ประโยคภาษาจีน- 不幸的是有些愿望确实是在今生就如愿了但又在过程中破灭中文句子 (22077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú xìng de shì 不幸的是， yǒu xiē 有些 yuàn wàng 愿望 què shí 确实 shì zài 是在 jīn shēng 今生 jiù 就 rú yuàn 如愿 le 了， dàn 但 yòu 又 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 pò miè 破灭。
Some longings unfortunately do get fulfilled in this life, and die in the process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng 正 yīn wèi 因为 bái gōng 白宫 tīng xìn 听信 zhè xiē 这些 jīng jì xué jiā 经济学家 de huà 的话， ér 而 bú shi 不是 yǒu 有 cháng shí 常识 de 的 rén 人 de huà 的话， bái gōng 白宫 cǎi qǔ 采取 de 的 rèn hé 任何 jīng jì 经济 cuò shī 措施 dōu 都 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
“ é 哦， tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hěn 很 chū míng 出名， xiǎn rán 显然 tā men 他们 huì 会 bǎi jià zi 摆架子 le 了， ” tā 她 shuō 说。
“ é 哦， zěn me 怎么 huì 会 zhè yàng 这样！ ” lái sī 莱斯 gǎn dào 感到 kōng qì 空气 hǎo xiàng 好象 níng gù 凝固 le 了， xiàng 象 zhěn tou 枕头 yā 压 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
bǎ 把 nà xiē 那些 pián yi huò 便宜货 hái 还 fàng zài 放在 huò jià 货架 shàng 上 ba 吧， tā men 他们 gèng 更 shì hé 适合 qù 去 qīng xǐ 清洗 mǎ jiù 马厩 ér 而 bù 不 wéi chí 维持 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生。
bǎ 把 nà 那 jiàn 件 shì 事 liú 留 dào 到 gǎi tiān 改天 zài 再 zuò 做 ba 吧。
“ kū 哭 zhuàng 撞 hào 号 bǎn 板 ” shì 是 tā 他 shàng yǎn 上演 de 的 yī 一 cháng 场 rén shēng 人生 chǒu jù 丑剧， biǎo xiàn 表现 le 了 yí gè 一个 wán quán 完全 sàng shī 丧失 zì zūn 自尊 de 的 fēng jiàn 封建 mò lù 末路 wén rén 文人 de 的 jī xíng 畸形 rén gé 人格。
shéng suǒ 绳索 yǐ 以 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 huán rào 环绕 zhe 着 jiǎo 绞 pán gǔ 盘鼓， yí gè 一个 shǒu bǐng 手柄 cóng 从 shàng fāng 上方 chā rù 插入；
tā 他 jì huà 计划 xīng qī tiān 星期天 qù 去 diào 钓 guī yú 鲑鱼。
bú xìng de shì 不幸的是， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 fā xiàn 发现 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事， bǎ 把 zhī nǚ 织女 yā 押 huí 回 le 了 tiān tíng 天庭。
bǎ 把 pèi liào 配料 ná chū 拿出 lái 来， xiǎo 小 duī 堆 xiǎo 小 duī fàng 堆放 hǎo 好， bìng 并 dǎ kāi 打开 kǎo xiāng 烤箱。
wéi yě nà 维也纳 wán quán 完全 biàn 变 de 的 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠， duì 对 yí gè 一个 jiǎng qiú 讲求 luó ji 逻辑 de 的 rén 人 ér yán 而言， gēn běn 根本 chā 插 bù 不 shàng 上 yí jù huà 一句话。
tā 他 rèn wéi 认为 28 suì 岁 de 的 piáo zhì xīng 朴智星 shì 是 “ bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì 最 bèi 被 dī gū 低估 de 的 qiú yuán 球员 zhī yī 之一， ” duì 对 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 qiú yuán 球员 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价。
bǎ 把 qián cún 钱存 yín háng 银行 lǐ 里（ yì zhě 译者： zhè lǐ 这里 zhǐ 指 huó qī cún kuǎn 活期存款 zhàng hù 账户） — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 cái fù 财富， nǐ 你 jiù 就 dé 得 bǎ 把 qián cuán 钱攒 qǐ lai 起来 qù 去 zhèng 挣 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
“ yō 唷 , bú shi 不是 kuáng quǎn bìng 狂犬病 , ” bù lài ēn 布赖恩 shuō dào 说道。
tā 他 rèn wéi 认为 xiàng 像 gēng zuò 耕作 chā 叉、 chǎn zi 铲子 hé 和 máo cǎo 茅草 pá zi 耙子 yí yàng 一样 de 的 shǒu dòng gōng jù 手动工具 bǐ 比 gēng zuò jī 耕作机 xū qiú 需求 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量， dàn 但 gōng zuò 工作 de 的 gèng hǎo 更好， huā fèi 花费 de 的 gèng 更 shǎo 少。
wéi xiū 维修 zhī 之 gào 吿， zhǔ yào 主要 yí hái 遗骸 hé 和 shèng yú wù 剩余物 liú zài 留在 le 了 lǐng dì 领地 shàng 上。
tā 他 rèn wéi 认为 gǔ rén 古人 duì 对 , hé wèi 何为 rén 人 de 的 zì yóu 自由 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的。
bǎ 把 miàn tiáo 面条 fēn zhuāng 分装 zhì 至 xiǎo 小 wǎn 碗 gòng 供 gè rén 个人 shí yòng 食用， yě 也 huò zhě 或者 chéng dào 盛到 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里 gòng 供 dà jiā 大家 fēn 分 shí 食。
tā 他 rèn wéi 认为 fèng xíng 奉行 jī jìn 激进 fāng zhēn 方针 de 的 yī lā kè 伊拉克 jiāng 将 bèi 被 rén 人 lì yòng 利用 chéng wéi 成为 gōng jī 攻击 gāi de 该地 qū 区 yí qiè 一切 chí 持 wēn hé 温和 fāng zhēn 方针 de 的 qīn 亲 xī fāng 西方 zhèng quán 政权 de 的 jí xiān fēng 急先锋。
bǎ 把 lǐng dǎo rén 领导人 dàng chéng 当成 tì zuì yáng 替罪羊 lái 来 jiā yǐ 加以 cháo fěng 嘲讽， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 zhè 这 huì 会 ràng 让 rén men 人们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点。
“ xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 ” zhè ge 这个 yǔ 语 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 běn zhì 本质 bú biàn 不变， yòng 用 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段， gǎi huàn 改换 míng tang 名堂 de 的 fāng shǐ 方使 shòu 受 shàng 上 quān tào 圈套。
bù 不 yīng gāi 应该 cún zài 存在 chū kǒu 出口 shí pǐn 食品 yǒu 有 yí gè 一个 tǐ zhì 体制， ér 而 dāng dì 当地 xiāo fèi 消费 de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 tǐ zhì 体制 de 的 qíng kuàng 情况， cǐ qián 此前 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shèn zhì 甚至 jiàn yú 见于 yì xiē 一些 fā dá guó jiā 发达国家。
tā 他 rèn wéi 认为 zhèng shì 正是 zhè 这 yì diǎn 一点 shǐ 使 zōng jiào 宗教 yǔ 与 qí tā 其它 xiàng 像 mí xìn 迷信 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 xìn yǎng 信仰 bù tóng 不同。
“ ēn 嗯， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 dāng rán 当然 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè rén 一个人 dāng jiā 当家， ” yí gè 一个 shēn chuān 身穿 shǐ nǔ bǐ 史努比 máo yī 毛衣 de 的 jiā huo 家伙 kāi kǒu 开口 shuō dào 说道。 wǒ cāi 我猜 tā 他 jiù shì 就是 mài kè 迈克 mù shī 牧师。
bǎ 把 jī ròu 鸡肉， dàn bái 蛋白 hé 和 1 tāng chí 汤匙 de 的 shēng fěn 生粉 róu 揉 yún 匀。 fàng zhì 放置 zài 在 bīng xiāng 冰箱 jìng 静 zhì 置。
tā 他 rèn wéi 认为 yào 要 xiǎng 想 shǐ 使 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 fā zhǎn 发展， wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 duàn liàn 锻炼 jiù shì 就是 dǎ hē qiàn 打呵欠 hé 和 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
“ hēi 嘿！ ” tā 他 dà shēng 大声 hǎn 喊： “ zhè lǐ 这里 fēng jǐng 风景 hǎo 好 zhe ne 着呢。
yì 抑 zhì 志 ér 而 mǐ 弭 jiē 节 xī 兮， dìng xià 定下 xīn lái 心来 ā 啊 màn màn 慢慢 de 地 qián xíng 前行。
tā 他 rèn wéi 认为， tā 他 kǒu zhōng 口中 suǒ shuō 所说 de 的 “ fǎn cháng 反常 ” qíng kuàng 情况 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 biàn huà 变化， dà xíng 大型 bān lún 班轮 gōng sī 公司 de 的 shōu yì lǜ 收益率 huì 会 wèi lái 未来 shù nián 数年 pāo lí 抛离 duì shǒu 对手， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 bìng gòu 并购 zhěng hé 整合 chū xiàn 出现。
wéi duō lì yà zhōu 维多利亚州 zhù lǐ 助理 jǐng wù 警务 chù zhǎng 处长 dān ní 丹尼 · mò luó ní 莫罗尼 hū yù 呼吁 gè jiè 各界 lěng jìng 冷静 yǐ 以 duì 对。

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng 正 yīn wèi 因为 bái gōng 白宫 tīng xìn 听信 zhè xiē 这些 jīng jì xué jiā 经济学家 de huà 的话， ér 而 bú shi 不是 yǒu 有 cháng shí 常识 de 的 rén 人 de huà 的话， bái gōng 白宫 cǎi qǔ 采取 de 的 rèn hé 任何 jīng jì 经济 cuò shī 措施 dōu 都 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
“ é 哦， tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hěn 很 chū míng 出名， xiǎn rán 显然 tā men 他们 huì 会 bǎi jià zi 摆架子 le 了， ” tā 她 shuō 说。
“ é 哦， zěn me 怎么 huì 会 zhè yàng 这样！ ” lái sī 莱斯 gǎn dào 感到 kōng qì 空气 hǎo xiàng 好象 níng gù 凝固 le 了， xiàng 象 zhěn tou 枕头 yā 压 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
bǎ 把 nà xiē 那些 pián yi huò 便宜货 hái 还 fàng zài 放在 huò jià 货架 shàng 上 ba 吧， tā men 他们 gèng 更 shì hé 适合 qù 去 qīng xǐ 清洗 mǎ jiù 马厩 ér 而 bù 不 wéi chí 维持 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生。
bǎ 把 nà 那 jiàn 件 shì 事 liú 留 dào 到 gǎi tiān 改天 zài 再 zuò 做 ba 吧。
“ kū 哭 zhuàng 撞 hào 号 bǎn 板 ” shì 是 tā 他 shàng yǎn 上演 de 的 yī 一 cháng 场 rén shēng 人生 chǒu jù 丑剧， biǎo xiàn 表现 le 了 yí gè 一个 wán quán 完全 sàng shī 丧失 zì zūn 自尊 de 的 fēng jiàn 封建 mò lù 末路 wén rén 文人 de 的 jī xíng 畸形 rén gé 人格。
shéng suǒ 绳索 yǐ 以 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 huán rào 环绕 zhe 着 jiǎo 绞 pán gǔ 盘鼓， yí gè 一个 shǒu bǐng 手柄 cóng 从 shàng fāng 上方 chā rù 插入；
tā 他 jì huà 计划 xīng qī tiān 星期天 qù 去 diào 钓 guī yú 鲑鱼。
bú xìng de shì 不幸的是， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 fā xiàn 发现 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事， bǎ 把 zhī nǚ 织女 yā 押 huí 回 le 了 tiān tíng 天庭。
bǎ 把 pèi liào 配料 ná chū 拿出 lái 来， xiǎo 小 duī 堆 xiǎo 小 duī fàng 堆放 hǎo 好， bìng 并 dǎ kāi 打开 kǎo xiāng 烤箱。
wéi yě nà 维也纳 wán quán 完全 biàn 变 de 的 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠， duì 对 yí gè 一个 jiǎng qiú 讲求 luó ji 逻辑 de 的 rén 人 ér yán 而言， gēn běn 根本 chā 插 bù 不 shàng 上 yí jù huà 一句话。
tā 他 rèn wéi 认为 28 suì 岁 de 的 piáo zhì xīng 朴智星 shì 是 “ bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì 最 bèi 被 dī gū 低估 de 的 qiú yuán 球员 zhī yī 之一， ” duì 对 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 qiú yuán 球员 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价。
bǎ 把 qián cún 钱存 yín háng 银行 lǐ 里（ yì zhě 译者： zhè lǐ 这里 zhǐ 指 huó qī cún kuǎn 活期存款 zhàng hù 账户） — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 cái fù 财富， nǐ 你 jiù 就 dé 得 bǎ 把 qián cuán 钱攒 qǐ lai 起来 qù 去 zhèng 挣 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
“ yō 唷 , bú shi 不是 kuáng quǎn bìng 狂犬病 , ” bù lài ēn 布赖恩 shuō dào 说道。
tā 他 rèn wéi 认为 xiàng 像 gēng zuò 耕作 chā 叉、 chǎn zi 铲子 hé 和 máo cǎo 茅草 pá zi 耙子 yí yàng 一样 de 的 shǒu dòng gōng jù 手动工具 bǐ 比 gēng zuò jī 耕作机 xū qiú 需求 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量， dàn 但 gōng zuò 工作 de 的 gèng hǎo 更好， huā fèi 花费 de 的 gèng 更 shǎo 少。
wéi xiū 维修 zhī 之 gào 吿， zhǔ yào 主要 yí hái 遗骸 hé 和 shèng yú wù 剩余物 liú zài 留在 le 了 lǐng dì 领地 shàng 上。
tā 他 rèn wéi 认为 gǔ rén 古人 duì 对 , hé wèi 何为 rén 人 de 的 zì yóu 自由 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的。
bǎ 把 miàn tiáo 面条 fēn zhuāng 分装 zhì 至 xiǎo 小 wǎn 碗 gòng 供 gè rén 个人 shí yòng 食用， yě 也 huò zhě 或者 chéng dào 盛到 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里 gòng 供 dà jiā 大家 fēn 分 shí 食。
tā 他 rèn wéi 认为 fèng xíng 奉行 jī jìn 激进 fāng zhēn 方针 de 的 yī lā kè 伊拉克 jiāng 将 bèi 被 rén 人 lì yòng 利用 chéng wéi 成为 gōng jī 攻击 gāi de 该地 qū 区 yí qiè 一切 chí 持 wēn hé 温和 fāng zhēn 方针 de 的 qīn 亲 xī fāng 西方 zhèng quán 政权 de 的 jí xiān fēng 急先锋。
bǎ 把 lǐng dǎo rén 领导人 dàng chéng 当成 tì zuì yáng 替罪羊 lái 来 jiā yǐ 加以 cháo fěng 嘲讽， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 zhè 这 huì 会 ràng 让 rén men 人们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点。
“ xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 ” zhè ge 这个 yǔ 语 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 běn zhì 本质 bú biàn 不变， yòng 用 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段， gǎi huàn 改换 míng tang 名堂 de 的 fāng shǐ 方使 shòu 受 shàng 上 quān tào 圈套。
bù 不 yīng gāi 应该 cún zài 存在 chū kǒu 出口 shí pǐn 食品 yǒu 有 yí gè 一个 tǐ zhì 体制， ér 而 dāng dì 当地 xiāo fèi 消费 de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 tǐ zhì 体制 de 的 qíng kuàng 情况， cǐ qián 此前 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shèn zhì 甚至 jiàn yú 见于 yì xiē 一些 fā dá guó jiā 发达国家。
tā 他 rèn wéi 认为 zhèng shì 正是 zhè 这 yì diǎn 一点 shǐ 使 zōng jiào 宗教 yǔ 与 qí tā 其它 xiàng 像 mí xìn 迷信 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 xìn yǎng 信仰 bù tóng 不同。
“ ēn 嗯， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 dāng rán 当然 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè rén 一个人 dāng jiā 当家， ” yí gè 一个 shēn chuān 身穿 shǐ nǔ bǐ 史努比 máo yī 毛衣 de 的 jiā huo 家伙 kāi kǒu 开口 shuō dào 说道。 wǒ cāi 我猜 tā 他 jiù shì 就是 mài kè 迈克 mù shī 牧师。
bǎ 把 jī ròu 鸡肉， dàn bái 蛋白 hé 和 1 tāng chí 汤匙 de 的 shēng fěn 生粉 róu 揉 yún 匀。 fàng zhì 放置 zài 在 bīng xiāng 冰箱 jìng 静 zhì 置。
tā 他 rèn wéi 认为 yào 要 xiǎng 想 shǐ 使 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 fā zhǎn 发展， wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 duàn liàn 锻炼 jiù shì 就是 dǎ hē qiàn 打呵欠 hé 和 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
“ hēi 嘿！ ” tā 他 dà shēng 大声 hǎn 喊： “ zhè lǐ 这里 fēng jǐng 风景 hǎo 好 zhe ne 着呢。
yì 抑 zhì 志 ér 而 mǐ 弭 jiē 节 xī 兮， dìng xià 定下 xīn lái 心来 ā 啊 màn màn 慢慢 de 地 qián xíng 前行。
tā 他 rèn wéi 认为， tā 他 kǒu zhōng 口中 suǒ shuō 所说 de 的 “ fǎn cháng 反常 ” qíng kuàng 情况 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 biàn huà 变化， dà xíng 大型 bān lún 班轮 gōng sī 公司 de 的 shōu yì lǜ 收益率 huì 会 wèi lái 未来 shù nián 数年 pāo lí 抛离 duì shǒu 对手， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 bìng gòu 并购 zhěng hé 整合 chū xiàn 出现。
wéi duō lì yà zhōu 维多利亚州 zhù lǐ 助理 jǐng wù 警务 chù zhǎng 处长 dān ní 丹尼 · mò luó ní 莫罗尼 hū yù 呼吁 gè jiè 各界 lěng jìng 冷静 yǐ 以 duì 对。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子