ประโยคภาษาจีน- 装入尤其是封闭包藏或遮蔽中文句子 (216268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuāng rù 装入， yóu qí shì 尤其是 fēng bì 封闭 bāo cáng 包藏 huò 或 zhē bì 遮蔽。
To contain, especially so as to envelop or shelter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuāng xiè 装卸 huò 货 jì huà 计划 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 de 地 shuō míng 说明 zuò yè 作业 huò cāng 货舱， shì fǒu 是否 biāo míng 标明 zuò yè 作业 cì xù 次序 jí 及 měi cì 每次 zuò yè 作业 huò cāng 货舱 zhuǎn yí 转移 de 的 huò wù 货物 děng jí 等级 hé 和 dūn shù 吨数？
zhuāng bèi 装备 rèn yì 任意 yī bǎ 一把 dà fàn wéi 大范围 hùn zhàn 混战 wǔ qì 武器， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 tòng dǎ 痛打 nà xiē 那些 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来 de 的 è gǒu 恶狗 hé 和 tǔ fěi 土匪。
quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ― ― wú lùn 无论 shì 是 qián réng 钱仍 shì 是 wù 物 ― ― kuāng zhù 匡助 nà xiē 那些 yǒu 有 bì yào 必要 de 的 tóng bāo 同胞。
quán guó 全国 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 lǎo bīng 老兵 fēn fēn 纷纷 qǐ 起 ér 而 xiào fǎng 效仿， yě 也 tiào 跳 shàng huò 上货 chē xiàng 车向 shǒu dū 首都 jìn fā 进发。
tā 她 zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 hǎi làng 海浪 de 的 shēng yīn 声音， hái yǒu 还有 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 gāo gāo 高高 fēi xiáng 飞翔 de 的 hǎi ōu 海鸥。
zài jiā 在家 zhōng 中， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 hù shì 怙恃 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě 姉 mèi 妹 huì 会 kuān wèi 宽慰 wǒ 我、 gǔ lì 鼓励 wǒ 我。
zuì hòu 最后 tōng guò 通过 fǎng zhēn 仿真 shí lì 实例， yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 zhǔn zé 准则 shí 时， cì jí 次级 lì yuán 力源 yǔ 与 jiān cè 监测 chuán gǎn qì 传感器 gè shǔ 个数 hé 和 wèi zhi 位置 duì 对 xī shēng 吸声 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后 nà 那 jù 句 huà 话 kě néng 可能 shì 是 zhēn duì 针对 qián zǒng tǒng 前总统 qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什 de 的 yí jù 一句 tiáo kǎn 调侃， hòu zhě 后者 zài 在 2000 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 nà 那 fù 副 dé zhōu 德州 niú zǎi 牛仔 de 的 dǎ ban 打扮 céng ràng 曾让 xuǎn mín 选民 zháo mí 着迷 bù yǐ 不已。
zhuāng yǒu 装有 tòu míng 透明 lí 璃 de 的 mén 门 kòng 空， néng 能 qīng chu 清楚 guān chá 观察 yā piàn 压片 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 néng 能 quán bù 全部 dǎ kāi 打开， yì yú 易于 nèi bù 内部 qīng lǐ 清理 hé 和 bǎo yǎng 保养。
quán guó gè dì 全国各地 bú lùn 不论 shì 是 gòng hé dǎng rén 共和党人 hái shi 还是 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作。 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bāng zhù 帮助 tā men 他们 fǎn huí 返回 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
tā 她 kě bu 可不 huì 会 gěi 给 wú lì kě tú 无利可图 de 的 gōng sī 公司 xiě 写 zhī piào 支票。
zuì hòu 最后 chǎn míng 阐明 hào sàn 耗散 jié gòu 结构 lǐ lùn 理论 de 的 kē xué 科学 sī xiǎng 思想。
zài jiā 在家 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dāi 呆 zài 在 wǒ de 我的 wū zi 屋子 lǐ 里。
tā 她 kě yǐ 可以 suàn 算 yí gè 一个 wǔ dǎo jiā 舞蹈家。
zuì hòu 最后， NASA qī wàng 期望 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 地 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 lái 来 gǔ wǔ 鼓舞 xīn yí dài 新一代 de 的 kē xué jiā 科学家， gōng chéng shī 工程师 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家。
zài jiā 在家 lǐ 里， hé 和 wǒ de 我的 sān bāo tāi 三胞胎 zài yì qǐ 在一起， zǎo wǎn 早晚 shí hou 时候 zài 在 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zhī jiān 之间， hěn 很 nán 难， dàn shì 但是 dí què 的确 zhí de 值得 qù 去 zuò 做。
quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 bèi 被 yāo qiú 要求 xué xí 学习 lǜ pí shū 绿皮书， yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 shèn zhì 甚至 xū yào 需要 shēn xīn 身心 tóu rù 投入 de 地 bèi sòng 背诵 xià lai 下来。
zhuāng 装 zhè zhǒng 这种 jiāo juǎn 胶卷 de shí hòu 的时候 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 àn dài 暗袋 lǐ 里 huò zhě 或者 àn shì 暗室 lǐ 里 jìn xíng 进行。
tā 她 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， xiào 笑 le 了 xiào 笑， shuō 说： “ yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 bǔ zhuō 捕捉 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 de 的 měi 美， bǎ 把 tā men 它们 huà chéng 化成 sù miáo 素描， dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiàn jiàn 渐渐 rèn shi 认识 dào 到， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zài 在 róng yì 容易 fā shēng 发生 cè miàn 侧面 pèng zhuàng 碰撞 de 的 kuài jié 快捷 gàn dào 干道 shàng 上， qì chē 汽车 hěn 很 róng yì 容易 chōng zhuàng 冲撞 dào 到 zhèng 正 cóng 从 chà 岔 lù kǒu 路口 jìn rù 进入 de 的 chē liàng 车辆， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lù shang 路上 shí sù 时速 yīng 应 dī yú 低于 30 yīng lǐ 英里（ 50 qiān mǐ 千米）。
tā 她 chī kǔ tou 吃苦头， ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 bào dá 报答， diàn xià 殿下， nín 您 yǒu 有 hé 何 quán lì 权利 chá wèn 查问 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 hé 和 yǒu yì 友谊？
zài 在 sù jiàng 宿将 chǎn yáng 阐扬 bú biàn 不变、 xīn xiù 新秀 chǎn yáng 阐扬 chāo zhuó 超卓 de 的 huán jìng 环境 xià 下， zhōng guó duì 中国队 jǐn 仅 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 qǐ tóu 起头 de 的 9 tiān 天 zhōng 中 jiù 就 huò 获 dé le 得了 kuà yuè 跨越 shàng jiè 上届 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái shǔ 金牌数 de 的 35 méi 枚 jīn pái 金牌。
tā 她 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 xìn xī 信息， lì rú 例如 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 huó 和 shén me 什么 xiāng guān 相关 — — zhè shì 这是 jiān shì 监视， fěi bàng 诽谤 de 的 nèi róng 内容 huò zhě 或者 shì 是 qí tā 其他 nèi róng 内容。
zuì hòu 最后， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zài 在 xué sheng 学生 xīn zhōng 心中 gòu jiàn 构建 duì 对 zhí wù 植物 shēng wù xué 生物学 de 的 lǐ xìng rèn shi 理性认识。
quán jiā 全家 ān hǎo 安好， qǐng wù 请勿 guà niàn 挂念。
zuì hòu 最后， tā 他 dǎ kāi 打开 dì sān 第三 dào mén 道门， tā 他 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人 yōu 悠 sǎn 散 de 的 zhàn 站 zài 在 gǒu shǐ 狗屎 lǐ bian 里边 xián liáo 闲聊， biān hē zhe 边喝着 kā fēi 咖啡，。 gǒu shǐ 狗屎 zhǐ 只 dào 到 tā men de 他们的 xī gài 膝盖。
tā 她 xiàng 向 tā 他 tí jiāo 提交 le 了 cí chéng 辞呈。
luǒ 裸 sè 色 chóu duàn 绸缎 wǎn lǐ qún 晚礼裙， Àì mǎ yòng 艾玛用 hēi sè 黑色 jì dài 系带 gāo gēn 高跟 liáng xié 凉鞋 hé 和 yāo dài 腰带 zuò 作 le 了 dā pèi 搭配， luǒ 裸 sè 色 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yóu wéi 尤为 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛！
zuì hòu 最后， yǐ 以 běn 本 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 de 的 fàn diàn 饭店 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， jiāng 将 quán zhōu 泉州 lǐ chéng 鲤城 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 gè àn 个案， duì 对 tā 它 de 的 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 xiàn zhuàng 现状 hé 和 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， tóng shí 同时 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 fāng àn 方案。
zài 在 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 zhōng guó huà 中国画、 rì běn 日本 huà 画 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， Ào lì 奥利 wén 文 · gāo sī 高斯 lín 林 gǎn wù 感悟 dào liǎo 到了 xū kōng 虚空 de 的 cún zài 存在， yì zhǒng 一种 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远 yīn ér 因而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
zhuāng xiè 装卸 huò 货 jì huà 计划 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 de 地 shuō míng 说明 zuò yè 作业 huò cāng 货舱， shì fǒu 是否 biāo míng 标明 zuò yè 作业 cì xù 次序 jí 及 měi cì 每次 zuò yè 作业 huò cāng 货舱 zhuǎn yí 转移 de 的 huò wù 货物 děng jí 等级 hé 和 dūn shù 吨数？
zhuāng bèi 装备 rèn yì 任意 yī bǎ 一把 dà fàn wéi 大范围 hùn zhàn 混战 wǔ qì 武器， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 tòng dǎ 痛打 nà xiē 那些 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来 de 的 è gǒu 恶狗 hé 和 tǔ fěi 土匪。
quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ― ― wú lùn 无论 shì 是 qián réng 钱仍 shì 是 wù 物 ― ― kuāng zhù 匡助 nà xiē 那些 yǒu 有 bì yào 必要 de 的 tóng bāo 同胞。
quán guó 全国 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 lǎo bīng 老兵 fēn fēn 纷纷 qǐ 起 ér 而 xiào fǎng 效仿， yě 也 tiào 跳 shàng huò 上货 chē xiàng 车向 shǒu dū 首都 jìn fā 进发。
tā 她 zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 hǎi làng 海浪 de 的 shēng yīn 声音， hái yǒu 还有 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 gāo gāo 高高 fēi xiáng 飞翔 de 的 hǎi ōu 海鸥。
zài jiā 在家 zhōng 中， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 hù shì 怙恃 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě 姉 mèi 妹 huì 会 kuān wèi 宽慰 wǒ 我、 gǔ lì 鼓励 wǒ 我。
zuì hòu 最后 tōng guò 通过 fǎng zhēn 仿真 shí lì 实例， yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 zhǔn zé 准则 shí 时， cì jí 次级 lì yuán 力源 yǔ 与 jiān cè 监测 chuán gǎn qì 传感器 gè shǔ 个数 hé 和 wèi zhi 位置 duì 对 xī shēng 吸声 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后 nà 那 jù 句 huà 话 kě néng 可能 shì 是 zhēn duì 针对 qián zǒng tǒng 前总统 qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什 de 的 yí jù 一句 tiáo kǎn 调侃， hòu zhě 后者 zài 在 2000 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 nà 那 fù 副 dé zhōu 德州 niú zǎi 牛仔 de 的 dǎ ban 打扮 céng ràng 曾让 xuǎn mín 选民 zháo mí 着迷 bù yǐ 不已。
zhuāng yǒu 装有 tòu míng 透明 lí 璃 de 的 mén 门 kòng 空， néng 能 qīng chu 清楚 guān chá 观察 yā piàn 压片 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 néng 能 quán bù 全部 dǎ kāi 打开， yì yú 易于 nèi bù 内部 qīng lǐ 清理 hé 和 bǎo yǎng 保养。
quán guó gè dì 全国各地 bú lùn 不论 shì 是 gòng hé dǎng rén 共和党人 hái shi 还是 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作。 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bāng zhù 帮助 tā men 他们 fǎn huí 返回 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
tā 她 kě bu 可不 huì 会 gěi 给 wú lì kě tú 无利可图 de 的 gōng sī 公司 xiě 写 zhī piào 支票。
zuì hòu 最后 chǎn míng 阐明 hào sàn 耗散 jié gòu 结构 lǐ lùn 理论 de 的 kē xué 科学 sī xiǎng 思想。
zài jiā 在家 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dāi 呆 zài 在 wǒ de 我的 wū zi 屋子 lǐ 里。
tā 她 kě yǐ 可以 suàn 算 yí gè 一个 wǔ dǎo jiā 舞蹈家。
zuì hòu 最后， NASA qī wàng 期望 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 地 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 lái 来 gǔ wǔ 鼓舞 xīn yí dài 新一代 de 的 kē xué jiā 科学家， gōng chéng shī 工程师 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家。
zài jiā 在家 lǐ 里， hé 和 wǒ de 我的 sān bāo tāi 三胞胎 zài yì qǐ 在一起， zǎo wǎn 早晚 shí hou 时候 zài 在 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zhī jiān 之间， hěn 很 nán 难， dàn shì 但是 dí què 的确 zhí de 值得 qù 去 zuò 做。
quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 bèi 被 yāo qiú 要求 xué xí 学习 lǜ pí shū 绿皮书， yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 shèn zhì 甚至 xū yào 需要 shēn xīn 身心 tóu rù 投入 de 地 bèi sòng 背诵 xià lai 下来。
zhuāng 装 zhè zhǒng 这种 jiāo juǎn 胶卷 de shí hòu 的时候 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 àn dài 暗袋 lǐ 里 huò zhě 或者 àn shì 暗室 lǐ 里 jìn xíng 进行。
tā 她 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， xiào 笑 le 了 xiào 笑， shuō 说： “ yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 bǔ zhuō 捕捉 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 de 的 měi 美， bǎ 把 tā men 它们 huà chéng 化成 sù miáo 素描， dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiàn jiàn 渐渐 rèn shi 认识 dào 到， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zài 在 róng yì 容易 fā shēng 发生 cè miàn 侧面 pèng zhuàng 碰撞 de 的 kuài jié 快捷 gàn dào 干道 shàng 上， qì chē 汽车 hěn 很 róng yì 容易 chōng zhuàng 冲撞 dào 到 zhèng 正 cóng 从 chà 岔 lù kǒu 路口 jìn rù 进入 de 的 chē liàng 车辆， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lù shang 路上 shí sù 时速 yīng 应 dī yú 低于 30 yīng lǐ 英里（ 50 qiān mǐ 千米）。
tā 她 chī kǔ tou 吃苦头， ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 bào dá 报答， diàn xià 殿下， nín 您 yǒu 有 hé 何 quán lì 权利 chá wèn 查问 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 hé 和 yǒu yì 友谊？
zài 在 sù jiàng 宿将 chǎn yáng 阐扬 bú biàn 不变、 xīn xiù 新秀 chǎn yáng 阐扬 chāo zhuó 超卓 de 的 huán jìng 环境 xià 下， zhōng guó duì 中国队 jǐn 仅 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 qǐ tóu 起头 de 的 9 tiān 天 zhōng 中 jiù 就 huò 获 dé le 得了 kuà yuè 跨越 shàng jiè 上届 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái shǔ 金牌数 de 的 35 méi 枚 jīn pái 金牌。
tā 她 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 xìn xī 信息， lì rú 例如 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 huó 和 shén me 什么 xiāng guān 相关 — — zhè shì 这是 jiān shì 监视， fěi bàng 诽谤 de 的 nèi róng 内容 huò zhě 或者 shì 是 qí tā 其他 nèi róng 内容。
zuì hòu 最后， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zài 在 xué sheng 学生 xīn zhōng 心中 gòu jiàn 构建 duì 对 zhí wù 植物 shēng wù xué 生物学 de 的 lǐ xìng rèn shi 理性认识。
quán jiā 全家 ān hǎo 安好， qǐng wù 请勿 guà niàn 挂念。
zuì hòu 最后， tā 他 dǎ kāi 打开 dì sān 第三 dào mén 道门， tā 他 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人 yōu 悠 sǎn 散 de 的 zhàn 站 zài 在 gǒu shǐ 狗屎 lǐ bian 里边 xián liáo 闲聊， biān hē zhe 边喝着 kā fēi 咖啡，。 gǒu shǐ 狗屎 zhǐ 只 dào 到 tā men de 他们的 xī gài 膝盖。
tā 她 xiàng 向 tā 他 tí jiāo 提交 le 了 cí chéng 辞呈。
luǒ 裸 sè 色 chóu duàn 绸缎 wǎn lǐ qún 晚礼裙， Àì mǎ yòng 艾玛用 hēi sè 黑色 jì dài 系带 gāo gēn 高跟 liáng xié 凉鞋 hé 和 yāo dài 腰带 zuò 作 le 了 dā pèi 搭配， luǒ 裸 sè 色 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yóu wéi 尤为 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛！
zuì hòu 最后， yǐ 以 běn 本 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 de 的 fàn diàn 饭店 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， jiāng 将 quán zhōu 泉州 lǐ chéng 鲤城 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 gè àn 个案， duì 对 tā 它 de 的 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 xiàn zhuàng 现状 hé 和 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， tóng shí 同时 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 fāng àn 方案。
zài 在 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 zhōng guó huà 中国画、 rì běn 日本 huà 画 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， Ào lì 奥利 wén 文 · gāo sī 高斯 lín 林 gǎn wù 感悟 dào liǎo 到了 xū kōng 虚空 de 的 cún zài 存在， yì zhǒng 一种 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远 yīn ér 因而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子