ประโยคภาษาจีน- 她只是一笑置之认为问题无足轻重而不予考虑中文句子 (216246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zhǐ shì 只是 yí xiào zhì zhī 一笑置之， rèn wéi 认为 wèn tí 问题 wú zú qīng zhòng 无足轻重 ér 而 bù yú 不予 kǎo lǜ 考虑。
She just laughed and dismissed the question as unimportant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zhǐ shì 只是 jiāng yìng 僵硬 zuò zài 坐在 tào 套 zhe 着 shēn lán sè 深蓝色 zhào zi 罩子 de 的 shā fā 沙发 de 的 biān yuán 边缘， níng wàng 凝望 zhe 着 tiān kōng 天空， yí dòng bú dòng 一动不动。
tā 她 zhǐ shì 只是 gěi 给 wǒ 我 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 — — lǐ miàn 里面 chóng shēn 重申 le 了 nà ge 那个 lǐ lùn 理论 — — sàn rè 散热 shè bèi 设备 néng 能 yán cháng 延长 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 de 的 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命。
zhuāng 装 shàng xiàn 上线 hé 和 shā xiàn 纱线 yǐ 以 gōng 供 chōu sī 抽丝、 féng rèn 缝纫、 biān zhī 编织 huò 或 biān zhì 编制 huā biān 花边 de 的。
zhuāng xiè 装卸 hé xīn 核心 suǒ 锁 hé 和 de 的 dié 叠 shì 式 de 的 suǒ chí 锁匙 wèi 为 biāo zhǔn 标准 pèi zhì 配置。 guì 柜 suǒ 锁 xì liè 系列 kě xuǎn 可选 suí yì 随意 suǒ 锁 hào 号 huò 或 xiāng tóng 相同 suǒ 锁 hào 号。
quán guó 全国 rén mín 人民 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 dōu 都 jí wéi 极为 fǎn gǎn 反感。
quán guó 全国 jī hū 几乎 yí bàn 一半 shì 是 bù 不 shì yú 适于 jū zhù 居住 de 的 shā mò 沙漠。
tā 她 zhī 只 jué de 觉得 zhěng gè 整个 fǎ tíng 法庭 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 xuán zhuǎn 旋转， tā 她 tīng dào 听到 yí gè rén 一个人 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 jiǎng huà 讲话， yú shì 于是 xiàng 象 zài 在 mèng hún 梦魂 lǐ 里 yì bān 一般 bú zì jué 不自觉 de 地 huí dá 回答 le 了 nà 那 jiǎn dān 简单 de 的 wèn huà 问话。
zài 在 jiā jū zhuāng huáng 家居装潢 zhōng 中， dì bǎn zhuān 地板砖 shì 是 yí xiàng 一项 dà zōng 大宗 kāi zhī 开支， kě shēn suō xìng 可伸缩性 jí dà 极大。
zuì hòu 最后 tōng guò 通过 hòu 鲘 mén 门 suì dào 隧道 dà guī mó 大规模 kōng dòng 空洞 guàn zhù 灌注 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng 这种 shī gōng jì shù 施工技术 de 的 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
zhuāng yǒu 装有 diàn rè 电热 diàn 垫 de 的 wài tào 外套 huò zhě 或者 jiā lǐ 家里 de 的 héng wēn 恒温 kòng zhì qì 控制器 jiù 就 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 tǐ wēn 体温 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节。
quán guó 全国 gè dì 各地 shū shāng 书商 de kǎ 的卡 chē jiù tíng 车就停 zài 在 yìn shuā chǎng 印刷厂 wài 外 děng dài 等待 fù zǐ 付梓 de 的 xīn shū 新书。
tā 她 kě 可 bù xiǎng 不想 kàn 看 fèi yīn sī 费因斯 zài 在《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 fèng huáng 凤凰 shè 社》 yǐ jí 以及《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 huǒ yàn 火焰 bēi 杯》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 de 的 fú dì mó 伏地魔 yī jiǎo 一角 shì 是 rú hé 如何 zhé mó 折磨 kǎo wèn 拷问 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yǒu rén 有人 qì 气 de 的 nián qīng 年轻 wū shī 巫师 de 的。
zhuāng 装 guǒ zhī 果汁 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 sù liào róng qì 塑料容器 bìng 并 bù néng 不能 dá dào 达到 tóng yàng 同样 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果， yīn wèi 因为 tā men 它们 gèng 更 róng yì 容易 pò liè 破裂 shèn lòu 渗漏。
zài jiā 在家 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 de 的 yè yú 业余 kē xué jiā 科学家 yīng gāi 应该 bèi 被 zhuān yè rén shì 专业人士 huān yíng 欢迎。
quán guó 全国 gè zú 各族 rén mín 人民 yì qì fēng fā 意气风发， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬， wèi 为 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 ér 而 fèn zhàn 奋战。
zhuāng zhì 装置 fǎn yìng 反应 shì 室 zài 在 yǐn qíng 引擎 jiāng 将 xū 需 xiǎn shì 显示 nín de 您的 yā lì jì 压力计， nín 您 kě yǐ 可以 jiān 监 kàn 看 tā 它。
tā 她 kě néng 可能 yí huì r 一会儿 de 的 gōng fū 工夫 jiù 就 fǎn fǎn fù fù 反反复复 láo dao 唠叨 hǎo jǐ 好几 biàn 遍， dàn 但 tā 她 jì 记 qǐ lai 起来 le 了。
zuì hòu 最后， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 ná 拿 zhe 着 mǎn mǎn 满满 yī 一 tuō pán 托盘 shí wù 食物 zǒu guò lái 走过来 zuò zài 坐在 tā 他 duì miàn 对面 bìng 并 gào su 告诉 tā 他 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 zěn yàng 怎样 jìn cān 进餐 de 的。
zài jiā 在家 xián jū 闲居 hè 和 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 de 的 rén 人， zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu 有 běn zhì 本质 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品， jū rán 居然 dōu 都 shǔ yú 属于 dāng dài 当代 tōng xíng 通行 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 de 的 fàn chóu 范畴。
quán guó 全国 de 的 chāo 超 dōu 都 yǐ jīng 已经 jiāng 将 bō 菠 xià jià 下架 le 了， rén men 人们 rēng diào 扔掉 le 了 zhè zhǒng 这种 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜。
zhuāng shì 装饰 tú àn 图案 cháng yòng 常用 yìn huā 印花、 huà huā 划花 hè 和 duī 堆 huā 花 shǒu fǎ 手法， xiù lì 秀丽 diǎn yǎ 典雅。
quán guó 全国 chú 除 máng wén 盲文、 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言 děng 等 chū bǎn shè 出版社 bǎo liú 保留 shì yè 事业 xìng zhì 性质 wài 外， qí yú 其余 chū bǎn shè 出版社 dōu 都 yǐ 已 wán chéng 完成 huò 或 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhuàn 转 qǐ 企 gǎi zhì 改制。
qiú dé 裘德 · luò 洛 zài 在 yīng guó 英国 yī 一 chù 处 hǎi tān 海滩 péi 陪 ér zi 儿子 lā fú dì 拉弗蒂 wán 玩 bǎn qiú 板球 yóu xì 游戏 shí 时， chì luǒ 赤裸 zhe 着 shàng shēn 上身， lù chū 露出 le 了 xìng gǎn 性感 ér 而 jiàn shuò 健硕 de 的 jī ròu 肌肉。
zài 在 mì ěr wò jī 密尔沃基 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhōng huán 中环 diàn 店， dà liàng 大量 téng xiě 誊写 yuán 员 hé 和 jì shù rén yuán 技术人员 shǐ 使 máng wén 盲文 cún huó 存活 xià lai 下来。
kù jiǎo 裤脚 guǎn 管 de 的 tiáo zhěng 调整 — — kù jiǎo 裤脚 yǒu zhe 有着 liǎng gè 两个 zhé 折 gài 盖 de 的 bù fen 部分， zài 在 chuān 穿 xuē zi 靴子 de shí hòu 的时候 nòng 弄 dé 得 zhěng qí 整齐 de 的 lā huán 拉环。
zài 在 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中， bái nèi zhàng 白内障、 qīng guāng yǎn 青光眼 hé 和 jiǎo mó 角膜 hùn zhuó 混浊 dǎo zhì 导致 de 的 shī míng 失明 fā shēng lǜ 发生率 gèng 更 dī 低。
quán jú 全局 biān lù 编录 fú wù qì 服务器 bú zài 不在 zuì jìn 最近 de 的 zhàn diǎn 站点。
quán shì xìng 全市性 jiàng xuě 降雪 shì 是 sháo guān shì 韶关市 de 的 zāi hài xìng tiān qì 灾害性天气 zhī yī 之一。
zài 在 duì 对 4 zhòng 种 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 cháo xiǎn wén 朝鲜文 yìn shuā 印刷 zì tǐ 字体 jìn xíng 进行 chū bù 初步 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zì mǔ 字母 fēn gē 分割 zhèng què lǜ 正确率 píng jūn 平均 dá dào 达到 le 了 97.4% ， ér 而 zì mǔ 字母 yàng běn 样本 jí 集 shí bié lǜ 识别率 wèi 为 99% yǐ shàng 以上。
quán wén 全文 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 liǎng 两 dà bù fen 大部分： xuán suǒ qiáo 悬索桥 zhǔ 主 lǎn xiàn 缆线 xíng 形 jì suàn 计算 bù fen 部分 hé 和 qiáo liáng 桥梁 jié gòu 结构 jǐ hé 几何 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zhǐ shì 只是 jiāng yìng 僵硬 zuò zài 坐在 tào 套 zhe 着 shēn lán sè 深蓝色 zhào zi 罩子 de 的 shā fā 沙发 de 的 biān yuán 边缘， níng wàng 凝望 zhe 着 tiān kōng 天空， yí dòng bú dòng 一动不动。
tā 她 zhǐ shì 只是 gěi 给 wǒ 我 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 — — lǐ miàn 里面 chóng shēn 重申 le 了 nà ge 那个 lǐ lùn 理论 — — sàn rè 散热 shè bèi 设备 néng 能 yán cháng 延长 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 de 的 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命。
zhuāng 装 shàng xiàn 上线 hé 和 shā xiàn 纱线 yǐ 以 gōng 供 chōu sī 抽丝、 féng rèn 缝纫、 biān zhī 编织 huò 或 biān zhì 编制 huā biān 花边 de 的。
zhuāng xiè 装卸 hé xīn 核心 suǒ 锁 hé 和 de 的 dié 叠 shì 式 de 的 suǒ chí 锁匙 wèi 为 biāo zhǔn 标准 pèi zhì 配置。 guì 柜 suǒ 锁 xì liè 系列 kě xuǎn 可选 suí yì 随意 suǒ 锁 hào 号 huò 或 xiāng tóng 相同 suǒ 锁 hào 号。
quán guó 全国 rén mín 人民 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 dōu 都 jí wéi 极为 fǎn gǎn 反感。
quán guó 全国 jī hū 几乎 yí bàn 一半 shì 是 bù 不 shì yú 适于 jū zhù 居住 de 的 shā mò 沙漠。
tā 她 zhī 只 jué de 觉得 zhěng gè 整个 fǎ tíng 法庭 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 xuán zhuǎn 旋转， tā 她 tīng dào 听到 yí gè rén 一个人 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 jiǎng huà 讲话， yú shì 于是 xiàng 象 zài 在 mèng hún 梦魂 lǐ 里 yì bān 一般 bú zì jué 不自觉 de 地 huí dá 回答 le 了 nà 那 jiǎn dān 简单 de 的 wèn huà 问话。
zài 在 jiā jū zhuāng huáng 家居装潢 zhōng 中， dì bǎn zhuān 地板砖 shì 是 yí xiàng 一项 dà zōng 大宗 kāi zhī 开支， kě shēn suō xìng 可伸缩性 jí dà 极大。
zuì hòu 最后 tōng guò 通过 hòu 鲘 mén 门 suì dào 隧道 dà guī mó 大规模 kōng dòng 空洞 guàn zhù 灌注 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng 这种 shī gōng jì shù 施工技术 de 的 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
zhuāng yǒu 装有 diàn rè 电热 diàn 垫 de 的 wài tào 外套 huò zhě 或者 jiā lǐ 家里 de 的 héng wēn 恒温 kòng zhì qì 控制器 jiù 就 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 tǐ wēn 体温 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节。
quán guó 全国 gè dì 各地 shū shāng 书商 de kǎ 的卡 chē jiù tíng 车就停 zài 在 yìn shuā chǎng 印刷厂 wài 外 děng dài 等待 fù zǐ 付梓 de 的 xīn shū 新书。
tā 她 kě 可 bù xiǎng 不想 kàn 看 fèi yīn sī 费因斯 zài 在《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 fèng huáng 凤凰 shè 社》 yǐ jí 以及《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 huǒ yàn 火焰 bēi 杯》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 de 的 fú dì mó 伏地魔 yī jiǎo 一角 shì 是 rú hé 如何 zhé mó 折磨 kǎo wèn 拷问 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yǒu rén 有人 qì 气 de 的 nián qīng 年轻 wū shī 巫师 de 的。
zhuāng 装 guǒ zhī 果汁 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 sù liào róng qì 塑料容器 bìng 并 bù néng 不能 dá dào 达到 tóng yàng 同样 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果， yīn wèi 因为 tā men 它们 gèng 更 róng yì 容易 pò liè 破裂 shèn lòu 渗漏。
zài jiā 在家 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 de 的 yè yú 业余 kē xué jiā 科学家 yīng gāi 应该 bèi 被 zhuān yè rén shì 专业人士 huān yíng 欢迎。
quán guó 全国 gè zú 各族 rén mín 人民 yì qì fēng fā 意气风发， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬， wèi 为 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 ér 而 fèn zhàn 奋战。
zhuāng zhì 装置 fǎn yìng 反应 shì 室 zài 在 yǐn qíng 引擎 jiāng 将 xū 需 xiǎn shì 显示 nín de 您的 yā lì jì 压力计， nín 您 kě yǐ 可以 jiān 监 kàn 看 tā 它。
tā 她 kě néng 可能 yí huì r 一会儿 de 的 gōng fū 工夫 jiù 就 fǎn fǎn fù fù 反反复复 láo dao 唠叨 hǎo jǐ 好几 biàn 遍， dàn 但 tā 她 jì 记 qǐ lai 起来 le 了。
zuì hòu 最后， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 ná 拿 zhe 着 mǎn mǎn 满满 yī 一 tuō pán 托盘 shí wù 食物 zǒu guò lái 走过来 zuò zài 坐在 tā 他 duì miàn 对面 bìng 并 gào su 告诉 tā 他 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 zěn yàng 怎样 jìn cān 进餐 de 的。
zài jiā 在家 xián jū 闲居 hè 和 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 de 的 rén 人， zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu 有 běn zhì 本质 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品， jū rán 居然 dōu 都 shǔ yú 属于 dāng dài 当代 tōng xíng 通行 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 de 的 fàn chóu 范畴。
quán guó 全国 de 的 chāo 超 dōu 都 yǐ jīng 已经 jiāng 将 bō 菠 xià jià 下架 le 了， rén men 人们 rēng diào 扔掉 le 了 zhè zhǒng 这种 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜。
zhuāng shì 装饰 tú àn 图案 cháng yòng 常用 yìn huā 印花、 huà huā 划花 hè 和 duī 堆 huā 花 shǒu fǎ 手法， xiù lì 秀丽 diǎn yǎ 典雅。
quán guó 全国 chú 除 máng wén 盲文、 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言 děng 等 chū bǎn shè 出版社 bǎo liú 保留 shì yè 事业 xìng zhì 性质 wài 外， qí yú 其余 chū bǎn shè 出版社 dōu 都 yǐ 已 wán chéng 完成 huò 或 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhuàn 转 qǐ 企 gǎi zhì 改制。
qiú dé 裘德 · luò 洛 zài 在 yīng guó 英国 yī 一 chù 处 hǎi tān 海滩 péi 陪 ér zi 儿子 lā fú dì 拉弗蒂 wán 玩 bǎn qiú 板球 yóu xì 游戏 shí 时， chì luǒ 赤裸 zhe 着 shàng shēn 上身， lù chū 露出 le 了 xìng gǎn 性感 ér 而 jiàn shuò 健硕 de 的 jī ròu 肌肉。
zài 在 mì ěr wò jī 密尔沃基 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhōng huán 中环 diàn 店， dà liàng 大量 téng xiě 誊写 yuán 员 hé 和 jì shù rén yuán 技术人员 shǐ 使 máng wén 盲文 cún huó 存活 xià lai 下来。
kù jiǎo 裤脚 guǎn 管 de 的 tiáo zhěng 调整 — — kù jiǎo 裤脚 yǒu zhe 有着 liǎng gè 两个 zhé 折 gài 盖 de 的 bù fen 部分， zài 在 chuān 穿 xuē zi 靴子 de shí hòu 的时候 nòng 弄 dé 得 zhěng qí 整齐 de 的 lā huán 拉环。
zài 在 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中， bái nèi zhàng 白内障、 qīng guāng yǎn 青光眼 hé 和 jiǎo mó 角膜 hùn zhuó 混浊 dǎo zhì 导致 de 的 shī míng 失明 fā shēng lǜ 发生率 gèng 更 dī 低。
quán jú 全局 biān lù 编录 fú wù qì 服务器 bú zài 不在 zuì jìn 最近 de 的 zhàn diǎn 站点。
quán shì xìng 全市性 jiàng xuě 降雪 shì 是 sháo guān shì 韶关市 de 的 zāi hài xìng tiān qì 灾害性天气 zhī yī 之一。
zài 在 duì 对 4 zhòng 种 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 cháo xiǎn wén 朝鲜文 yìn shuā 印刷 zì tǐ 字体 jìn xíng 进行 chū bù 初步 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zì mǔ 字母 fēn gē 分割 zhèng què lǜ 正确率 píng jūn 平均 dá dào 达到 le 了 97.4% ， ér 而 zì mǔ 字母 yàng běn 样本 jí 集 shí bié lǜ 识别率 wèi 为 99% yǐ shàng 以上。
quán wén 全文 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 liǎng 两 dà bù fen 大部分： xuán suǒ qiáo 悬索桥 zhǔ 主 lǎn xiàn 缆线 xíng 形 jì suàn 计算 bù fen 部分 hé 和 qiáo liáng 桥梁 jié gòu 结构 jǐ hé 几何 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子