ประโยคภาษาจีน- 在市场全球化通讯网络化法律文化趋同化的今天模仿借鉴与移植外来法律文化是势不可当的潮流中文句子 (221553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shì chǎng 市场 quán qiú huà 全球化、 tōng xùn 通讯 wǎng luò huà 网络化、 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 qū tóng huà 趋同化 de 的 jīn tiān 今天， mó fǎng 模仿、 jiè jiàn 借鉴 yǔ 与 yí zhí 移植 wài lái 外来 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 shì 是 shì bù kě dāng 势不可当 de 的 cháo liú 潮流。
With the globalization of market, network of communication, convergence of legal culture, there is an irresistible trend to imitating and transplanting legal system from foreign culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng yuán qián 公元前 wǔ 五 shì jì 世纪， Ā lǐ sī tuō fēn 阿里斯托芬 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想 hè 和 zhèng zhì 政治 fěng cì 讽刺 de 的 kě xǐ 可喜 de 的 róu hé 揉合。
gōng yuán 公元 hòu 后 9 shì jì 世纪 chū 初， qiáng dà 强大 de 的 nán zhào guó 南诏国（ wèi yú 位于 jīn tiān 今天 de 的 yún nán 云南） jǐ 几 fān 番 jìn gōng 进攻 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 hé 河 liú yù 流域， piào 骠 guó 国 jìn rù 进入 le 了 kuài sù 快速 shuāi bài 衰败 shí qī 时期。
gōng gòng 公共 xìn xī 信息 bàn gōng shì 办公室 cóng bù 从不 duì 对 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 huò 或 shì tú 试图 zuò chū 作出 jiě shì 解释， yīn wèi 因为 fǎ yuàn 法院 yì jiàn shū 意见书 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 shuō míng 说明。
tā 她 zài 在 lǐ bài táng 礼拜堂 lǐ 里 jiāo 交 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友， hé 和 tā 她 yí yàng 一样 shì 是 gè 个 lǎo chǔ nǚ 老处女， míng jiào 名叫 fú bō wǎ 弗波瓦 gū niang 姑娘， jué duì 绝对 dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑， jí nuò màn 吉诺曼 gū niang 姑娘 lè yú 乐于 hé 和 tā 她 xiāng chǔ 相处， hǎo 好 xiǎn chū 显出 zì jǐ 自己 shì 是 tóu 头 shén yīng 神鹰。
tā 她 zài 在 yuē kè 约克 shàng xué 上学。
zuì hòu 最后， hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yòng yú 用于 tōng zhī 通知 zuò yè 作业 zhuàng tài 状态 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址。
xī nà 西纳 tè lā 特拉 de 的 shēng qián 生前 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 hǎo yǒu 好友、 suǒ ní 索尼 - jīn 金 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 ( hēi bāng 黑帮 chéng yuán 成员 ) yǔ 与 xī nà 西纳 tè lā 特拉 qīn jìn 亲近， yīn wèi 因为 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 gē qǔ 歌曲， xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 kuáng ào 狂傲 gè xìng 个性， jiù 就 bǎ 把 tā 他 shì wéi 视为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 guān zhào 关照。 ”
zài 在 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 zēng zhǎng 增长 de 的 tóng shí 同时， shòu pìn 受聘 bǐ yì 笔译 yuán 员 hé 和 kǒu yì yuán 口译员 de 的 sù zhì 素质 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 qíng kuàng 情况 yǐn qǐ 引起 le 了 bù shǎo 不少 yè nèi rén shì 业内人士 de 的 guān zhù 关注。
gōng gòng cháng suǒ 公共场所 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天 de 的 chuàn yīn 串音。
tā 她 zài 在 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhōng fā 中发 le 了 cái 财。
zài 在 bù lán nī 布兰妮 shēng huó 生活 kāi shǐ 开始 xiàn rù 陷入 yì tuán zāo 一团糟 zhī qián 之前， tā 她 hè 和 ér shí 儿时 de 的 hǎo yǒu 好友，《 sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传》 zhǔ yǎn 主演 jié sēn 杰森 · yà lì shān dà 亚历山大 miǎn qiǎng 勉强 ér 而 duǎn zàn 短暂 de 的 hūn yīn 婚姻 kě shì 可是 ràng 让 shì rén 世人 dà diē yǎn jìng 大跌眼镜。
xī mò luò 西莫洛 sī pèi tè 斯佩特 lā sī 拉斯 xiū dào yuàn 修道院， bì shì 避世 yǐn jū 隐居 de 的 zuì hòu 最后 zhèn dì 阵地， 1257 nián 年 jiàn chéng 建成 zài 在 bǐ 比 Àì qín hǎi 爱琴海 hǎi bá 海拔 gāo chū 高出 800 duō 多 yīng chǐ 英尺 de 的 qiào bì 峭壁 shàng 上。
tā 她 zài 在 huā yuán 花园 qí mǎ 骑马 shí 时 bèi 被 mǎ cóng 马从 mǎ 马 bèi shàng 背上 xiān 掀 le 了 xià lai 下来。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 dì xíng 地形 hé fēng 和风 chǎng 场 de 的 mǐn gǎn 敏感 shì yàn 试验 jìn yí bù 进一步 jiē shì 揭示 le 了 dì xíng 地形 duì 对 bào yǔ 暴雨 de 的 zēng fú 增幅 zuò yòng 作用 hé fēng 和风 chǎng 场 de 的 chuí zhí 垂直 qiē biàn 切变 duì 对 jiàng shuǐ 降水 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xī méng sī 西蒙斯 shuō 说， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 “ biǎo míng 表明， zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 quán shì jiè 全世界 rén mín 人民 yí yàng 一样， yě 也 zài 在 fēn xiǎng 分享 duì 对 chāo jí 超级 xíng wéi 行为 de 的 mí liàn 迷恋。 ”
tā 她 zài chē 在车 qián dēng 前灯 de 的 guāng xiàn 光线 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 mó hu 模糊 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 qì chē 汽车 qián 前 zhōu 周 zǒu dòng 走动。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 shì yàn 试验， yàn zhèng 验证 le 了 shēng lì 升力 kòng zhì 控制 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置 de 的 gè 各 bù fen 部分 xìng néng 性能 bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 shì yàn 试验 zī liào 资料 hè 和 shì yàn 试验 jié lùn 结论。
xī méng 西蒙： jiā rén 家人 huì jù 会聚 zài yì qǐ 在一起， xiǎng shòu 享受 yī 一 dùn 顿 tè shū 特殊 de 的 dà cān 大餐。
zài 在 xī là 希腊 hé 和 Ōu méng 欧盟 qí tā 其他 chéng yuán guó 成员国， yín háng 银行 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 guó zhài 国债 ér 而 zhī chēng 支撑 zhe 着 zhèng fǔ 政府， ér 而 zhèng fǔ 政府 zé 则 xiàng 向 zhè xiē 这些 yín háng 银行 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
tā 她 zài 在 zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 yīn hún bú sàn 阴魂不散， yuàn hèn 怨恨 rén men 人们 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 mái zàng 埋葬 tā 她 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 zhàng mù 帐幕 hé 和 tán 坛 de 的 sì wéi 四围， lì 立 le 了 yuàn 院 wéi 帷， bǎ 把 yuàn zi 院子 de 的 mén lián 门帘 guà 挂 shàng 上。
tā 她 zài 在 zhēn zhī pǐn 针织品 bù 部 mǎi 买 le 了 hěn duō 很多 wà zi 袜子。
zuì hòu 最后： wǒ 我 tīng dào 听到 qīng qīng 轻轻 de 的 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声， rán hòu 然后 shì 是 chuǎn qì 喘气 shēng 声。
tā 她 zài 在 mài lǐ 麦里 tún 屯 gēn 跟 tā 他 tiào 跳 le 了 sì cì 四次 wǔ 舞； yǒu 有 tiān 天 shàng wǔ 上午 tā 她 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 gēn 跟 tā 他 jiàn guò 见过 yí cì 一次 miàn 面， cǐ hòu 此后 yòu 又 gēn 跟 tā 他 chī 吃 guò 过 sì cì 四次 wǎn fàn 晚饭， kě shì 可是 zǒng yǒu 总有 bié ren 别人 zài yì qǐ 在一起。
zuì 最 wài céng 外层 de 的 yuán sù 元素 fēng zhuāng 封装 le 了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yuán sù 元素， fēn bié 分别 dài biǎo 代表 yí gè 一个 yǔ 与 chá xún 查询 pǐ pèi 匹配 de 的 shì pín 视频。
zài 在 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 měi guó 美国 lǚ xíng 旅行 yǔ 与 zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 jīng lì 经历 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
tā 她 zuò zài 坐在 nà r 那儿 niǎn 捻 nòng 弄 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 de 的 jiè zhi 戒指。
tā 她 jiān xìn 坚信， rú guǒ 如果 pà mò 帕默 jiāng 将 tā 她 cóng 从 tā 他 de 的 hé xīn 核心 quān zi 圈子 zhōng 中 qǐng 请 chū 出， tā 他 jiāng 将 bù néng 不能 yíng dé 赢得 zǒng tǒng 总统 zhī 之 wèi 位。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 yìn shuā 印刷： fú zhuāng 服装、 xiāng bāo 箱包 shàng 上 de 的 diào pái 吊牌、 xǐ dí 洗涤 biāo 标（ xǐ 洗 mài 唛）、 yàng běn 样本、 shuō míng shū 说明书、 wú tàn fù xiě 无碳复写、 bào biǎo 报表、 lián dān 联单、 shǒu tí 手提 līn 拎 dài 袋、 bù gàn jiāo 不干胶、 sù liào dài 塑料袋 zhì zuò 制作 jí 及 yìn shuā 印刷 děng 等。
zài 在 píng yí 平移 de 的 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 hù huàn 互换 lì zǐ 粒子。

ประโยคภาษาจีน
gōng yuán qián 公元前 wǔ 五 shì jì 世纪， Ā lǐ sī tuō fēn 阿里斯托芬 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想 hè 和 zhèng zhì 政治 fěng cì 讽刺 de 的 kě xǐ 可喜 de 的 róu hé 揉合。
gōng yuán 公元 hòu 后 9 shì jì 世纪 chū 初， qiáng dà 强大 de 的 nán zhào guó 南诏国（ wèi yú 位于 jīn tiān 今天 de 的 yún nán 云南） jǐ 几 fān 番 jìn gōng 进攻 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 hé 河 liú yù 流域， piào 骠 guó 国 jìn rù 进入 le 了 kuài sù 快速 shuāi bài 衰败 shí qī 时期。
gōng gòng 公共 xìn xī 信息 bàn gōng shì 办公室 cóng bù 从不 duì 对 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 huò 或 shì tú 试图 zuò chū 作出 jiě shì 解释， yīn wèi 因为 fǎ yuàn 法院 yì jiàn shū 意见书 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 shuō míng 说明。
tā 她 zài 在 lǐ bài táng 礼拜堂 lǐ 里 jiāo 交 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友， hé 和 tā 她 yí yàng 一样 shì 是 gè 个 lǎo chǔ nǚ 老处女， míng jiào 名叫 fú bō wǎ 弗波瓦 gū niang 姑娘， jué duì 绝对 dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑， jí nuò màn 吉诺曼 gū niang 姑娘 lè yú 乐于 hé 和 tā 她 xiāng chǔ 相处， hǎo 好 xiǎn chū 显出 zì jǐ 自己 shì 是 tóu 头 shén yīng 神鹰。
tā 她 zài 在 yuē kè 约克 shàng xué 上学。
zuì hòu 最后， hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yòng yú 用于 tōng zhī 通知 zuò yè 作业 zhuàng tài 状态 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址。
xī nà 西纳 tè lā 特拉 de 的 shēng qián 生前 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 hǎo yǒu 好友、 suǒ ní 索尼 - jīn 金 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 ( hēi bāng 黑帮 chéng yuán 成员 ) yǔ 与 xī nà 西纳 tè lā 特拉 qīn jìn 亲近， yīn wèi 因为 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 gē qǔ 歌曲， xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 kuáng ào 狂傲 gè xìng 个性， jiù 就 bǎ 把 tā 他 shì wéi 视为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 guān zhào 关照。 ”
zài 在 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 zēng zhǎng 增长 de 的 tóng shí 同时， shòu pìn 受聘 bǐ yì 笔译 yuán 员 hé 和 kǒu yì yuán 口译员 de 的 sù zhì 素质 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 qíng kuàng 情况 yǐn qǐ 引起 le 了 bù shǎo 不少 yè nèi rén shì 业内人士 de 的 guān zhù 关注。
gōng gòng cháng suǒ 公共场所 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天 de 的 chuàn yīn 串音。
tā 她 zài 在 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhōng fā 中发 le 了 cái 财。
zài 在 bù lán nī 布兰妮 shēng huó 生活 kāi shǐ 开始 xiàn rù 陷入 yì tuán zāo 一团糟 zhī qián 之前， tā 她 hè 和 ér shí 儿时 de 的 hǎo yǒu 好友，《 sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传》 zhǔ yǎn 主演 jié sēn 杰森 · yà lì shān dà 亚历山大 miǎn qiǎng 勉强 ér 而 duǎn zàn 短暂 de 的 hūn yīn 婚姻 kě shì 可是 ràng 让 shì rén 世人 dà diē yǎn jìng 大跌眼镜。
xī mò luò 西莫洛 sī pèi tè 斯佩特 lā sī 拉斯 xiū dào yuàn 修道院， bì shì 避世 yǐn jū 隐居 de 的 zuì hòu 最后 zhèn dì 阵地， 1257 nián 年 jiàn chéng 建成 zài 在 bǐ 比 Àì qín hǎi 爱琴海 hǎi bá 海拔 gāo chū 高出 800 duō 多 yīng chǐ 英尺 de 的 qiào bì 峭壁 shàng 上。
tā 她 zài 在 huā yuán 花园 qí mǎ 骑马 shí 时 bèi 被 mǎ cóng 马从 mǎ 马 bèi shàng 背上 xiān 掀 le 了 xià lai 下来。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 dì xíng 地形 hé fēng 和风 chǎng 场 de 的 mǐn gǎn 敏感 shì yàn 试验 jìn yí bù 进一步 jiē shì 揭示 le 了 dì xíng 地形 duì 对 bào yǔ 暴雨 de 的 zēng fú 增幅 zuò yòng 作用 hé fēng 和风 chǎng 场 de 的 chuí zhí 垂直 qiē biàn 切变 duì 对 jiàng shuǐ 降水 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xī méng sī 西蒙斯 shuō 说， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 “ biǎo míng 表明， zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 quán shì jiè 全世界 rén mín 人民 yí yàng 一样， yě 也 zài 在 fēn xiǎng 分享 duì 对 chāo jí 超级 xíng wéi 行为 de 的 mí liàn 迷恋。 ”
tā 她 zài chē 在车 qián dēng 前灯 de 的 guāng xiàn 光线 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 mó hu 模糊 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 qì chē 汽车 qián 前 zhōu 周 zǒu dòng 走动。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 shì yàn 试验， yàn zhèng 验证 le 了 shēng lì 升力 kòng zhì 控制 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置 de 的 gè 各 bù fen 部分 xìng néng 性能 bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 shì yàn 试验 zī liào 资料 hè 和 shì yàn 试验 jié lùn 结论。
xī méng 西蒙： jiā rén 家人 huì jù 会聚 zài yì qǐ 在一起， xiǎng shòu 享受 yī 一 dùn 顿 tè shū 特殊 de 的 dà cān 大餐。
zài 在 xī là 希腊 hé 和 Ōu méng 欧盟 qí tā 其他 chéng yuán guó 成员国， yín háng 银行 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 guó zhài 国债 ér 而 zhī chēng 支撑 zhe 着 zhèng fǔ 政府， ér 而 zhèng fǔ 政府 zé 则 xiàng 向 zhè xiē 这些 yín háng 银行 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
tā 她 zài 在 zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 yīn hún bú sàn 阴魂不散， yuàn hèn 怨恨 rén men 人们 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 mái zàng 埋葬 tā 她 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 zhàng mù 帐幕 hé 和 tán 坛 de 的 sì wéi 四围， lì 立 le 了 yuàn 院 wéi 帷， bǎ 把 yuàn zi 院子 de 的 mén lián 门帘 guà 挂 shàng 上。
tā 她 zài 在 zhēn zhī pǐn 针织品 bù 部 mǎi 买 le 了 hěn duō 很多 wà zi 袜子。
zuì hòu 最后： wǒ 我 tīng dào 听到 qīng qīng 轻轻 de 的 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声， rán hòu 然后 shì 是 chuǎn qì 喘气 shēng 声。
tā 她 zài 在 mài lǐ 麦里 tún 屯 gēn 跟 tā 他 tiào 跳 le 了 sì cì 四次 wǔ 舞； yǒu 有 tiān 天 shàng wǔ 上午 tā 她 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 gēn 跟 tā 他 jiàn guò 见过 yí cì 一次 miàn 面， cǐ hòu 此后 yòu 又 gēn 跟 tā 他 chī 吃 guò 过 sì cì 四次 wǎn fàn 晚饭， kě shì 可是 zǒng yǒu 总有 bié ren 别人 zài yì qǐ 在一起。
zuì 最 wài céng 外层 de 的 yuán sù 元素 fēng zhuāng 封装 le 了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yuán sù 元素， fēn bié 分别 dài biǎo 代表 yí gè 一个 yǔ 与 chá xún 查询 pǐ pèi 匹配 de 的 shì pín 视频。
zài 在 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 měi guó 美国 lǚ xíng 旅行 yǔ 与 zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 jīng lì 经历 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
tā 她 zuò zài 坐在 nà r 那儿 niǎn 捻 nòng 弄 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 de 的 jiè zhi 戒指。
tā 她 jiān xìn 坚信， rú guǒ 如果 pà mò 帕默 jiāng 将 tā 她 cóng 从 tā 他 de 的 hé xīn 核心 quān zi 圈子 zhōng 中 qǐng 请 chū 出， tā 他 jiāng 将 bù néng 不能 yíng dé 赢得 zǒng tǒng 总统 zhī 之 wèi 位。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 yìn shuā 印刷： fú zhuāng 服装、 xiāng bāo 箱包 shàng 上 de 的 diào pái 吊牌、 xǐ dí 洗涤 biāo 标（ xǐ 洗 mài 唛）、 yàng běn 样本、 shuō míng shū 说明书、 wú tàn fù xiě 无碳复写、 bào biǎo 报表、 lián dān 联单、 shǒu tí 手提 līn 拎 dài 袋、 bù gàn jiāo 不干胶、 sù liào dài 塑料袋 zhì zuò 制作 jí 及 yìn shuā 印刷 děng 等。
zài 在 píng yí 平移 de 的 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 hù huàn 互换 lì zǐ 粒子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子