ประโยคภาษาจีน- 全文共分为三章第一章诗纬的流变情况及篇目题解中文句子 (217248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
quán wén 全文 gòng 共 fēn wéi 分为 sān zhāng 三章： dì yī zhāng 第一章，《 shī 诗 wěi 纬》 de 的 liú biàn 流变 qíng kuàng 情况 jí 及 piān mù 篇目 tí jiě 题解。
The article consisted of three chapters:Chapter one, the evolution of"Shiwei"and the explanation of its headings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán wén 全文 gòng 共 fēn 分 liù zhāng 六章： dì yī zhāng 第一章 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨《 huái nán zi 淮南子》 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 xué shuō 学说， bāo kuò 包括《 huái nán zi 淮南子》 yīn yáng 阴阳 xué shuō 学说 hé 和 wǔ xíng 五行 xué shuō 学说 de 的 nèi róng 内容。
zuì hòu 最后， yǐ 以 xiāng tán shì 湘潭市 de 的 chéng shì 城市 wù liú 物流 zhōng xīn 中心 guī huà 规划 wéi lì 为例， zhèng míng 证明 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 guī huà mó xíng 规划模型 hè 和 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性 yǔ 与 yǒu xiào xìng 有效性。
zuì hòu 最后， yǐ xī 以西 Ān shì yàn 安市雁 tǎ lù 塔路 wèi 为 shí lì 实例， bǎ 把 běn wén 本文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yùn yòng 运用 dào 到 yàn tǎ 雁塔 lù 路 jǐng guān shè jì 景观设计 zhōng 中 qù 去， shí xiàn 实现 le 了 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 jié hé 结合。
zuì hòu 最后， sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu rén 没有人 rèn wéi 认为 xǐ ài 喜爱 yǐ 以 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 nì zhuǎn 逆转 zuò zi 座子 héng xíng 横行 yǔ 与 rén lèi 人类 hé 和 jiā chù 家畜 de 的 xíng shì 形式 lái 来 fā xiè 发泄 dào 到 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 zhī shàng 之上 de 的 hào jié 浩劫。
tā 她 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu gào bié 挥手告别。
bāo sì 褒姒 shuō dào 说道， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiào 笑 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiào 笑 de 的。
zài 在 duì 对 yōu huà 优化 shè jì 设计 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fēn xī 分析、 shè jì 设计 hòu 后， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhōng hèng 中横 pōu miàn 剖面 yōu huà 优化 shè jì 设计 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
quán wén 全文 liè jǔ 列举 shàng hǎi 上海、 níng bō 宁波、 dōng guǎn 东莞 děng 等 sān gè 三个 liú dòng rén kǒu 流动人口 jí zhōng 集中 de 的 chéng shì 城市， cān kǎo 参考 tā men de 他们的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法， jī jí 积极 tàn suǒ 探索 fú hé 符合 … gèng duō 更多 běi jīng shì 北京市 xuān wǔ qū 宣武区 liú dòng rén kǒu 流动人口 jì huà shēng yù 计划生育 fú wù 服务 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施。
zuì hòu 最后， dàn 但 hěn 很 zhòng yào 重要， jiào yù 教育 shàng 上 de 的 shī wù 失误 shì 是 zhù zhǎng 助长 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪 de 的 yuán gù 原故。
tā 她 xiàng 向 péng you 朋友 men 们 shuō 说 zhàng fu 丈夫 de 的 huài huà 坏话。
zài 在 duì 对 hā gōng dà 哈工大 zhōng wén 中文 shù 树 kù 库 yǔ liào 语料 shàng 上 de 的 duì bǐ 对比 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yī cún 依存 fēn xī 分析 jīng dù 精度 dá dào 达到 86.4% ， jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yī cún 依存 fēn xī 分析 néng lì 能力。
xī fēng 西丰 yáng 杨 6 hào 号、 xī fēng 西丰 yáng 杨 17 hào 号、 xī fēng 西丰 yáng 杨 25 hào 号 shì yí 适宜 zài 在 dà tōng 大通 dì qū 地区 jí 及 xiāng guān 相关 dì qū 地区 tuī guǎng 推广 zāi péi 栽培。
tā 她 xiàng 向 jǐng fāng 警方 miáo shù 描述 le 了 nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 wài mào 外貌。
zuì hòu 最后， yī jù 依据 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 jiàn lì 建立 le 了 bù tóng 不同 kāi cǎi 开采 tiáo jiàn 条件 xià 下 dà wǔ 大武 shuǐ yuán de 水源地 kě cǎi 可采 liáng 量 yù cè 预测 mó xíng 模型。
xī yuán 西元 31 nián 年， Ào gǔ sī dū 奥古斯都 – yě jiù shì 也就是 dāng shí de 当时的 wū 屋 dà wéi 大维， zài 在 yà kè 亚克 xīng 兴 huì zhàn 会战 zhōng dà 中大 shèng 胜 mǎ kè 马克 Ān dōng ní 安东尼 jí 及 Āī jí 埃及 nǚ huáng 女皇 pèi tuō lā kè 佩托拉克 lián hé 联合 de 的 jūn duì 军队。
tā 她 tīng 听 le 了 zhǐ shì 只是 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
zuì hòu 最后， liè jǔ 列举 le 了 suí xiàn 随县 bào pò 爆破 jí 及 yǒng píng 永平 bào pò 爆破 de 的 yìng yòng 应用 lì zi 例子。
quán mín 全民 bǎo jiàn 保健： zài 在 gōng píng 公平 hé 和 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 tǐ zhì 体制 zhōng 中， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bì xū 必须 néng gòu 能够 àn xū 按需 huò dé 获得 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， wú lùn 无论 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付。
zài 在 duì 对 xīn bǎn 新版 běn 本 cè shì 测试 le 了 dà yuē 大约 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yǔ 与 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 xiāng bǐ 相比， léi niǎo 雷鸟 3 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 gǎi jìn 改进。
quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ men 我们 duì 对 fù zǐ 父子 niǔ dài 纽带 de 的 shēng wù xué 生物学 zhī shi 知识 suǒ zhī 所知 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
tā 她 gào su 告诉 tā 他 tā 他 “ xiàng 像 tài yang 太阳 yí yàng 一样 ” ， dài lái 带来 “ yán dōng 严冬 zhòng dì 中的 wēn nuǎn 温暖， ” bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā 他 tā 他 jiāng huì 将会 zài cì 再次 chéng wéi 成为 “ xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 yì jiā zhī zhǔ 一家之主 ” 。
xī nán jiāo dà 西南交大 tǔ mù gōng chéng 土木工程 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， nián qīng 年轻 jù yǒu 具有 huó lì 活力， jù yǒu 具有 xīn 新 de 的 chuàng xīn 创新 sī wéi 思维 hé 和 xīn 新 de 的 lǐ niàn 理念。
zuì hòu 最后， tú 图 7 xiǎn shì 显示 le 了 dāng qián 当前 zài 在 běn 本 xì tǒng 系统 zhōng 中 jiàn lì 建立 de 的 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 de 的 gài yào 概要。
zài 在 duì 对 yáo zú 瑶族 zhěng tǐ 整体 wén huà 文化 de 的 yán jiū 研究 dāng zhōng 当中， zōng zú 宗族 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 lì dù 力度 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够， yǒu 有 fèn liang 分量 de 的 chéng guǒ 成果 bù 不 duō 多。
zuì hòu 最后， zài 在 qìng zhù 庆祝 zhēng fú 征服 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shí 十 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日 lǐ 里， yǒu 有 jiā 家 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 bào zhǐ 报纸 fā biǎo 发表 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， zhǐ zé 指责 bó nà 博纳 tí 提 céng 曾 dǎ suàn 打算 zì jǐ 自己 dú zì 独自 cháng shì 尝试 chōng dǐng 冲顶；
xī kǎ 西卡 píng zhe 凭着 zhuó yuè 卓越 pǐn zhì 品质 hè 和 chǎn pǐn 产品 duō yàng huà 多样化 xióng jù 雄踞 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
zài 在 duì 对 hú lú dǎo 葫芦岛 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 jīng yíng 经营 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 xiāng guān 相关 gōng yè gōng chéng 工业工程 lǐ lùn 理论， wèi 为 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 nóng diàn jú 农电局 zhì dìng 制定 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 diàn lì 电力 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 cè lüè 策略；
quán qiú nuǎn huà 全球暖化， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 yí qiè 一切， yě 也 zǎo yǐ 早已 biàn de 变得 cāng hǎi sāng tián 沧海桑田。
tā 她 hé 和 yǐ qián 以前 pàn ruò liǎng rén 判若两人， dāng jí 当即 bù róng zhì yí 不容置疑 de 地 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
zuì hòu 最后， tā 她 zhǐ hǎo 只好 gù 雇 le 了 yí gè 一个 bō duō lí gè 波多黎各 lái 来 de 的 jiā huo 家伙 zài 在 tā 她 de 的 qiáng shàng 墙上 zuān 钻 le 了 gè 个 kū long 窟窿。

ประโยคภาษาจีน
quán wén 全文 gòng 共 fēn 分 liù zhāng 六章： dì yī zhāng 第一章 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨《 huái nán zi 淮南子》 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 xué shuō 学说， bāo kuò 包括《 huái nán zi 淮南子》 yīn yáng 阴阳 xué shuō 学说 hé 和 wǔ xíng 五行 xué shuō 学说 de 的 nèi róng 内容。
zuì hòu 最后， yǐ 以 xiāng tán shì 湘潭市 de 的 chéng shì 城市 wù liú 物流 zhōng xīn 中心 guī huà 规划 wéi lì 为例， zhèng míng 证明 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 guī huà mó xíng 规划模型 hè 和 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性 yǔ 与 yǒu xiào xìng 有效性。
zuì hòu 最后， yǐ xī 以西 Ān shì yàn 安市雁 tǎ lù 塔路 wèi 为 shí lì 实例， bǎ 把 běn wén 本文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yùn yòng 运用 dào 到 yàn tǎ 雁塔 lù 路 jǐng guān shè jì 景观设计 zhōng 中 qù 去， shí xiàn 实现 le 了 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 jié hé 结合。
zuì hòu 最后， sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu rén 没有人 rèn wéi 认为 xǐ ài 喜爱 yǐ 以 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 nì zhuǎn 逆转 zuò zi 座子 héng xíng 横行 yǔ 与 rén lèi 人类 hé 和 jiā chù 家畜 de 的 xíng shì 形式 lái 来 fā xiè 发泄 dào 到 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 zhī shàng 之上 de 的 hào jié 浩劫。
tā 她 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu gào bié 挥手告别。
bāo sì 褒姒 shuō dào 说道， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiào 笑 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiào 笑 de 的。
zài 在 duì 对 yōu huà 优化 shè jì 设计 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fēn xī 分析、 shè jì 设计 hòu 后， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhōng hèng 中横 pōu miàn 剖面 yōu huà 优化 shè jì 设计 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
quán wén 全文 liè jǔ 列举 shàng hǎi 上海、 níng bō 宁波、 dōng guǎn 东莞 děng 等 sān gè 三个 liú dòng rén kǒu 流动人口 jí zhōng 集中 de 的 chéng shì 城市， cān kǎo 参考 tā men de 他们的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法， jī jí 积极 tàn suǒ 探索 fú hé 符合 … gèng duō 更多 běi jīng shì 北京市 xuān wǔ qū 宣武区 liú dòng rén kǒu 流动人口 jì huà shēng yù 计划生育 fú wù 服务 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施。
zuì hòu 最后， dàn 但 hěn 很 zhòng yào 重要， jiào yù 教育 shàng 上 de 的 shī wù 失误 shì 是 zhù zhǎng 助长 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪 de 的 yuán gù 原故。
tā 她 xiàng 向 péng you 朋友 men 们 shuō 说 zhàng fu 丈夫 de 的 huài huà 坏话。
zài 在 duì 对 hā gōng dà 哈工大 zhōng wén 中文 shù 树 kù 库 yǔ liào 语料 shàng 上 de 的 duì bǐ 对比 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yī cún 依存 fēn xī 分析 jīng dù 精度 dá dào 达到 86.4% ， jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yī cún 依存 fēn xī 分析 néng lì 能力。
xī fēng 西丰 yáng 杨 6 hào 号、 xī fēng 西丰 yáng 杨 17 hào 号、 xī fēng 西丰 yáng 杨 25 hào 号 shì yí 适宜 zài 在 dà tōng 大通 dì qū 地区 jí 及 xiāng guān 相关 dì qū 地区 tuī guǎng 推广 zāi péi 栽培。
tā 她 xiàng 向 jǐng fāng 警方 miáo shù 描述 le 了 nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 wài mào 外貌。
zuì hòu 最后， yī jù 依据 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 jiàn lì 建立 le 了 bù tóng 不同 kāi cǎi 开采 tiáo jiàn 条件 xià 下 dà wǔ 大武 shuǐ yuán de 水源地 kě cǎi 可采 liáng 量 yù cè 预测 mó xíng 模型。
xī yuán 西元 31 nián 年， Ào gǔ sī dū 奥古斯都 – yě jiù shì 也就是 dāng shí de 当时的 wū 屋 dà wéi 大维， zài 在 yà kè 亚克 xīng 兴 huì zhàn 会战 zhōng dà 中大 shèng 胜 mǎ kè 马克 Ān dōng ní 安东尼 jí 及 Āī jí 埃及 nǚ huáng 女皇 pèi tuō lā kè 佩托拉克 lián hé 联合 de 的 jūn duì 军队。
tā 她 tīng 听 le 了 zhǐ shì 只是 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
zuì hòu 最后， liè jǔ 列举 le 了 suí xiàn 随县 bào pò 爆破 jí 及 yǒng píng 永平 bào pò 爆破 de 的 yìng yòng 应用 lì zi 例子。
quán mín 全民 bǎo jiàn 保健： zài 在 gōng píng 公平 hé 和 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 tǐ zhì 体制 zhōng 中， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bì xū 必须 néng gòu 能够 àn xū 按需 huò dé 获得 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， wú lùn 无论 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付。
zài 在 duì 对 xīn bǎn 新版 běn 本 cè shì 测试 le 了 dà yuē 大约 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yǔ 与 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 xiāng bǐ 相比， léi niǎo 雷鸟 3 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 gǎi jìn 改进。
quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ men 我们 duì 对 fù zǐ 父子 niǔ dài 纽带 de 的 shēng wù xué 生物学 zhī shi 知识 suǒ zhī 所知 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
tā 她 gào su 告诉 tā 他 tā 他 “ xiàng 像 tài yang 太阳 yí yàng 一样 ” ， dài lái 带来 “ yán dōng 严冬 zhòng dì 中的 wēn nuǎn 温暖， ” bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā 他 tā 他 jiāng huì 将会 zài cì 再次 chéng wéi 成为 “ xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 yì jiā zhī zhǔ 一家之主 ” 。
xī nán jiāo dà 西南交大 tǔ mù gōng chéng 土木工程 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， nián qīng 年轻 jù yǒu 具有 huó lì 活力， jù yǒu 具有 xīn 新 de 的 chuàng xīn 创新 sī wéi 思维 hé 和 xīn 新 de 的 lǐ niàn 理念。
zuì hòu 最后， tú 图 7 xiǎn shì 显示 le 了 dāng qián 当前 zài 在 běn 本 xì tǒng 系统 zhōng 中 jiàn lì 建立 de 的 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 de 的 gài yào 概要。
zài 在 duì 对 yáo zú 瑶族 zhěng tǐ 整体 wén huà 文化 de 的 yán jiū 研究 dāng zhōng 当中， zōng zú 宗族 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 lì dù 力度 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够， yǒu 有 fèn liang 分量 de 的 chéng guǒ 成果 bù 不 duō 多。
zuì hòu 最后， zài 在 qìng zhù 庆祝 zhēng fú 征服 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shí 十 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日 lǐ 里， yǒu 有 jiā 家 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 bào zhǐ 报纸 fā biǎo 发表 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， zhǐ zé 指责 bó nà 博纳 tí 提 céng 曾 dǎ suàn 打算 zì jǐ 自己 dú zì 独自 cháng shì 尝试 chōng dǐng 冲顶；
xī kǎ 西卡 píng zhe 凭着 zhuó yuè 卓越 pǐn zhì 品质 hè 和 chǎn pǐn 产品 duō yàng huà 多样化 xióng jù 雄踞 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
zài 在 duì 对 hú lú dǎo 葫芦岛 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 jīng yíng 经营 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 xiāng guān 相关 gōng yè gōng chéng 工业工程 lǐ lùn 理论， wèi 为 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 nóng diàn jú 农电局 zhì dìng 制定 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 diàn lì 电力 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 cè lüè 策略；
quán qiú nuǎn huà 全球暖化， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 yí qiè 一切， yě 也 zǎo yǐ 早已 biàn de 变得 cāng hǎi sāng tián 沧海桑田。
tā 她 hé 和 yǐ qián 以前 pàn ruò liǎng rén 判若两人， dāng jí 当即 bù róng zhì yí 不容置疑 de 地 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
zuì hòu 最后， tā 她 zhǐ hǎo 只好 gù 雇 le 了 yí gè 一个 bō duō lí gè 波多黎各 lái 来 de 的 jiā huo 家伙 zài 在 tā 她 de 的 qiáng shàng 墙上 zuān 钻 le 了 gè 个 kū long 窟窿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子