píng ān 平安 Ào yùn 奥运 ” ， zhè shì 这是 xiě 写 zài 在 bǎo dìng 保定 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 tiáo 条 biāo yǔ 标语。
bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 gěi 给 tā 她。
“ hā 哈！ ” jiā lēi 迦勒 káng 扛 qǐ 起 tā 他 de 的 ān 鞍 dài 袋。
bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 nǐ men 你们 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会 ba 吧。
“ āi 哎， wǒ 我 dào 到 xī wàng 希望 shì 是 nà yàng 那样， ” tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 zhēn de 真的 xī wàng 希望 shì 是 nà yàng 那样。
bú xìng de shì 不幸的是， hěn shǎo 很少 rén 人 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 zhè fèn 这份 háo 豪 chǐ 侈。
bǎ 把 nà ge 那个 dǒu mén 斗门 dǎ kāi 打开， fàng shuǐ 放水 liú jìn 流进 shuǐ qú 水渠。
bú xìng de shì 不幸的是， yǒu xiē 有些 yuàn wàng 愿望 què shí 确实 shì zài 是在 jīn shēng 今生 jiù 就 rú yuàn 如愿 le 了， dàn 但 yòu 又 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 pò miè 破灭。
“ kū 哭 zhuàng 撞 hào 号 bǎn 板 ” shì 是 tā 他 shàng yǎn 上演 de 的 yī 一 cháng 场 rén shēng 人生 chǒu jù 丑剧， biǎo xiàn 表现 le 了 yí gè 一个 wán quán 完全 sàng shī 丧失 zì zūn 自尊 de 的 fēng jiàn 封建 mò lù 末路 wén rén 文人 de 的 jī xíng 畸形 rén gé 人格。
bú xìng de shì 不幸的是， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 fā xiàn 发现 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事， bǎ 把 zhī nǚ 织女 yā 押 huí 回 le 了 tiān tíng 天庭。
wéi yě nà 维也纳 de 的 nóng tāng 浓汤 zhōng tōng 中通 cháng huì 常会 fàng 放 yì xiē 一些 yǒu 有 xiàn 馅 de 的 shí pǐn 食品， bǐ rú 比如 cū 粗 miàn 面 jiǎo zi 饺子 huò 或 báo 薄 jiān bǐng 煎饼 piàn 片。
“ wú 唔 ” ， qiáo 乔 dá dào 答道， “ zhè xiē 这些 tǔ rén 土人 gèng 更 dǎo méi 倒楣， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 jiào 叫 tā men 他们 yǒu 有 hé 和 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 lè qù 乐趣。 ”
bǎ mén 把门 guān shàng 关上， bù rán 不然 liàng guāng 亮光 néng 能 shǐ 使 dǐ piàn 底片 fā 发 huī 灰。
tā 他 rèn wéi 认为 gǔ rén 古人 duì 对 , hé wèi 何为 rén 人 de 的 zì yóu 自由 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 chē 车 de 的 shè jì 设计 chóng fù 重复 le 了 xiān qián 先前 chē mó 车模 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子