ประโยคภาษาจีน- 不幸的是我们不能宣布这是一个皆大欢喜的平局因为我们必须做出决定中文句子 (21989) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 bù néng 不能 xuān bù 宣布 zhè shì 这是 yí gè 一个 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 píng jú 平局， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
Unfortunately, we can’t just declare it an honorable draw, because there’s a decision to be made.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 miàn lín 面临 yí cì 一次 shēng tài 生态 bēi jù 悲剧， lèi sì 类似 “ gōng dì bēi jù 公地悲剧 ” 。
“ gē tè 哥特 fēng gé 风格， lā jí 拉吉 pǔ tè 普特 tè sè 特色， zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 pēn quán 喷泉 ” ， zhè 这 jiāng 将 shì 是 xīn 新 yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 guāng huī 光辉 biāo zhì 标志。
“ é 哦， ” tā 他 mā ma 妈妈 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ xià cì 下次 nǐ 你 gēn 跟 zài 在 chū zū qì chē 出租汽车 hòu mian 后面 pǎo 跑， nà 那 huì 会 shěng de 省得 gèng duō 更多。 ”
bǎ 把 zhè bù 这部 fēn gěi 分给 wǒ 我 jiǎng jiě 讲解 yí xià 一下 hǎo bu hǎo 好不好 . B : dāng rán 当然 .
bǎ 把 dào dé 道德 yì zhì 意志 děng 等 tóng yú 同于 yì zhì 意志 de 的 zhè zhǒng 这种 lǐ jiě 理解 wèi 为 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 jiě shì 解释 dào dé 道德 tuì huà 蜕化 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
fēi wén 绯闻 shào nǚ 少女 liàng zǎi 靓仔 qiē sī 切斯 kè láo fú dé 克劳福德 hé 和 péng bā 彭巴 jī lì 基利 cān yù 参与 shí dài guǎng chǎng 时代广场 MTV de 的 TRL jié mù 节目 lù zhì 录制。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， pín fù 贫富 zhī jiān 之间 rì jiàn 日渐 jiā dà 加大 de 的 shōu rù 收入 chā jù 差距， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪 hé 和 shè huì 社会 sāo luàn 骚乱。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ de 我的 dì èr cì 第二次 què shì 却是 yí cì 一次 zài 在 sī jiā 私家 xiǎo 小 kè tīng 客厅 jǔ xíng 举行 de 的 qīn yǒu 亲友 wǎn yàn 晚宴， nà cì 那次 wǒ 我 jì shì 既是 kè rén 客人 yě 也 shì 是 mò shēng rén 陌生人。
“ é 哦， hǎo 好 yùn qi 运气 ā 啊， ” diàn zhǔ 店主 shùn kǒu 顺口 shuō 说 zhe 着， yǎn jing 眼睛 què 却 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 zǒu jìn 走进 diàn lǐ 店里 de 的 yí gè 一个 chuān zhuó jiǎng jiu 穿着讲究 de 的 gù kè 顾客。
bǎ 把 nà xiē 那些 huā duǒ 花朵 pāo zhì 抛掷 shàng qù 上去 de 的 nà 那 yí zhèn zi 一阵子 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 kuáng huān 狂欢 dà xǐ 大喜 de 的 jìn r 劲儿， qí 其 yuán quán 源泉 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
shéng zi 绳子 bú gòu 不够 le 了， jiě fàng jūn 解放军 zhàn shì 战士 men 们 biàn 便 jiě xià 解下 bǎng tuǐ 绑腿， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 jiē 接 cháng 长 le 了。
tā 他 jì huà 计划 xīng qī tiān 星期天 qù 去 diào 钓 guī yú 鲑鱼。
bú xìng de shì 不幸的是， nán zǐ 男子 zú qiú 足球 sì hū 似乎 dōu 都 shàn wàng 善忘。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” shì 是 wén xué shǐ 文学史 shàng yì ge 上一个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念， tā 它 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 bèi 被 jiē shòu 接受 yǒu 有 yí gè 一个 guò chéng 过程。
tā 他 rèn wéi 认为 , suí zhe 随着 kě yòng 可用 de 的 zhèng cè 政策 xuǎn xiàng 选项 yán zhòng 严重 gào jí 告急 , mù qián 目前 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 gāi shì 该是 shí hou 时候 pāo kāi 抛开 duì 对 jì dé lì yì 既得利益 de 的 gù jì 顾忌 le 了 .
bǎ 把 zuàn tóu 钻头 bá 拔 chū lái 出来 yòng shuǐ 用水 ní 泥 bǎ 把 jǐng 井 fēng qǐ 封起 lái 来。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 yí gè 一个 wéi fǎn 违反 diàn 电 zhōng xìng 中性 de 的 yuán lǐ 原理， zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 zhōng 中 bù tóng 不同 dài diàn 带电 de 的 diàn jiě zhì 电解质 rú tóng 如同 shuǐ diàn 水电 jiě yè 解液 nà yàng 那样 shì 是 diàn 电 zhōng xìng 中性 de 的。
bǎ 把 fáng yù xìng 防御性 biān chéng 编程 jì shù 技术 hè 和 miàn xiàng 面向 fāng miàn 方面 biān chéng 编程（ tōng guò 通过 qì yuē shì 契约式 shè jì 设计） lián xì 联系 qi lai 起来 shì 是 dǐ yù 抵御 suǒ yǒu 所有 zhòng fù xìng 重复性 dài mǎ 代码 de 的 yí dào 一道 jiān qiáng 坚强 fáng xiàn 防线。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 zhǐ néng 只能 dǎo zhì 导致 fá wèi 乏味 de 的 shè jì 设计， jì 既 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 sù qiú 诉求， yě 也 méi yǒu 没有 ràng 让 rèn hé rén 任何人 xīng fèn 兴奋。
bǎ 把 miàn bāo piàn 面包片 fàng rù 放入 pán zhōng 盘中；
bú xìng de shì 不幸的是， zhèn liú qì 镇流器 lǐ 里 de 的 gòng zhèn 共振 xiàn lù 线路 duì 对 tā 它 de 的 shū rù 输入 diàn yā 电压 de 的 biàn yì 变异 hěn hǎo 很好 jiān róng 兼容。
bǎ 把 lǐng dǎo rén 领导人 dàng chéng 当成 tì zuì yáng 替罪羊 lái 来 jiā yǐ 加以 cháo fěng 嘲讽， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 zhè 这 huì 会 ràng 让 rén men 人们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点。
tā 他 rèn wéi 认为 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dì wèi 地位 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 lì yì 利益， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhèng dǎng 政党， zhè ge 这个 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 kě néng 可能 tuī xuǎn 推选 tā 他 wèi 为 xià yì ge 下一个 sì nián 四年 de 的 zǒng tǒng 总统。
bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 jīng yà 惊讶 zhī 之 chù 处。
tā 他 rèn wéi 认为 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 shì 是 yì zhǒng 一种 zōng jiāo xìng 宗教性 huà yǔ 话语， shì 是 shǔ yú 属于 zhōng shì jì 中世纪 de 的。
wéi wú ěr zú 维吾尔族 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 de 的 lǜ zhōu 绿洲， hā sà kè zú 哈萨克族 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 sì zhōu 四周 de 的 cǎo yuán 草原， tǎ jí kè zú 塔吉克族 jù jū 聚居 zài 在 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原， xī bó zú 锡伯族 shēng huó 生活 zài 在 yī lí 伊犁 hé biān 河边， hàn zú 汉族 zé 则 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 chéng shì 城市 hé 和 běi jiāng 北疆。
“ cáo zá 嘈杂 qī 凄 jǐn 紧 ” ， “ zhuàng wěi 壮伟 hěn 狠 lì 戾 ” de 的 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格 shì 是 běi fāng 北方 cǎo yuán 草原 yóu mù mín zú 游牧民族 yīn yuè 音乐 de 的 tè sè 特色， duì 对 yuán 元 zá jù 杂剧 de 的 chuàng zuò 创作 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 qí 其 zài 在 shēng yùn 声韵、 jù fǎ 句法 hé 和 xiū cí 修辞 děng 等 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 fāng miàn 方面 jiǒng yì 迥异 yú 于 chuán tǒng 传统。
wéi jī bǎi kē 维基百科 xiǎn shì 显示 1980 nián lái 年来 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 zài 在 huà xué 化学、 wù lǐ 物理、 shēng wù 生物 huò 或 yī yào 医药 lǐng yù 领域 huò 获 dé le 得了 129 xiàng 项 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
tā 他 rèn wéi 认为 dào qióng sī 道琼斯 cóng 从 niǔ yuē 纽约 kōng jiàng 空降 de 的 gāo guǎn 高管 xiǎng yào 想要 guī zhěng 规整 bào dào 报到， shǐ 使 qí 其 bào dào 报到 shǎo 少 shòu 受 gè dì 各地 jì zhě 记者 yì shí 一时 líng gǎn 灵感 tū fā 突发 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wéi duō lì yà 维多利亚 · lǐ dé 里德 Ào tè 奥特， kǎi sā 凯撒 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 de 的 yī 一 wèi 位 fù zǒng cái 副总裁 jí 及 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo 领导， shuō 说 dào 到 suī rán 虽然 jiā zhǎng 家长 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zuò 做 shén me 什么 zhè 这 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 hěn 很 nán 难， dàn shì 但是 tā men 他们 réng rán 仍然 qǐ 起 zhe 着 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 miàn lín 面临 yí cì 一次 shēng tài 生态 bēi jù 悲剧， lèi sì 类似 “ gōng dì bēi jù 公地悲剧 ” 。
“ gē tè 哥特 fēng gé 风格， lā jí 拉吉 pǔ tè 普特 tè sè 特色， zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 pēn quán 喷泉 ” ， zhè 这 jiāng 将 shì 是 xīn 新 yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 guāng huī 光辉 biāo zhì 标志。
“ é 哦， ” tā 他 mā ma 妈妈 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ xià cì 下次 nǐ 你 gēn 跟 zài 在 chū zū qì chē 出租汽车 hòu mian 后面 pǎo 跑， nà 那 huì 会 shěng de 省得 gèng duō 更多。 ”
bǎ 把 zhè bù 这部 fēn gěi 分给 wǒ 我 jiǎng jiě 讲解 yí xià 一下 hǎo bu hǎo 好不好 . B : dāng rán 当然 .
bǎ 把 dào dé 道德 yì zhì 意志 děng 等 tóng yú 同于 yì zhì 意志 de 的 zhè zhǒng 这种 lǐ jiě 理解 wèi 为 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 jiě shì 解释 dào dé 道德 tuì huà 蜕化 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
fēi wén 绯闻 shào nǚ 少女 liàng zǎi 靓仔 qiē sī 切斯 kè láo fú dé 克劳福德 hé 和 péng bā 彭巴 jī lì 基利 cān yù 参与 shí dài guǎng chǎng 时代广场 MTV de 的 TRL jié mù 节目 lù zhì 录制。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， pín fù 贫富 zhī jiān 之间 rì jiàn 日渐 jiā dà 加大 de 的 shōu rù 收入 chā jù 差距， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪 hé 和 shè huì 社会 sāo luàn 骚乱。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ de 我的 dì èr cì 第二次 què shì 却是 yí cì 一次 zài 在 sī jiā 私家 xiǎo 小 kè tīng 客厅 jǔ xíng 举行 de 的 qīn yǒu 亲友 wǎn yàn 晚宴， nà cì 那次 wǒ 我 jì shì 既是 kè rén 客人 yě 也 shì 是 mò shēng rén 陌生人。
“ é 哦， hǎo 好 yùn qi 运气 ā 啊， ” diàn zhǔ 店主 shùn kǒu 顺口 shuō 说 zhe 着， yǎn jing 眼睛 què 却 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 zǒu jìn 走进 diàn lǐ 店里 de 的 yí gè 一个 chuān zhuó jiǎng jiu 穿着讲究 de 的 gù kè 顾客。
bǎ 把 nà xiē 那些 huā duǒ 花朵 pāo zhì 抛掷 shàng qù 上去 de 的 nà 那 yí zhèn zi 一阵子 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 kuáng huān 狂欢 dà xǐ 大喜 de 的 jìn r 劲儿， qí 其 yuán quán 源泉 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
shéng zi 绳子 bú gòu 不够 le 了， jiě fàng jūn 解放军 zhàn shì 战士 men 们 biàn 便 jiě xià 解下 bǎng tuǐ 绑腿， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 jiē 接 cháng 长 le 了。
tā 他 jì huà 计划 xīng qī tiān 星期天 qù 去 diào 钓 guī yú 鲑鱼。
bú xìng de shì 不幸的是， nán zǐ 男子 zú qiú 足球 sì hū 似乎 dōu 都 shàn wàng 善忘。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” shì 是 wén xué shǐ 文学史 shàng yì ge 上一个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念， tā 它 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 bèi 被 jiē shòu 接受 yǒu 有 yí gè 一个 guò chéng 过程。
tā 他 rèn wéi 认为 , suí zhe 随着 kě yòng 可用 de 的 zhèng cè 政策 xuǎn xiàng 选项 yán zhòng 严重 gào jí 告急 , mù qián 目前 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 gāi shì 该是 shí hou 时候 pāo kāi 抛开 duì 对 jì dé lì yì 既得利益 de 的 gù jì 顾忌 le 了 .
bǎ 把 zuàn tóu 钻头 bá 拔 chū lái 出来 yòng shuǐ 用水 ní 泥 bǎ 把 jǐng 井 fēng qǐ 封起 lái 来。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 yí gè 一个 wéi fǎn 违反 diàn 电 zhōng xìng 中性 de 的 yuán lǐ 原理， zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 zhōng 中 bù tóng 不同 dài diàn 带电 de 的 diàn jiě zhì 电解质 rú tóng 如同 shuǐ diàn 水电 jiě yè 解液 nà yàng 那样 shì 是 diàn 电 zhōng xìng 中性 de 的。
bǎ 把 fáng yù xìng 防御性 biān chéng 编程 jì shù 技术 hè 和 miàn xiàng 面向 fāng miàn 方面 biān chéng 编程（ tōng guò 通过 qì yuē shì 契约式 shè jì 设计） lián xì 联系 qi lai 起来 shì 是 dǐ yù 抵御 suǒ yǒu 所有 zhòng fù xìng 重复性 dài mǎ 代码 de 的 yí dào 一道 jiān qiáng 坚强 fáng xiàn 防线。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 zhǐ néng 只能 dǎo zhì 导致 fá wèi 乏味 de 的 shè jì 设计， jì 既 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 sù qiú 诉求， yě 也 méi yǒu 没有 ràng 让 rèn hé rén 任何人 xīng fèn 兴奋。
bǎ 把 miàn bāo piàn 面包片 fàng rù 放入 pán zhōng 盘中；
bú xìng de shì 不幸的是， zhèn liú qì 镇流器 lǐ 里 de 的 gòng zhèn 共振 xiàn lù 线路 duì 对 tā 它 de 的 shū rù 输入 diàn yā 电压 de 的 biàn yì 变异 hěn hǎo 很好 jiān róng 兼容。
bǎ 把 lǐng dǎo rén 领导人 dàng chéng 当成 tì zuì yáng 替罪羊 lái 来 jiā yǐ 加以 cháo fěng 嘲讽， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 zhè 这 huì 会 ràng 让 rén men 人们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点。
tā 他 rèn wéi 认为 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dì wèi 地位 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 lì yì 利益， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhèng dǎng 政党， zhè ge 这个 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 kě néng 可能 tuī xuǎn 推选 tā 他 wèi 为 xià yì ge 下一个 sì nián 四年 de 的 zǒng tǒng 总统。
bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 jīng yà 惊讶 zhī 之 chù 处。
tā 他 rèn wéi 认为 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 shì 是 yì zhǒng 一种 zōng jiāo xìng 宗教性 huà yǔ 话语， shì 是 shǔ yú 属于 zhōng shì jì 中世纪 de 的。
wéi wú ěr zú 维吾尔族 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 de 的 lǜ zhōu 绿洲， hā sà kè zú 哈萨克族 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 sì zhōu 四周 de 的 cǎo yuán 草原， tǎ jí kè zú 塔吉克族 jù jū 聚居 zài 在 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原， xī bó zú 锡伯族 shēng huó 生活 zài 在 yī lí 伊犁 hé biān 河边， hàn zú 汉族 zé 则 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 chéng shì 城市 hé 和 běi jiāng 北疆。
“ cáo zá 嘈杂 qī 凄 jǐn 紧 ” ， “ zhuàng wěi 壮伟 hěn 狠 lì 戾 ” de 的 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格 shì 是 běi fāng 北方 cǎo yuán 草原 yóu mù mín zú 游牧民族 yīn yuè 音乐 de 的 tè sè 特色， duì 对 yuán 元 zá jù 杂剧 de 的 chuàng zuò 创作 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 qí 其 zài 在 shēng yùn 声韵、 jù fǎ 句法 hé 和 xiū cí 修辞 děng 等 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 fāng miàn 方面 jiǒng yì 迥异 yú 于 chuán tǒng 传统。
wéi jī bǎi kē 维基百科 xiǎn shì 显示 1980 nián lái 年来 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 zài 在 huà xué 化学、 wù lǐ 物理、 shēng wù 生物 huò 或 yī yào 医药 lǐng yù 领域 huò 获 dé le 得了 129 xiàng 项 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
tā 他 rèn wéi 认为 dào qióng sī 道琼斯 cóng 从 niǔ yuē 纽约 kōng jiàng 空降 de 的 gāo guǎn 高管 xiǎng yào 想要 guī zhěng 规整 bào dào 报到， shǐ 使 qí 其 bào dào 报到 shǎo 少 shòu 受 gè dì 各地 jì zhě 记者 yì shí 一时 líng gǎn 灵感 tū fā 突发 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wéi duō lì yà 维多利亚 · lǐ dé 里德 Ào tè 奥特， kǎi sā 凯撒 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 de 的 yī 一 wèi 位 fù zǒng cái 副总裁 jí 及 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo 领导， shuō 说 dào 到 suī rán 虽然 jiā zhǎng 家长 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zuò 做 shén me 什么 zhè 这 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 hěn 很 nán 难， dàn shì 但是 tā men 他们 réng rán 仍然 qǐ 起 zhe 着 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子