ประโยคภาษาจีน- 在尼日利亚输油管遭受袭击以及苏格兰炼油工人罢工后油价一直上涨中文句子 (219467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚 shū yóu guǎn 输油管 zāo shòu 遭受 xí jī 袭击 yǐ jí 以及 sū gé lán 苏格兰 liàn yóu 炼油 gōng rén 工人 bà gōng 罢工 hòu 后， yóu jià 油价 yì zhí 一直 shàng zhǎng 上涨。
Oil was up earlier after an attack on a pipeline in Nigeria and a looming refinery strike in Scotland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， xìng shēng huó 性生活 pín fán 频繁 de 的 nǚ xìng 女性 jué jīng 绝经 yǐ hòu 以后 chū xiàn 出现 cháo rè 潮热 zhèng zhuàng 症状 de 的 rén 人 hěn shǎo 很少。
zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 tǐ yàn 体验 jīng xiǎn 惊险 de 的 jí tuān 急湍 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān 山 de 的 měi jǐng 美景。
xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 shuō míng 说明 jīng jì 经济 zì yóu 自由 hé 和 zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
xī fāng 西方 nǚ xìng 女性 men 们 zài 在 máng yú 忙于 sōu xún 搜寻 wán měi 完美 de 的 qí dǎo 祈祷 diàn 垫 huò 或 miàn shí 面食， ér 而 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 lái 来 guān xīn 关心 yí xià 一下 yě mén 也门 de 的 qiáng bào 强暴 ér tóng 儿童 àn lì 案例。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 yīng guó 英国 gè jiè 各界 péng you 朋友 men 们 duì 对 chén 陈 gōng shǐ 公使 de 的 rè xīn 热心 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助， xī wàng 希望 nǐ men 你们 jì xù 继续 jǐ yǔ 给予 qín gāng 秦刚 gōng shǐ 公使 dà lì 大力 zhī chí 支持 yǔ 与 tōng lì hé zuò 通力合作。
tā 她 huí dá 回答 dé 得 tài 太 jiǎn duǎn 简短 , gěi 给 jiǎn 减 le 了 fēn 分。
quán miàn 全面 mó nǐ 模拟 yóu cáng 油藏 shí jì 实际 tiáo jiàn 条件， duì 对 lún nán 轮南 gǔ 古 qián shān 潜山 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 yóu cáng 油藏 jìn xíng 进行 le 了 shuāi jié 衰竭 qū 驱 tì 替 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验。
quán mài 全麦 miàn fěn 面粉 hán yǒu 含有 fū pí 麸皮 hé 和 pēi yá 胚芽， yīn cǐ 因此 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量 gāo 高， tóng shí 同时 hái 还 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 B hé 和 E 。
xī fāng 西方 shì chǎng 市场 rì jiàn 日渐 xiāo tiáo 萧条， shē chǐ pǐn 奢侈品 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 wèi 为 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 wáng guó 王国 liáng tǐ cái yī 量体裁衣。
tā 她 yīn wèi 因为 shī qù 失去 le 了 hái zi 孩子 ér 而 bēi qì 悲泣。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 祝 huá lóng wǎng 华龙网 hé 和 yīng guó 英国 zhù 驻 yú 渝 lǐng shì guǎn 领事馆 shēng rì kuài lè 生日快乐！
bā gè 八个 yuè 月 qián 前， dà shuǐ 大水 hái 还 zhàn jù 占据 zhe 着 xiàn zài 现在 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 wèi zhi 位置。
xī fāng 西方 céng 曾 xuān yáng 宣扬 shì chǎng 市场 jī lì 激励 de 的 jià zhí 价值， xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 shēn tǐ lì xíng 身体力行 le 了。
zuì hòu 最后， wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 jiàn yì 建议 shì fǒu 是否 dōu 都 jiāng 将 zuì zhōng 最终 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
bā shí nián dài 八十年代 zhuān 砖 qì 砌 de 的 sì fāng 四方 zào 灶， zhǐ shì 只是 bú yòng 不用 zài 再 shāo méi 烧煤 gǎi chéng 改成 shāo 烧 tiān rán qì 天然气， báo 薄 mù bǎn 木板 dǎ zhì 打制 de 的 cháng 长 tiáo dèng 条凳， zhuāng 装 cài 菜 de 的 tǔ 土 wǎn 碗 hé 和 zhú 竹 shāo jī 筲箕， shén me 什么 dōu 都 tǔ de diào zhā 土得掉渣。
xī fāng 西方 de 的 guān zhòng 观众 réng 仍 huì 会 duì 对 jiā tíng 家庭 nèi jiù 内疚 xún zhǎo 寻找 kāi tuō 开脱， dàn shì 但是 tā men 他们 bù 不 lǐ jiě 理解 jì dìng 既定 de 的 zǐ nǚ 子女 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 xiào dao 孝道 yǐ jí 以及 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策。
zài 在 lǚ xíng 履行 xīn 新《 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 qǐ dòng 启动 xià 下 yì lún 一轮 hé 核 cái 裁 nǔ lì 努力。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián kuài lè 新年快乐、 hé jiā 合家 xìng fú 幸福！
xī fāng 西方 kuà guó gōng sī 跨国公司 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国 bì xū 必须 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yīn móu 阴谋 yǔ 与 qián zài 潜在 lì yì 利益 tóng zài 同在， tōng cháng 通常 tā men 他们 huì pài 会派 qiǎn 遣 zuì 最 néng gàn 能干 de 的 rén 人 qù 去 zhōng guó 中国。
bā 八 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn 看 le 了 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影： zài 在 shén mì 神秘 de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 pēn fā 喷发 de 的 huǒ shān 火山 hé 和 cōng lóng 葱茏 de 的 cóng lín 丛林， cóng lín 丛林 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yě shēng dòng wù 野生动物 yǔ 与 shí rén 食人 zú 族。
xī kūn 西昆 tǐ 体 de 的 xīng shuāi 兴衰， huó 和 běi sòng 北宋 jìn shì 进士 kǎo shì 考试 de 的 guān xi 关系 jí qí 极其 mì qiè 密切。
bā nián 八年 Àì sēn háo 艾森豪 zǒng tǒng 总统 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际， dì yī fū rén 第一夫人 méi mì 梅蜜 . Àì sēn háo 艾森豪（ MamieEisenhower ） yǐn jiàn 引荐 le 了 guó jiā de lǐ 国家地理 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章： “ tàn mì 探秘 bái gōng 白宫（ nsidetheWhiteHouse ） ” 。
xī gé ěr 西格尔 yóu shuì 游说 guó huì yì yuán 国会议员， hū yù 呼吁 jìn xíng 进行 xuǎn jǔ 选举 gǎi gé 改革， bìng 并 pèi hé 配合 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 jiā qiáng 加强 duì 对 nián qīng rén 年轻人 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举 de 的 bào dào 报道。 tā 他 hái 还 tuī dòng 推动 quán měi 全美 gè dì 各地 de 的 gāo děng yuàn xiào 高等院校 chéng lì 成立 xué sheng 学生 xuǎn mín 选民 quán yì 权益 xié huì 协会 de 的 fēn huì 分会。
tā 她 zài 在 lè shī huì 乐施会 zhī chí 支持 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 jiē shòu 接受 guò 过 xùn liàn 训练， xiàn zài 现在 wèi 为 cūn lǐ 村里 de 的 rén 人 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查；
xī hàn 西汉 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 gōng jù 工具 de 的 jìn bù 进步， shí zuò 石作 jiā gōng 加工 jì shù 技术 kuài sù fā zhǎn 快速发展， cóng 从 cǎi shí 采石、 shí liào 石料 de 的 fēn gē 分割 nǎi zhì 乃至 shí liào 石料 de 的 píng zhěng 平整， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 yí tào 一套 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整 de 的 gōng xù 工序， bìng 并 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
zuì hòu 最后， jiù yuán 救援 bú shi 不是 wèi le 为了 rèn hé 任何 gù yǒu 固有 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
tā 她 zài 在 zuò 做 yí dào 一道 shù xué 数学 nán tí 难题。
zài 在 gōng huì 工会 lián méng 联盟 de 的 guī zhāng 规章 zhōng 中， guān yú 关于 pí 罴 gōng 工 de 的 bù 部 fèn 份， yì 亦 yǒu 有 duì 对 lián méng 联盟 huì 会 huò shì 或是 tóng méng huì 同盟会 quán lì 权力 de 的 xiàn zhì 限制。
zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 hé 和 duì dài 对待 péng you 朋友 shàng mian 上面， wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bù 不 zuò 做 kuī xīn shì 亏心事， rán ér 然而 què 却 bèi 被 rén 人 lì yòng 利用、 bèi 被 rén 人 wù jiě 误解、 nüè dài 虐待、 shèn zhì 甚至 pāo qì 抛弃；
xī hú 西湖 zài 在 guò qù 过去 yī 一 qiān nián 千年 lái 来， yì zhí 一直 shì 是 míng shì 名士 měi rén 美人 liú lián 流连 zhī 之 suǒ 所， zhòng zhòng dié dié 重重叠叠 de 的 huí yì 回忆 tài duō 太多 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， xìng shēng huó 性生活 pín fán 频繁 de 的 nǚ xìng 女性 jué jīng 绝经 yǐ hòu 以后 chū xiàn 出现 cháo rè 潮热 zhèng zhuàng 症状 de 的 rén 人 hěn shǎo 很少。
zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 tǐ yàn 体验 jīng xiǎn 惊险 de 的 jí tuān 急湍 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān 山 de 的 měi jǐng 美景。
xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 shuō míng 说明 jīng jì 经济 zì yóu 自由 hé 和 zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
xī fāng 西方 nǚ xìng 女性 men 们 zài 在 máng yú 忙于 sōu xún 搜寻 wán měi 完美 de 的 qí dǎo 祈祷 diàn 垫 huò 或 miàn shí 面食， ér 而 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 lái 来 guān xīn 关心 yí xià 一下 yě mén 也门 de 的 qiáng bào 强暴 ér tóng 儿童 àn lì 案例。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 yīng guó 英国 gè jiè 各界 péng you 朋友 men 们 duì 对 chén 陈 gōng shǐ 公使 de 的 rè xīn 热心 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助， xī wàng 希望 nǐ men 你们 jì xù 继续 jǐ yǔ 给予 qín gāng 秦刚 gōng shǐ 公使 dà lì 大力 zhī chí 支持 yǔ 与 tōng lì hé zuò 通力合作。
tā 她 huí dá 回答 dé 得 tài 太 jiǎn duǎn 简短 , gěi 给 jiǎn 减 le 了 fēn 分。
quán miàn 全面 mó nǐ 模拟 yóu cáng 油藏 shí jì 实际 tiáo jiàn 条件， duì 对 lún nán 轮南 gǔ 古 qián shān 潜山 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 yóu cáng 油藏 jìn xíng 进行 le 了 shuāi jié 衰竭 qū 驱 tì 替 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验。
quán mài 全麦 miàn fěn 面粉 hán yǒu 含有 fū pí 麸皮 hé 和 pēi yá 胚芽， yīn cǐ 因此 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量 gāo 高， tóng shí 同时 hái 还 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 B hé 和 E 。
xī fāng 西方 shì chǎng 市场 rì jiàn 日渐 xiāo tiáo 萧条， shē chǐ pǐn 奢侈品 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 wèi 为 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 wáng guó 王国 liáng tǐ cái yī 量体裁衣。
tā 她 yīn wèi 因为 shī qù 失去 le 了 hái zi 孩子 ér 而 bēi qì 悲泣。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 祝 huá lóng wǎng 华龙网 hé 和 yīng guó 英国 zhù 驻 yú 渝 lǐng shì guǎn 领事馆 shēng rì kuài lè 生日快乐！
bā gè 八个 yuè 月 qián 前， dà shuǐ 大水 hái 还 zhàn jù 占据 zhe 着 xiàn zài 现在 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 wèi zhi 位置。
xī fāng 西方 céng 曾 xuān yáng 宣扬 shì chǎng 市场 jī lì 激励 de 的 jià zhí 价值， xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 shēn tǐ lì xíng 身体力行 le 了。
zuì hòu 最后， wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 jiàn yì 建议 shì fǒu 是否 dōu 都 jiāng 将 zuì zhōng 最终 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
bā shí nián dài 八十年代 zhuān 砖 qì 砌 de 的 sì fāng 四方 zào 灶， zhǐ shì 只是 bú yòng 不用 zài 再 shāo méi 烧煤 gǎi chéng 改成 shāo 烧 tiān rán qì 天然气， báo 薄 mù bǎn 木板 dǎ zhì 打制 de 的 cháng 长 tiáo dèng 条凳， zhuāng 装 cài 菜 de 的 tǔ 土 wǎn 碗 hé 和 zhú 竹 shāo jī 筲箕， shén me 什么 dōu 都 tǔ de diào zhā 土得掉渣。
xī fāng 西方 de 的 guān zhòng 观众 réng 仍 huì 会 duì 对 jiā tíng 家庭 nèi jiù 内疚 xún zhǎo 寻找 kāi tuō 开脱， dàn shì 但是 tā men 他们 bù 不 lǐ jiě 理解 jì dìng 既定 de 的 zǐ nǚ 子女 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 xiào dao 孝道 yǐ jí 以及 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策。
zài 在 lǚ xíng 履行 xīn 新《 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 qǐ dòng 启动 xià 下 yì lún 一轮 hé 核 cái 裁 nǔ lì 努力。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián kuài lè 新年快乐、 hé jiā 合家 xìng fú 幸福！
xī fāng 西方 kuà guó gōng sī 跨国公司 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国 bì xū 必须 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yīn móu 阴谋 yǔ 与 qián zài 潜在 lì yì 利益 tóng zài 同在， tōng cháng 通常 tā men 他们 huì pài 会派 qiǎn 遣 zuì 最 néng gàn 能干 de 的 rén 人 qù 去 zhōng guó 中国。
bā 八 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn 看 le 了 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影： zài 在 shén mì 神秘 de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 pēn fā 喷发 de 的 huǒ shān 火山 hé 和 cōng lóng 葱茏 de 的 cóng lín 丛林， cóng lín 丛林 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yě shēng dòng wù 野生动物 yǔ 与 shí rén 食人 zú 族。
xī kūn 西昆 tǐ 体 de 的 xīng shuāi 兴衰， huó 和 běi sòng 北宋 jìn shì 进士 kǎo shì 考试 de 的 guān xi 关系 jí qí 极其 mì qiè 密切。
bā nián 八年 Àì sēn háo 艾森豪 zǒng tǒng 总统 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际， dì yī fū rén 第一夫人 méi mì 梅蜜 . Àì sēn háo 艾森豪（ MamieEisenhower ） yǐn jiàn 引荐 le 了 guó jiā de lǐ 国家地理 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章： “ tàn mì 探秘 bái gōng 白宫（ nsidetheWhiteHouse ） ” 。
xī gé ěr 西格尔 yóu shuì 游说 guó huì yì yuán 国会议员， hū yù 呼吁 jìn xíng 进行 xuǎn jǔ 选举 gǎi gé 改革， bìng 并 pèi hé 配合 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 jiā qiáng 加强 duì 对 nián qīng rén 年轻人 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举 de 的 bào dào 报道。 tā 他 hái 还 tuī dòng 推动 quán měi 全美 gè dì 各地 de 的 gāo děng yuàn xiào 高等院校 chéng lì 成立 xué sheng 学生 xuǎn mín 选民 quán yì 权益 xié huì 协会 de 的 fēn huì 分会。
tā 她 zài 在 lè shī huì 乐施会 zhī chí 支持 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 jiē shòu 接受 guò 过 xùn liàn 训练， xiàn zài 现在 wèi 为 cūn lǐ 村里 de 的 rén 人 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查；
xī hàn 西汉 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 gōng jù 工具 de 的 jìn bù 进步， shí zuò 石作 jiā gōng 加工 jì shù 技术 kuài sù fā zhǎn 快速发展， cóng 从 cǎi shí 采石、 shí liào 石料 de 的 fēn gē 分割 nǎi zhì 乃至 shí liào 石料 de 的 píng zhěng 平整， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 yí tào 一套 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整 de 的 gōng xù 工序， bìng 并 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
zuì hòu 最后， jiù yuán 救援 bú shi 不是 wèi le 为了 rèn hé 任何 gù yǒu 固有 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
tā 她 zài 在 zuò 做 yí dào 一道 shù xué 数学 nán tí 难题。
zài 在 gōng huì 工会 lián méng 联盟 de 的 guī zhāng 规章 zhōng 中， guān yú 关于 pí 罴 gōng 工 de 的 bù 部 fèn 份， yì 亦 yǒu 有 duì 对 lián méng 联盟 huì 会 huò shì 或是 tóng méng huì 同盟会 quán lì 权力 de 的 xiàn zhì 限制。
zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 hé 和 duì dài 对待 péng you 朋友 shàng mian 上面， wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bù 不 zuò 做 kuī xīn shì 亏心事， rán ér 然而 què 却 bèi 被 rén 人 lì yòng 利用、 bèi 被 rén 人 wù jiě 误解、 nüè dài 虐待、 shèn zhì 甚至 pāo qì 抛弃；
xī hú 西湖 zài 在 guò qù 过去 yī 一 qiān nián 千年 lái 来， yì zhí 一直 shì 是 míng shì 名士 měi rén 美人 liú lián 流连 zhī 之 suǒ 所， zhòng zhòng dié dié 重重叠叠 de 的 huí yì 回忆 tài duō 太多 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子