ประโยคภาษาจีน- 装船通知卖方在收到提货单日内转交一份提货单复印件给买方中文句子 (216545) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuāng chuán 装船 tōng zhī 通知： mài fāng 卖方 zài 在 shōu dào 收到 tí huò dān 提货单 4 rì nèi 日内 zhuǎn jiāo 转交 yī 一 fèn 份 tí huò dān 提货单 fù yìn jiàn 复印件 gěi 给 mǎi fāng 买方。
SHIPPING ADVICE: The seller to forward a copy of the bill of Lading within 4 working days of receival .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài jiā 在家 lǐ 里 chú 橱 mén 门 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开， lǐ miàn 里面 gè zhǒng 各种 měi wèi 美味 shí wù 食物 xìn shǒu 信手 kě 可 niān 拈；
zài jiā 在家 lǐ miàn 里面 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 dài lái 带来 píng jìng 平静 de 的 fēn wéi 氛围。
zài jiā 在家 lǐ 里， tā 她 xǐ huan 喜欢 chuān zhuó 穿着 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 de 的 yùn dòng shān 运动衫。
tā 她 kě néng 可能 yí huì r 一会儿 de 的 gōng fū 工夫 jiù 就 fǎn fǎn fù fù 反反复复 láo dao 唠叨 hǎo jǐ 好几 biàn 遍， dàn 但 tā 她 jì 记 qǐ lai 起来 le 了。
quán guó 全国 hūn yīn 婚姻 zhuān 专 ān 桉（ NationalMarriageProject ） chēng 称， xiàn zài 现在 jié hūn 结婚 de 的 pǔ tōng 普通 fū qī 夫妻 de 的 hūn yīn 婚姻 chéng gōng 成功 jī lǜ 几率 wèi 为 40% - 50% 。
quán guó 全国 shōu yǎng 收养 rì 日 yě 也 tí shì 提示 le 了 wǒ men 我们 bú shi 不是 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 guī sù 归宿。
zuì hòu 最后， yī 一 wèi 位 shā mò 沙漠 tú bù 徒步 zhě 者 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， jiāng 将 qí 其 jiù chū 救出。
zhuāng zài 装载 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 de 的 qì chē 汽车， xiàng 向 hǎi guān 海关 shēn bào 申报 jìn chū 进出 guó jìng 国境 de shí hòu 的时候， yīng dāng 应当 yóu 由 qì chē 汽车 jià shǐ 驾驶 rén yuán 人员 xiàng hǎi 向海 guān jiāo yàn 关交验 zài huò 载货 qīng dān 清单（ huò zhě 或者 yùn dān 运单） yī 一 fèn 份。
zài jiā 在家 xián jū 闲居 hé 和 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 de 的 rén 人， zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu 有 běn zhì 本质 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品， jū rán 居然 dōu 都 shǔ yú 属于 dāng dài 当代 liú xíng 流行 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 de 的 fàn chóu 范畴。
tā 她 tàn 叹 le 了 jǐ 几 kǒu qì 口气 hòu 后 shuō dào 说道： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu shí 有时 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话 míng xiǎn 明显 shì 是 fā huà 发话， kě 可 rén men 人们 què 却 dāng 当 le 了 zhēn 真。
quán guó 全国 tóng zhuāng 童装 diào chá 调查 shì 是 duì 对 líng shòu shāng 零售商 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jiāng 将 jí shí 及时 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 zhì dìng 制定 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 de 的 tǐ liàng 体量 zhǐ shù 指数 jiè xiàn 界限。
zài 在 kuān guǎng 宽广 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上， tā men 他们 cháng 常 tōng guò 通过 lián shǒu 联手 lái 来 bǔ shí 捕食 líng yáng 羚羊， bān mǎ 斑马， jiǎo mǎ 角马 jí qí tā 及其他 dà xíng 大型 dòng wù 动物。
zhuāng shì 装饰 zhe 着 jīn sè 金色 zhōng guó jiē 中国结 hé 和 xiáng yún 祥云 de 的 dēng lóng 灯笼 jiāng 将 dài biǎo 代表 zhe 着 rén men 人们 duì 对 guó jiā 国家 de 的 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福。
quán guó 全国 jiě fàng 解放 yǐ hòu 以后， wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 gōng zuò 工作， wǒ men de 我们的 qīng nián tuán 青年团、 shào xiān duì 少先队 de 的 gōng zuò 工作， fā yáng guāng dà 发扬光大 le 了 guò qù 过去 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
zài 在 sù yù qū 宿豫区 lái 来 lóng zhèn 龙镇 lù dūn cūn 路墩村 rǎn rǎn 冉冉 zhì yī chǎng 制衣厂， jì zhě 记者 jiàn dào 见到 gāi chǎng 该厂 fù zé rén 负责人 shì 侍 xiào 孝 é 娥， tā 她 zhàng fu 丈夫 jiào 叫 líng 淩 wén 文， shì 是 cūn wěi huì 村委会 fù zhǔ rèn 副主任。
tā 她 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 zuò 做， qí qiú 祈求 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨 zhì yù 治愈 wǒ 我 mèi mei 妹妹 de 的 táng niào bìng 糖尿病， huī fù 恢复 jiàn kāng 健康， tā 她 běn shēn 本身 jiù 就 jì xù 继续 zhǐ 只 chī sù 吃素。
zài 在 mì mì 密密 xīng qún 星群 lǐ 里 mái zàng 埋葬 tā 他 de 的 róng yán 容颜。
zuì hòu 最后， tā men 他们 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 wèi 位 yuàn 愿 fàng shǒu yì bó 放手一搏 de 的 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人。 kě 可 yù fù kuǎn 预付款 shí zài 实在 bù zú 不足， mò lǐ 莫里 sī kē 斯科 tóng yì 同意 chí diǎn ná 迟点拿 xīn shuǐ 薪水。
tā 她 tóng yàng 同样 yě 也 bǎ 把 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kàn chéng 看成 shì 是 tā 她 zhòng duō 众多 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
zuì hòu 最后， tā 他 zài cì 再次 zhì zuò 制作 le 了 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 zhuāng shì 装饰 zhe 着 guà tǎn 挂毯 hé 和 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén shí 人时 de 的 xiàn chǎng 现场 shēng yīn 声音。
quán jú 全局 de 的 dì zhǐ 地址 liè biǎo 列表 chá zhǎo 查找 — — kě yǐ 可以 gēn jù 根据 fú wù qì 服务器 duān 端 fǎn huí 返回 de 的 liè biǎo 列表 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 zì dòng 自动 tián chōng 填充 shōu jiàn rén 收件人 de 的 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址
zuì hòu 最后， tā 他 de 的 chuán 船 zāo yù 遭遇 le 了 bīng fēng 冰封， yú shì 于是， 1855 nián 年 5 yuè 月 20 rì 日， tā 他 tuō 拖 zhe 着 bìng tǐ 病体， dài lǐng 带领 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 le 了 83 tiān 天 de 的 xiàng běi 向北 jìn fā 进发 de 的 pò bīng 破冰 zhēng chéng 征程。
tā 她 xiàng 向 tā 他 lǎng sòng 朗诵 bó lǎng níng 勃朗宁 de 的 shī 诗， què 却 cháng yīn 常因 tā 他 duì 对 tā men 他们 tàn tǎo 探讨 de 的 duàn luò 段落 zuò chū 作出 de 的 xīn qí 新奇 jiě shì 解释 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
zuì hòu 最后， yǐ mín 以民 jiān 间 sāng 丧 sú 俗 yí shì 仪式 yǔ 与 gǔ chuī 鼓吹 lè zhī 乐之 guān xi 关系 de 的 yì bān 一般 kǎo chá 考察 wèi 为 nèi róng 内容， zǒng jié 总结 quán wén 全文。
hè sè 褐色 de 的 pí fū 皮肤， tóu fa 头发， méi mao 眉毛 hú xū 胡须， dōu 都 shì 是 hēi 黑 de 的， pái 排 xiōng 胸 kòu 扣 de 的 lán sè 蓝色 pī fēng 披风， niǔ kòu 钮扣 shàng 上 guà 挂 zhe 着 róng yù 荣誉 tuán 团 jūn guān 军官 de 的 méi guī 玫瑰 xíng 形 xūn zhāng 勋章， dài kuò 戴阔 biān 边 mào zi 帽子， yī 一 zhī 支 téng 藤 shǒu zhàng 手杖。
tā 她 xiàng 向 wǒ 我 jiè 借 le 了 yì xiē 一些 qián 钱。
quán wén 全文 liè jǔ 列举 shàng hǎi 上海、 níng bō 宁波、 dōng guǎn 东莞 děng 等 sān gè 三个 liú dòng rén kǒu 流动人口 jí zhōng 集中 de 的 chéng shì 城市， cān kǎo 参考 tā men de 他们的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法， jī jí 积极 tàn suǒ 探索 fú hé 符合 … gèng duō 更多 běi jīng shì 北京市 xuān wǔ qū 宣武区 liú dòng rén kǒu 流动人口 jì huà shēng yù 计划生育 fú wù 服务 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施。
zài 在 duì 对 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修 jiā gù 加固 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 yīng 应 gēn jù 根据 qiáo liáng 桥梁 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhuàng kuàng 状况 lái 来 què dìng 确定。
tā 她 xiàng 向 nà bú lè sī 那不勒斯 chéng zhōng 城中 nǚ xìng 女性 hū yù 呼吁， zài 在 xīn nián 新年 qián yè 前夜 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 nán rén 男人 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： yào me 要么 zài 在 jiē shang 街上 fàng 放 yān huā 烟花， yào me 要么 zài 在 chuáng shàng 床上 “ fàng 放 yān huā 烟花 ” ， bú guò 不过 èr zhě 二者 zhǐ néng 只能 xuǎn zé 选择 qí yī 其一。
xī yuán qián 西元前 133 nián 年 niǔ màn 纽曼 xī yà shì 希亚市 fèn qǐ 奋起 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 lì qi 力气 duì kàng 对抗 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 wéi chéng 围城 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน
zài jiā 在家 lǐ 里 chú 橱 mén 门 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开， lǐ miàn 里面 gè zhǒng 各种 měi wèi 美味 shí wù 食物 xìn shǒu 信手 kě 可 niān 拈；
zài jiā 在家 lǐ miàn 里面 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 dài lái 带来 píng jìng 平静 de 的 fēn wéi 氛围。
zài jiā 在家 lǐ 里， tā 她 xǐ huan 喜欢 chuān zhuó 穿着 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 de 的 yùn dòng shān 运动衫。
tā 她 kě néng 可能 yí huì r 一会儿 de 的 gōng fū 工夫 jiù 就 fǎn fǎn fù fù 反反复复 láo dao 唠叨 hǎo jǐ 好几 biàn 遍， dàn 但 tā 她 jì 记 qǐ lai 起来 le 了。
quán guó 全国 hūn yīn 婚姻 zhuān 专 ān 桉（ NationalMarriageProject ） chēng 称， xiàn zài 现在 jié hūn 结婚 de 的 pǔ tōng 普通 fū qī 夫妻 de 的 hūn yīn 婚姻 chéng gōng 成功 jī lǜ 几率 wèi 为 40% - 50% 。
quán guó 全国 shōu yǎng 收养 rì 日 yě 也 tí shì 提示 le 了 wǒ men 我们 bú shi 不是 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 guī sù 归宿。
zuì hòu 最后， yī 一 wèi 位 shā mò 沙漠 tú bù 徒步 zhě 者 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， jiāng 将 qí 其 jiù chū 救出。
zhuāng zài 装载 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 de 的 qì chē 汽车， xiàng 向 hǎi guān 海关 shēn bào 申报 jìn chū 进出 guó jìng 国境 de shí hòu 的时候， yīng dāng 应当 yóu 由 qì chē 汽车 jià shǐ 驾驶 rén yuán 人员 xiàng hǎi 向海 guān jiāo yàn 关交验 zài huò 载货 qīng dān 清单（ huò zhě 或者 yùn dān 运单） yī 一 fèn 份。
zài jiā 在家 xián jū 闲居 hé 和 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 de 的 rén 人， zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu 有 běn zhì 本质 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品， jū rán 居然 dōu 都 shǔ yú 属于 dāng dài 当代 liú xíng 流行 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 de 的 fàn chóu 范畴。
tā 她 tàn 叹 le 了 jǐ 几 kǒu qì 口气 hòu 后 shuō dào 说道： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu shí 有时 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话 míng xiǎn 明显 shì 是 fā huà 发话， kě 可 rén men 人们 què 却 dāng 当 le 了 zhēn 真。
quán guó 全国 tóng zhuāng 童装 diào chá 调查 shì 是 duì 对 líng shòu shāng 零售商 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jiāng 将 jí shí 及时 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 zhì dìng 制定 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 de 的 tǐ liàng 体量 zhǐ shù 指数 jiè xiàn 界限。
zài 在 kuān guǎng 宽广 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上， tā men 他们 cháng 常 tōng guò 通过 lián shǒu 联手 lái 来 bǔ shí 捕食 líng yáng 羚羊， bān mǎ 斑马， jiǎo mǎ 角马 jí qí tā 及其他 dà xíng 大型 dòng wù 动物。
zhuāng shì 装饰 zhe 着 jīn sè 金色 zhōng guó jiē 中国结 hé 和 xiáng yún 祥云 de 的 dēng lóng 灯笼 jiāng 将 dài biǎo 代表 zhe 着 rén men 人们 duì 对 guó jiā 国家 de 的 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福。
quán guó 全国 jiě fàng 解放 yǐ hòu 以后， wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 gōng zuò 工作， wǒ men de 我们的 qīng nián tuán 青年团、 shào xiān duì 少先队 de 的 gōng zuò 工作， fā yáng guāng dà 发扬光大 le 了 guò qù 过去 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
zài 在 sù yù qū 宿豫区 lái 来 lóng zhèn 龙镇 lù dūn cūn 路墩村 rǎn rǎn 冉冉 zhì yī chǎng 制衣厂， jì zhě 记者 jiàn dào 见到 gāi chǎng 该厂 fù zé rén 负责人 shì 侍 xiào 孝 é 娥， tā 她 zhàng fu 丈夫 jiào 叫 líng 淩 wén 文， shì 是 cūn wěi huì 村委会 fù zhǔ rèn 副主任。
tā 她 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 zuò 做， qí qiú 祈求 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨 zhì yù 治愈 wǒ 我 mèi mei 妹妹 de 的 táng niào bìng 糖尿病， huī fù 恢复 jiàn kāng 健康， tā 她 běn shēn 本身 jiù 就 jì xù 继续 zhǐ 只 chī sù 吃素。
zài 在 mì mì 密密 xīng qún 星群 lǐ 里 mái zàng 埋葬 tā 他 de 的 róng yán 容颜。
zuì hòu 最后， tā men 他们 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 wèi 位 yuàn 愿 fàng shǒu yì bó 放手一搏 de 的 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人。 kě 可 yù fù kuǎn 预付款 shí zài 实在 bù zú 不足， mò lǐ 莫里 sī kē 斯科 tóng yì 同意 chí diǎn ná 迟点拿 xīn shuǐ 薪水。
tā 她 tóng yàng 同样 yě 也 bǎ 把 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kàn chéng 看成 shì 是 tā 她 zhòng duō 众多 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
zuì hòu 最后， tā 他 zài cì 再次 zhì zuò 制作 le 了 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 zhuāng shì 装饰 zhe 着 guà tǎn 挂毯 hé 和 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén shí 人时 de 的 xiàn chǎng 现场 shēng yīn 声音。
quán jú 全局 de 的 dì zhǐ 地址 liè biǎo 列表 chá zhǎo 查找 — — kě yǐ 可以 gēn jù 根据 fú wù qì 服务器 duān 端 fǎn huí 返回 de 的 liè biǎo 列表 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 zì dòng 自动 tián chōng 填充 shōu jiàn rén 收件人 de 的 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址
zuì hòu 最后， tā 他 de 的 chuán 船 zāo yù 遭遇 le 了 bīng fēng 冰封， yú shì 于是， 1855 nián 年 5 yuè 月 20 rì 日， tā 他 tuō 拖 zhe 着 bìng tǐ 病体， dài lǐng 带领 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 le 了 83 tiān 天 de 的 xiàng běi 向北 jìn fā 进发 de 的 pò bīng 破冰 zhēng chéng 征程。
tā 她 xiàng 向 tā 他 lǎng sòng 朗诵 bó lǎng níng 勃朗宁 de 的 shī 诗， què 却 cháng yīn 常因 tā 他 duì 对 tā men 他们 tàn tǎo 探讨 de 的 duàn luò 段落 zuò chū 作出 de 的 xīn qí 新奇 jiě shì 解释 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
zuì hòu 最后， yǐ mín 以民 jiān 间 sāng 丧 sú 俗 yí shì 仪式 yǔ 与 gǔ chuī 鼓吹 lè zhī 乐之 guān xi 关系 de 的 yì bān 一般 kǎo chá 考察 wèi 为 nèi róng 内容， zǒng jié 总结 quán wén 全文。
hè sè 褐色 de 的 pí fū 皮肤， tóu fa 头发， méi mao 眉毛 hú xū 胡须， dōu 都 shì 是 hēi 黑 de 的， pái 排 xiōng 胸 kòu 扣 de 的 lán sè 蓝色 pī fēng 披风， niǔ kòu 钮扣 shàng 上 guà 挂 zhe 着 róng yù 荣誉 tuán 团 jūn guān 军官 de 的 méi guī 玫瑰 xíng 形 xūn zhāng 勋章， dài kuò 戴阔 biān 边 mào zi 帽子， yī 一 zhī 支 téng 藤 shǒu zhàng 手杖。
tā 她 xiàng 向 wǒ 我 jiè 借 le 了 yì xiē 一些 qián 钱。
quán wén 全文 liè jǔ 列举 shàng hǎi 上海、 níng bō 宁波、 dōng guǎn 东莞 děng 等 sān gè 三个 liú dòng rén kǒu 流动人口 jí zhōng 集中 de 的 chéng shì 城市， cān kǎo 参考 tā men de 他们的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法， jī jí 积极 tàn suǒ 探索 fú hé 符合 … gèng duō 更多 běi jīng shì 北京市 xuān wǔ qū 宣武区 liú dòng rén kǒu 流动人口 jì huà shēng yù 计划生育 fú wù 服务 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施。
zài 在 duì 对 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修 jiā gù 加固 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 yīng 应 gēn jù 根据 qiáo liáng 桥梁 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhuàng kuàng 状况 lái 来 què dìng 确定。
tā 她 xiàng 向 nà bú lè sī 那不勒斯 chéng zhōng 城中 nǚ xìng 女性 hū yù 呼吁， zài 在 xīn nián 新年 qián yè 前夜 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 nán rén 男人 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： yào me 要么 zài 在 jiē shang 街上 fàng 放 yān huā 烟花， yào me 要么 zài 在 chuáng shàng 床上 “ fàng 放 yān huā 烟花 ” ， bú guò 不过 èr zhě 二者 zhǐ néng 只能 xuǎn zé 选择 qí yī 其一。
xī yuán qián 西元前 133 nián 年 niǔ màn 纽曼 xī yà shì 希亚市 fèn qǐ 奋起 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 lì qi 力气 duì kàng 对抗 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 wéi chéng 围城 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子