ประโยคภาษาจีน- 维克多雨果在悲惨世界中写道人类的历史由下水道的历史所反映中文句子 (22444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi kè duō 维克多 . yǔ guǒ 雨果 zài 在《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ rén lèi 人类 de 的 lì shǐ 历史 yóu 由 xià shuǐ dào 下水道 de 的 lì shǐ suǒ 历史所 fǎn yìng 反映。 ”
Victor Hugo wrote in Les Miserables that "the history of men is reflected in the history of sewers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi kè duō 维克多 hé 和 Ān dé liè 安德烈 jiāng 将 jié kè 杰克 dài rù 带入 le 了 yī 一 jiān 间 sī lā 斯拉 fū ren 夫人 cān guǎn 餐馆 de 的 dì xià shì 地下室 duǒ cáng 躲藏。
wéi kè duō 维克多 miàn duì miàn 面对面 yǔ 与 jié kè 杰克 duì zhì 对质， tā 他 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， dàn 但 jié kè 杰克 zhì wèn 质问 tā 他， wéi kè duō 维克多 zài 在 shā 杀 le 了 suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 dí rén 敌人 hòu 后， dào 到 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gè 个 zhōng liǎo 终了。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè zhǒng 这种 dú xìng 毒性 wù zhì 物质 shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 fēng fù 丰富 de 的 nóng yè zī yuán 农业资源 jiàng jí 降级 wèi 为 fǎn chú dòng wù 反刍动物 de 的 shí wù 食物， tā men 它们 bèi 被 zhěng gè 整个 zhǒng zi 种子 yì qǐ 一起 chī 吃 xià 下 huò 或 shì zài 是在 chōu tí 抽提 wán 完 yóu 油 hòu 后 bèi 被 zuò wéi 作为 yī 一 dùn 顿 měi cān 美餐。
bú xìng de shì 不幸的是， nà shí hou 那时候 chú le 除了 wǒ 我 zhī wài 之外， méi yǒu rén 没有人 néng 能 tīng 听 dé chū 得出 bèi 贝 Ā jiā 阿伽 qǔ 曲 tiáo hé 调和 nà 那 kě xiào 可笑 de 的 shī jù 诗句 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， shì 是 rú cǐ 如此 de 的 huá jī 滑稽 yǒu qù 有趣。
tā 他 rèn wéi 认为 wēi ní sī 威尼斯 dù jiǎ cūn 度假村 kě néng 可能 chéng gōng 成功， dàn 但 páng dà 庞大 de 的 tóu zī 投资 lìng 令 tā 它 wú fǎ 无法 xiàng 像 jīn shā 金沙 nà yàng 那样 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 huí shōu 回收 quán bù 全部 tóu zī 投资。
tā 他 rèn wéi 认为 zhēng hūn 征婚 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dà duō shù 大多数 fù nǚ 妇女 de 的 zī liào 资料 dōu 都 bú shi 不是 zì jǐ 自己 dēng jì 登记 de 的， ér shì 而是 tā men 他们 fù qīn 父亲 huò 和 xiōng dì 兄弟， hé kuàng 何况 80% de 的 yìn dù 印度 wǎng mín 网民 shì 是 nán xìng 男性。
bǎ 把 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 yè tǐ 液体 hùn hé wù 混合物， zài 再 jiā rù 加入 bái tuō 白脱 niú nǎi 牛奶、 xiāng cǎo jīng 香草精 yǐ jí 以及 niǎn suì 碾碎 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌。
wéi kè 维克 dù ní áng 杜尼昂 fū ren 夫人 yǒu shí 有时 kàn jiàn 看见 tā 她 cóng 从 tā 她 chuāng zi 窗子 xià mian 下面 zǒu guò 走过， kàn chū 看出 le 了 “ nà 那 jiā huo 家伙 ” de 的 kǔ nàn 苦难， yòu 又 xiǎng dào 想到 xìng ér 幸而 yǒu 有 tā 她， “ nà 那 jiā huo 家伙 ” cái 才 huí dào 回到 “ tā 她 yīng 应 yǒu de 有的 dì wèi 地位 ” ， tā 她 xīn li 心里 yí zhèn 一阵 gāo xìng 高兴。
bù 不 yīng 应 shǐ yòng 使用 jiā chí 夹持 shì 式 yí biǎo 仪表。
tā 他 rèn wéi 认为 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dì wèi 地位 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 lì yì 利益， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhèng dǎng 政党， zhè ge 这个 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 kě néng 可能 tuī xuǎn 推选 tā 他 wèi 为 xià yì ge 下一个 sì nián 四年 de 的 zǒng tǒng 总统。
bǎ 把 shí wù 食物 huó 和 yě cān diàn 野餐垫 zhuāng hǎo 装好， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 guān shǎng 观赏 yīn yuè huì 音乐会、 jiāo xiǎng yuè 交响乐 huò shì 或是 huà jù 话剧 de shí hòu 的时候 zài 在 jiē xīn huā yuán 街心花园 huò shì 或是 gōng yuán 公园 yě cān 野餐。
bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 luó ji 逻辑 huà fēn 划分 wèi 为 yè wù 业务 luó ji 逻辑 yǔ 与 jí chéng 集成 luó ji 逻辑， ér shì 而是 yīng gāi 应该 àn 按 yǐng xiǎng 影响 hé 和 suǒ yǒu quán 所有权 fēn lèi 分类。
“ xiù jué 嗅觉 ” líng mǐn 灵敏 de 的 hǎi wài 海外 jù 巨 è 鳄 zhèng 正 jiā jǐn 加紧 bǎn tú 版图 shàng 上 de 的 bù diǎn 布点 kuò zhāng 扩张， běn tǔ 本土 shāng jiā 商家 yě 也 bù gān 不甘 xīn 心 bǎ 把 zhèn dì 阵地 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人， yī 一 cháng 场 qún xióng 群雄 zhēng bà 争霸 de 的 “ bó shā 搏杀 ” yǐ jīng 已经 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
bǎ 把 xiāng jiāo 香蕉 hùn hé wù 混合物 fū 敷 yú 于 liǎn bù 脸部 20 fēn zhōng 分钟。
bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， chú le 除了 sī lái tè lín 斯莱特林 de 的 rén 人， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 hé 和 hā lì 哈利 yí yàng 一样 tǎo yàn 讨厌 sī nèi pǔ 斯内普， tè bié 特别 shì zài 是在 tā shā 他杀 le 了 dèng bù 邓布 lì duō 利多 zhī hòu 之后。
wéi jī 维基 jiē mì 揭秘 bào dǎo 报导 shuō 说， cháo xiǎn 朝鲜 lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 jù xìn 据信 zài 在 2008 nián 年 chū xiàn 出现 guò 过 yí cì 一次 zhòng fēng 中风， dàn shì 但是 zhōng guó 中国 zài 在 cì nián 次年 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 de 的 jì xiàng 迹象。
bǎ 把 hēi dòu 黑豆， suàn 蒜， jiāng 姜 hé 和 yì bān 一般 de 的 cōng 葱 duàn hùn 段混 zài yì qǐ 在一起， sāi mǎn 塞满 yú 鱼 dù zi 肚子。
bù dé 不得 jiāng 将 cān kǎo shū 参考书 xié 携 chū 出 yuè lǎn shì 阅览室。
yì zhì 抑制 zhù 住 fǎn huí 返回 qù 去 de 的 chōng dòng 冲动， mǎ jí 玛吉 kāi 开 zhe 着 chē 车， yán zhe 沿着 shú xī 熟悉 de 的 xiǎo lù 小路 yì zhí 一直 xíng shǐ 行驶 dào 到 shān jiǎo 山脚 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
tā 他 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fán róng 繁荣 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
yì huò 抑或 shì 是 qì chē 汽车 hé 和 diàn lǎn 电缆？
tā 他 rèn wéi 认为， shì zài rén wéi 事在人为！
yì 抑 luó 螺 fáng bìng 防病 lín 林 chú le 除了 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 dīng luó 钉螺 shēng cháng fā yù 生长发育、 kòng zhì 控制 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 gōng néng 功能 yǐ wài 以外， hái 还 jiān yǒu 兼有 rén gōng lín 人工林 de 的 duō chóng 多重 xiào yì 效益。
“ sì dé 四德 ” nèi róng 内容 de 的 xíng chéng 形成 shì 是 yí gè 一个 bú duàn 不断 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， tā 它 de 的 chú xíng 雏形 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xiān qín 先秦 shí qī 时期。
wéi duō lì yà gǎng 维多利亚港 hé 和 shàng huán 上环 ﹔ shān dǐng 山顶 fú yún 浮云 dī 低 jù 聚， yīn yūn 氤氲 liáo rào 缭绕。
bù 不 chéng zhì 惩治 tā 他 huì 会 bài huài 败坏 jūn jì 军纪。
“ yīn wèi 因为 jīng jì wēi jī 经济危机， É luó sī rén 俄罗斯人 hē 喝 dé 得 yǒu diǎn 有点 duō 多， zhè 这 bāng zhù 帮助 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 le 了 lā jī duī 垃圾堆。 ” dé kē 德科 nuò wǎ luò fū 诺瓦洛夫 shuō 说 dào 到。
zhuā jǐn 抓紧 gǎo hǎo 搞好 tán chéng 郯城 zǔ líng 祖陵 jiàn shè 建设；
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 cháo zhe 朝着 fù zá 复杂 hé 和 zhì néng 智能 yǎn yì 演绎 de 的。
tā 他 rèn dìng 认定， zuì fàn 罪犯 zài 在 qǐ tú 企图 yǐ shēn shì fǎ 以身试法 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 pàn duàn 判断。

ประโยคภาษาจีน
wéi kè duō 维克多 hé 和 Ān dé liè 安德烈 jiāng 将 jié kè 杰克 dài rù 带入 le 了 yī 一 jiān 间 sī lā 斯拉 fū ren 夫人 cān guǎn 餐馆 de 的 dì xià shì 地下室 duǒ cáng 躲藏。
wéi kè duō 维克多 miàn duì miàn 面对面 yǔ 与 jié kè 杰克 duì zhì 对质， tā 他 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， dàn 但 jié kè 杰克 zhì wèn 质问 tā 他， wéi kè duō 维克多 zài 在 shā 杀 le 了 suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 dí rén 敌人 hòu 后， dào 到 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gè 个 zhōng liǎo 终了。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè zhǒng 这种 dú xìng 毒性 wù zhì 物质 shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 fēng fù 丰富 de 的 nóng yè zī yuán 农业资源 jiàng jí 降级 wèi 为 fǎn chú dòng wù 反刍动物 de 的 shí wù 食物， tā men 它们 bèi 被 zhěng gè 整个 zhǒng zi 种子 yì qǐ 一起 chī 吃 xià 下 huò 或 shì zài 是在 chōu tí 抽提 wán 完 yóu 油 hòu 后 bèi 被 zuò wéi 作为 yī 一 dùn 顿 měi cān 美餐。
bú xìng de shì 不幸的是， nà shí hou 那时候 chú le 除了 wǒ 我 zhī wài 之外， méi yǒu rén 没有人 néng 能 tīng 听 dé chū 得出 bèi 贝 Ā jiā 阿伽 qǔ 曲 tiáo hé 调和 nà 那 kě xiào 可笑 de 的 shī jù 诗句 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， shì 是 rú cǐ 如此 de 的 huá jī 滑稽 yǒu qù 有趣。
tā 他 rèn wéi 认为 wēi ní sī 威尼斯 dù jiǎ cūn 度假村 kě néng 可能 chéng gōng 成功， dàn 但 páng dà 庞大 de 的 tóu zī 投资 lìng 令 tā 它 wú fǎ 无法 xiàng 像 jīn shā 金沙 nà yàng 那样 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 huí shōu 回收 quán bù 全部 tóu zī 投资。
tā 他 rèn wéi 认为 zhēng hūn 征婚 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dà duō shù 大多数 fù nǚ 妇女 de 的 zī liào 资料 dōu 都 bú shi 不是 zì jǐ 自己 dēng jì 登记 de 的， ér shì 而是 tā men 他们 fù qīn 父亲 huò 和 xiōng dì 兄弟， hé kuàng 何况 80% de 的 yìn dù 印度 wǎng mín 网民 shì 是 nán xìng 男性。
bǎ 把 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 yè tǐ 液体 hùn hé wù 混合物， zài 再 jiā rù 加入 bái tuō 白脱 niú nǎi 牛奶、 xiāng cǎo jīng 香草精 yǐ jí 以及 niǎn suì 碾碎 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌。
wéi kè 维克 dù ní áng 杜尼昂 fū ren 夫人 yǒu shí 有时 kàn jiàn 看见 tā 她 cóng 从 tā 她 chuāng zi 窗子 xià mian 下面 zǒu guò 走过， kàn chū 看出 le 了 “ nà 那 jiā huo 家伙 ” de 的 kǔ nàn 苦难， yòu 又 xiǎng dào 想到 xìng ér 幸而 yǒu 有 tā 她， “ nà 那 jiā huo 家伙 ” cái 才 huí dào 回到 “ tā 她 yīng 应 yǒu de 有的 dì wèi 地位 ” ， tā 她 xīn li 心里 yí zhèn 一阵 gāo xìng 高兴。
bù 不 yīng 应 shǐ yòng 使用 jiā chí 夹持 shì 式 yí biǎo 仪表。
tā 他 rèn wéi 认为 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dì wèi 地位 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 lì yì 利益， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhèng dǎng 政党， zhè ge 这个 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 kě néng 可能 tuī xuǎn 推选 tā 他 wèi 为 xià yì ge 下一个 sì nián 四年 de 的 zǒng tǒng 总统。
bǎ 把 shí wù 食物 huó 和 yě cān diàn 野餐垫 zhuāng hǎo 装好， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 guān shǎng 观赏 yīn yuè huì 音乐会、 jiāo xiǎng yuè 交响乐 huò shì 或是 huà jù 话剧 de shí hòu 的时候 zài 在 jiē xīn huā yuán 街心花园 huò shì 或是 gōng yuán 公园 yě cān 野餐。
bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 luó ji 逻辑 huà fēn 划分 wèi 为 yè wù 业务 luó ji 逻辑 yǔ 与 jí chéng 集成 luó ji 逻辑， ér shì 而是 yīng gāi 应该 àn 按 yǐng xiǎng 影响 hé 和 suǒ yǒu quán 所有权 fēn lèi 分类。
“ xiù jué 嗅觉 ” líng mǐn 灵敏 de 的 hǎi wài 海外 jù 巨 è 鳄 zhèng 正 jiā jǐn 加紧 bǎn tú 版图 shàng 上 de 的 bù diǎn 布点 kuò zhāng 扩张， běn tǔ 本土 shāng jiā 商家 yě 也 bù gān 不甘 xīn 心 bǎ 把 zhèn dì 阵地 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人， yī 一 cháng 场 qún xióng 群雄 zhēng bà 争霸 de 的 “ bó shā 搏杀 ” yǐ jīng 已经 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
bǎ 把 xiāng jiāo 香蕉 hùn hé wù 混合物 fū 敷 yú 于 liǎn bù 脸部 20 fēn zhōng 分钟。
bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， chú le 除了 sī lái tè lín 斯莱特林 de 的 rén 人， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 hé 和 hā lì 哈利 yí yàng 一样 tǎo yàn 讨厌 sī nèi pǔ 斯内普， tè bié 特别 shì zài 是在 tā shā 他杀 le 了 dèng bù 邓布 lì duō 利多 zhī hòu 之后。
wéi jī 维基 jiē mì 揭秘 bào dǎo 报导 shuō 说， cháo xiǎn 朝鲜 lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 jù xìn 据信 zài 在 2008 nián 年 chū xiàn 出现 guò 过 yí cì 一次 zhòng fēng 中风， dàn shì 但是 zhōng guó 中国 zài 在 cì nián 次年 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 de 的 jì xiàng 迹象。
bǎ 把 hēi dòu 黑豆， suàn 蒜， jiāng 姜 hé 和 yì bān 一般 de 的 cōng 葱 duàn hùn 段混 zài yì qǐ 在一起， sāi mǎn 塞满 yú 鱼 dù zi 肚子。
bù dé 不得 jiāng 将 cān kǎo shū 参考书 xié 携 chū 出 yuè lǎn shì 阅览室。
yì zhì 抑制 zhù 住 fǎn huí 返回 qù 去 de 的 chōng dòng 冲动， mǎ jí 玛吉 kāi 开 zhe 着 chē 车， yán zhe 沿着 shú xī 熟悉 de 的 xiǎo lù 小路 yì zhí 一直 xíng shǐ 行驶 dào 到 shān jiǎo 山脚 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
tā 他 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fán róng 繁荣 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
yì huò 抑或 shì 是 qì chē 汽车 hé 和 diàn lǎn 电缆？
tā 他 rèn wéi 认为， shì zài rén wéi 事在人为！
yì 抑 luó 螺 fáng bìng 防病 lín 林 chú le 除了 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 dīng luó 钉螺 shēng cháng fā yù 生长发育、 kòng zhì 控制 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 gōng néng 功能 yǐ wài 以外， hái 还 jiān yǒu 兼有 rén gōng lín 人工林 de 的 duō chóng 多重 xiào yì 效益。
“ sì dé 四德 ” nèi róng 内容 de 的 xíng chéng 形成 shì 是 yí gè 一个 bú duàn 不断 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， tā 它 de 的 chú xíng 雏形 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xiān qín 先秦 shí qī 时期。
wéi duō lì yà gǎng 维多利亚港 hé 和 shàng huán 上环 ﹔ shān dǐng 山顶 fú yún 浮云 dī 低 jù 聚， yīn yūn 氤氲 liáo rào 缭绕。
bù 不 chéng zhì 惩治 tā 他 huì 会 bài huài 败坏 jūn jì 军纪。
“ yīn wèi 因为 jīng jì wēi jī 经济危机， É luó sī rén 俄罗斯人 hē 喝 dé 得 yǒu diǎn 有点 duō 多， zhè 这 bāng zhù 帮助 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 le 了 lā jī duī 垃圾堆。 ” dé kē 德科 nuò wǎ luò fū 诺瓦洛夫 shuō 说 dào 到。
zhuā jǐn 抓紧 gǎo hǎo 搞好 tán chéng 郯城 zǔ líng 祖陵 jiàn shè 建设；
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 cháo zhe 朝着 fù zá 复杂 hé 和 zhì néng 智能 yǎn yì 演绎 de 的。
tā 他 rèn dìng 认定， zuì fàn 罪犯 zài 在 qǐ tú 企图 yǐ shēn shì fǎ 以身试法 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 pàn duàn 判断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子