ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (228699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì zhōng 最终， zhí mín 殖民 zhèng fǔ 政府 chéng rèn 承认 zhè shì 这是 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案， bìng 并 jǐ yǔ 给予 shòu hài zhě 受害者 jiā tíng 家庭 péi cháng 赔偿。
zuì zhōng 最终， cè shì 测试 jī chǔ 基础 de 的 bù tóng 不同 de 的 wèi 未 wén dàng 文档 huà 化 de 的 biàn liàng 变量， xiàng 像 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 de 的 zhī shi 知识 huó 和 jīng yàn 经验， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǔ zú 补足 wén dàng 文档 huà 化 de 的 nèi róng 内容。
zài 在 xì qǔ 戏曲 bàn zòu 伴奏 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 zhōng 中， hú qin 胡琴 zuò wéi 作为 zhǔ 主 zòu 奏 yuè qì 乐器 de 的 xíng chéng 形成 shì 是 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚 de 的。
tā 她 zǒng 总 ài 爱 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 qiáng jiā yú rén 强加于人。
liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 wǒ 我 jià 驾 zhe 着 nà 那 liàng 辆 pò 破 chē 车 zài 在 zhèn lǐ 镇里 sì chù 四处 guàng 逛。
yào 要 bǎ 把 kē xué 科学 hé 和 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 yào 要 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 qǐ lai 起来 jiù 就 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府、 qǐ yè 企业、 guó jì zǔ zhī 国际组织、 gōng mín shè huì 公民社会 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 shè qū 社区 hé 和 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 cān yù 参与。
“ rán ér 然而， měi 每 wǔ míng 五名 zhōng 中 yuē 约 yī 一 yǒu 有 wèi 位 fù nǚ 妇女 de 的 gēng nián qī 更年期 zhèng zhuàng 症状 yán zhòng 严重， zú yǐ 足以 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。 ”
yí gè 一个 míng wéi 名为 “ guān diào 关掉 diàn shì 电视 ” de 的 wǎng zhàn 网站 liè chū 列出 le 了 yí xì liè 一系列 yuǎn lí 远离 píng mù 屏幕 de 的 jiàn yì 建议， bǐ rú 比如 zhǒng zhǒng 种种 huā cǎo 花草， guān 观 guān xīng 观星 xiàng 象， guàng guang 逛逛 shū diàn 书店。
tā 他 tóng shí 同时 hái shi 还是 yī xué bó shì 医学博士， zhé xué 哲学 bó shì 博士， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué xì 医学系 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 hé 和 dù kè 杜克 zhěn suǒ 诊所 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 yī liáo 医疗 zhuān kē 专科 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生。
chū yú 出于 ān quán kǎo lǜ 安全考虑， dāng jú 当局 jiāng 将 shè jí 涉及 liǎng 两 míng 名 jǐng guān 警官 de 的 àn jiàn 案件 shěn lǐ 审理 gōng zuò 工作 zhuǎn yí 转移 dào 到 yǎ diǎn 雅典 xī běi 西北 120 yīng lǐ 英里 de 的 chéng shì 城市 Ā mǔ fèi sà 阿姆费萨 jìn xíng 进行。
fù 富 sāi lì 塞利 huà 画 zhōng 中 jī ròu 肌肉 jiē shí 结实 de 的 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 hé 和 hán bāo yù fàng 含苞欲放 de 的 měi lì 美丽 shào nǚ 少女， yóu qí shì 尤其是 qǔ cái 取材 yú 于《 zhòng xià yè zhī mèng 仲夏夜之梦》 de 的 tài tǎn 泰坦 ní yà 尼亚， mó hu 模糊 de 的 sè qíng 色情 miáo huì 描绘 ràng 让 rén 人 duō shǎo 多少 yǒu xiē 有些 xīn huāng yì luàn 心慌意乱。
wǒ men 我们 suī rán 虽然 fā xiàn 发现 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jī yīn 基因， dàn 但 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 cóng 从 yí chuán xué 遗传学、 shēng wù huà xué 生物化学 huò 或 qí tā 其他 huán jìng yīn sù 环境因素 zhōng 中 qīng chu 清楚 fēn xī 分析 zì bì zhèng 自闭症 de 的 yòu yīn 诱因。
wèi 未 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 zhuó zhòng 着重 xīn 新 tiáo zhěng 调整 xīn tài 心态 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ 以 shì yìng 适应 pǔ tōng 普通 shēng huó 生活： nián líng 年龄 de 的 guān xi 关系 bù dé bù 不得不 tuì xiū 退休 huò zhě 或者 zhuǎn yè 转业。
yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī 霍普金斯 xì bāo 细胞 gōng chéng 工程 hé 和 jīn měi ér 金美儿 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 zhǒng liú xué 肿瘤学 hé 和 ér kē xué 儿科学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授， yōng yǒu 拥有 shuò shì 硕士 hé 和 bó shì 博士 tóu xián 头衔 de 的 Àì lí yà 艾丽娅 sī 丝 · sāng bǐ dì 桑比蒂 sī 丝 shuō dào 说道。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 le 了 fó tuó 佛陀 shì 是 zěn yàng 怎样 gēn 跟 qí tā 其他 xiàng 向 gē pà 戈帕 qiú hūn 求婚 de 的 qiú hūn zhě 求婚者 men 们 jìng zhēng 竞争 de 的。
（ chāo guò 超过 zhè ge 这个 fú dù 幅度 de huà 的话） hěn duō 很多 dǎo yǔ 岛屿 jiāng 将 xiāo shī 消失， fēi zhōu 非洲 jiāng 将 zāo shòu 遭受 hào jié 浩劫， ” tā 他 biǎo shì 表示。
" jīn tiān 今天 shì chǎng 市场 zhǐ shì 只是 yǒu diǎn 有点 pí lèi 疲累 jí 及 yǒu xiē 有些 chāo 超 mǎi 买 , " RobertW . Baird & Co shǒu xí 首席 tóu zī 投资 cè lüè shī 策略师 BruceBittles shuō 说 . " dàn 但 mài 卖 pán 盘 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 tài 太 dà 大 yǐng xiǎng 影响 , bāo kuò 包括 jīn tiān 今天 . hái shi 还是 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 kàn zhǎng 看涨 . "
" nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jiè yóu 藉由 mǎi jìn 买进 huò 或 mài chū 卖出 yī 一 zhī 支 gǔ piào 股票 , duì 对 duǎn qī 短期 xuǎn zé quán 选择权 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 duì chōng 对冲 huò 或 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , shí jiān 时间 diǎn 点 yào 要 jiào 较 wǎng cháng 往常 cái bào 财报 jì 季 lái de 来得 zǎo 早 , " tā 他 biǎo shì 表示 .
" zài 在 yí gè 一个 xiǎo kāng 小康 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 lǐ 里 hé 和 duì 对 jiào yù 教育 gèng dà 更大 de 的 rè qíng 热情 xià 下 shēng yù lǜ 生育率 huì 会 zì rán 自然 xià jiàng 下降 " , liáng 梁 zhōng táng 中堂 shuō 说。
" guǎng chǎng 广场 xié yì 协议 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 měi guó 美国 de 的 yīn móu 阴谋 , " zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 zài 在 jìn qī 近期 de 的 yì piān 一篇 píng lùn 评论 zhōng 中 xiě dào 写道 , zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bèi 被 zhuǎn zǎi 转载 yú 于 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 .
" wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xiǎng 想 ràng 让 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 jué dìng 决定 shéi 谁 bài 败 shéi 谁 róng 荣 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 ne 呢？ "
" wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言 shì 是 yī 一 jǐng xùn 警讯 . " mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 luó qí 罗奇 biǎo shì 表示 .
" yǎn jiǎng 演讲 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音 , ér qiě 而且 cān yì yuán 参议员 duō dé 多德 duì 对 gài tè nà 盖特纳 de 的 jiè shào 介绍 yě 也 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 chéng fèn 成分 , méi yǒu 没有 diàn dìng 奠定 hé shì 合适 de 的 jī diào 基调 . " Bethune shuō dào 说道 .
" fèi chéng 费城、 lǐ qí méng 里奇蒙 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 dì qū 地区 qíng kuàng 情况 xiǎn shì 显示 , zài 在 jià qī 假期 jì qián 季前 , xǔ duō 许多 líng shòu shāng 零售商 bú yuàn 不愿 zēng jiàn 增建 kù cún 库存 , biǎo míng 表明 jìn lái 近来 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 xià huá 下滑 . " diào chá 调查 chēng 称 .
' target = ' _ blank ' > gǔ gē 谷歌 chēng 称， tā men 他们 jiāng 将 cóng 从 xié yì 协议 zhōng 中 yí chú 移除 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍。 cǐ qián 此前， zài 在 měi guó 美国 céng jīng 曾经 dá chéng xié yì 达成协议， zài 在 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 jué bǎn 绝版 de 的 shū jí 书籍 jiāng 将 jìn xíng 进行 shù zì huà 数字化， xiāo shòu wǎng luò 销售网络 bǎn běn 版本 wén xué 文学 shū jí 书籍。
( zhǎng shēng 掌声 ) chǔ lǐ 处理 hēi bāng 黑帮 wèn tí 问题 jiāng 将 shì 是 jìn yí bù 进一步 xiàng 向 gāo wēi 高危 qīng nián 青年 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 nèi róng 内容 zhī yī 之一， tā 它 shè jí 涉及 fù mǔ 父母 hé 和 mù shī 牧师、 jiào liàn 教练 hé 和 shè qū 社区 lǐng xiù 领袖， bāo kuò 包括 cóng 从 sǎo máng 扫盲 dào 到 tǐ yù 体育 děng 等 gè xiàng huó dòng 各项活动。
. zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 “ mǐn jié 敏捷 chéng shú dù 成熟度 mó xíng 模型 ” ， “ mǐn jié 敏捷 píng gū 评估 mó xíng 模型 ” huò 或 “ mǐn jié 敏捷 cè shì 测试 ” shì 是 yǒu yì 有益 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 wǎng wǎng 往往 qū xiàng 趋向 yú 于 piàn miàn 片面 kàn dài 看待 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题。
1095 nián 年， jiào huáng 教皇 wū ěr bān 乌尔班 èr shì 二世 zài 在 kè lái méng tè 克莱蒙特 huì yì 会议 zuì hòu yì tiān 最后一天 zhōng 中， rèn mìng 任命 Ā dé hè mǎ 阿德赫马 zhǔ jiào 主教 hé 和 léi méng dé 雷蒙德 bó jué 伯爵 sì shì 四世 shuài lǐng 率领 shí zì jūn 十字军 dì yī cì dōng zhēng 第一次东征 shèng chéng 圣城（ yē lù sā lěng 耶路撒冷）。
10 yuè 月 zhōng xún 中旬， dāng 当 yuē hàn sēn 约翰森 jiē dào 接到 mìng lìng 命令 yào 要 lí kāi 离开 fǎ guó 法国 shí 时， tā 他 jià chē 驾车 qù 去 kǎ áng 卡昂（ fǎ guó 法国 dì míng 地名） xiàng 向 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 dǎ ting 打听 jí ěr bó tè 吉尔伯特 de 的 qíng kuàng 情况。
11 yuè 月 9 rì 日 — dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 zhèng fǔ 政府 zài 在 zuò chū 作出 qǔ xiāo 取消 lǚ xíng 旅行 xiàn zhì 限制 de 的 bù 不 shèn 甚 míng què 明确 de 的 xuān bù 宣布 hòu 后， chū hū yì liào 出乎意料 de 地 zài 在 dāng wǎn 当晚 kāi fàng 开放 biān jiè 边界。

ประโยคภาษาจีน
zuì zhōng 最终， zhí mín 殖民 zhèng fǔ 政府 chéng rèn 承认 zhè shì 这是 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案， bìng 并 jǐ yǔ 给予 shòu hài zhě 受害者 jiā tíng 家庭 péi cháng 赔偿。
zuì zhōng 最终， cè shì 测试 jī chǔ 基础 de 的 bù tóng 不同 de 的 wèi 未 wén dàng 文档 huà 化 de 的 biàn liàng 变量， xiàng 像 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 de 的 zhī shi 知识 huó 和 jīng yàn 经验， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǔ zú 补足 wén dàng 文档 huà 化 de 的 nèi róng 内容。
zài 在 xì qǔ 戏曲 bàn zòu 伴奏 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 zhōng 中， hú qin 胡琴 zuò wéi 作为 zhǔ 主 zòu 奏 yuè qì 乐器 de 的 xíng chéng 形成 shì 是 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚 de 的。
tā 她 zǒng 总 ài 爱 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 qiáng jiā yú rén 强加于人。
liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 wǒ 我 jià 驾 zhe 着 nà 那 liàng 辆 pò 破 chē 车 zài 在 zhèn lǐ 镇里 sì chù 四处 guàng 逛。
yào 要 bǎ 把 kē xué 科学 hé 和 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 yào 要 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 qǐ lai 起来 jiù 就 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府、 qǐ yè 企业、 guó jì zǔ zhī 国际组织、 gōng mín shè huì 公民社会 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 shè qū 社区 hé 和 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 cān yù 参与。
“ rán ér 然而， měi 每 wǔ míng 五名 zhōng 中 yuē 约 yī 一 yǒu 有 wèi 位 fù nǚ 妇女 de 的 gēng nián qī 更年期 zhèng zhuàng 症状 yán zhòng 严重， zú yǐ 足以 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。 ”
yí gè 一个 míng wéi 名为 “ guān diào 关掉 diàn shì 电视 ” de 的 wǎng zhàn 网站 liè chū 列出 le 了 yí xì liè 一系列 yuǎn lí 远离 píng mù 屏幕 de 的 jiàn yì 建议， bǐ rú 比如 zhǒng zhǒng 种种 huā cǎo 花草， guān 观 guān xīng 观星 xiàng 象， guàng guang 逛逛 shū diàn 书店。
tā 他 tóng shí 同时 hái shi 还是 yī xué bó shì 医学博士， zhé xué 哲学 bó shì 博士， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué xì 医学系 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 hé 和 dù kè 杜克 zhěn suǒ 诊所 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 yī liáo 医疗 zhuān kē 专科 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生。
chū yú 出于 ān quán kǎo lǜ 安全考虑， dāng jú 当局 jiāng 将 shè jí 涉及 liǎng 两 míng 名 jǐng guān 警官 de 的 àn jiàn 案件 shěn lǐ 审理 gōng zuò 工作 zhuǎn yí 转移 dào 到 yǎ diǎn 雅典 xī běi 西北 120 yīng lǐ 英里 de 的 chéng shì 城市 Ā mǔ fèi sà 阿姆费萨 jìn xíng 进行。
fù 富 sāi lì 塞利 huà 画 zhōng 中 jī ròu 肌肉 jiē shí 结实 de 的 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 hé 和 hán bāo yù fàng 含苞欲放 de 的 měi lì 美丽 shào nǚ 少女， yóu qí shì 尤其是 qǔ cái 取材 yú 于《 zhòng xià yè zhī mèng 仲夏夜之梦》 de 的 tài tǎn 泰坦 ní yà 尼亚， mó hu 模糊 de 的 sè qíng 色情 miáo huì 描绘 ràng 让 rén 人 duō shǎo 多少 yǒu xiē 有些 xīn huāng yì luàn 心慌意乱。
wǒ men 我们 suī rán 虽然 fā xiàn 发现 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jī yīn 基因， dàn 但 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 cóng 从 yí chuán xué 遗传学、 shēng wù huà xué 生物化学 huò 或 qí tā 其他 huán jìng yīn sù 环境因素 zhōng 中 qīng chu 清楚 fēn xī 分析 zì bì zhèng 自闭症 de 的 yòu yīn 诱因。
wèi 未 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 zhuó zhòng 着重 xīn 新 tiáo zhěng 调整 xīn tài 心态 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ 以 shì yìng 适应 pǔ tōng 普通 shēng huó 生活： nián líng 年龄 de 的 guān xi 关系 bù dé bù 不得不 tuì xiū 退休 huò zhě 或者 zhuǎn yè 转业。
yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī 霍普金斯 xì bāo 细胞 gōng chéng 工程 hé 和 jīn měi ér 金美儿 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 zhǒng liú xué 肿瘤学 hé 和 ér kē xué 儿科学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授， yōng yǒu 拥有 shuò shì 硕士 hé 和 bó shì 博士 tóu xián 头衔 de 的 Àì lí yà 艾丽娅 sī 丝 · sāng bǐ dì 桑比蒂 sī 丝 shuō dào 说道。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 le 了 fó tuó 佛陀 shì 是 zěn yàng 怎样 gēn 跟 qí tā 其他 xiàng 向 gē pà 戈帕 qiú hūn 求婚 de 的 qiú hūn zhě 求婚者 men 们 jìng zhēng 竞争 de 的。
（ chāo guò 超过 zhè ge 这个 fú dù 幅度 de huà 的话） hěn duō 很多 dǎo yǔ 岛屿 jiāng 将 xiāo shī 消失， fēi zhōu 非洲 jiāng 将 zāo shòu 遭受 hào jié 浩劫， ” tā 他 biǎo shì 表示。
" jīn tiān 今天 shì chǎng 市场 zhǐ shì 只是 yǒu diǎn 有点 pí lèi 疲累 jí 及 yǒu xiē 有些 chāo 超 mǎi 买 , " RobertW . Baird & Co shǒu xí 首席 tóu zī 投资 cè lüè shī 策略师 BruceBittles shuō 说 . " dàn 但 mài 卖 pán 盘 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 tài 太 dà 大 yǐng xiǎng 影响 , bāo kuò 包括 jīn tiān 今天 . hái shi 还是 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 kàn zhǎng 看涨 . "
" nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jiè yóu 藉由 mǎi jìn 买进 huò 或 mài chū 卖出 yī 一 zhī 支 gǔ piào 股票 , duì 对 duǎn qī 短期 xuǎn zé quán 选择权 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 duì chōng 对冲 huò 或 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , shí jiān 时间 diǎn 点 yào 要 jiào 较 wǎng cháng 往常 cái bào 财报 jì 季 lái de 来得 zǎo 早 , " tā 他 biǎo shì 表示 .
" zài 在 yí gè 一个 xiǎo kāng 小康 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 lǐ 里 hé 和 duì 对 jiào yù 教育 gèng dà 更大 de 的 rè qíng 热情 xià 下 shēng yù lǜ 生育率 huì 会 zì rán 自然 xià jiàng 下降 " , liáng 梁 zhōng táng 中堂 shuō 说。
" guǎng chǎng 广场 xié yì 协议 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 měi guó 美国 de 的 yīn móu 阴谋 , " zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 zài 在 jìn qī 近期 de 的 yì piān 一篇 píng lùn 评论 zhōng 中 xiě dào 写道 , zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bèi 被 zhuǎn zǎi 转载 yú 于 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 .
" wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xiǎng 想 ràng 让 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 jué dìng 决定 shéi 谁 bài 败 shéi 谁 róng 荣 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 ne 呢？ "
" wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言 shì 是 yī 一 jǐng xùn 警讯 . " mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 luó qí 罗奇 biǎo shì 表示 .
" yǎn jiǎng 演讲 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音 , ér qiě 而且 cān yì yuán 参议员 duō dé 多德 duì 对 gài tè nà 盖特纳 de 的 jiè shào 介绍 yě 也 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 chéng fèn 成分 , méi yǒu 没有 diàn dìng 奠定 hé shì 合适 de 的 jī diào 基调 . " Bethune shuō dào 说道 .
" fèi chéng 费城、 lǐ qí méng 里奇蒙 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 dì qū 地区 qíng kuàng 情况 xiǎn shì 显示 , zài 在 jià qī 假期 jì qián 季前 , xǔ duō 许多 líng shòu shāng 零售商 bú yuàn 不愿 zēng jiàn 增建 kù cún 库存 , biǎo míng 表明 jìn lái 近来 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 xià huá 下滑 . " diào chá 调查 chēng 称 .
' target = ' _ blank ' > gǔ gē 谷歌 chēng 称， tā men 他们 jiāng 将 cóng 从 xié yì 协议 zhōng 中 yí chú 移除 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍。 cǐ qián 此前， zài 在 měi guó 美国 céng jīng 曾经 dá chéng xié yì 达成协议， zài 在 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 jué bǎn 绝版 de 的 shū jí 书籍 jiāng 将 jìn xíng 进行 shù zì huà 数字化， xiāo shòu wǎng luò 销售网络 bǎn běn 版本 wén xué 文学 shū jí 书籍。
( zhǎng shēng 掌声 ) chǔ lǐ 处理 hēi bāng 黑帮 wèn tí 问题 jiāng 将 shì 是 jìn yí bù 进一步 xiàng 向 gāo wēi 高危 qīng nián 青年 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 nèi róng 内容 zhī yī 之一， tā 它 shè jí 涉及 fù mǔ 父母 hé 和 mù shī 牧师、 jiào liàn 教练 hé 和 shè qū 社区 lǐng xiù 领袖， bāo kuò 包括 cóng 从 sǎo máng 扫盲 dào 到 tǐ yù 体育 děng 等 gè xiàng huó dòng 各项活动。
. zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 “ mǐn jié 敏捷 chéng shú dù 成熟度 mó xíng 模型 ” ， “ mǐn jié 敏捷 píng gū 评估 mó xíng 模型 ” huò 或 “ mǐn jié 敏捷 cè shì 测试 ” shì 是 yǒu yì 有益 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 wǎng wǎng 往往 qū xiàng 趋向 yú 于 piàn miàn 片面 kàn dài 看待 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题。
1095 nián 年， jiào huáng 教皇 wū ěr bān 乌尔班 èr shì 二世 zài 在 kè lái méng tè 克莱蒙特 huì yì 会议 zuì hòu yì tiān 最后一天 zhōng 中， rèn mìng 任命 Ā dé hè mǎ 阿德赫马 zhǔ jiào 主教 hé 和 léi méng dé 雷蒙德 bó jué 伯爵 sì shì 四世 shuài lǐng 率领 shí zì jūn 十字军 dì yī cì dōng zhēng 第一次东征 shèng chéng 圣城（ yē lù sā lěng 耶路撒冷）。
10 yuè 月 zhōng xún 中旬， dāng 当 yuē hàn sēn 约翰森 jiē dào 接到 mìng lìng 命令 yào 要 lí kāi 离开 fǎ guó 法国 shí 时， tā 他 jià chē 驾车 qù 去 kǎ áng 卡昂（ fǎ guó 法国 dì míng 地名） xiàng 向 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 dǎ ting 打听 jí ěr bó tè 吉尔伯特 de 的 qíng kuàng 情况。
11 yuè 月 9 rì 日 — dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 zhèng fǔ 政府 zài 在 zuò chū 作出 qǔ xiāo 取消 lǚ xíng 旅行 xiàn zhì 限制 de 的 bù 不 shèn 甚 míng què 明确 de 的 xuān bù 宣布 hòu 后， chū hū yì liào 出乎意料 de 地 zài 在 dāng wǎn 当晚 kāi fàng 开放 biān jiè 边界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子