ประโยคภาษาจีน- 要在一个社会阶层中出人头地就要有对细节的敏锐观察力这可以解释为什么一些市侩小人常常能妙笔生花中文句子 (225710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 zài 在 yí gè 一个 shè huì jiē céng 社会阶层 zhōng 中 chū rén tóu dì 出人头地， jiù yào 就要 yǒu 有 duì 对 xì jié 细节 de 的 mǐn ruì 敏锐 guān chá lì 观察力， zhè 这 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yì xiē 一些 shì kuài 市侩 xiǎo rén 小人 cháng cháng 常常 néng 能 miào bǐ shēng huā 妙笔生花。
To preside over a social hierarchy requires a sharp eye for detail, and this may explain why snobs often write vividly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 zài 在 shàng mian 上面 xiāng 镶 bǎo shí 宝石 sì xíng 四行： dì 第 yì xíng 一行 shì 是 hóng bǎo shí 红宝石、 hóng bì xǐ 红璧玺、 hóng yù 红玉；
yào 要 zài 在 zhǔ jī 主机 shàng 上 chāo liáng 超量 shǐ yòng 使用 nèi cún 内存， wǒ men 我们 jiāng 将 Memknobs bù shǔ 部署 zài 在 32 tái 台 xū nǐ 虚拟 jī shàng 机上， měi gè 每个 shí lì 实例 dōu 都 yǐ 以 dú yī 独一 de 的 mó shì 模式 shǐ yòng 使用 nèi cún 内存。
tā 她 yǐ jīng 已经 hē 喝 le 了 dà liàng 大量 de 的 xiāng 香 bìn 摈， zài 在 tā 她 chàng gē 唱歌 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 她 yòu 又 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 rèn dìng 认定 yí qiè 一切 dōu 都 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bēi cǎn 悲惨 — — tā 她 bù jǐn 不仅 zài 在 chàng 唱， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 kū 哭。
tā 她 yǐ jīng 已经 duì 对 jǐng chá jú 警察局 lǐ 里 de 的 rén 人 wán quán 完全 chéng rèn 承认 guò 过 le 了， xiàn zài 现在 jué jì 决计 wú fǎ 无法 fān gòng 翻供。
gōng sī 公司 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 suī rán 虽然 réng 仍 shì 是 yǐn liào 饮料， dàn 但 yě 也 huì 会 cháng shì 尝试 tuī chū 推出 diǎn xin 点心 hé 和 xiāng náng 香囊。
zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 pī 批 méi dì 梅蒂 sī rén 斯人 shì 是 yìn dì ān rén 印第安人 nǚ zǐ 女子 yǔ 与 zài 在 jīn rì 今日 mǎ ní tuō bā shěng 马尼托巴省 léi dé 雷德 hé 河 dì qū 地区 jīng yíng 经营 pí máo 皮毛 shēng yì 生意 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shāng rén 商人 suǒ shēng 所生 de 的 zǐ nǚ 子女。
zài 在 yǐng piàn 影片 de 的 jī liè 激烈 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 zhōng 中， wǒ men 我们 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 rú 如 gǎn tóng shēn shòu 感同身受 yí yàng 一样 zhēn shí 真实， yí yàng 一样 cǎn liè 惨烈， liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 chén sī 沉思。
tā 她 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 de 的 zǔ guó 祖国 yuǎn yuǎn 远远 pāo 抛 zài 在 shēn hòu 身后， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 hǎi àn xiàn 海岸线， méi yǒu 没有 lù dì 陆地 qù 去 ràng 让 tā 她 píng diào 凭吊， jí mù wàng qù 极目望去， zhǐ yǒu 只有 shuǐ 水， hái yǒu 还有 sǎn 散 sǎn 散 suì suì 碎碎 de 的 yào yǎn 耀眼 guāng xiàn 光线 zài 在 làng huā 浪花 jiān 间 tiào yuè 跳跃。
tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xǔ duō 许多 mèng xiǎng 梦想 zài 在 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏 zhōng 中。 yú shì 于是 tā 她 míng bai 明白 le 了； tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 shōu cáng jiā 收藏家。
gōng sī 公司 de 的 zhèng cè 政策 shì 是 gǔ lì 鼓励 miǎn fèi 免费 gòng xiǎng 共享 fēi jìng zhēng xìng 非竞争性 nèi róng 内容， zhè 这 duì 对 tā 他 de 的 yè wù mó shì 业务模式 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zuì zǎo 最早 de 的 mó nǐ 模拟 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǒu 有 yì piān 一篇 yóu 由 jiā dé nà 加德纳 hé 和 Ā shén bǐ 阿什比 zài 在 1970 nián 年 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文。
tā 她 yǐ 已 jī shēn 跻身 yú 于 shàng liú shè huì 上流社会 zhī zhōng 之中。
gōng sī 公司 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wǔ 五 nián nèi 年内 zhēng chuāng 争创 shì jiè 世界 gōng nǔ 弓弩 háng yè 行业 dì 第 yī míng 一名。
zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yí xiàng 一项 shì 是， zài 在 “ shī qù 失去 de 的 shí nián 十年 ” kāi shǐ 开始 shí 时， rì běn 日本 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhài quán guó 债权国， tā 它 xiàn zài 现在 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhè 这 yī 一 dì wèi 地位。
tā 她 xī wàng 希望 bǎ 把 zhè ge 这个 jì huà 计划 zuò wéi 作为 běn nián dù 本年度 yú 馀 xià 下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的 láo zuò 劳作 .
yào 要 jiān chí 坚持 lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民， jiě jué 解决 hǎo 好 shè huì 社会 tū chū 突出 máo dùn 矛盾。
tā 她 xī wàng 希望 nà ge 那个 jīn jiè 金戒 zhǐ 指 guī 归 jǐ 己 suǒ yǒu 所有。
gōng sī 公司 chēng 称， 2011 nián 年 qiū jì 秋季 fú zhuāng 服装 cóng 从 míng nián 明年 6 yuè fèn 月份 qǐ 起 zài 在 gè 各 líng shòu diàn 零售店 nèi 内 chū shòu 出售 , zì 自 qiū jì 秋季 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会 qǐ 起 , chū chǎng jià 出厂价 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 zhé kòu 折扣 jiàng 将 jiàng 降 zhì 至 200 jī diǎn 基点 .
zài 在 hěn duō 很多 shí hou 时候， zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 wài 外 jiào mài 叫卖 xiǎo 小 shì pǐn 饰品 de 的 xiǎo fàn 小贩 bǐ 比 dào 到 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 lǐ 里 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 yóu kè 游客 hái yào 还要 duō 多。
zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 shī zōng 失踪 hòu xuǎn rén 候选人 shì 是 bèi 被 guān yā 关押 de 的 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 Áng shān sù jì 昂山素季， tā 她 de 的 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 yíng dé 赢得 1990 nián 年 shàng cì 上次 tóu piào 投票， bú liào 不料 jūn fāng 军方 wú shì 无视 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果。
yào 要 rú hé 如何 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 quán héng 权衡 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， bìng 并 zài 在 qí 其 bāng zhù 帮助 xià 下 zuò chū 做出 jué dìng 决定 ne 呢？
gōng sī 公司 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 zhī qián 之前 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 sǎn bīng 散兵 zuò zhàn 作战 fāng shì 方式， gè bié 个别 dài lǐ rén 代理人 zài wài 在外 miàn 面 fā bù 发布 fáng yuán 房源 xìn xī 信息。
tā 她 cháng cháng 常常 tán qǐ 谈起 tā 她 de 的 pín qióng 贫穷。
gōng sī 公司 dǒng shì 董事 jiù 就 jīn róng 金融 sǔn 损 shǐ 矢 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任 yīng 应 zài 在 jiā zhōu 加州 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 yǔn xǔ 允许 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 jiàng dī 降低 dào 到 zuì xiǎo 最小 chéng dù 程度。
tā 她 nián yòu 年幼 shī qù 失去 shuāng qīn 双亲， jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 rì zi 日子 bǎo shòu 饱受 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 jiā wù 家务。 yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo nǚ hái 小女孩 jué dìng 决定 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， yǒu 有 yí gè 一个 hǎo xīn 好心 de 的 yé ye 爷爷 bǎ 把 tā 她 dài 带 le 了 huí jiā 回家。 suī rán 虽然 yé ye 爷爷 hěn 很 qióng 穷， dàn 但 tā 他 ràng 让 tā 她 chī 吃 dé 得 bǎo 饱， yě 也 ràng 让 tā 她 shàng xué 上学 qù 去。
gōng sī 公司 bèi 被 liè rù 列入 zhū jì shì 诸暨市 50 qiáng 强 jī chuáng pèi jiàn 机床配件 qǐ yè 企业。
yào 要 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 hū jiào 呼叫 de 的 zhōng jiān 中间 wèi zhi 位置 chōng dāng 充当 bèi kào bèi 背靠背 de 的 yòng hù 用户 dài lǐ 代理， bìng 并 tí gōng 提供 duì 对 shàng shù 上述 fú wù 服务 de 的 fǎng wèn 访问。
tā 她 yīng gāi 应该 zì jǐ 自己 zuò 做 zuò yè 作业。
tā 她 jiàn yì 建议 tā 他 lì kè 立刻 zǒu kāi 走开。
zài 在 dé guó 德国 xuān chēng 宣称 fā xiàn 发现 mù kēng 墓坑 de 的 liǎng 两 tiān hòu 天后， bō lán 波兰 liú wáng zhèng fǔ 流亡政府 de 的 zǒng lǐ 总理 Sikorski jiāng jūn 将军 yǔ 与 WinstonChurchill tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 móu shā 谋杀 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน
yào 要 zài 在 shàng mian 上面 xiāng 镶 bǎo shí 宝石 sì xíng 四行： dì 第 yì xíng 一行 shì 是 hóng bǎo shí 红宝石、 hóng bì xǐ 红璧玺、 hóng yù 红玉；
yào 要 zài 在 zhǔ jī 主机 shàng 上 chāo liáng 超量 shǐ yòng 使用 nèi cún 内存， wǒ men 我们 jiāng 将 Memknobs bù shǔ 部署 zài 在 32 tái 台 xū nǐ 虚拟 jī shàng 机上， měi gè 每个 shí lì 实例 dōu 都 yǐ 以 dú yī 独一 de 的 mó shì 模式 shǐ yòng 使用 nèi cún 内存。
tā 她 yǐ jīng 已经 hē 喝 le 了 dà liàng 大量 de 的 xiāng 香 bìn 摈， zài 在 tā 她 chàng gē 唱歌 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 她 yòu 又 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 rèn dìng 认定 yí qiè 一切 dōu 都 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bēi cǎn 悲惨 — — tā 她 bù jǐn 不仅 zài 在 chàng 唱， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 kū 哭。
tā 她 yǐ jīng 已经 duì 对 jǐng chá jú 警察局 lǐ 里 de 的 rén 人 wán quán 完全 chéng rèn 承认 guò 过 le 了， xiàn zài 现在 jué jì 决计 wú fǎ 无法 fān gòng 翻供。
gōng sī 公司 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 suī rán 虽然 réng 仍 shì 是 yǐn liào 饮料， dàn 但 yě 也 huì 会 cháng shì 尝试 tuī chū 推出 diǎn xin 点心 hé 和 xiāng náng 香囊。
zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 pī 批 méi dì 梅蒂 sī rén 斯人 shì 是 yìn dì ān rén 印第安人 nǚ zǐ 女子 yǔ 与 zài 在 jīn rì 今日 mǎ ní tuō bā shěng 马尼托巴省 léi dé 雷德 hé 河 dì qū 地区 jīng yíng 经营 pí máo 皮毛 shēng yì 生意 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shāng rén 商人 suǒ shēng 所生 de 的 zǐ nǚ 子女。
zài 在 yǐng piàn 影片 de 的 jī liè 激烈 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 zhōng 中， wǒ men 我们 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 rú 如 gǎn tóng shēn shòu 感同身受 yí yàng 一样 zhēn shí 真实， yí yàng 一样 cǎn liè 惨烈， liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 chén sī 沉思。
tā 她 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 de 的 zǔ guó 祖国 yuǎn yuǎn 远远 pāo 抛 zài 在 shēn hòu 身后， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 hǎi àn xiàn 海岸线， méi yǒu 没有 lù dì 陆地 qù 去 ràng 让 tā 她 píng diào 凭吊， jí mù wàng qù 极目望去， zhǐ yǒu 只有 shuǐ 水， hái yǒu 还有 sǎn 散 sǎn 散 suì suì 碎碎 de 的 yào yǎn 耀眼 guāng xiàn 光线 zài 在 làng huā 浪花 jiān 间 tiào yuè 跳跃。
tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xǔ duō 许多 mèng xiǎng 梦想 zài 在 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏 zhōng 中。 yú shì 于是 tā 她 míng bai 明白 le 了； tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 shōu cáng jiā 收藏家。
gōng sī 公司 de 的 zhèng cè 政策 shì 是 gǔ lì 鼓励 miǎn fèi 免费 gòng xiǎng 共享 fēi jìng zhēng xìng 非竞争性 nèi róng 内容， zhè 这 duì 对 tā 他 de 的 yè wù mó shì 业务模式 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zuì zǎo 最早 de 的 mó nǐ 模拟 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǒu 有 yì piān 一篇 yóu 由 jiā dé nà 加德纳 hé 和 Ā shén bǐ 阿什比 zài 在 1970 nián 年 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文。
tā 她 yǐ 已 jī shēn 跻身 yú 于 shàng liú shè huì 上流社会 zhī zhōng 之中。
gōng sī 公司 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wǔ 五 nián nèi 年内 zhēng chuāng 争创 shì jiè 世界 gōng nǔ 弓弩 háng yè 行业 dì 第 yī míng 一名。
zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yí xiàng 一项 shì 是， zài 在 “ shī qù 失去 de 的 shí nián 十年 ” kāi shǐ 开始 shí 时， rì běn 日本 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhài quán guó 债权国， tā 它 xiàn zài 现在 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhè 这 yī 一 dì wèi 地位。
tā 她 xī wàng 希望 bǎ 把 zhè ge 这个 jì huà 计划 zuò wéi 作为 běn nián dù 本年度 yú 馀 xià 下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的 láo zuò 劳作 .
yào 要 jiān chí 坚持 lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民， jiě jué 解决 hǎo 好 shè huì 社会 tū chū 突出 máo dùn 矛盾。
tā 她 xī wàng 希望 nà ge 那个 jīn jiè 金戒 zhǐ 指 guī 归 jǐ 己 suǒ yǒu 所有。
gōng sī 公司 chēng 称， 2011 nián 年 qiū jì 秋季 fú zhuāng 服装 cóng 从 míng nián 明年 6 yuè fèn 月份 qǐ 起 zài 在 gè 各 líng shòu diàn 零售店 nèi 内 chū shòu 出售 , zì 自 qiū jì 秋季 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会 qǐ 起 , chū chǎng jià 出厂价 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 zhé kòu 折扣 jiàng 将 jiàng 降 zhì 至 200 jī diǎn 基点 .
zài 在 hěn duō 很多 shí hou 时候， zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 wài 外 jiào mài 叫卖 xiǎo 小 shì pǐn 饰品 de 的 xiǎo fàn 小贩 bǐ 比 dào 到 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 lǐ 里 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 yóu kè 游客 hái yào 还要 duō 多。
zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 shī zōng 失踪 hòu xuǎn rén 候选人 shì 是 bèi 被 guān yā 关押 de 的 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 Áng shān sù jì 昂山素季， tā 她 de 的 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 yíng dé 赢得 1990 nián 年 shàng cì 上次 tóu piào 投票， bú liào 不料 jūn fāng 军方 wú shì 无视 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果。
yào 要 rú hé 如何 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 quán héng 权衡 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， bìng 并 zài 在 qí 其 bāng zhù 帮助 xià 下 zuò chū 做出 jué dìng 决定 ne 呢？
gōng sī 公司 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 zhī qián 之前 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 sǎn bīng 散兵 zuò zhàn 作战 fāng shì 方式， gè bié 个别 dài lǐ rén 代理人 zài wài 在外 miàn 面 fā bù 发布 fáng yuán 房源 xìn xī 信息。
tā 她 cháng cháng 常常 tán qǐ 谈起 tā 她 de 的 pín qióng 贫穷。
gōng sī 公司 dǒng shì 董事 jiù 就 jīn róng 金融 sǔn 损 shǐ 矢 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任 yīng 应 zài 在 jiā zhōu 加州 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 yǔn xǔ 允许 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 jiàng dī 降低 dào 到 zuì xiǎo 最小 chéng dù 程度。
tā 她 nián yòu 年幼 shī qù 失去 shuāng qīn 双亲， jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 rì zi 日子 bǎo shòu 饱受 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 jiā wù 家务。 yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo nǚ hái 小女孩 jué dìng 决定 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， yǒu 有 yí gè 一个 hǎo xīn 好心 de 的 yé ye 爷爷 bǎ 把 tā 她 dài 带 le 了 huí jiā 回家。 suī rán 虽然 yé ye 爷爷 hěn 很 qióng 穷， dàn 但 tā 他 ràng 让 tā 她 chī 吃 dé 得 bǎo 饱， yě 也 ràng 让 tā 她 shàng xué 上学 qù 去。
gōng sī 公司 bèi 被 liè rù 列入 zhū jì shì 诸暨市 50 qiáng 强 jī chuáng pèi jiàn 机床配件 qǐ yè 企业。
yào 要 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 hū jiào 呼叫 de 的 zhōng jiān 中间 wèi zhi 位置 chōng dāng 充当 bèi kào bèi 背靠背 de 的 yòng hù 用户 dài lǐ 代理， bìng 并 tí gōng 提供 duì 对 shàng shù 上述 fú wù 服务 de 的 fǎng wèn 访问。
tā 她 yīng gāi 应该 zì jǐ 自己 zuò 做 zuò yè 作业。
tā 她 jiàn yì 建议 tā 他 lì kè 立刻 zǒu kāi 走开。
zài 在 dé guó 德国 xuān chēng 宣称 fā xiàn 发现 mù kēng 墓坑 de 的 liǎng 两 tiān hòu 天后， bō lán 波兰 liú wáng zhèng fǔ 流亡政府 de 的 zǒng lǐ 总理 Sikorski jiāng jūn 将军 yǔ 与 WinstonChurchill tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 móu shā 谋杀 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子