ประโยคภาษาจีน- 在宏观经济遭遇寒流的背景下楼市与股市俨然成为了一对难兄难弟中文句子 (215016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 zāo yù 遭遇 hán liú 寒流 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， lóu shì 楼市 yǔ 与 gǔ shì 股市 yǎn rán 俨然 chéng wéi 成为 le 了 yí duì 一对 nán xiōng nán dì 难兄难弟。
The cold spell experienced in the macroeconomic context, the stock market and property market has become a loser.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 de 的 dà shēng jí hū 大声疾呼 xià 下， yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 de 的 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 dà lì 大力 zǔ zhǐ 阻止 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 de 的 fàn mài 贩卖。
zài 在 zōng jiào 宗教， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 kě néng 可能 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 sù mìng 宿命， tā 它 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 qù 去 tiān táng 天堂 hái shi 还是 xià dì 下地 yù 狱 de 的 jué xīn 决心 miàn qián 面前， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的， shì 是 dú lì 独立 yú 于 wǒ men de 我们的 hǎo rén hǎo shì 好人好事。
bèi yù wéi 被誉为 mín zú yīn lè 民族音乐 qí pā 奇葩 de 的 yù gù zú 裕固族 mín gē 民歌， qí 其 fēng gé dú tè 风格独特、 tǐ cái 体裁 fēng fù 丰富、 fù yǒu 富有 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色， chōng mǎn 充满 nóng yù 浓郁 de 的 shēng huó 生活 qì xī 气息。
bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù míng yù 不名誉 de 的 huò 或 pō la 泼辣 de 的 nǚ rén 女人。
rù shēng 入声 shū huà 舒化 shì 是 yīng xiàn 应县 fāng yán 方言 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ 主 qū shì 趋势。
tā 她 qiān fāng bǎi jì 千方百计 shè fǎ 设法 móu qǔ 谋取 qǐng jiǎn 请柬。
tā 她 què 却 bù dé bù 不得不 yuè jiā 越加 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 wēi yí 威仪、 yǒu 有 jiào yǎng 教养， jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè lǐ 这里。
zài 在 dìng 定 zhóu 轴 zhuǎn dòng 转动 qíng kuàng 情况 xià 下， lì yòng 利用 lì bì 力臂 jìng 镜 chě 尺 jiàn 件 zhí jiē 直接 cè liáng 测量 chū 出 le 了 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lì 力 de 的 lì bì 力臂， jiě jué 解决 le 了 zhōng xué 中学 wù lǐ 物理 zhōng 中 lì bì 力臂 zhè 这 yī 一 jiào xué 教学 nán 难。
zuì hòu 最后 yòng 用 jǐ 几 zhāng 张 guān yú 关于 xiū qí 休奇 méi lēi 梅勒 hé 和 ní ěr sēn 尼尔森 gǔ dé màn 古德曼 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 zuò wéi 作为 jié wěi 结尾。
bèi 被 shì 试 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 shì fàng 释放 diàn jī 电击， shí yàn 实验 zhòng dì 中的 xué xí zhě 学习者 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 àn zhào 按照 yù yǎn 预演 yǎn xì 演戏 de 的 yǎn yuán 演员。
tā 她 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子， kāi shǐ 开始 xǐ 洗 yī fu 衣服。
zài 在 bǎo jī shì 宝鸡市 guó yǒu qǐ yè 国有企业 wén huà 文化 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ yè gǎi zhì 企业改制 duì yú 对于 wén huà 文化 tí chū 提出 nǎ xiē 哪些 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求；
bèi 被 wù jiě 误解 de 的 bèi 被 cuò wù 错误 de 地 lǐ jiě 理解 huò 或 cuò wù 错误 de 地 lǐng huì 领会 de 的
quán 全 bù 不 jīng 经 yóu zhá 油炸， suǒ yǒu 所有 miàn 面 dí 绦 zhǐ 只 xū yòng 需用 qīng shuǐ 清水 yī 一 zhǔ 煮， bú yòng 不用 jiā 加 rèn hé 任何 tiáo wèi 调味 biàn 便 yǐ 已 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， shuǎng huá 爽滑 kě kǒu 可口。
zài 在 shí shī lì 实施例 zhōng 中， suǒ 所 shù 述 jì 系 tǒng bāo 统包 hán dì 含第 yī 一 suǒ cún qì 锁存器 hé 和 jīng 经 ǒu hé 耦合 yǐ 以 jiāng 将 shí xù 时序 xìn hào 信号 tí gōng 提供 gěi 给 suǒ 所 shù 述 dì yī 第一 suǒ cún qì 锁存器 de 的 mài chōng 脉冲 chǎn shēng qì 产生器。
bèi 被 cǎi 踩 píng 平 le 了 de 的 xiǎo dào 小道， mén shàng 门上 de 的 líng dang 铃铛 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响。
tā 她 qù guò 去过 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆， rú guǒ 如果 bú shi 不是 jǐ shí wàn 几十万， yě 也 yǒu 有 shù wàn 数万。
zuì hòu 最后 de 的 bǐ fēn 比分， yào kàn 要看 nà xiē 那些 bào dào 报道 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 kān fā 刊发。
quán shì jiè 全世界 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎ qiú 打球， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活。
zài 在 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yào 要 gǎi shàn 改善 bìng shì 病室 huán jìng 环境， tí gāo 提高 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 de 的 zé rèn gǎn 责任感， jiā qiáng 加强 duì 对 huàn zhě 患者 de 的 hù lǐ 护理。
quán shì jiè 全世界 měi tiān 每天 yuē yǒu 约有 1000 míng 名 fù nǚ 妇女 sǐ 死 yú 于 yǔ 与 rèn shēn 妊娠 huò 或 fēn miǎn 分娩 yǒu guān 有关 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
bèi 被 xiáng fú 降伏 de 的 lán miàn wáng 蓝面王 shuài lǐng 率领 bù xià 部下 jīng guò 经过 jiān xīn 艰辛 de 的 nǔ lì 努力 zhōng yú 终于 duàn zào 锻造 chū 出 le 了 tòng tiān 通天 shén shù 神树。
quán shì jiè 全世界 de 的 hái zi men 孩子们 jì xù 继续 bǎo chí 保持 xuán guà 悬挂 shèng dàn 圣诞 wà 袜 de 的 chuán tǒng 传统。
bèi 被 yù 鬻 mài 卖 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 méi 没 guān tián 官田， yù 鬻 mài 卖 huī fù 恢复 le 了 qí 其 yuán yǒu 原有 de 的 mín tián 民田 xíng tài 形态， qiě 且 guī mó 规模 bú dà 不大。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 qī dài 期待 tǔ ěr qí 土耳其 zuì zhōng 最终 chéng jiù 成就 fēng gōng wěi yè 丰功伟业。
zài 在 shí yàn shì 实验室 tiáo jiàn 条件 xià 下 lì yòng 利用 zǔ gě shì 组合式 jī bō 激波 guǎn 管 shè bèi 设备， duì 对 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 xià 下 yè tǐ 液体 zhóu duì chēng 轴对称 pāo sǎ 抛撒 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
tā 她 fā xiàn 发现 rén men 人们 rèn wéi 认为 māo mī 猫咪 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 xiū xi 休息 shí 时 fā chū 发出 de 的 wū wū 呜呜 shēng 声 gēn 跟 tā men 它们 xiǎng yào 想要 diǎn 点 xiǎo 小 líng zuǐ 零嘴 shí 时 fā chū 发出 wū wū 呜呜 shēng 声 xiāng bǐ 相比， hòu zhě 后者 biǎo míng 表明 tā men 它们 de 的 xū qiú 需求 gèng 更 pò qiè 迫切， yě 也 gèng wéi 更为 bú kuài 不快。
zuì hòu 最后 bèi 被 wān 剜 qù 去 de 的 zàng qì 脏器 wǎng wǎng 往往 shì 是 xīn zàng 心脏 hé 和 fèi 肺 , mù dì 目的 zài yú 在于 bǎo chí 保持 shòu xíng rén 受刑人 jǐn kě néng 尽可能 cháng shí 长时 jiān 间 huó zhe 活着 ( shí fēn 十分 tòng kǔ 痛苦 de 的 huó zhe 活着 ) .
zài 在 shěn pàn tíng 审判庭 shàng 上， tā 他 shuō 说 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 “ zài 在 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 ” ， tā 他 yǒu 有 “ qí tā 其他 fāng miàn 方面 wèn tí 问题 ” 。
quán dǎng 全党 tóng zhì 同志 hé 和 quán guó 全国 gè zú 各族 rén mín 人民， dōu 都 yào 要 nǔ lì 努力 wéi hù 维护 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 de 的 dà shēng jí hū 大声疾呼 xià 下， yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 de 的 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 dà lì 大力 zǔ zhǐ 阻止 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 de 的 fàn mài 贩卖。
zài 在 zōng jiào 宗教， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 kě néng 可能 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 sù mìng 宿命， tā 它 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 qù 去 tiān táng 天堂 hái shi 还是 xià dì 下地 yù 狱 de 的 jué xīn 决心 miàn qián 面前， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的， shì 是 dú lì 独立 yú 于 wǒ men de 我们的 hǎo rén hǎo shì 好人好事。
bèi yù wéi 被誉为 mín zú yīn lè 民族音乐 qí pā 奇葩 de 的 yù gù zú 裕固族 mín gē 民歌， qí 其 fēng gé dú tè 风格独特、 tǐ cái 体裁 fēng fù 丰富、 fù yǒu 富有 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色， chōng mǎn 充满 nóng yù 浓郁 de 的 shēng huó 生活 qì xī 气息。
bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù míng yù 不名誉 de 的 huò 或 pō la 泼辣 de 的 nǚ rén 女人。
rù shēng 入声 shū huà 舒化 shì 是 yīng xiàn 应县 fāng yán 方言 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ 主 qū shì 趋势。
tā 她 qiān fāng bǎi jì 千方百计 shè fǎ 设法 móu qǔ 谋取 qǐng jiǎn 请柬。
tā 她 què 却 bù dé bù 不得不 yuè jiā 越加 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 wēi yí 威仪、 yǒu 有 jiào yǎng 教养， jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè lǐ 这里。
zài 在 dìng 定 zhóu 轴 zhuǎn dòng 转动 qíng kuàng 情况 xià 下， lì yòng 利用 lì bì 力臂 jìng 镜 chě 尺 jiàn 件 zhí jiē 直接 cè liáng 测量 chū 出 le 了 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lì 力 de 的 lì bì 力臂， jiě jué 解决 le 了 zhōng xué 中学 wù lǐ 物理 zhōng 中 lì bì 力臂 zhè 这 yī 一 jiào xué 教学 nán 难。
zuì hòu 最后 yòng 用 jǐ 几 zhāng 张 guān yú 关于 xiū qí 休奇 méi lēi 梅勒 hé 和 ní ěr sēn 尼尔森 gǔ dé màn 古德曼 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 zuò wéi 作为 jié wěi 结尾。
bèi 被 shì 试 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 shì fàng 释放 diàn jī 电击， shí yàn 实验 zhòng dì 中的 xué xí zhě 学习者 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 àn zhào 按照 yù yǎn 预演 yǎn xì 演戏 de 的 yǎn yuán 演员。
tā 她 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子， kāi shǐ 开始 xǐ 洗 yī fu 衣服。
zài 在 bǎo jī shì 宝鸡市 guó yǒu qǐ yè 国有企业 wén huà 文化 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ yè gǎi zhì 企业改制 duì yú 对于 wén huà 文化 tí chū 提出 nǎ xiē 哪些 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求；
bèi 被 wù jiě 误解 de 的 bèi 被 cuò wù 错误 de 地 lǐ jiě 理解 huò 或 cuò wù 错误 de 地 lǐng huì 领会 de 的
quán 全 bù 不 jīng 经 yóu zhá 油炸， suǒ yǒu 所有 miàn 面 dí 绦 zhǐ 只 xū yòng 需用 qīng shuǐ 清水 yī 一 zhǔ 煮， bú yòng 不用 jiā 加 rèn hé 任何 tiáo wèi 调味 biàn 便 yǐ 已 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， shuǎng huá 爽滑 kě kǒu 可口。
zài 在 shí shī lì 实施例 zhōng 中， suǒ 所 shù 述 jì 系 tǒng bāo 统包 hán dì 含第 yī 一 suǒ cún qì 锁存器 hé 和 jīng 经 ǒu hé 耦合 yǐ 以 jiāng 将 shí xù 时序 xìn hào 信号 tí gōng 提供 gěi 给 suǒ 所 shù 述 dì yī 第一 suǒ cún qì 锁存器 de 的 mài chōng 脉冲 chǎn shēng qì 产生器。
bèi 被 cǎi 踩 píng 平 le 了 de 的 xiǎo dào 小道， mén shàng 门上 de 的 líng dang 铃铛 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响。
tā 她 qù guò 去过 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆， rú guǒ 如果 bú shi 不是 jǐ shí wàn 几十万， yě 也 yǒu 有 shù wàn 数万。
zuì hòu 最后 de 的 bǐ fēn 比分， yào kàn 要看 nà xiē 那些 bào dào 报道 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 kān fā 刊发。
quán shì jiè 全世界 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎ qiú 打球， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活。
zài 在 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yào 要 gǎi shàn 改善 bìng shì 病室 huán jìng 环境， tí gāo 提高 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 de 的 zé rèn gǎn 责任感， jiā qiáng 加强 duì 对 huàn zhě 患者 de 的 hù lǐ 护理。
quán shì jiè 全世界 měi tiān 每天 yuē yǒu 约有 1000 míng 名 fù nǚ 妇女 sǐ 死 yú 于 yǔ 与 rèn shēn 妊娠 huò 或 fēn miǎn 分娩 yǒu guān 有关 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
bèi 被 xiáng fú 降伏 de 的 lán miàn wáng 蓝面王 shuài lǐng 率领 bù xià 部下 jīng guò 经过 jiān xīn 艰辛 de 的 nǔ lì 努力 zhōng yú 终于 duàn zào 锻造 chū 出 le 了 tòng tiān 通天 shén shù 神树。
quán shì jiè 全世界 de 的 hái zi men 孩子们 jì xù 继续 bǎo chí 保持 xuán guà 悬挂 shèng dàn 圣诞 wà 袜 de 的 chuán tǒng 传统。
bèi 被 yù 鬻 mài 卖 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 méi 没 guān tián 官田， yù 鬻 mài 卖 huī fù 恢复 le 了 qí 其 yuán yǒu 原有 de 的 mín tián 民田 xíng tài 形态， qiě 且 guī mó 规模 bú dà 不大。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 qī dài 期待 tǔ ěr qí 土耳其 zuì zhōng 最终 chéng jiù 成就 fēng gōng wěi yè 丰功伟业。
zài 在 shí yàn shì 实验室 tiáo jiàn 条件 xià 下 lì yòng 利用 zǔ gě shì 组合式 jī bō 激波 guǎn 管 shè bèi 设备， duì 对 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 xià 下 yè tǐ 液体 zhóu duì chēng 轴对称 pāo sǎ 抛撒 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
tā 她 fā xiàn 发现 rén men 人们 rèn wéi 认为 māo mī 猫咪 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 xiū xi 休息 shí 时 fā chū 发出 de 的 wū wū 呜呜 shēng 声 gēn 跟 tā men 它们 xiǎng yào 想要 diǎn 点 xiǎo 小 líng zuǐ 零嘴 shí 时 fā chū 发出 wū wū 呜呜 shēng 声 xiāng bǐ 相比， hòu zhě 后者 biǎo míng 表明 tā men 它们 de 的 xū qiú 需求 gèng 更 pò qiè 迫切， yě 也 gèng wéi 更为 bú kuài 不快。
zuì hòu 最后 bèi 被 wān 剜 qù 去 de 的 zàng qì 脏器 wǎng wǎng 往往 shì 是 xīn zàng 心脏 hé 和 fèi 肺 , mù dì 目的 zài yú 在于 bǎo chí 保持 shòu xíng rén 受刑人 jǐn kě néng 尽可能 cháng shí 长时 jiān 间 huó zhe 活着 ( shí fēn 十分 tòng kǔ 痛苦 de 的 huó zhe 活着 ) .
zài 在 shěn pàn tíng 审判庭 shàng 上， tā 他 shuō 说 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 “ zài 在 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 ” ， tā 他 yǒu 有 “ qí tā 其他 fāng miàn 方面 wèn tí 问题 ” 。
quán dǎng 全党 tóng zhì 同志 hé 和 quán guó 全国 gè zú 各族 rén mín 人民， dōu 都 yào 要 nǔ lì 努力 wéi hù 维护 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子