ประโยคภาษาจีน- 公约最显著的目前还有争议成就是在特定日期通过了卡塔赫纳生物安全议定书中文句子 (228160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng yuē 公约 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 ( mù qián 目前 hái yǒu 还有 zhēng yì 争议 ) chéng jiù 成就 ─ ─ shì zài 是在 tè dìng 特定 rì qī 日期 tōng guò 通过 le 了《 kǎ tǎ hè nà 卡塔赫纳 shēng wù 生物 ān quán 安全 yì dìng shū 议定书》。
The CBD’s most notable – if controversial – achievement to date has been the adoption of the Cartagena Protocol on Biosafety.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 huái yí 怀疑 lìng wài 另外 yí gè 一个 nǚ rén 女人， jí 即 tā 她 fù qīn 父亲 de 的 èr 二 biǎo mèi 表妹 gōu yǐn 勾引 le 了 fù qīn 父亲。
tā 她 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 qù 去 shā rén 杀人。
tā 她 nù chōng chōng 怒冲冲 de 地 kuài bù 快步 zǒu chū 走出 le 了 mén 门。
yào 要 xiǎng 想 zhèng míng 证明 yí gè 一个 xué 学 shù kē 术科 mù dì 目的 cún zài 存在， tā 它 bì xū 必须 ràng 让 xué xí zhě 学习者 duì 对 tā 它 yǒu 有 shí yòng 实用 de 的 lǐ jiě 理解。
yào 要 xiǎng 想 zhú jiàn 逐渐 kè fú 克服 nǐ de 你的 kā fēi yīn 咖啡因 xí guàn 习惯， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 xià mian 下面 zhè xiē 这些 fāng zi 方子
zuì zhōng 最终， jí shǐ 即使 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 kuài lè 快乐 yě 也 wú fǎ 无法 xī yǐn 吸引 tā 它， rú yī 如一 zhǐ hǎo 只好 táo zi 桃子。
zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 shēng huó 生活， zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng xué 中学 xí 习 dào dé 道德， zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， zhè 这 jiù shì 就是 xī wàng 希望 dé yù 德育 de 的 jiào huà 教化 lǐ xìng 理性。
gōng 公 gāo 羔 yī jù 依据 duàn rǔ 断乳 zhòng 重 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yī jù 依据 yù zhǒng 育种 zhí 值 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果 chā yì 差异 jiào dà 较大；
tā 她 pà 怕 pèng yì bí zi huī 碰一鼻子灰， huà 话 dào liǎo 到了 zuǐ biān 嘴边， tā 她 yòu 又 bǎ 把 tā 它 tūn 吞 le 了 xià qù 下去。（《 zǐ yè 子夜》）
yào 要 gǎn ēn 感恩， zhè ge 这个 mǎn yuè 满月 zǎo zǎo 早早 wán jié 完结， xī wàng 希望 bú yào 不要 zài 在 yuè wěi 月尾 de 的 jià qī 假期 shí 时 bú yào 不要 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ 你。
zuì zhōng 最终， tā men 她们 xuǎn 选 le 了 gè 个 rì zi 日子， zài 在 nà tiān 那天 lì nà 莉娜 yào 要 “ gào bié 告别 zuò wéi 作为 nán rén 男人 shí 时 de 的 gōng zuò 工作， huí dào 回到 nǚ rén 女人 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。 ”
tā 她 jí máng 急忙 de 地 bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 lǐ 里。
gōng lù 公路 shàng 上 yí gè 一个 xiǎng 想 dā chéng 搭乘 biàn chē 便车 de 的 rén 人 huī shǒu 挥手 jiào 叫 wǒ 我 tíng chē 停车。
zuì zhōng 最终， xué sheng 学生 men 们 kě yǐ 可以 cóng 从 100 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xū yào 需要 jì shù 技术 de 的 zhī bù 织布 gōng 工 hé 和 mù jiàng huó 木匠活。
zài 在 yì shí 意识 zhuàng tài 状态 zhōng 中， wǒ men 我们 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到 shí zhì xìng 实质性 de 的 shì qing 事情 , dàn 但 yě xǔ 也许 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 kě 可 dú lì 独立 fēn gē 分割 de 的 wù zhì 物质 , ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 de 的 xiàn xiàng 现象， bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 de 的 wù lǐ 物理 xíng wéi 行为 ér yǐ 而已。
gōng lù 公路 pǎo 跑 yào 要 bǐ 比 yuè yě pǎo 越野跑 gèng 更 fèi xié 费鞋， zhè shì 这是 kěn dìng 肯定 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 pǎo bù 跑步 de 的 fāng shì 方式 què shì 却是 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 yīn sù 因素。
yào 要 dài shang 戴上 gān jìng 干净 wú chén 无尘 de 的 shǒu tào 手套 huò 或 shǒu zhǐ tào 手指套 lái 来 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 yóu zhī 油脂 wū rǎn 污染 bèi zēng qì 倍增器 de 的 hé xīn 核心 huò shì 或是 ān zhuāng 安装 biǎo miàn 表面。
tā 她 zǒng shì 总是 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿， xīn qíng 心情 yú kuài 愉快 de 地 gēn zhe 跟着 tā 他 qù 去 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 yǔ 与 pín kùn 贫困。 duì yú 对于 tā 她 de 的 míng zi 名字， tā 她 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 wéi rén 为人 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì lù 记录 le 了， chuán tǒng 传统 wú shēng 无声， huái yí zhě 怀疑者 men 们 jiù 就 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 shì fàng 释放 tā men de 他们的 xiǎng xiàng 想象。
tā 她 zǒng shì 总是 xiǎng 想 fǎ r 法儿 ràng 让 bié ren 别人 chēng zàn 称赞 tā 她 de 的 yī fu 衣服。
zuì zhōng 最终， wǒ 我 xiǎng 想， jì shù 技术， jiào yù 教育 hè 和 xìn xī 信息 de 的 róng hé 融合 jiàng 将 gěi 给 zhōng guó 中国 de 的 hé xiè 河蟹 shèng 剩 shǐ 屎 huà 划 shàng 上 jù hào 句号。
zài 在 wù xū 戊戌 zhī jì 之际， kāng yǒu wéi 康有为 děng 等 wéi xīn pài 维新派 hái yào 还要 tuō 托 kǒng 孔 gǎi zhì 改制， dàn 但 zài 在 wǔ sì xīn wén huà yùn dòng 五四新文化运动 hòu 后， bú guò 不过 20 jǐ nián 几年， dǎ dǎo 打倒 kǒng jiā diàn 孔家店 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 sī xiǎng jiè 思想界 shí shàng 时尚 huà yǔ 话语。
yào 要 zhǎo dào 找到 néng 能 jī jí 积极 tuī xiāo 推销 pú tao jiǔ 葡萄酒 ér 而 bú shì 不是 ràng 让 tā 它 zài 在 mǒu gè 某个 mēn rè 闷热 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里 huài diào 坏掉 de 的 kě kào 可靠 fēn xiāo shāng 分销商 xū yào 需要 nài xīn 耐心 hè 和 héng xīn 恒心。
tā 她 zǒng 总 ài 爱 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 qiáng jiā yú rén 强加于人。
yào 要 bǎ 把 mù biāo 目标 lán tú 蓝图 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， 2000 nián 年， yī 一 chǎng 场 gǎi biàn 改变 chéng shì xíng xiàng 城市形象、 wán shàn 完善 chéng shì gōng néng 城市功能、 tí shēng 提升 chéng shì 城市 pǐn wèi 品位 de 的 gōng jiān zhàn 攻坚战 zài 在 cháng níng 长宁 dǎ xiǎng 打响！
tā 她 huàn bìng 患病 shí 时 dé dào 得到 le 了 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 zhào liào 照料。
yào 要 bào gào 报告 de 的 tái wān 台湾 zhǔ yào 主要 de 的 rén quán wèn tí 人权问题 shì 是 fǔ bài 腐败、 duì 对 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 de 的 bào lì 暴力 yǔ 与 qí shì 歧视、 fàn mài rén kǒu 贩卖人口 hé 和 nüè dài 虐待 wài jí láo gōng 外籍劳工。
liù gē 六哥 shuō 说 dào 到 chē 车 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 xiào 笑 chéng le 成了 yī 一 tiáo 条 yuè yá xíng 月牙形 de 的 fèng xì 缝隙。
liù 六 zǐ 子 shì 是 yà 亚 mǐ lì 米利， qī 七 zǐ 子 shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦， bā zǐ 八子 shì 是 pí 毗 wū lì 乌利 tài 太， yīn wèi 因为 shén 神 cì fú 赐福 yǔ 与 É 俄 bié 别 yǐ dōng 以东。
tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 nà ge 那个 yǒu qián rén 有钱人。
zuì 最 kěn dìng 肯定 de 的 bàn fǎ 办法， hái shi 还是 kàn 看 huí 回 zhè xiē 这些 shì zi 式子。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 huái yí 怀疑 lìng wài 另外 yí gè 一个 nǚ rén 女人， jí 即 tā 她 fù qīn 父亲 de 的 èr 二 biǎo mèi 表妹 gōu yǐn 勾引 le 了 fù qīn 父亲。
tā 她 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 qù 去 shā rén 杀人。
tā 她 nù chōng chōng 怒冲冲 de 地 kuài bù 快步 zǒu chū 走出 le 了 mén 门。
yào 要 xiǎng 想 zhèng míng 证明 yí gè 一个 xué 学 shù kē 术科 mù dì 目的 cún zài 存在， tā 它 bì xū 必须 ràng 让 xué xí zhě 学习者 duì 对 tā 它 yǒu 有 shí yòng 实用 de 的 lǐ jiě 理解。
yào 要 xiǎng 想 zhú jiàn 逐渐 kè fú 克服 nǐ de 你的 kā fēi yīn 咖啡因 xí guàn 习惯， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 xià mian 下面 zhè xiē 这些 fāng zi 方子
zuì zhōng 最终， jí shǐ 即使 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 kuài lè 快乐 yě 也 wú fǎ 无法 xī yǐn 吸引 tā 它， rú yī 如一 zhǐ hǎo 只好 táo zi 桃子。
zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 shēng huó 生活， zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng xué 中学 xí 习 dào dé 道德， zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， zhè 这 jiù shì 就是 xī wàng 希望 dé yù 德育 de 的 jiào huà 教化 lǐ xìng 理性。
gōng 公 gāo 羔 yī jù 依据 duàn rǔ 断乳 zhòng 重 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yī jù 依据 yù zhǒng 育种 zhí 值 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果 chā yì 差异 jiào dà 较大；
tā 她 pà 怕 pèng yì bí zi huī 碰一鼻子灰， huà 话 dào liǎo 到了 zuǐ biān 嘴边， tā 她 yòu 又 bǎ 把 tā 它 tūn 吞 le 了 xià qù 下去。（《 zǐ yè 子夜》）
yào 要 gǎn ēn 感恩， zhè ge 这个 mǎn yuè 满月 zǎo zǎo 早早 wán jié 完结， xī wàng 希望 bú yào 不要 zài 在 yuè wěi 月尾 de 的 jià qī 假期 shí 时 bú yào 不要 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ 你。
zuì zhōng 最终， tā men 她们 xuǎn 选 le 了 gè 个 rì zi 日子， zài 在 nà tiān 那天 lì nà 莉娜 yào 要 “ gào bié 告别 zuò wéi 作为 nán rén 男人 shí 时 de 的 gōng zuò 工作， huí dào 回到 nǚ rén 女人 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。 ”
tā 她 jí máng 急忙 de 地 bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 lǐ 里。
gōng lù 公路 shàng 上 yí gè 一个 xiǎng 想 dā chéng 搭乘 biàn chē 便车 de 的 rén 人 huī shǒu 挥手 jiào 叫 wǒ 我 tíng chē 停车。
zuì zhōng 最终， xué sheng 学生 men 们 kě yǐ 可以 cóng 从 100 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xū yào 需要 jì shù 技术 de 的 zhī bù 织布 gōng 工 hé 和 mù jiàng huó 木匠活。
zài 在 yì shí 意识 zhuàng tài 状态 zhōng 中， wǒ men 我们 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到 shí zhì xìng 实质性 de 的 shì qing 事情 , dàn 但 yě xǔ 也许 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 kě 可 dú lì 独立 fēn gē 分割 de 的 wù zhì 物质 , ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 de 的 xiàn xiàng 现象， bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 de 的 wù lǐ 物理 xíng wéi 行为 ér yǐ 而已。
gōng lù 公路 pǎo 跑 yào 要 bǐ 比 yuè yě pǎo 越野跑 gèng 更 fèi xié 费鞋， zhè shì 这是 kěn dìng 肯定 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 pǎo bù 跑步 de 的 fāng shì 方式 què shì 却是 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 yīn sù 因素。
yào 要 dài shang 戴上 gān jìng 干净 wú chén 无尘 de 的 shǒu tào 手套 huò 或 shǒu zhǐ tào 手指套 lái 来 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 yóu zhī 油脂 wū rǎn 污染 bèi zēng qì 倍增器 de 的 hé xīn 核心 huò shì 或是 ān zhuāng 安装 biǎo miàn 表面。
tā 她 zǒng shì 总是 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿， xīn qíng 心情 yú kuài 愉快 de 地 gēn zhe 跟着 tā 他 qù 去 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 yǔ 与 pín kùn 贫困。 duì yú 对于 tā 她 de 的 míng zi 名字， tā 她 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 wéi rén 为人 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì lù 记录 le 了， chuán tǒng 传统 wú shēng 无声， huái yí zhě 怀疑者 men 们 jiù 就 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 shì fàng 释放 tā men de 他们的 xiǎng xiàng 想象。
tā 她 zǒng shì 总是 xiǎng 想 fǎ r 法儿 ràng 让 bié ren 别人 chēng zàn 称赞 tā 她 de 的 yī fu 衣服。
zuì zhōng 最终， wǒ 我 xiǎng 想， jì shù 技术， jiào yù 教育 hè 和 xìn xī 信息 de 的 róng hé 融合 jiàng 将 gěi 给 zhōng guó 中国 de 的 hé xiè 河蟹 shèng 剩 shǐ 屎 huà 划 shàng 上 jù hào 句号。
zài 在 wù xū 戊戌 zhī jì 之际， kāng yǒu wéi 康有为 děng 等 wéi xīn pài 维新派 hái yào 还要 tuō 托 kǒng 孔 gǎi zhì 改制， dàn 但 zài 在 wǔ sì xīn wén huà yùn dòng 五四新文化运动 hòu 后， bú guò 不过 20 jǐ nián 几年， dǎ dǎo 打倒 kǒng jiā diàn 孔家店 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 sī xiǎng jiè 思想界 shí shàng 时尚 huà yǔ 话语。
yào 要 zhǎo dào 找到 néng 能 jī jí 积极 tuī xiāo 推销 pú tao jiǔ 葡萄酒 ér 而 bú shì 不是 ràng 让 tā 它 zài 在 mǒu gè 某个 mēn rè 闷热 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里 huài diào 坏掉 de 的 kě kào 可靠 fēn xiāo shāng 分销商 xū yào 需要 nài xīn 耐心 hè 和 héng xīn 恒心。
tā 她 zǒng 总 ài 爱 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 qiáng jiā yú rén 强加于人。
yào 要 bǎ 把 mù biāo 目标 lán tú 蓝图 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， 2000 nián 年， yī 一 chǎng 场 gǎi biàn 改变 chéng shì xíng xiàng 城市形象、 wán shàn 完善 chéng shì gōng néng 城市功能、 tí shēng 提升 chéng shì 城市 pǐn wèi 品位 de 的 gōng jiān zhàn 攻坚战 zài 在 cháng níng 长宁 dǎ xiǎng 打响！
tā 她 huàn bìng 患病 shí 时 dé dào 得到 le 了 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 zhào liào 照料。
yào 要 bào gào 报告 de 的 tái wān 台湾 zhǔ yào 主要 de 的 rén quán wèn tí 人权问题 shì 是 fǔ bài 腐败、 duì 对 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 de 的 bào lì 暴力 yǔ 与 qí shì 歧视、 fàn mài rén kǒu 贩卖人口 hé 和 nüè dài 虐待 wài jí láo gōng 外籍劳工。
liù gē 六哥 shuō 说 dào 到 chē 车 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 xiào 笑 chéng le 成了 yī 一 tiáo 条 yuè yá xíng 月牙形 de 的 fèng xì 缝隙。
liù 六 zǐ 子 shì 是 yà 亚 mǐ lì 米利， qī 七 zǐ 子 shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦， bā zǐ 八子 shì 是 pí 毗 wū lì 乌利 tài 太， yīn wèi 因为 shén 神 cì fú 赐福 yǔ 与 É 俄 bié 别 yǐ dōng 以东。
tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 nà ge 那个 yǒu qián rén 有钱人。
zuì 最 kěn dìng 肯定 de 的 bàn fǎ 办法， hái shi 还是 kàn 看 huí 回 zhè xiē 这些 shì zi 式子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子