ประโยคภาษาจีน- 公立大学的一个高级讲师说他的大多数有前途的硕士生都选择在私营部门寻找一份工作而不是去读博士中文句子 (228154) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng lì 公立 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 gāo jí 高级 jiǎng shī 讲师 shuō 说 tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 shuò shì shēng 硕士生 dōu 都 xuǎn zé 选择 zài 在 sī yíng 私营 bù mén 部门 xún zhǎo 寻找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， ér 而 bú shi 不是 qù 去 dú 读 bó shì 博士。
One senior lecturer at a public university said that most of his promising Masters students prefer to look for a private sector job rather than pursuing a PhD.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng yuē 公约 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， jí 即 zì 自 40 gè 个 guó jiā 国家 yǔ yǐ 予以 jiā rù 加入、 pī zhǔn 批准、 jiē shòu 接受 huò 或 hé zhǔn 核准 hòu 后 dì jiǔ 第九 shí tiān 十天 qǐ 起 shēng xiào 生效。
tā 她 huái yí 怀疑 lún nà dé 伦纳德 gù yì 故意 shè 设 le 了 zhè ge 这个 tào 套 ràng 让 tā 她 zuān 钻， tā 他 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 tí qián 提前 yù xiǎng 预想 chū 出 bā bù 八步 qí 棋 de 的 xiàng qí 象棋 qí shǒu 棋手。
tā 她 zěn me 怎么 diū diào 丢掉 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的？
tā 她 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 shuō 说 pàn jué 判决 de 的 bù gōng píng 不公平。
yào 要 xiǎng 想 gǎn shàng 赶上 qí tā 其他 tóng xué 同学 , wǒ 我 dé 得 tè bié 特别 nǔ lì 努力 cái 才 xíng 行。
zuì zhōng 最终， kǎi sā 凯撒 pò mén ér chū 破门而出， tōu 偷 le 了 yì xiē 一些 ràng 让 tā 他 biàn 变 cōng ming 聪明 de 的 yào 药， rán hòu 然后 fǎn huí 返回 jiàng 将 yào 药 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 xīng xing 猩猩 tóng bàn 同伴。
zài 在 guàn xìng 惯性 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中。
zài yì 在意 dà lì 大利 běi bù 北部 kǎ pǔ lǐ 卡普里， dāng de rén 当地人 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 zhēn shì 珍视 tā men de 他们的 píng jìng 平静 huó 和 Ān níng 安宁 — — yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuì jìn 最近 yīn wèi 因为 chuān zhuó 穿着 guò fèn 过分 xiān yàn 鲜艳 de 的 rén zì tuō 人字拖 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， jǐn jiē zhe 紧接着 yí xiàng 一项 guān yú 关于 ‘ yàn 艳 sú rén 俗人 zì 字 tuō 拖 ’ de 的 jìn lìng 禁令 suí zhī 随之 shí xíng 实行。
gōng sù rén 公诉人 zài 在 gāi 该 dì èr cì 第二次 chén cí 陈词 zhōng 中 duì zhèng 对证 rén 人 xiàng 向 péi shěn tuán 陪审团 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 hé 和 wù zhèng 物证 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， rán hòu 然后 shuō míng 说明 wèi hé 为何 yīng 应 cái dìng 裁定 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪。
tā 她 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 bēn 奔 xiàng 向 chú fáng 厨房， chú fáng 厨房 lǐ 里 lì kè 立刻 chuán lái 传来 huā huā 哗哗 de 的 shuǐ shēng 水声。
zuì zhōng 最终， zài 在 jīn cháo 金朝 tǒng zhì 统治 xíng jiāng 行将 miè wáng 灭亡 zhī qián 之前， běi fāng 北方 dī shì 的士 rén 人 jiàn jiàn 渐渐 de jiàn 地建 lì qǐ 立起 le 了 yǐ 以 rú jiā 儒家 xué 学說 wèi 为 běn 本 de 的 wén huà 文化 rèn tóng 认同。
zài 在 yì dà lì yǔ 意大利语 zhōng 中， làng 莨 dàng 宕 de 的 yì si 意思 shì 是 “ piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 ” 。
gōng sù rén 公诉人 jiǎng 讲 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 péi shěn tuán 陪审团 jí zhōng 集中 guān zhù 关注 mài kè wéi 麦克维 cán bào 残暴 xíng wéi 行为 de 的 zuì 最 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者 — — hái zi 孩子。
yào 要 chéng fó 成佛 yào yǒu 要有 shí xiàng 十项 gōng dé 功德， xū yào 需要 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位 de 的 shì 是 kāng kǎi 慷慨。
zài 在 yì shí 意识 dào 到 “ zhuàn qián 赚钱 yào 要 yǒu qù 有趣 dé 得 duō 多 ” zhī hòu 之后， tā 他 zuò qǐ 做起 le 了 là zhú 蜡烛 de 的 shēng yì 生意， què 却 bǎ 把 kǎo shì 考试 gěi 给 gǎo zá 搞砸 le 了， yǐ 以 yí gè 一个 gāo zhōng huì kǎo 高中会考 E jí 级 de 的 chéng jì 成绩 lí kāi 离开 xué xiào 学校。
gōng lù 公路 yán 沿 hé àn 河岸 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 15 gōng lǐ 公里。
yào 要 wǒ 我 shuō 说 “ xī qǔ 吸取 yì xiē 一些 jīng suǐ 精髓 ” ， nà 那 cái 才 shì 是 huà zhōng yǒu huà 话中有话。
tā 她 zǒng shì 总是 duì 对 tā 她 de 的 gù kè 顾客 wǎn ěr ér xiào 莞尔而笑。
zài 在 mù 慕 kè jí 克吉 què dìng 确定 tā 她 dì yī cì 第一次 yǒu 有 bìng qíng 病情 huǎn jiě 缓解 chū xiàn 出现 wǔ 五 nián hòu 年后， tā 他 kāi chē 开车 dào liǎo 到了 tā jiā 她家， gěi 给 tā 她 dài 带 le 了 xiān huā 鲜花 hé 和 hǎo xiāo xī 好消息。
zuì zhōng 最终， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 huàn 换 le 了 yí gè 一个 1935 nián 年 de 的 sāi ěr màn 塞尔曼 pái 牌 xuě jiā 雪茄 qiē dāo 切刀 wài xíng 外形 de 的 sà kè sī guǎn 萨克斯管， kě 可 nà 那 bǎ 把 pèi jiàn 佩剑 què shì 却是 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 tì dài 替代 de 的。
zài 在 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 xiān sheng 先生 kàn lai 看来， liè níng 列宁 de 的 zhù zuò 著作 yǔ 与 xiāng xià rén 乡下人 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 wú 无 chōng tū 冲突 zhī 之 chù 处。
yào 要 zhǎo dào 找到 yǔ 与 qí tā 其他 dān shēn rén shì 单身人士 jiàn 见 miàn dī 面的 fāng shì 方式 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 de 的 wèn tí 问题， zǒng de shuō lái 总的说来 yǔ 与 tā 他 rén jiàn 人见 miàn dī 面的 jī huì 机会 bìng fēi 并非 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
zài 在 chéng wéi 成为 yuán zhù 援助 zǔ zhī 组织 “ rén 人 yǔ 与 rén 人 ” de 的 zhǔ xí 主席 zhī qián 之前， fó jiào tú 佛教徒 shì 是 gè 个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， wài jiāo bù 外交部 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
yào 要 bǎ 把 gù shì 故事 jiǎng 讲 de 的 tóu tóu shì dào 头头是道， hái 还 dé 得 jīng lì 经历 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 xué tú 学徒 qī 期。
tā 她 qiāo qiāo de 悄悄地 cóng 从 bèi dān 被单 xià mian 下面 liū 溜 chū lái 出来。 tā 他 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 gē bo 胳膊， tā 她 jiāng 将 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 tā 他。 “ wǒ 我 xiàn zài 现在 dé 得 zǒu 走 le 了， ” tā 她 shuō 说。 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 shēn hè sè 深褐色 de 的， chà bù duō 差不多 shì 是 hēi sè 黑色 de 的。
yào 要 bǎ 把 zhè xiē 这些 gěi 给 nǐ 你 dī gē 的哥 gē 哥 yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 chuān dài 穿戴， yòu 又 yào 要 gāo 膏 tā men 他们， jiāng 将 tā men 他们 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣， hǎo 好 gěi 给 wǒ 我 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
liù hào 六号 huá xíng dào 滑行道 guān bì 关闭。 shǐ yòng 使用 wǔ hào 五号 jìn rù 进入 03 hào 号 pǎo dào 跑道， rán hòu 然后 fǎn 反 fāng xiàng 方向 zhì 至 pǎo dào 跑道 tóu 头。
yào 要 àn zhào 按照 “ dìng yuán 定员、 dìng gǎng 定岗、 dìng biān 定编 ” de 的 yāo qiú 要求， shí shī 实施 láo dòng rén shì 劳动人事 zhì dù 制度 gǎi gé 改革；
tā 她 xiǎng 想 dé 得 dé yì wàng xíng 得意忘形， qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 bǎ tóu 把头 yī 一 yáng 扬， shā nà jiān 刹那间， niú nǎi 牛奶 guàn 罐 diē 跌 le 了 xià lai 下来！ tā 她 huàn xiǎng 幻想 de 的 yí qiè 一切 xìng fú 幸福 jiān 间 pò miè 破灭 le 了。
zuì měi 最美 de 的 bú shi 不是 xià yǔ tiān 下雨天， ér shì 而是 yǔ 与 ěr 迩 duǒ guò 躲过 yǔ 雨 de 的 wū yán 屋檐。

ประโยคภาษาจีน
gōng yuē 公约 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， jí 即 zì 自 40 gè 个 guó jiā 国家 yǔ yǐ 予以 jiā rù 加入、 pī zhǔn 批准、 jiē shòu 接受 huò 或 hé zhǔn 核准 hòu 后 dì jiǔ 第九 shí tiān 十天 qǐ 起 shēng xiào 生效。
tā 她 huái yí 怀疑 lún nà dé 伦纳德 gù yì 故意 shè 设 le 了 zhè ge 这个 tào 套 ràng 让 tā 她 zuān 钻， tā 他 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 tí qián 提前 yù xiǎng 预想 chū 出 bā bù 八步 qí 棋 de 的 xiàng qí 象棋 qí shǒu 棋手。
tā 她 zěn me 怎么 diū diào 丢掉 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的？
tā 她 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 shuō 说 pàn jué 判决 de 的 bù gōng píng 不公平。
yào 要 xiǎng 想 gǎn shàng 赶上 qí tā 其他 tóng xué 同学 , wǒ 我 dé 得 tè bié 特别 nǔ lì 努力 cái 才 xíng 行。
zuì zhōng 最终， kǎi sā 凯撒 pò mén ér chū 破门而出， tōu 偷 le 了 yì xiē 一些 ràng 让 tā 他 biàn 变 cōng ming 聪明 de 的 yào 药， rán hòu 然后 fǎn huí 返回 jiàng 将 yào 药 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 xīng xing 猩猩 tóng bàn 同伴。
zài 在 guàn xìng 惯性 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中。
zài yì 在意 dà lì 大利 běi bù 北部 kǎ pǔ lǐ 卡普里， dāng de rén 当地人 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 zhēn shì 珍视 tā men de 他们的 píng jìng 平静 huó 和 Ān níng 安宁 — — yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuì jìn 最近 yīn wèi 因为 chuān zhuó 穿着 guò fèn 过分 xiān yàn 鲜艳 de 的 rén zì tuō 人字拖 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， jǐn jiē zhe 紧接着 yí xiàng 一项 guān yú 关于 ‘ yàn 艳 sú rén 俗人 zì 字 tuō 拖 ’ de 的 jìn lìng 禁令 suí zhī 随之 shí xíng 实行。
gōng sù rén 公诉人 zài 在 gāi 该 dì èr cì 第二次 chén cí 陈词 zhōng 中 duì zhèng 对证 rén 人 xiàng 向 péi shěn tuán 陪审团 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 hé 和 wù zhèng 物证 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， rán hòu 然后 shuō míng 说明 wèi hé 为何 yīng 应 cái dìng 裁定 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪。
tā 她 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 bēn 奔 xiàng 向 chú fáng 厨房， chú fáng 厨房 lǐ 里 lì kè 立刻 chuán lái 传来 huā huā 哗哗 de 的 shuǐ shēng 水声。
zuì zhōng 最终， zài 在 jīn cháo 金朝 tǒng zhì 统治 xíng jiāng 行将 miè wáng 灭亡 zhī qián 之前， běi fāng 北方 dī shì 的士 rén 人 jiàn jiàn 渐渐 de jiàn 地建 lì qǐ 立起 le 了 yǐ 以 rú jiā 儒家 xué 学說 wèi 为 běn 本 de 的 wén huà 文化 rèn tóng 认同。
zài 在 yì dà lì yǔ 意大利语 zhōng 中， làng 莨 dàng 宕 de 的 yì si 意思 shì 是 “ piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 ” 。
gōng sù rén 公诉人 jiǎng 讲 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 péi shěn tuán 陪审团 jí zhōng 集中 guān zhù 关注 mài kè wéi 麦克维 cán bào 残暴 xíng wéi 行为 de 的 zuì 最 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者 — — hái zi 孩子。
yào 要 chéng fó 成佛 yào yǒu 要有 shí xiàng 十项 gōng dé 功德， xū yào 需要 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位 de 的 shì 是 kāng kǎi 慷慨。
zài 在 yì shí 意识 dào 到 “ zhuàn qián 赚钱 yào 要 yǒu qù 有趣 dé 得 duō 多 ” zhī hòu 之后， tā 他 zuò qǐ 做起 le 了 là zhú 蜡烛 de 的 shēng yì 生意， què 却 bǎ 把 kǎo shì 考试 gěi 给 gǎo zá 搞砸 le 了， yǐ 以 yí gè 一个 gāo zhōng huì kǎo 高中会考 E jí 级 de 的 chéng jì 成绩 lí kāi 离开 xué xiào 学校。
gōng lù 公路 yán 沿 hé àn 河岸 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 15 gōng lǐ 公里。
yào 要 wǒ 我 shuō 说 “ xī qǔ 吸取 yì xiē 一些 jīng suǐ 精髓 ” ， nà 那 cái 才 shì 是 huà zhōng yǒu huà 话中有话。
tā 她 zǒng shì 总是 duì 对 tā 她 de 的 gù kè 顾客 wǎn ěr ér xiào 莞尔而笑。
zài 在 mù 慕 kè jí 克吉 què dìng 确定 tā 她 dì yī cì 第一次 yǒu 有 bìng qíng 病情 huǎn jiě 缓解 chū xiàn 出现 wǔ 五 nián hòu 年后， tā 他 kāi chē 开车 dào liǎo 到了 tā jiā 她家， gěi 给 tā 她 dài 带 le 了 xiān huā 鲜花 hé 和 hǎo xiāo xī 好消息。
zuì zhōng 最终， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 huàn 换 le 了 yí gè 一个 1935 nián 年 de 的 sāi ěr màn 塞尔曼 pái 牌 xuě jiā 雪茄 qiē dāo 切刀 wài xíng 外形 de 的 sà kè sī guǎn 萨克斯管， kě 可 nà 那 bǎ 把 pèi jiàn 佩剑 què shì 却是 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 tì dài 替代 de 的。
zài 在 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 xiān sheng 先生 kàn lai 看来， liè níng 列宁 de 的 zhù zuò 著作 yǔ 与 xiāng xià rén 乡下人 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 wú 无 chōng tū 冲突 zhī 之 chù 处。
yào 要 zhǎo dào 找到 yǔ 与 qí tā 其他 dān shēn rén shì 单身人士 jiàn 见 miàn dī 面的 fāng shì 方式 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 de 的 wèn tí 问题， zǒng de shuō lái 总的说来 yǔ 与 tā 他 rén jiàn 人见 miàn dī 面的 jī huì 机会 bìng fēi 并非 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
zài 在 chéng wéi 成为 yuán zhù 援助 zǔ zhī 组织 “ rén 人 yǔ 与 rén 人 ” de 的 zhǔ xí 主席 zhī qián 之前， fó jiào tú 佛教徒 shì 是 gè 个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， wài jiāo bù 外交部 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
yào 要 bǎ 把 gù shì 故事 jiǎng 讲 de 的 tóu tóu shì dào 头头是道， hái 还 dé 得 jīng lì 经历 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 xué tú 学徒 qī 期。
tā 她 qiāo qiāo de 悄悄地 cóng 从 bèi dān 被单 xià mian 下面 liū 溜 chū lái 出来。 tā 他 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 gē bo 胳膊， tā 她 jiāng 将 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 tā 他。 “ wǒ 我 xiàn zài 现在 dé 得 zǒu 走 le 了， ” tā 她 shuō 说。 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 shēn hè sè 深褐色 de 的， chà bù duō 差不多 shì 是 hēi sè 黑色 de 的。
yào 要 bǎ 把 zhè xiē 这些 gěi 给 nǐ 你 dī gē 的哥 gē 哥 yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 chuān dài 穿戴， yòu 又 yào 要 gāo 膏 tā men 他们， jiāng 将 tā men 他们 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣， hǎo 好 gěi 给 wǒ 我 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
liù hào 六号 huá xíng dào 滑行道 guān bì 关闭。 shǐ yòng 使用 wǔ hào 五号 jìn rù 进入 03 hào 号 pǎo dào 跑道， rán hòu 然后 fǎn 反 fāng xiàng 方向 zhì 至 pǎo dào 跑道 tóu 头。
yào 要 àn zhào 按照 “ dìng yuán 定员、 dìng gǎng 定岗、 dìng biān 定编 ” de 的 yāo qiú 要求， shí shī 实施 láo dòng rén shì 劳动人事 zhì dù 制度 gǎi gé 改革；
tā 她 xiǎng 想 dé 得 dé yì wàng xíng 得意忘形， qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 bǎ tóu 把头 yī 一 yáng 扬， shā nà jiān 刹那间， niú nǎi 牛奶 guàn 罐 diē 跌 le 了 xià lai 下来！ tā 她 huàn xiǎng 幻想 de 的 yí qiè 一切 xìng fú 幸福 jiān 间 pò miè 破灭 le 了。
zuì měi 最美 de 的 bú shi 不是 xià yǔ tiān 下雨天， ér shì 而是 yǔ 与 ěr 迩 duǒ guò 躲过 yǔ 雨 de 的 wū yán 屋檐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子