ประโยคภาษาจีน- 西方现代文化对白先勇创作的影响是多方面的比如基督教的悲悯情怀存在主义文学和弗洛伊德学说等等中文句子 (219669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī fāng 西方 xiàn dài wén huà 现代文化 duì 对 bái xiān yǒng 白先勇 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， bǐ rú 比如 jī dū jiào 基督教 de 的 bēi mǐn 悲悯 qíng huái 情怀、 cún zài zhǔ yì 存在主义 wén xué 文学 hé 和 fú luò yī dé 弗洛伊德 xué shuō 学说 děng děng 等等。
Western modern culture affects his creation in many aspects, such as sympathy of Christianity, existentialism and Freudism and so on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 xiè jìn 泄劲。
tā 她 yīn 因 yōu shāng 忧伤 zhú jiàn 逐渐 qiáo cuì 憔悴 ér 而 sǐ 死。
tā 她 yīn 因 shè jí 涉及 zhà piàn zuì 诈骗罪 ér 而 shòu shěn 受审。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 shì 世 xíng nèi 行内 hé 和 shì háng 世行 wài 外 de 的 xǔ duō 许多 zài 在 gōng kāi 公开 huò zhě 或者 sī xià 私下 chǎng hé 场合 biǎo shì 表示 tā men 他们 duì 对 wǒ de 我的 zhī chí 支持 hé 和 yāo qiú 要求 wǒ 我 liú rèn 留任 de 的 rén men 人们 shuō 说 yí jù 一句 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 huà 话。
zuì hòu 最后， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā 她， yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中 sā 撒 xià 下 měi miào 美妙 de 的 xiá xiǎng 遐想。
bā shí nián dài 八十年代 zhī hòu 之后， sī xiǎng jiě fàng 思想解放 hé 和 wén huà 文化 fǎn sī 反思 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， liú máng wú chǎn zhě 流氓无产者 xíng xiàng 形象 bàn suí 伴随 zhe 着 zhè 这 gǔ 股 wén huà 文化 zhuī xún 追寻 sī cháo 思潮， zài 在 wén běn 文本 zhōng 中 dà liàng 大量 chū xiàn 出现。
zài 在 píng mù 屏幕 hòu fāng 后方， cóng 从 tǎ 塔 de 的 lóu céng 楼层 shàng 上 xuán diào 悬吊 xià lai 下来 yí gòng 一共 12 gè 个 shù zì 数字 tóu yǐng yí 投影仪， tā men 它们 jiāng 将 tóu yǐng 投影 dào 到 bàn tòu míng 半透明 de 的 jīng lún 腈纶 píng mù 屏幕 shàng 上。
xī fāng 西方 de 的 jūn shì 军事 jié méng 结盟 suǒ dìng 锁定 le 了 bā lín 巴林， měi guó dì wǔ jiàn duì 美国第五舰队 de 的 jī dì 基地， yǐ jí 以及 wáng shì 王室 de 的 bǎo hù guó 保护国， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯。
tā 她 yīn 因 nà 那 zhòng yào 重要 shí kè 时刻 jiàn jìn 渐近 ér 而 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张。
zài 在 shǔ líng 属灵 de 的 kū gān 枯干 qī 期 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 nài xīn 耐心 de 的 yǐ kào 倚靠 shén 神 de 的 yīng xǔ 应许， ér 而 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 shì 是 bù kě kào 不可靠 de 的， míng bai 明白 shì 是 shén 神 zài 在 dài lǐng 带领 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 chéng zhǎng 成长， shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 chéng shú 成熟。
bā guó jí tuán 八国集团 de 的 shēng míng 声明 hái 还 dūn cù 敦促 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 zàn tíng 暂停 hé shì bào 核试爆 huò 或 qí tā 其他 hé bào zhà 核爆炸 de 的 guī dìng 规定。
tā 她 zài 在 1925 nián 年 yǔ 与 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 huó 和 lìng 另 yí gè 一个 tóng xué 同学 yì qǐ 一起， cóng 从 gāi xiào 该校 de 的 dān bān 单班 jiāo xué bān 教学班 tuì xué 退学。
xī fāng 西方 guān niàn 观念 zhú jiàn 逐渐 chuán rù 传入 dōng fāng 东方。
bā tiān 八天 qián 前， Ào bā mǎ 奥巴马 yāo qǐng 邀请 xī lā lǐ 希拉里 qián wǎng 前往 zhī jiā gē 芝加哥， liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 hé pāi 合拍， bú guò 不过 zì cóng 自从 zhōu sì 周四 de 的 yí tòng 一通 diàn huà 电话 zhī hòu 之后， liǎng 两 rén 人 bīng shì qián xián 冰释前嫌。
tā 她 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuò 做 qián tái 前台， rán hòu 然后 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 jīng yíng 经营 tā 她 de 的 wǎng diàn 网店。
xī jìn 西晋 mò nián 末年 shè huì 社会 dà 大 bēng kuì 崩溃 yǐn fā 引发 le 了 xìn yǎng 信仰 wēi jī 危机， shì zú 士族 shè huì 社会 de 的 jīng shén 精神 “ bǐ àn 彼岸 ” suí zhī 随之 dǎo tā 倒塌， chuán tǒng 传统 de 的 jià zhí 价值 xì tǒng 系统 shī qù 失去 le 了 zuì hòu 最后 yī tuō 依托。
bā 八 nián lái 年来， wǒ 我 bú duàn 不断 shōu dào 收到 gāi 该 bàn gōng shì 办公室 de 的 jiàn yì 建议， cóng zhōng 从中 xué huì 学会 le 了 liǎng diǎn 两点： gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 sī fǎ bù 司法部 guān yuán 官员 huā 花 zài 在 shěn hé 审核 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长， ér qiě 而且 tā men 他们 duì 对 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 àn jiàn 案件 de 的 jiàn yì 建议 dōu 都 shì 是 fǒu jué 否决。
tā 她 zài 在 yí cì 一次 pān dēng 攀登 shì gù 事故 zhōng 中 zhé duàn 折断 le 了 jǐ liang gǔ 脊梁骨。
bā dù 八度 de 的 yīn chéng 音程 zhí 值 wèi 为 1200 yīn fēn 音分， měi gè 每个 píng jūn lǜ 平均律 bàn yīn 半音 wèi 为 100 yīn fēn 音分。
zuì hòu 最后， tí chū 提出 le 了 yǔ 与 fáng huǒ 防火 xiàn 线 jiàn shè 建设 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 qí tā 其他 cuò shī 措施， rú 如 yíng zào 营造 zhēn kuò hùn jiāo lín 针阔混交林、 lín nèi 林内 fàng mù 放牧 děng 等。
xī hàn 西汉 xiàn lìng 县令 cháng 长 de 的 chū shēn 出身 yǔ 与 qiān 迁 zhuàn 转 qíng kuàng 情况， jí qí 及其 zài 在 xī hàn 西汉 xíng zhèng 行政 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 dì wèi 地位 wèn tí 问题， zài 在 chuán shì 传世 wén xiàn zī liào 文献资料 yǔ 与 yǐn wān 尹湾 hàn jiǎn 汉简 de 的 cái liào 材料 zhōng dū 中都 yǒu 有 fǎn yìng 反映。
zuì hòu 最后， jiào shòu 教授 yòu 又 cóng 从 jiǎng zhuō 讲桌 xià mian 下面 ná chū 拿出 le 了 liǎng 两 tīng 听 pí jiǔ 啤酒， bìng jiāng 并将 qí 其 quán bù 全部 dào 倒 jìn 进 le 了 píng zi 瓶子 lǐ 里。 hěn kuài 很快， pí jiǔ 啤酒 yòu 又 jiāng 将 shā lì 沙粒 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 tián mǎn 填满 le 了。
tā 她 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 huó 和 kǎ luó 卡罗 lái nà 莱纳 yī hù 医护 shēng bìng 生病 huó 和 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员 chāo guò 超过 sān nián 三年， zhào gu 照顾 zhe 着 bái rén 白人、 hēi rén 黑人、 shì bīng 士兵 huó 和 táo nàn 逃难 dào 到 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yì fāng 一方 de 的 nú lì 奴隶。
zài 在 xún huí 巡回 jìng xuǎn 竞选 yóu shuì 游说 zhōng 中， tā 他 yǐ 以 gǔ yìn 古印 jiā 加 dì guó 帝国 wèi 为 xiàng zhēng 象征， tóu 头 dài 戴 jiān dǐng 尖顶 mào 帽， shēn zhuó 身着 sè cǎi 色彩 xuàn làn 绚烂 de 的 shù yāo 束腰 wài yī 外衣。
tā 她 zài 在 jù tuán 剧团 gōng zuò 工作。
tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zuǒ fāng 左方 de 的 huà shì 画室 zuò huà 作画。
zài 在 gōng zuò 工作 máng lù 忙碌 zhī 之 yú wǒ hái 余我还 hè 和 tóng shì 同事 qù 去 le 了 hú nán 湖南 de 的 zhāng jiā jiè 张家界 hè 和 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城。
zài 在 gōng zuò 工作 shí jiān nèi 时间内， nǐ 你 bù 不 yīng 应 qīng tán 倾谈 sī rén 私人 diàn huà 电话， rú 如 nǐ 你 yǒu 有 jǐn jí 紧急 de 的 diàn huà 电话 yào 要 zhì diàn 致电， yě 也 yīng 应 xiàn yú 限于 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 nèi qīng 内倾 wán 完。
gōng zhǔ 公主， wǒ děng 我等 jīn tiān 今天 hěn 很 jiǔ 久 le 了： nǐ 你 yuàn yì 愿意 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
zuì hòu 最后， qì qiú 气球 měi lì 美丽 de 地 héng kuà 横跨 zài 在 tiān kōng 天空 lǐ 里， rán ér 然而 huà miàn 画面 zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 hóng sè 红色 qì qiú 气球 shì 是 chéng gōng 成功 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jué dìng xìng 决定性 de 的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 xiè jìn 泄劲。
tā 她 yīn 因 yōu shāng 忧伤 zhú jiàn 逐渐 qiáo cuì 憔悴 ér 而 sǐ 死。
tā 她 yīn 因 shè jí 涉及 zhà piàn zuì 诈骗罪 ér 而 shòu shěn 受审。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 shì 世 xíng nèi 行内 hé 和 shì háng 世行 wài 外 de 的 xǔ duō 许多 zài 在 gōng kāi 公开 huò zhě 或者 sī xià 私下 chǎng hé 场合 biǎo shì 表示 tā men 他们 duì 对 wǒ de 我的 zhī chí 支持 hé 和 yāo qiú 要求 wǒ 我 liú rèn 留任 de 的 rén men 人们 shuō 说 yí jù 一句 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 huà 话。
zuì hòu 最后， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā 她， yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中 sā 撒 xià 下 měi miào 美妙 de 的 xiá xiǎng 遐想。
bā shí nián dài 八十年代 zhī hòu 之后， sī xiǎng jiě fàng 思想解放 hé 和 wén huà 文化 fǎn sī 反思 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， liú máng wú chǎn zhě 流氓无产者 xíng xiàng 形象 bàn suí 伴随 zhe 着 zhè 这 gǔ 股 wén huà 文化 zhuī xún 追寻 sī cháo 思潮， zài 在 wén běn 文本 zhōng 中 dà liàng 大量 chū xiàn 出现。
zài 在 píng mù 屏幕 hòu fāng 后方， cóng 从 tǎ 塔 de 的 lóu céng 楼层 shàng 上 xuán diào 悬吊 xià lai 下来 yí gòng 一共 12 gè 个 shù zì 数字 tóu yǐng yí 投影仪， tā men 它们 jiāng 将 tóu yǐng 投影 dào 到 bàn tòu míng 半透明 de 的 jīng lún 腈纶 píng mù 屏幕 shàng 上。
xī fāng 西方 de 的 jūn shì 军事 jié méng 结盟 suǒ dìng 锁定 le 了 bā lín 巴林， měi guó dì wǔ jiàn duì 美国第五舰队 de 的 jī dì 基地， yǐ jí 以及 wáng shì 王室 de 的 bǎo hù guó 保护国， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯。
tā 她 yīn 因 nà 那 zhòng yào 重要 shí kè 时刻 jiàn jìn 渐近 ér 而 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张。
zài 在 shǔ líng 属灵 de 的 kū gān 枯干 qī 期 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 nài xīn 耐心 de 的 yǐ kào 倚靠 shén 神 de 的 yīng xǔ 应许， ér 而 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 shì 是 bù kě kào 不可靠 de 的， míng bai 明白 shì 是 shén 神 zài 在 dài lǐng 带领 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 chéng zhǎng 成长， shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 chéng shú 成熟。
bā guó jí tuán 八国集团 de 的 shēng míng 声明 hái 还 dūn cù 敦促 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 zàn tíng 暂停 hé shì bào 核试爆 huò 或 qí tā 其他 hé bào zhà 核爆炸 de 的 guī dìng 规定。
tā 她 zài 在 1925 nián 年 yǔ 与 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 huó 和 lìng 另 yí gè 一个 tóng xué 同学 yì qǐ 一起， cóng 从 gāi xiào 该校 de 的 dān bān 单班 jiāo xué bān 教学班 tuì xué 退学。
xī fāng 西方 guān niàn 观念 zhú jiàn 逐渐 chuán rù 传入 dōng fāng 东方。
bā tiān 八天 qián 前， Ào bā mǎ 奥巴马 yāo qǐng 邀请 xī lā lǐ 希拉里 qián wǎng 前往 zhī jiā gē 芝加哥， liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 hé pāi 合拍， bú guò 不过 zì cóng 自从 zhōu sì 周四 de 的 yí tòng 一通 diàn huà 电话 zhī hòu 之后， liǎng 两 rén 人 bīng shì qián xián 冰释前嫌。
tā 她 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuò 做 qián tái 前台， rán hòu 然后 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 jīng yíng 经营 tā 她 de 的 wǎng diàn 网店。
xī jìn 西晋 mò nián 末年 shè huì 社会 dà 大 bēng kuì 崩溃 yǐn fā 引发 le 了 xìn yǎng 信仰 wēi jī 危机， shì zú 士族 shè huì 社会 de 的 jīng shén 精神 “ bǐ àn 彼岸 ” suí zhī 随之 dǎo tā 倒塌， chuán tǒng 传统 de 的 jià zhí 价值 xì tǒng 系统 shī qù 失去 le 了 zuì hòu 最后 yī tuō 依托。
bā 八 nián lái 年来， wǒ 我 bú duàn 不断 shōu dào 收到 gāi 该 bàn gōng shì 办公室 de 的 jiàn yì 建议， cóng zhōng 从中 xué huì 学会 le 了 liǎng diǎn 两点： gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 sī fǎ bù 司法部 guān yuán 官员 huā 花 zài 在 shěn hé 审核 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长， ér qiě 而且 tā men 他们 duì 对 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 àn jiàn 案件 de 的 jiàn yì 建议 dōu 都 shì 是 fǒu jué 否决。
tā 她 zài 在 yí cì 一次 pān dēng 攀登 shì gù 事故 zhōng 中 zhé duàn 折断 le 了 jǐ liang gǔ 脊梁骨。
bā dù 八度 de 的 yīn chéng 音程 zhí 值 wèi 为 1200 yīn fēn 音分， měi gè 每个 píng jūn lǜ 平均律 bàn yīn 半音 wèi 为 100 yīn fēn 音分。
zuì hòu 最后， tí chū 提出 le 了 yǔ 与 fáng huǒ 防火 xiàn 线 jiàn shè 建设 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 qí tā 其他 cuò shī 措施， rú 如 yíng zào 营造 zhēn kuò hùn jiāo lín 针阔混交林、 lín nèi 林内 fàng mù 放牧 děng 等。
xī hàn 西汉 xiàn lìng 县令 cháng 长 de 的 chū shēn 出身 yǔ 与 qiān 迁 zhuàn 转 qíng kuàng 情况， jí qí 及其 zài 在 xī hàn 西汉 xíng zhèng 行政 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 dì wèi 地位 wèn tí 问题， zài 在 chuán shì 传世 wén xiàn zī liào 文献资料 yǔ 与 yǐn wān 尹湾 hàn jiǎn 汉简 de 的 cái liào 材料 zhōng dū 中都 yǒu 有 fǎn yìng 反映。
zuì hòu 最后， jiào shòu 教授 yòu 又 cóng 从 jiǎng zhuō 讲桌 xià mian 下面 ná chū 拿出 le 了 liǎng 两 tīng 听 pí jiǔ 啤酒， bìng jiāng 并将 qí 其 quán bù 全部 dào 倒 jìn 进 le 了 píng zi 瓶子 lǐ 里。 hěn kuài 很快， pí jiǔ 啤酒 yòu 又 jiāng 将 shā lì 沙粒 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 tián mǎn 填满 le 了。
tā 她 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 huó 和 kǎ luó 卡罗 lái nà 莱纳 yī hù 医护 shēng bìng 生病 huó 和 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员 chāo guò 超过 sān nián 三年， zhào gu 照顾 zhe 着 bái rén 白人、 hēi rén 黑人、 shì bīng 士兵 huó 和 táo nàn 逃难 dào 到 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yì fāng 一方 de 的 nú lì 奴隶。
zài 在 xún huí 巡回 jìng xuǎn 竞选 yóu shuì 游说 zhōng 中， tā 他 yǐ 以 gǔ yìn 古印 jiā 加 dì guó 帝国 wèi 为 xiàng zhēng 象征， tóu 头 dài 戴 jiān dǐng 尖顶 mào 帽， shēn zhuó 身着 sè cǎi 色彩 xuàn làn 绚烂 de 的 shù yāo 束腰 wài yī 外衣。
tā 她 zài 在 jù tuán 剧团 gōng zuò 工作。
tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zuǒ fāng 左方 de 的 huà shì 画室 zuò huà 作画。
zài 在 gōng zuò 工作 máng lù 忙碌 zhī 之 yú wǒ hái 余我还 hè 和 tóng shì 同事 qù 去 le 了 hú nán 湖南 de 的 zhāng jiā jiè 张家界 hè 和 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城。
zài 在 gōng zuò 工作 shí jiān nèi 时间内， nǐ 你 bù 不 yīng 应 qīng tán 倾谈 sī rén 私人 diàn huà 电话， rú 如 nǐ 你 yǒu 有 jǐn jí 紧急 de 的 diàn huà 电话 yào 要 zhì diàn 致电， yě 也 yīng 应 xiàn yú 限于 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 nèi qīng 内倾 wán 完。
gōng zhǔ 公主， wǒ děng 我等 jīn tiān 今天 hěn 很 jiǔ 久 le 了： nǐ 你 yuàn yì 愿意 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
zuì hòu 最后， qì qiú 气球 měi lì 美丽 de 地 héng kuà 横跨 zài 在 tiān kōng 天空 lǐ 里， rán ér 然而 huà miàn 画面 zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 hóng sè 红色 qì qiú 气球 shì 是 chéng gōng 成功 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jué dìng xìng 决定性 de 的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子