ประโยคภาษาจีน- 最后我不能不在结束这篇序文之前赞颂一下我的中国合作者中文句子 (219123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后， wǒ 我 bù néng 不能 bú zài 不在 jié shù 结束 zhè 这 piān 篇 xù wén 序文 zhī qián 之前 zàn sòng 赞颂 yí xià 一下 wǒ de 我的 zhōng guó 中国 hé zuò zhě 合作者。
Finally, I could not end without paying a tribute to my Chinese collaborators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 bú yào 不要 gōng jié 攻讦 bié ren 别人。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 cóng 从 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 biǎo yǎn 表演 yī lí shā 伊丽莎 bái kù kè 白库克 tīng dào 听到。 tā 她 yě 也 kāi shǐ 开始 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ 与 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 shéi 谁 wán 玩 jí tā 吉他， bèi sī 贝司 děng 等 yuè qì 乐器 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 de 的 yīn yuè 音乐。
zài 在 xiǎo 小 chē zhàn 车站 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题， dàn shì 但是 bǐ jiào 比较 dà xíng 大型 de 的 chē zhàn 车站 huì 会 fēn shè 分设 hěn duō 很多 chū zhàn kǒu 出站口， bù 不 huí dào 回到 chē zhàn 车站 de huà 的话， bù 不 tài 太 hǎo zhǎo 好找。
zài 在 shǎo 少 rén cóng 人从 tā men 他们 xīn ài 心爱 de 的 lā lǔ 拉鲁 dào 到 shàng rì 上日 yuè tán cūn 月潭村。
tā 她 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 duì chèn 对称 hé 和 pī 纰 miù 谬 chēng 称 de 的 sān jiǎo xíng 三角形。
quán bù 全部 huàn 患 zhī 肢 jūn 均 cún zài 存在 yān 胭 dòng mài 动脉 yǐ xià 以下 xuè guǎn 血管 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xiá zhǎi 狭窄 huò 或 bì sè 闭塞， qí zhōng 其中 23 lì 例 hé bìng 合并 gǔ 股 qiǎn 浅 dòng mài 动脉 zhòng dù 重度 bìng biàn 病变。
quán bù 全部 shēn 深 liè 裂 bèi 被 yòng zuò 用作 yào 药 yǐn qǐ 引起 bǔ rǔ 哺乳 bìng qiě 并且 zhì liáo 治疗 shèn yán 肾炎， shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 hé 和 fèi 肺 de 的 jié hé bìng 结核病。
xī fāng 西方 réng rán 仍然 zài 在 shù shuō 述说 zhe 着 yǒu guān 有关 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 gù shì 故事， xiàn zài 现在 tā 它 jiāng 将 zhī mìng 之命 míng wéi 名为 “ quán qiú huà 全球化 ” 。
zài 在 shàng bǐ yà 尚比亚 shǒu dū 首都 lù shā kǎ 路沙卡 de 的 qí 奇 pà tǎ qū 帕塔区，「 ài guó 爱国 qián xiàn 前线」 lǐng dǎo zhě 领导者麦克˙ sà tǎ 萨塔 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 kàng yì 抗议 shí 时 duì 对 jìng tóu 镜头 bǎi 摆 zī shì 姿势。
quán bù 全部 de 的 shì 事 dōu 都 yào 要 zì jǐ 自己 yì shǒu bāo bàn 一手包办， lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 yào 要 ān fǔ 安抚 jiā zhǎng 家长 men 们 de 的 xīn 心， yào 要 xiǎng bàn fǎ 想办法 rán 然 tā men 他们 jué de 觉得 wǒ men de 我们的 yòu ér yuán 幼儿园 jí shǐ 即使 gēng huàn 更换 le 了 yuàn zhǎng 院长， yí qiè 一切 hái shi 还是 zhào yàng 照样 jìn xíng 进行。
tā 她 hē 喝 mǎ dì ní 马蒂尼 dǎ 打 gè 个 gé 嗝。
xī fāng 西方 gōng sī 公司 gū nong 咕哝 zhe 着 tā men 他们 wèi néng 未能 jiāng 将 qí 其 chí 持 yǒu de 有的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 biàn chéng 变成 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 lì zú diǎn 立足点， dàn 但 bù néng 不能 tài 太 dà shēng 大声 , miǎn de 免得 rě nǎo 惹恼 le 了 zhèng fǔ 政府。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 jiē tōng 接通 le 了 zhǐ huī guān 指挥官， tā 他 mìng lìng 命令 zhè ge 这个 tǎ lì bān 塔利班 zhàn shì 战士 fàng 放 wǒ men 我们 guò qù 过去。
tā 她 sì miàn 四面 yī 一 kàn 看， zhǐ jiàn 只见 yī 一 zhǐ 只 wū yā 乌鸦， zhàn 站 zài 在 yī 一 zhū 株 méi yǒu 没有 yè 叶 de 的 shù shàng 树上， biàn 便 jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào le 知道了。
xī fāng 西方 wéi měi 唯美 zhǔ yì 主义 xì jù 戏剧 sī cháo 思潮 xíng 型 sù 塑 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 xì jù 戏剧 de 的 miàn mào 面貌， yóu qí shì 尤其是 lì shǐ jù 历史剧。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 gěi 给 nǐ 你 dài 带 le 了 pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 gù shì 故事， suī rán 虽然 bù 不 wán quán 完全 shì 是 yǔ 与 xìng 性 yǒu guān 有关 de 的 sǐ 死， dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 rén sǐ 人死 de 的 fāng shì 方式， hái shi 还是 kě yǐ 可以 dēng shàng 登上 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān 单 de 的。
quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 shì 是 yí xiàng 一项 fù zá 复杂 de 的 jì tǒng gōng chéng 系统工程， ér 而 jiě jué 解决 sān nóng wèn tí 三农问题 chéng wéi 成为 guān jiàn 关键 de 的 yī huán 一环。
xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 fàn rén 犯人 yì bān lái shuō 一般来说 bú huì 不会 bèi 被 zhé mó 折磨。 rú guǒ 如果 duì 对 tā men de 他们的 zhé mó 折磨 wèi 为 wài jiè 外界 suǒ 所 huò xī 获悉， huì 会 yǒu rén 有人 bēn zǒu 奔走 hū 呼 gào 告。
tā 她 huí dá 回答：「 láo fán 劳烦 nǐ 你 bǎ 把 jūn duì 军队 chè chū 撤出 wǒ guó 我国 ba 吧。」
zài 在 jú bù 局部 biàn liàng 变量、 yóu biāo 游标 hè 和 lín shí 临时 biǎo 表 de 的 shēng míng 声明 fāng miàn 方面， liǎng 两 zhòng 种 píng tái 平台 méi shén me 没什么 chā bié 差别， dàn 但 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 píng tái 平台 shàng 上， shēng míng 声明 de 的 shùn xù 顺序 què 却 hěn 很 zhòng yào 重要。
zuì hòu 最后， wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 yě 也 zhǐ 只 chéng rèn 承认 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的 zuì guò xíng shì 罪过形式 wèi 为 gù yì 故意。
zài 在 wū yán 屋檐 xià 下 gòu wù zhě 购物者 fā xiàn 发现 yǒu shǔ 有数 gè 个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gòu wù 购物 qū 区， bāo kuò 包括 yǒu 有 220 gè 个 huáng jīn 黄金 shǒu shì 手饰 tān dàng 摊档。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 men 们， gǎn xiè 感谢 tā men 他们 duì 对 wǒ de 我的 zhī chí 支持， tè bié 特别 yào 要 gǎn xiè 感谢 mǎ dīng 马丁 · mǐ lēi 米勒， měi dāng 每当 zǐ 滓 xū yào 需要 tā 他 shí 时， tā 他 zǒng 总 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。
xī fāng 西方 de 的 gōng sī 公司 mǐn ruì 敏锐 de 地 chá jué 察觉 dào 到 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 xīn fù 新富 men 们 duì 对 gèng jiā 更加 kě wàng 渴望 dé dào 得到 cái fù 财富， yě 也 gèng jiā 更加 kě wàng 渴望 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式， yīn cǐ 因此， tā men 他们 shè jì 设计 chū 出 le 了 jīng míng 精明 de 的 xíng xiāo 行销 huó dòng 活动 lái 来 zhāo lái 招徕 gù kè 顾客。
bā guà 八卦 jì zhě 记者 rú huò zhì bǎo 如获至宝， liǎng 两 rén 人 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿， jì zhě 记者 gēn 跟 dào 到 nǎ r 哪儿， jì suàn 计算 zhe 着 tā men 他们 xiāng chǔ 相处 jí 及 fēn kāi 分开 de 的 shí jiān 时间。
tā 她 zài 在 9 suì shí 岁时 kāi shǐ 开始 zài 在 yì jiā 一家 zhuān chǎng 砖厂 shàng gōng 上工， měi zhōu 每周 zhǐ néng 只能 zhuàn dé 赚得 jǐ 几 měi fēn 美分。
bā 八 suì 岁 de shí hòu 的时候， huàn yǒu 患有 cǐ bìng 此病 de 的 nán hái 男孩 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 yǒu 有 xíng zǒu 行走 zhàng ài 障碍， shí lái 十来 suì 岁 de shí hòu 的时候 jī běn 基本 jiù 就 zhǐ néng 只能 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 le 了， ér 而 dào 到 20 duō 多 suì 岁 jiù 就 jiāng sǐ 将死 yú 于 yán zhòng 严重 de 的 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 dī xià 低下。
zài 在 shān shuǐ shī 山水诗 yī jiē 一节 zhōng 中， tí chū 提出 “ xuān chéng 宣城 tǐ 体 ” de 的 gài niàn 概念， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 de 的 bǐ jiào 比较 hé 和 tàn jiū 探究。
tā 她 zài 在 yī 一 nián hòu 年后 cái 才 bǎ 把 hái zi 孩子 de 的 nǎi 奶 duàn diào 断掉。
tā 她 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， yé yú 揶揄 tā 她 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 méng yǒu 盟友 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根， huò 或 chēng zàn 称赞 mǐ hā yī ěr 米哈伊尔 · gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 wèi 为 “ jù yǒu 具有 xīn sī xiǎng 新思想 de 的 rén 人 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 bú yào 不要 gōng jié 攻讦 bié ren 别人。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 cóng 从 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 biǎo yǎn 表演 yī lí shā 伊丽莎 bái kù kè 白库克 tīng dào 听到。 tā 她 yě 也 kāi shǐ 开始 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ 与 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 shéi 谁 wán 玩 jí tā 吉他， bèi sī 贝司 děng 等 yuè qì 乐器 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 de 的 yīn yuè 音乐。
zài 在 xiǎo 小 chē zhàn 车站 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题， dàn shì 但是 bǐ jiào 比较 dà xíng 大型 de 的 chē zhàn 车站 huì 会 fēn shè 分设 hěn duō 很多 chū zhàn kǒu 出站口， bù 不 huí dào 回到 chē zhàn 车站 de huà 的话， bù 不 tài 太 hǎo zhǎo 好找。
zài 在 shǎo 少 rén cóng 人从 tā men 他们 xīn ài 心爱 de 的 lā lǔ 拉鲁 dào 到 shàng rì 上日 yuè tán cūn 月潭村。
tā 她 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 duì chèn 对称 hé 和 pī 纰 miù 谬 chēng 称 de 的 sān jiǎo xíng 三角形。
quán bù 全部 huàn 患 zhī 肢 jūn 均 cún zài 存在 yān 胭 dòng mài 动脉 yǐ xià 以下 xuè guǎn 血管 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xiá zhǎi 狭窄 huò 或 bì sè 闭塞， qí zhōng 其中 23 lì 例 hé bìng 合并 gǔ 股 qiǎn 浅 dòng mài 动脉 zhòng dù 重度 bìng biàn 病变。
quán bù 全部 shēn 深 liè 裂 bèi 被 yòng zuò 用作 yào 药 yǐn qǐ 引起 bǔ rǔ 哺乳 bìng qiě 并且 zhì liáo 治疗 shèn yán 肾炎， shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 hé 和 fèi 肺 de 的 jié hé bìng 结核病。
xī fāng 西方 réng rán 仍然 zài 在 shù shuō 述说 zhe 着 yǒu guān 有关 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 gù shì 故事， xiàn zài 现在 tā 它 jiāng 将 zhī mìng 之命 míng wéi 名为 “ quán qiú huà 全球化 ” 。
zài 在 shàng bǐ yà 尚比亚 shǒu dū 首都 lù shā kǎ 路沙卡 de 的 qí 奇 pà tǎ qū 帕塔区，「 ài guó 爱国 qián xiàn 前线」 lǐng dǎo zhě 领导者麦克˙ sà tǎ 萨塔 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 kàng yì 抗议 shí 时 duì 对 jìng tóu 镜头 bǎi 摆 zī shì 姿势。
quán bù 全部 de 的 shì 事 dōu 都 yào 要 zì jǐ 自己 yì shǒu bāo bàn 一手包办， lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 yào 要 ān fǔ 安抚 jiā zhǎng 家长 men 们 de 的 xīn 心， yào 要 xiǎng bàn fǎ 想办法 rán 然 tā men 他们 jué de 觉得 wǒ men de 我们的 yòu ér yuán 幼儿园 jí shǐ 即使 gēng huàn 更换 le 了 yuàn zhǎng 院长， yí qiè 一切 hái shi 还是 zhào yàng 照样 jìn xíng 进行。
tā 她 hē 喝 mǎ dì ní 马蒂尼 dǎ 打 gè 个 gé 嗝。
xī fāng 西方 gōng sī 公司 gū nong 咕哝 zhe 着 tā men 他们 wèi néng 未能 jiāng 将 qí 其 chí 持 yǒu de 有的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 biàn chéng 变成 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 lì zú diǎn 立足点， dàn 但 bù néng 不能 tài 太 dà shēng 大声 , miǎn de 免得 rě nǎo 惹恼 le 了 zhèng fǔ 政府。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 jiē tōng 接通 le 了 zhǐ huī guān 指挥官， tā 他 mìng lìng 命令 zhè ge 这个 tǎ lì bān 塔利班 zhàn shì 战士 fàng 放 wǒ men 我们 guò qù 过去。
tā 她 sì miàn 四面 yī 一 kàn 看， zhǐ jiàn 只见 yī 一 zhǐ 只 wū yā 乌鸦， zhàn 站 zài 在 yī 一 zhū 株 méi yǒu 没有 yè 叶 de 的 shù shàng 树上， biàn 便 jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào le 知道了。
xī fāng 西方 wéi měi 唯美 zhǔ yì 主义 xì jù 戏剧 sī cháo 思潮 xíng 型 sù 塑 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 xì jù 戏剧 de 的 miàn mào 面貌， yóu qí shì 尤其是 lì shǐ jù 历史剧。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 gěi 给 nǐ 你 dài 带 le 了 pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 gù shì 故事， suī rán 虽然 bù 不 wán quán 完全 shì 是 yǔ 与 xìng 性 yǒu guān 有关 de 的 sǐ 死， dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 rén sǐ 人死 de 的 fāng shì 方式， hái shi 还是 kě yǐ 可以 dēng shàng 登上 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān 单 de 的。
quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 shì 是 yí xiàng 一项 fù zá 复杂 de 的 jì tǒng gōng chéng 系统工程， ér 而 jiě jué 解决 sān nóng wèn tí 三农问题 chéng wéi 成为 guān jiàn 关键 de 的 yī huán 一环。
xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 fàn rén 犯人 yì bān lái shuō 一般来说 bú huì 不会 bèi 被 zhé mó 折磨。 rú guǒ 如果 duì 对 tā men de 他们的 zhé mó 折磨 wèi 为 wài jiè 外界 suǒ 所 huò xī 获悉， huì 会 yǒu rén 有人 bēn zǒu 奔走 hū 呼 gào 告。
tā 她 huí dá 回答：「 láo fán 劳烦 nǐ 你 bǎ 把 jūn duì 军队 chè chū 撤出 wǒ guó 我国 ba 吧。」
zài 在 jú bù 局部 biàn liàng 变量、 yóu biāo 游标 hè 和 lín shí 临时 biǎo 表 de 的 shēng míng 声明 fāng miàn 方面， liǎng 两 zhòng 种 píng tái 平台 méi shén me 没什么 chā bié 差别， dàn 但 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 píng tái 平台 shàng 上， shēng míng 声明 de 的 shùn xù 顺序 què 却 hěn 很 zhòng yào 重要。
zuì hòu 最后， wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 yě 也 zhǐ 只 chéng rèn 承认 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的 zuì guò xíng shì 罪过形式 wèi 为 gù yì 故意。
zài 在 wū yán 屋檐 xià 下 gòu wù zhě 购物者 fā xiàn 发现 yǒu shǔ 有数 gè 个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gòu wù 购物 qū 区， bāo kuò 包括 yǒu 有 220 gè 个 huáng jīn 黄金 shǒu shì 手饰 tān dàng 摊档。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 men 们， gǎn xiè 感谢 tā men 他们 duì 对 wǒ de 我的 zhī chí 支持， tè bié 特别 yào 要 gǎn xiè 感谢 mǎ dīng 马丁 · mǐ lēi 米勒， měi dāng 每当 zǐ 滓 xū yào 需要 tā 他 shí 时， tā 他 zǒng 总 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。
xī fāng 西方 de 的 gōng sī 公司 mǐn ruì 敏锐 de 地 chá jué 察觉 dào 到 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 xīn fù 新富 men 们 duì 对 gèng jiā 更加 kě wàng 渴望 dé dào 得到 cái fù 财富， yě 也 gèng jiā 更加 kě wàng 渴望 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式， yīn cǐ 因此， tā men 他们 shè jì 设计 chū 出 le 了 jīng míng 精明 de 的 xíng xiāo 行销 huó dòng 活动 lái 来 zhāo lái 招徕 gù kè 顾客。
bā guà 八卦 jì zhě 记者 rú huò zhì bǎo 如获至宝， liǎng 两 rén 人 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿， jì zhě 记者 gēn 跟 dào 到 nǎ r 哪儿， jì suàn 计算 zhe 着 tā men 他们 xiāng chǔ 相处 jí 及 fēn kāi 分开 de 的 shí jiān 时间。
tā 她 zài 在 9 suì shí 岁时 kāi shǐ 开始 zài 在 yì jiā 一家 zhuān chǎng 砖厂 shàng gōng 上工， měi zhōu 每周 zhǐ néng 只能 zhuàn dé 赚得 jǐ 几 měi fēn 美分。
bā 八 suì 岁 de shí hòu 的时候， huàn yǒu 患有 cǐ bìng 此病 de 的 nán hái 男孩 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 yǒu 有 xíng zǒu 行走 zhàng ài 障碍， shí lái 十来 suì 岁 de shí hòu 的时候 jī běn 基本 jiù 就 zhǐ néng 只能 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 le 了， ér 而 dào 到 20 duō 多 suì 岁 jiù 就 jiāng sǐ 将死 yú 于 yán zhòng 严重 de 的 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 dī xià 低下。
zài 在 shān shuǐ shī 山水诗 yī jiē 一节 zhōng 中， tí chū 提出 “ xuān chéng 宣城 tǐ 体 ” de 的 gài niàn 概念， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 de 的 bǐ jiào 比较 hé 和 tàn jiū 探究。
tā 她 zài 在 yī 一 nián hòu 年后 cái 才 bǎ 把 hái zi 孩子 de 的 nǎi 奶 duàn diào 断掉。
tā 她 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， yé yú 揶揄 tā 她 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 méng yǒu 盟友 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根， huò 或 chēng zàn 称赞 mǐ hā yī ěr 米哈伊尔 · gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 wèi 为 “ jù yǒu 具有 xīn sī xiǎng 新思想 de 的 rén 人 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子