ประโยคภาษาจีน- 在市民文化的冲击下知识分子在社会文化中的中心地位逐渐丧失心态尬而痛苦中文句子 (221638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shì mín 市民 wén huà 文化 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， zhī shi fèn zǐ 知识分子 zài 在 shè huì wén huà 社会文化 zhòng dì 中的 zhōng xīn 中心 dì wèi 地位 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失． xīn tài 心态 gà 尬 ér 而 tòng kǔ 痛苦。
Under its heavy pounding, Chinese intellectuals have gradually lost their dominance in cultural life, and they suffer from severe mental agony.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心， rú chóng 蠕虫 jiāng huì 将会 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiào zuò 叫做 bǐ 吡 kuí 喹 tóng 酮 de 的 yào wù 药物 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 kàng tǐ 抗体。
gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 jiè xiàn 界线 biàn de 变得 mó hu 模糊 le 了， kuò dà 扩大 dào 到 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 jī huì 机会 hé 和 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 de 的 qí tā 其它 bù mén 部门。
gōng gòng 公共 ān quán 安全 jiǎng 奖： shòu yǔ 授予 JohnSenders ， yǐ 以 jiǎng lì 奖励 tā 他 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 shí yàn 实验。 zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， yī míng 一名 jià chē rén 驾车人 de 的 miàn qián 面前 yǒu 有 yí gè 一个 yā shé mào 鸭舌帽 bù 不 duàn diào 断掉 xià lai 下来 sāo rǎo 骚扰 tā 他 de 的 shì xiàn 视线， gān rǎo 干扰 tā 他 de 的 jià shǐ 驾驶。
tā 她 zài 在 shào xīng 绍兴 zhé zi xì 折子戏 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 hóng lóu mèng 红楼梦 de 的 lín dài yù 林黛玉。
tā 她 zài 在 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhōng fā 中发 le 了 cái 财。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 jiāng 将 Perl 、 JavaScript hé 和 HTML hùn hé 混合 dào 到 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 bāo 包（ xiǎng xiàng 想像 yī 一 liàng 辆 yáng 扬 zhe 着 fān 帆， zhǎng 掌 zhe 着 fāng xiàng pán 方向盘 hái 还 chuī zòu 吹奏 zhe 着 sà kè sī 萨克斯 de 的 pǎo chē 跑车）。
zài 在 bù jí nà fǎ suǒ 布吉纳法索、 kā mài lóng 喀麦隆、 hǎi dì 海地、 kē tè dí wǎ 科特迪瓦、 Āī jí 埃及、 hé 和 sài nèi jiā ěr 塞内加尔， liáng huāng 粮荒 yǐn fā 引发 sāo luàn 骚乱。
xī lì yà 西莉亚 dì 第 yí gè 一个 shàng 上 shuāng gàng 双杠。
gōng gòng 公共 lán mù 栏目 shè yǒu 设有 wēn 温 líng 陵 shè qū 社区、 píng lùn yuán 评论员 zhuān yè 专页、 quán wén jiǎn suǒ 全文检索、 jì zhě 记者 rè xiàn 热线、 zài xiàn diào chá 在线调查、 zhēng hūn jiāo yǒu 征婚交友 děng 等 wǎng shàng fú wù 网上服务。
tā 她 zài 在 jiē 街 duì miàn 对面 dà shēng 大声 jiào 叫 wǒ 我。
zài 在 bù tuō 布托 hé 和 zhāo jué 昭觉 liǎng 两 xiàn 县 de 的 nuò sū 诺苏 yí zú 彝族 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， wǒ 我 bèi 被 nuò sū 诺苏 yí zú 彝族 shān mín 山民 men 们 duì yú 对于 tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 de 的 huái niàn 怀念 hé 和 yī liàn 依恋 suǒ 所 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动。
xī méng 西蒙 hěn 很 hé qún 合群 , ér qiě 而且 bǐ 比 tā 他 jiě jie 姐姐 kāi lǎng 开朗 duō 多 le 了 .
tā 她 zài 在 shì tú 试图 kàn 看 nǐ 你 rú hé 如何 fǎn yìng 反应 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 tā 她 de huà 的话 ér 而 zuǒ yòu 左右， gào su 告诉 tā 她： “ shì 是 á 啊， zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 shì 是 yǒu diǎn 有点 nán kàn 难看。
zài 在 fān bù 帆布 xié lǐ 鞋里 fàng 放 yì diǎn 一点 yán 盐， rán hòu 然后 jiē zhe 接着 bǎ 把 tā men 它们 cā 擦 chū lái 出来， kě yǐ 可以 xī 吸 diào 掉 xié 鞋 nèi 内 cháo shī 潮湿 chòu qì 臭气。
gōng gòng qì chē 公共汽车 pín fán 频繁 de 地 cóng 从 chéng shì 城市 shǐ wǎng 驶往 jī chǎng 机场。
tā 她 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 quán wēi 权威 jí jí kě wēi 岌岌可危， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 hài pà 害怕 yāo guài 妖怪 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 gōng fēng 工蜂 dōu 都 shì mù yǐ dài 拭目以待， kàn 看 tā 她 shì bu shì 是不是 néng 能 dāng hǎo 当好 zhè ge 这个 lǐng dǎo 领导。
zuì hòu 最后， zhēn duì 针对 bǎo gāng 宝钢 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 gāng 钢 juǎn 卷 pèi zhuāng 配装 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 fēn xī 分析。
tā 她 zài 在 tōng huà 通话 zhōng 中 wēi xié 威胁， rú guǒ 如果 lǐ kè 里克 bù 不 bāng zhù 帮助 tā 她， tā 她 huì 会 qù xiàng 去向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他。
zài 在 zhàng 帐 péng nèi 棚内 fā 发 yuàn yán 怨言 shuō 说， yē hé huá 耶和华 yīn wèi 因为 hèn 恨 wǒ men 我们， suǒ yǐ 所以 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 Āī jí 埃及 de 地 lǐng chū 领出 lái 来， yào 要 jiāo 交 zài 在 yà 亚 mó lì 摩利 rén shǒu 人手 zhōng 中， chú 除 miè 灭 wǒ men 我们。
tā 她 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 jiàn yì 建议 tā men 他们 gēng gǎi 更改 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn jiè 简介。
zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 shí dài 时代， xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 hé 和 mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级 bù kě néng 不可能 lǐng dǎo 领导 rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 gé mìng 革命 dào 到 shèng lì 胜利， yuán yīn 原因 jiù 就 zài cǐ 在此。
tā 她 zài fù jìn 在附近 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 duì 队 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们 hái yǒu 还有 xìng cún zhě 幸存者 .
xī bù 西部 yóu 由 xì hú 潟湖 cháo 潮 píng 坪 chén jī 沉积 huán jìng 环境 zhú jiàn 逐渐 guò dù 过渡 wèi 为 hé 河 kòng 控 xì hú 潟湖 sān jiǎo zhōu 三角洲 hè 和 shòu 受 cháo xī 潮汐 yǐng xiǎng 影响 de 的 hé 河 kòng 控 bīn hǎi 滨海 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 huán jìng 环境；
gōng sī 公司 yè wù 业务 dé dào 得到 le 了 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 zhèng fǔ 政府 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持。
xī bù 西部 yù gù 裕固 yǔ 语 shì 是 wǒ guó 我国 dú yǒu 独有 de 的 tū jué yǔ 突厥语 zhī yī 之一， yóu yú 由于 tā 它 yǒu 有 bù shǎo 不少 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点， suǒ yǐ 所以 zài 在 tóng 同 yǔ zú 语族 yǔ yán 语言 zhōng 中 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 dì wèi 地位。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 fà jiā 发夹、 huáng guān 皇冠、 xiàng liàn 项链、 xiōng huā 胸花、 ěr huán 耳环、 jiè zhi 戒指、 yāo liàn 腰链 děng 等 shí jǐ 十几 dà lèi 大类 shù wàn 数万 gè 个 pǐn zhǒng 品种， bìng 并 kě 可 gēn jù 根据 kè hù 客户 yāo qiú 要求 kāi fā 开发 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品。
zuì dà 最大 de 的 nèi róng 内容 zhì zuò shāng 制作商 yǐ jīng 已经 yǔ 与 theNetwork qiān yuē 签约 de 的 shì 是 wǎng luò 网络 xīn wén shè 新闻社 xiāo xi 消息。
tā 她 tǎn rán 坦然 de 地 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前， yǎn shén 眼神 lǐ 里 yǒu 有 yǎn shì 掩饰 bú zhù 不住 de 的 wēn róu 温柔 yǔ 与 lián mǐn 怜悯， dàn 但 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 cháo xiào 嘲笑 hé 和 bǐ bó 鄙薄。
xī fēi 西非 guó jiā 国家 gāng guǒ 刚果 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 de 的 jì piào 计票 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
xī dùn 西顿 fū ren 夫人 gào su 告诉 tā 她， suī rán 虽然 shén lǔ sī bó lǐ 什鲁斯伯里 bó jué 伯爵 hé 和 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 dōu 都 yǐ 已 rén dào zhōng nián 人到中年， rán ér 然而 què shì 却是 xīn hūn 新婚 bù jiǔ 不久。

ประโยคภาษาจีน
gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心， rú chóng 蠕虫 jiāng huì 将会 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiào zuò 叫做 bǐ 吡 kuí 喹 tóng 酮 de 的 yào wù 药物 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 kàng tǐ 抗体。
gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 jiè xiàn 界线 biàn de 变得 mó hu 模糊 le 了， kuò dà 扩大 dào 到 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 jī huì 机会 hé 和 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 de 的 qí tā 其它 bù mén 部门。
gōng gòng 公共 ān quán 安全 jiǎng 奖： shòu yǔ 授予 JohnSenders ， yǐ 以 jiǎng lì 奖励 tā 他 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 shí yàn 实验。 zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， yī míng 一名 jià chē rén 驾车人 de 的 miàn qián 面前 yǒu 有 yí gè 一个 yā shé mào 鸭舌帽 bù 不 duàn diào 断掉 xià lai 下来 sāo rǎo 骚扰 tā 他 de 的 shì xiàn 视线， gān rǎo 干扰 tā 他 de 的 jià shǐ 驾驶。
tā 她 zài 在 shào xīng 绍兴 zhé zi xì 折子戏 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 hóng lóu mèng 红楼梦 de 的 lín dài yù 林黛玉。
tā 她 zài 在 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhōng fā 中发 le 了 cái 财。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 jiāng 将 Perl 、 JavaScript hé 和 HTML hùn hé 混合 dào 到 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 bāo 包（ xiǎng xiàng 想像 yī 一 liàng 辆 yáng 扬 zhe 着 fān 帆， zhǎng 掌 zhe 着 fāng xiàng pán 方向盘 hái 还 chuī zòu 吹奏 zhe 着 sà kè sī 萨克斯 de 的 pǎo chē 跑车）。
zài 在 bù jí nà fǎ suǒ 布吉纳法索、 kā mài lóng 喀麦隆、 hǎi dì 海地、 kē tè dí wǎ 科特迪瓦、 Āī jí 埃及、 hé 和 sài nèi jiā ěr 塞内加尔， liáng huāng 粮荒 yǐn fā 引发 sāo luàn 骚乱。
xī lì yà 西莉亚 dì 第 yí gè 一个 shàng 上 shuāng gàng 双杠。
gōng gòng 公共 lán mù 栏目 shè yǒu 设有 wēn 温 líng 陵 shè qū 社区、 píng lùn yuán 评论员 zhuān yè 专页、 quán wén jiǎn suǒ 全文检索、 jì zhě 记者 rè xiàn 热线、 zài xiàn diào chá 在线调查、 zhēng hūn jiāo yǒu 征婚交友 děng 等 wǎng shàng fú wù 网上服务。
tā 她 zài 在 jiē 街 duì miàn 对面 dà shēng 大声 jiào 叫 wǒ 我。
zài 在 bù tuō 布托 hé 和 zhāo jué 昭觉 liǎng 两 xiàn 县 de 的 nuò sū 诺苏 yí zú 彝族 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， wǒ 我 bèi 被 nuò sū 诺苏 yí zú 彝族 shān mín 山民 men 们 duì yú 对于 tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 de 的 huái niàn 怀念 hé 和 yī liàn 依恋 suǒ 所 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动。
xī méng 西蒙 hěn 很 hé qún 合群 , ér qiě 而且 bǐ 比 tā 他 jiě jie 姐姐 kāi lǎng 开朗 duō 多 le 了 .
tā 她 zài 在 shì tú 试图 kàn 看 nǐ 你 rú hé 如何 fǎn yìng 反应 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 tā 她 de huà 的话 ér 而 zuǒ yòu 左右， gào su 告诉 tā 她： “ shì 是 á 啊， zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 shì 是 yǒu diǎn 有点 nán kàn 难看。
zài 在 fān bù 帆布 xié lǐ 鞋里 fàng 放 yì diǎn 一点 yán 盐， rán hòu 然后 jiē zhe 接着 bǎ 把 tā men 它们 cā 擦 chū lái 出来， kě yǐ 可以 xī 吸 diào 掉 xié 鞋 nèi 内 cháo shī 潮湿 chòu qì 臭气。
gōng gòng qì chē 公共汽车 pín fán 频繁 de 地 cóng 从 chéng shì 城市 shǐ wǎng 驶往 jī chǎng 机场。
tā 她 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 quán wēi 权威 jí jí kě wēi 岌岌可危， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 hài pà 害怕 yāo guài 妖怪 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 gōng fēng 工蜂 dōu 都 shì mù yǐ dài 拭目以待， kàn 看 tā 她 shì bu shì 是不是 néng 能 dāng hǎo 当好 zhè ge 这个 lǐng dǎo 领导。
zuì hòu 最后， zhēn duì 针对 bǎo gāng 宝钢 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 gāng 钢 juǎn 卷 pèi zhuāng 配装 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 fēn xī 分析。
tā 她 zài 在 tōng huà 通话 zhōng 中 wēi xié 威胁， rú guǒ 如果 lǐ kè 里克 bù 不 bāng zhù 帮助 tā 她， tā 她 huì 会 qù xiàng 去向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他。
zài 在 zhàng 帐 péng nèi 棚内 fā 发 yuàn yán 怨言 shuō 说， yē hé huá 耶和华 yīn wèi 因为 hèn 恨 wǒ men 我们， suǒ yǐ 所以 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 Āī jí 埃及 de 地 lǐng chū 领出 lái 来， yào 要 jiāo 交 zài 在 yà 亚 mó lì 摩利 rén shǒu 人手 zhōng 中， chú 除 miè 灭 wǒ men 我们。
tā 她 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 jiàn yì 建议 tā men 他们 gēng gǎi 更改 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn jiè 简介。
zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 shí dài 时代， xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 hé 和 mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级 bù kě néng 不可能 lǐng dǎo 领导 rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 gé mìng 革命 dào 到 shèng lì 胜利， yuán yīn 原因 jiù 就 zài cǐ 在此。
tā 她 zài fù jìn 在附近 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 duì 队 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们 hái yǒu 还有 xìng cún zhě 幸存者 .
xī bù 西部 yóu 由 xì hú 潟湖 cháo 潮 píng 坪 chén jī 沉积 huán jìng 环境 zhú jiàn 逐渐 guò dù 过渡 wèi 为 hé 河 kòng 控 xì hú 潟湖 sān jiǎo zhōu 三角洲 hè 和 shòu 受 cháo xī 潮汐 yǐng xiǎng 影响 de 的 hé 河 kòng 控 bīn hǎi 滨海 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 huán jìng 环境；
gōng sī 公司 yè wù 业务 dé dào 得到 le 了 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 zhèng fǔ 政府 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持。
xī bù 西部 yù gù 裕固 yǔ 语 shì 是 wǒ guó 我国 dú yǒu 独有 de 的 tū jué yǔ 突厥语 zhī yī 之一， yóu yú 由于 tā 它 yǒu 有 bù shǎo 不少 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点， suǒ yǐ 所以 zài 在 tóng 同 yǔ zú 语族 yǔ yán 语言 zhōng 中 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 dì wèi 地位。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 fà jiā 发夹、 huáng guān 皇冠、 xiàng liàn 项链、 xiōng huā 胸花、 ěr huán 耳环、 jiè zhi 戒指、 yāo liàn 腰链 děng 等 shí jǐ 十几 dà lèi 大类 shù wàn 数万 gè 个 pǐn zhǒng 品种， bìng 并 kě 可 gēn jù 根据 kè hù 客户 yāo qiú 要求 kāi fā 开发 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品。
zuì dà 最大 de 的 nèi róng 内容 zhì zuò shāng 制作商 yǐ jīng 已经 yǔ 与 theNetwork qiān yuē 签约 de 的 shì 是 wǎng luò 网络 xīn wén shè 新闻社 xiāo xi 消息。
tā 她 tǎn rán 坦然 de 地 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前， yǎn shén 眼神 lǐ 里 yǒu 有 yǎn shì 掩饰 bú zhù 不住 de 的 wēn róu 温柔 yǔ 与 lián mǐn 怜悯， dàn 但 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 cháo xiào 嘲笑 hé 和 bǐ bó 鄙薄。
xī fēi 西非 guó jiā 国家 gāng guǒ 刚果 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 de 的 jì piào 计票 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
xī dùn 西顿 fū ren 夫人 gào su 告诉 tā 她， suī rán 虽然 shén lǔ sī bó lǐ 什鲁斯伯里 bó jué 伯爵 hé 和 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 dōu 都 yǐ 已 rén dào zhōng nián 人到中年， rán ér 然而 què shì 却是 xīn hūn 新婚 bù jiǔ 不久。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子